Idioms and Phrases

Correct answer: খ) a valuable employee

Worth his salt:
- Bangla meaning: একজন দক্ষ ও উপযুক্ত কর্মী।
- English meaning: someone who is good at his job.

Other Options:
ক) A soldier: সৈনিক, সিপাহী, যুদ্ধরত, সেনা।
খ) A worthless employee: মূল্যহীন বা অযোগ্য কর্মচারী।
গ) A thirsty man:একজন তৃষ্ণার্ত ব্যক্তি।

উল্লিখিত প্রশ্নের অপশনগুলো বিবেচনা করে দেখা যায় যে "Worth his salt"  এর সঠিক অর্থ হচ্ছে "a valuable employee"

Source:
1. Merriam-Webster dictionary.
2. Accessible Dictionary.
3. Cambridge Dictionary.

- The meaning of 'At daggers drawn' is 'to be in a state of hostility/violent enmity'
- যার বাংলা অর্থ দাড়ায় দা-কুমড়া সম্পর্ক, শত্রুতাপূর্ণ অবস্থা, ঘোর বিবদমান, চরম শত্রুতাপূর্ণ অবস্থা।

Answer - ক) Moving frequently prevents stagnation.
Meaning: ঘন ঘন চলাচল স্থবিরতা রোধ করে।

• A rolling stone gathers no moss:
English meaning:  a person who moves from place to place, job to job, etc. does not have a lot of money, possessions or friends but is free from responsibilities.
Bangla meaning: স্থিরমস্তিষ্ক না হলে উন্নতি হয় না / চঞ্চলমতি ব্যক্তির প্রতিষ্ঠা বা অর্থ সঞ্চয় হয় না।

Other options;

খ) Difficulties have some positive aspects.
-  কঠিন সময়ের মধ্যে কিছু ভালো দিক থাকে।

গ) People with similar interests staying together.
- যাদের আগ্রহ একই, তারা একসাথে থাকে।

ঘ) People cannot easily change their true nature.
- মানুষের প্রকৃত স্বভাব সহজে পরিবর্তন হয় না।

Source: Oxford Dictionary.

The correct answer is - গ) Noun Phrase.
“a beast of burden” হলো noun phrase, কারণ এটি একটি noun-based phrase যা subject “The ass” কে describe করছে।

Noun phrases
- এই সব phrase দ্বারা noun এর কাজ নিষ্পন্ন হয়।
- এরা কোন sentence-এ verb এর subject, object, বা complement রূপে অথবা preposition এর object রূপে ব্যবহৃত হয়।

Subject এর Complement হিসেবে:
- The ass is a beast of burden.
- Rahim seems to be a thief.
- He is a full-time worker.
- I am not a part time worker.
- Mr. Imran Khan was the man of the match.

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

• "To have one’s hands full" means- খ) To be fully occupied.

• Have one's hands full (idiom)
- English Meaning: to be very busy; to be so busy that you do not have time to do anything else
- Bangla Meaning: খুব ব্যস্ত থাকা; এত ব্যস্ত থাকা যে অন্য কিছু করার সময়ই নেই।

অন্যদিকে,
ক) To be in a lot of troubles
- অনেক সমস্যায়/ঝামেলায় থাকা।

গ) To lead an easy life
- সহজ জীবনযাপন।

ঘ) To be rich
- ধনী হওয়া।

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Merriam-Webster Dictionary.

‘Man of Straw’ অর্থ অপদার্থ লোক
It means “someone who has a weak character”

Blow away
English Meaning: 1. to dissipate or remove as if with a current of air.
Bangla Meaning: ১. বাতাস যেমন উড়িয়ে দেয় তেমনি করে উড়িয়ে দেওয়া

English Meaning: 2. defeat an opponent convincingly.
Bangla Meaning: ২. প্রতিপক্ষকে বড় ব্যবধানে হারানো।

English Meaning: 3. impress someone greatly.
Bangla Meaning: ৩. কাউকে ভালোভাবে প্রভাবিত করা।

Example in sentence
The magician's incredible performance managed to blow away the entire audience with its sheer brilliance and illusionary tricks.

• অন্য অপশন গুলোর মধ্যে - 

• Blow off (emit) - নির্গত।
- Example Sentence: The engine blows off carbon dioxide.

• Blow out (extinguish) - নেভানো, ফুঁ দিয়ে নিভিয়ে দেওয়া; বায়ু প্রবাহের ফলে নিভে যাওয়া।
- Example Sentence: Blow out the lamp.

