English Language

Though - যদিও।
বাক্যটির অর্থ যদিও সে অসুস্থ ছিল, সে অনুষ্ঠানটিতে যোগদান করেছিল।

Here since is used as conjunction কারন এটি দুইটি Clause কে যুক্ত হতে সাহায্য করেছে।
- কিছু কিছু শব্দ যেমন before, after, since, for, while etc Preposition এবং Conjunction উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে।

Since (followed by a noun), Preposition হিসেবে বিবেচ্য হবে।
- যেমনঃ It has been raining since morning.
Here since is used as a preposition as it is followed by morning (noun).

Nostalgical কোন শব্দ dictionary তে নেই। তাই অপশনে শব্দটি incorrect. 

Nostalgia (noun):
English Meaning- A feeling of pleasure and also slight sadness when you think about things that happened in the past. 
Bangla Meaning- অতীতবিধুর, গৃহকাতরতা।

Other options,
Nostalgic (adjective) -অতীতস্মৃতিবিধুর, গৃহকাতরতা।
Nostalgically (adverb) -স্মৃতিবিধুরভাবে। 

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Accessible Dictionary by Bangla Academy.

ব্যাখ্যা:
Meaning: to make an attempt.
Source: theidioms.com

• Complete sentence: He prevailed on his sister to lend him some money.
- Bangla meaning: সে তার বোনকে কিছু টাকা ধার দিতে রাজি করিয়েছিল।

• Prevail on/upon someone to do something
- English Meaning: to persuade someone to do something.
- Bangla Meaning: বুঝিয়ে সুজিয়ে রাজি করানো; উদ্বুদ্ধ করা।

আবার,
• Prevail (over/against) - জয়লাভ করা; সাফল্যের সঙ্গে লড়াই করা।
- যেমন: Truth will always prevail over lies.

• Prevail (in/among)
- If a belief, custom, situation, etc, prevails, it exists among a group of people at a certain time.
- যেমন: The economic conditions which prevail in England and Wales.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. Longman Dictionary.

Correct answer: Focus.

Focus (noun) (singular number)
- English meaning: a center of activity, attraction, or attention.
- Bangla meaning: আলো, তাপ ইত্যাদির মিলনবিন্দু।
- এর Plural form হলো Focuses বা Foci.

• বিদেশি ভাষা থেকে আগত কিছু উল্লেখযোগ্য শব্দের singular-plural form দেওয়া হলো:
Singular - Plural
- Datum → Data;
- Phenomenon → Phenomena;
- Forum → Forums;
- Oasis → Oases;
- Radius → Radii;
- Medium → Media;
- Formula → Formulas;
- Focus → Foci;
- Crisis → Crises.
- Curriculum → Curricula/ Curriculums;
- Analysis → Analyses;
- Agendum → Agenda;
- Ultimatum → Ultimata / Ultimatums;
- Criterion Criteria;
- Ovum → Ova;
- Index → Indexes (in books), Indices (in mathematics).

Source: Applied English Grammar & Composition by P.C. Das.

Complete sentence: No sooner had he seen the police than he ran away. 

কোন Sentence এ No sooner had.....than, Scarcely had.....when, Hardly had.....when থাকলে,
- প্রথম অংশ Past perfect tense অনুযায়ী হয়, অর্থাৎ verb-এর Past participle form হবে।
- দ্বিতীয় অংশ Past indefinite tense অনুযায়ী হয়, অর্থাৎ verb-এর Past form হয়।
- অর্থাৎ Structure টি দাঁড়ায়- No sooner had + Past Perfect + than + Simple Past.

No sooner had he (see) the police than he (run) away.

'No sooner had' এর পরে see এর Past Participle (seen) বসবে, than এর পরে Simple Past (ran) বসবে।

Ans: No sooner had he seen the police than he ran away. 
বাংলা অর্থ: পুলিশকে দেখতে না দেখতেই সে দৌড়ে পালিয়ে গেল।

More Examples:
1. Scarcely had he arrived at the bus stand when the bus left.
2. No sooner had the bell rung than the teacher entered the room.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.

বাক্যের অর্থ: তার প্রতি আমার বিশ্বাস নেই।
পরিমাণ বুঝাতে little ব্যবহৃত হয়। আর সংখ্যা বুঝাতে few ব্যবহৃত হয়। সুতরাং, faith-কে যেহেতু গণনা করা যায় না, তাই, এটির পরিমাণ বুঝাতে এর সাথে little ব্যবহৃত হয়। a little এর অর্থ খুব কম পরিমাণ এবং a few অর্থ খুব কম সংখ