• Blow over (ঝড়) থেমে যাওয়া,  (বিপদ) কেটে যাওয়া।
- Example Sentence: The storm has blown over.

Source: Live MCQ lecture.

Correct Answer: To confront a problem directly.
 
Take the bull by the horns
- Bangla Meaning: সাহসের সাথে শক্রর মোকাবিলা করা বা বিপদের মোকাবিলা করা। 
- English Meaning: deal with a difficult situation in a very direct or confident way.

Example sentence:
- She decided to take the bull by the horns and organize things for herself.

Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary.

Correct answer: extremely thin.

"Skin and bone"
- English Meaning: (of a person or animal) be very thin.
- Bangla Meaning: অস্থিচর্মসার, কঙ্কালসার।

Example Sentence:
1. After the illness, he was skin and bones.
2. After weeks lost in the desert, the explorer was nothing but skin and bones.

Source:
1. Merriam-Webster dictionary.
2. Accessible Dictionary.
3. Cambridge Dictionary.

• "To get along with" means- to adjust.

• Get along with somebody/someone [collocation]
- English Meaning: to like someone and be friendly to them; have a friendly relationship.
- Bangla Meaning: কারো সাথে সুসম্পর্ক রক্ষা করা; সমন্বয় করে চলা; খাপ খাওয়ানো।

- "to get along with someone" এর অর্থ হলো কারও সাথে ভালোভাবে মিশতে পারা, সম্পর্ক বজায় রাখা বা সহজে মানিয়ে চলা – "adjust করা" বলা যায়। এটি সাধারণত মানুষের সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

• Examples:
- She gets along well with her colleagues.
- It's hard to get along with him because he's very stubborn.

• অন্যদিকে,
ক) to interest – অর্থ "আগ্রহী করা/মনোযোগ আকর্ষণ করা"।

গ) to travel – অর্থ "ভ্রমণ করা"।

ঘ) to accompany – অর্থ "সঙ্গে যাওয়া" বা "সাহচর্য দেওয়া"।

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Longman Dictionary.

• The required answer is - A person placed in a role that is completely unsuitable for their abilities.

• A square peg in a round hole
- English Meaning: A person in a situation unsuited to their abilities or character.
- Bangla Meaning: অনুপযুক্ত/ বেমানান।

• Example Sentence: He never quite fitted in when he was working here - he was always a bit of a square peg.
- Bangla Meaning: সে যখন এখানে কাজ করতো তখন মানিয়ে নিতে পারে নি, সে বরাবরই এখানে বেমানান ছিলো।

Source: Live MCQ Lecture.

The Mona Lisa, a famous painting, attracts millions of visitors every year. Here the underlined part is a - Noun phrase.

• "a famous painting" is the appositive phrase giving more details about "The Mona Lisa."
- Underlined Phrase টি The Mona Lisa এর পরে বসে এর সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য দিচ্ছে এ হিসেবে এটি Appositive বা Case in Apposition হয়েছে, বিধায় এটি Noun Phrase.
- Appositive হচ্ছে এমন noun phrase যা অন্য Noun/ Noun Phrase এর পরে বসে ঐ Noun/ Noun Phrase এর অতিরিক্ত পরিচয়/ কোন তথ্য দেয়।

• তাছাড়াও Phrase টি গঠনগতভাবে ও Subject complement হিসেবে Noun phrase.
- Article + Adjective + noun হিসেবে Noun phrase হয়।
-  প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যে a (article) + famous (adjective) + painting (noun), তাই এটি noun phrase হবে।

• Noun Phrases:
- A noun phrase consists of a noun or pronoun, which is called the head, and any dependent words before or after the head
- এই সব phrase দ্বারা noun এর কাজ সম্পন্ন হয়।
- Noun Phrase কোন Sentence এ verb এর subject, object, বা Complement রূপে অথবা Preposition এর Object রূপে ব্যবহৃত হয়।

অধিকাংশ সময়ই Noun Phrase একটি Noun বা Pronoun এর কাজ করে।  

• After sweetmeat comes the sour sauce.
Meaning: যত হাসি তত কান্না, বলে গেছে রাম শর্মা।

Other Options:

• After death comes the doctor.
Meaning: চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে।

• After meat comes mustard.
Meaning: নুন আনতে পান্তা ফুরায়।

• After clouds come fair weather.
Meaning দুঃখের পরেই সুখ আসে।

Source: Live MCQ Lecture.

• 'At daggers drawn' - means: To be in a state of hostility.

• At daggers drawn:   
- English Meaning: At enmity/ in a state of open hostility or conflict.
- Bangla Meaning: শত্রুতা/ খড়গহস্ত।   

• Example Sentence: Two brothers are now at daggers drawn about the house.
- Bangla Meaning: বাড়ি নিয়ে দুই ভাইয়ের মধ্যে এখন গভীর শত্রুতা।

Source: Live MCQ lecture. 

'A baker's dozen' একটি ইংরেজি প্রবাদমূলক শব্দগুচ্ছ, যার অর্থ হলো ১৩টি।

 A baker's dozen 
- from the former bakers' custom of adding an extra loaf to a dozen sold
- এ phrase টি মূলত রুটি বা বিস্কুট তৈরীকারীদের অতীত রীতি থেকে এসেছে।
- তারা কোন অর্ডার এর ক্ষেত্রে ১২ টির জায়গায় একটি অতিরিক্ত দিয়ে ১৩ টি দিত।
- তাই ‘A baker’s dozen’ অর্থ ১৩ টি।

• A round dozen – পূর্ণ ডজন/১২টি অর্থাৎ A full dozen.
• A long dozen or baker's dozen means - Thirteen; অর্থাৎ ১৩টি।

Source: Britannica

Correct answer: to assume something to be true.

Beg the question (idiom)
- English meaning: to talk about something as if it were true, even though it may not be.
- Bangla Meaning: কোনো বিষয়ে প্রমাণ না দিয়েই সত্য বলে ধরে নেওয়া বা অনুমান করা।

• Example sentence:
1. To say that the book is popular because people like it is simply begging the question.
2. The claim that the new policy is effective, without presenting any data, seems to beg the question.
 
Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.

• Sumi might have been waiting outside for you. Here, the underlined part is a - Verb phrase.

• Verb Phrase:
- যে phrase verb এর কাজ করে সেটি Verb Phrase.
- A verb phrase consists of a main verb alone, or a main verb plus any modal and/or auxiliary verbs.
- The main verb always comes last in the verb phrase:
- যেমন - এখানে have been waiting হলো Verb phrase.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
• Phrasal Verb:
- বাক্যে Verb + preposition/adverb থাকলে সেটা Phrasal Verb হয়।
- Example: look down upon, give up, look after.

• Adverbial Phrase:
- যে phrase বাক্যে ব্যবহৃত হয় adverb এর মত কাজ করে তাকে Adverbial Phrase বলে ৷
- সাধারণত বাক্যকে কখন ( when), কোথায় ( where), কেন( why) ও কিভাবে (how) দ্বারা প্রশ্ন করলে উত্তর হিসেবে যে phrase পাওয়া যায় সেটি Adverbial phrase.

• Prepositional Phrase:
- Preposition দিয়ে শুরু হয়, কিন্তু Adjective Phrase বা Adverb Phrase এর মতো কাজ করে।

- Example:
- A man of high intellect often feels lonely. (Prepositional Phrase/ Adjective Phrase).
- He went there with a jolly mind. (Prepositional Phrase/ Adverb Phrase)

The correct meaning of “to end up in smoke” is - To disappear or fail completely.

• Go up in smoke/ to end up in smoke:   
English Meaning: to be wasted / to come to nothing.
Bangla Meaning: নিষ্ফল হওয়া / ব্যর্থতায় পর্যবসিত হওয়া।  
 
• Ex. Sentence: When the business went bankrupt, twenty years of hard work went up in smoke.
Bangla Meaning: বিশ বছরের কঠোর পরিশ্রম ব্যর্থতায় পর্যবসিত হলো যখন এই ব্যবসা দেউলিয়া হয়ে গেলো।

Source: Live MCQ lecture. 

 Answer - Feeling sick.

• Under the weather:
English meaning: If someone is or feels under the weather, they feel ill.
Bangla meaning: স্বাস্থ্যগত কারণে অসুস্থ বা ভাল না থাকা। 

Example:
- I'm feeling a bit under the weather - I think I'm getting a cold.

Source: Cambridge Dictionary.

 Correct Answer: খ) Practical and realistic.

• Down to earth (idiom)
English Meaning: with no illusions or pretensions; practical and realistic.
Bangla Meaning: নিরহঙ্কারী, মোহমুক্ত ও বাস্তববাদী

Example Sentence: The players like the coach because he’s down-to-earth and honest with them.
Bangla Meaning: খেলোয়াড়েরা তাদের কোচের মতই নিরহংকারী, মোহমুক্ত ও বাস্তববাদী চরিত্রের।

Source: Live MCQ Lecture.

• The idiom 'Salt of life' means - Valuable things.

• Salt of life:
- English Meaning: It is a metaphorical expression that stands for the essential, valuable, or enjoyable aspects of life.
- Bangla Meaning: এমন কিছু যা জীবনের মূল্যবান বা অপরিহার্য উপাদানগুলোকে বোঝায়, অর্থাৎ এমন কিছু যা জীবনকে সমৃদ্ধ বা আকর্ষণীয় করে তোলে।

• Example sentences:
- Humour is the salt of life.
- Small joys and simple pleasures are the true salt of life.
- Friendship and laughter are the real salt of life.

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

• The correct proverb is - Good wine needs no bush.
- Bangla Meaning: চেনা বামুনের পৈতার দরকার হয় না।

- প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

Source: Live MCQ Lecture.

• The phrase "out of sorts" means- Somewhat ill.

• Out of sorts [phrase]
- English Meaning: Somewhat ill; slightly unwell; grouchy, irritable.
- Bangla Meaning: কিছুটা অসুস্থ; ম্যাজম্যাজে ভাব; মনমরা।

• Ex. Sentence: He is out of sorts now.
- Bangla Meaning: সে এখন কিছুটা অসুস্থ বোধ করছে।

Source:
1. Oxford Dictionary.
2. Merriam-Webster Dictionary.

The correct answer is all of the above.
Noun phrases:
-A group of words in a sentence that together behave as a noun.
- অধিকাংশ সময়ই, Noun phrase মূলত একটি Noun বা Pronoun এর কাজ করে। 
- এছাড়া এরা কোন sentence এ verb এর Subject, Object বা Complement রূপে অথবা Preposition এর object রূপে ব্যবহৃত হয়।

যেমন:
- Subject হিসেবে: His coming here is uncertain.
- Object of a verb হিসেবে: I like to fish in the river.
- Object of a preposition হিসেবে: He came with one of his friends.
- Subject complement হিসেবে: I am not a part time worker.

সুতরাং উপরোক্ত আলোচনার প্রেক্ষিতে The correct answer is: অপশন ঘ) All of the above.

Source: A passage to the English Language by S M Zakir Hussain.

• Correct Answer: খ) Adverb Phrase.

• She ran with great speed.
- "with great speed" এই বাক্যাংশটি কাজটি কীভাবে (how) সম্পন্ন হয়েছে তা বোঝাচ্ছে।
- অর্থাৎ, "She ran" - সে দৌড়েছে কীভাবে? → with great speed (অত্যন্ত দ্রুতগতিতে)।
- এই কারণে এটি verb "ran" কে modify করছে।

- যে phrase কোন verb, adjective, বা অন্য adverb কে modify করে - তাকে বলে Adverb Phrase.
- এটি Adverb Phrase of Manner (ক্রিয়ার ধরন বোঝায়)।

• Other options:
ক) Noun Phrase:
- Noun Phrase কোনো subject বা object হয়।
- “with great speed” বাক্যাংশটি object নয়, বরং verb কে modify করছে → তাই Noun Phrase নয়।

গ) Adjective Phrase:
- Adjective Phrase নয়, কারণ এটি কোনো noun-কে modify করছে না।

ঘ) Gerund Phrase:
- Gerund Phrase শুরু হয় verb + ing দিয়ে (যেমন: reading, writing).
- এখানে তেমন কিছু নেই, তাই এটা Gerund Phrase না।

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

• Correct Answer: ক) A good thing that seems bad at first.

A blessing in disguise
English Meaning: something that seems bad or unlucky at first, but results in something good happening later.
Bangla Meaning: প্রথমে খারাপ মনে হলেও পরে ভালো প্রমাণিত হয় এমন কিছু।

Other Options:
খ) A curse that lasts forever - একটি অভিশাপ যা চিরকাল স্থায়ী থাকে।

গ) A punishment for a mistake - ভুলের জন্য শাস্তি।

ঘ) A problem without a solution - একটি সমস্যা যার কোনো সমাধান নেই।

• Come short of
English Meaning: fail to reach a goal or standard.
Bangla Meaning: প্রত্যাশার কম হওয়া

Ex. Sentence: The result came short of our expectations.
Bangla Meaning: ফলাফলটি আমাদের প্রত্যাশার আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে কম হয়েছে।

Other Options:
• Come to a head
English Meaning: reach a crisis.
Bangla Meaning: সংকটে উপনীত হওয়া / তীব্র হওয়া। 

• Come to light
English Meaning: If facts come to light, they become known publicly.
Bangla Meaning: প্রকাশ হয়ে যাওয়া, জানাজানি হওয়া। 

• Come true
English Meaning: actually happen or become the case.
Bangla Meaning: সত্য প্রমাণিত হওয়া।

Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary, live MCQ lecture.

- The correct answer is all of the above.

• Noun phrases:
-A group of words in a sentence that together behave as a noun.
- অধিকাংশ সময়ই, Noun phrase মূলত একটি Noun বা Pronoun এর কাজ করে। 
- এছাড়া এরা কোন sentence এ verb এর Subject, Object বা Complement রূপে অথবা Preposition এর object রূপে ব্যবহৃত হয়।

যেমন:
- Subject হিসেবে: His coming here is uncertain.
- Object of a verb হিসেবে: I like to fish in the river.
- Object of a preposition হিসেবে: He came with one of his friends.
- Subject complement হিসেবে: I am not a part time worker.

- সুতরাং উপরোক্ত আলোচনার প্রেক্ষিতে The correct answer is: অপশন ঘ) All of the above.

Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.

• প্রদত্ত প্রশ্নে "He laughs best who laughs last." প্রবাদটির অর্থ হচ্ছে - পূর্বেই অতিরিক্ত আনন্দ প্রকাশ করা সম্পর্কে সাবধানবাণী।

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
• Have to be satisfied with an inferior substitute.
- দুধের সাধ ঘোলে মেটানো।

• Haste makes waste.
- তাড়াহুড়ায় জিনিস খারাপ হয়।

• He can hardly keep the wolf from the door.
- তার সংসার অচল বা টানাটানির সংসার।

Source: Live MCQ Lecture.

ব্যাখ্যা:
Meaning: to make an attempt.
Source: theidioms.com

The meaning of the phrases are -
Give the benefit of the doubt - Believe someone's statement, without proof.
Keep something at bay - Keep something away.
Hear it on the grapevine - Hear rumors about something or someone.
Jump on the bandwagon - Join a popular trend or activity.

Complete Sentence: You should stop procrastinating and get your act together if you want to finish on time.
Bangla Meaning: সময়মতো শেষ করতে চাইলে, তোমাকে অবিলম্বে কাজ শুরু করা উচিত।

​অপশন আলোচনা:

ক) face the music
- Meaning: To accept the unpleasant consequences of your actions।
- Bangla Meaning: নিজের ভুল বা সমস্যার ফল ভোগ করা।
- Relevance: এখানে বাক্যের প্রেক্ষিতে এটি প্রাসঙ্গিক নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শুরু করার পরামর্শ দিচ্ছে, কেবল ফল ভোগ করার কথা নয়।

খ) get your act together
- Meaning: To start organizing yourself and working more effectively।
- Bangla Meaning: নিজের কাজ বা আচরণ সঠিকভাবে সাজানো ও মনোযোগী হওয়া।
- Relevance: বাক্যের সঙ্গে পুরোপুরি মানানসই, কারণ procrastination (বিলম্ব করা) বন্ধ করতে এবং সময়মতো কাজ শেষ করতে নিজেকে কার্যকরভাবে সাজানোর পরামর্শ দিচ্ছে।

গ) call it a day
- Meaning: To stop working for the day।
- Bangla Meaning: দিনের কাজ শেষ করা বা কাজ বন্ধ করা।
- Relevance: বাক্যের সঙ্গে মানানসই নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শেষ করার আগে শুরু করার কথা বলছে, শেষ করার নয়।

ঘ) cut corners
- Meaning: To do something in a cheaper or easier way, often sacrificing quality।
- Bangla Meaning: কাজ কম কঠিনভাবে বা মান কমিয়ে করা।
- Relevance: এখানে প্রাসঙ্গিক নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শুরু করা এবং সময়মতো শেষ করার কথা বলছে, মান কমানোর নয়।

সঠিক উত্তর: খ) get your act together
- কারণ বাক্যটি বলছে procrastination বন্ধ করে নিজেকে সুসংগঠিত ও কার্যকরভাবে সাজাতে হবে যাতে সময়মতো কাজ শেষ করা যায়।

Source: Cambridge Dictionary, Merriam-Webster Dictionary.

• Pin money
English Meaning: a small sum of money for spending on inessentials.
Bangla Meaning: অপ্রয়োজনীয় খাতে খরচ / হাত খরচ (বিশেষ করে স্ত্রীকে দেওয়া)।

Ex. Sentence: Working two days a week in the boutique shop gave her a little pin money.
Bangla Meaning: সপ্তাহে দুইদিন বুটিক শপে কাজ করে সে তার প্রয়োজনীয় হাতখরচ পাচ্ছে।

ক) Small allowance - সামান্য হাত খরচ, ভাতা।

Other Options:
• Pass the buck
English Meaning: to blame someone or make them responsible for a problem that others should deal with.
Bangla Meaning: অন্যায়ভাবে দোষারোপ করা / এক জনের দোষ অন্যের ঘাড়ে চাপানো

• Out of one’s wits
English Meaning: scare and frighten / be extremely frightened.
Bangla Meaning: অত্যন্ত বিচলিত বা বিপর্যস্ত / ভয়ার্ত

• Out of gear
English Meaning: out of order / not functioning properly / with no gear engaged.
Bangla Meaning: অকেজো হয়ে যাওয়া / নিয়ন্ত্রণহীন

Source: Live MCQ Lecture.

ব্যাখ্যা: আন্ডারলাইনকৃত অংশটি অর্থাৎ at the top of অংশটি prepositional phrase।
কিন্তু লক্ষ্যনীয় যে, যদি at the top of his voice অংশটি আন্ডারলাইন করা থাকত তাহলে এটি adverb phrase হত।
কারণ তখন এটি how-এর উত্তর দিত। অর্থাৎ, কীভাবে সে কাজ করল তার উত্তর at the top of his voice অংশটিতে পাওয়া যেত।
কিন্তু এখানে শুধু at the top of অংশটুকু আন্ডারলাইন করা আছে এবং এটি his voice- অংশটার সাথে পূর্ববর্তী অংশকে যুক্ত করেছে।
সুতরাং বলা যায়, prepositional phraseগুলো তাদের object সহ প্রকৃতপক্ষে adverbial phrase-এর কাজ করে।

• Correct Answer: গ) তেল মাথায় তেল দেওয়া। 

• Carry coals to Newcastle (Idiom)
English Meaning: to supply something to a place or person that already has a lot of that particular thing.
Bangla Meaning: তেল মাথায় তেল দেওয়া, যেখানে কোনো জিনিস প্রচুর আছে সেখানে আবার সেটাই নিয়ে যাওয়া; অপ্রয়োজনীয় কাজ করা।

Other Options:
ক) উলু বনে মুক্তা ছড়ানো। 
- This is the translation of 'Cast pearls before swin'e (অযোগ্য ব্যক্তির কাছে মূল্যবান জিনিস দেওয়া)।

খ) সস্তার তিন অবস্থা। 
- This corresponds to 'Cheap goods are dear in the long run'.

ঘ) আয় বুঝে ব্যয় করা। 
- This is the meaning of 'Cut your coat according to your cloth'.
 
Source: Live MCQ Lecture.

 Correct Answer: C) A man of letters.

• A man of letters (idiom)
English Meaning: A male scholar or author; a man, usually a writer, who knows a lot about literature.
Bangla Meaning: পণ্ডিত / বিদ্বান / লেখক।

Other Options:
ক) A man of straw (means a weak or unreliable person.) – দুর্বল চিত্তের ব্যক্তি।
খ) A man of parts (describes someone skilled in many areas.)– বহু বিষয়ে দক্ষ একজন ব্যক্তি।
ঘ) A cog in the machine (refers to an insignificant part of a large system.)– বড় প্রতিষ্ঠানের অগুরুত্বপূর্ণ অংশ।

• The meaning of 'Nip in the bud' is- Destroy at the very beginning.
​
​• 'Nip in the bud' -
​- Bangla Meaning: অঙ্কুরে বিনষ্ট করা; অঙ্কুরে বিনাশ করা; শৈশবেই ধ্বংস করা; প্রথমাবস্থায় ধ্বংস করা।
​- English Meaning: to stop something before it has an opportunity to become established.
​
​Options:
​ক) Rear-up
- Bangla Meaning: ঘোড়া পালা, পিছনের অংশ।
​- English Meaning: (especially of horses) to rear.
​
খ) Dampen the spirits
- Bangla Meaning: হতাশ করা।
​- English Meaning: to make someone feel less happy
​
ঘ) Very costly possession
​- Bangla Meaning: ব্যয়বহুল বস্তু।
​- English Meaning: something that is expensive to maintain.
​
​Sources: Merriam-Webster Dictionary, Cambridge Dictionary, Accessible Dictionary.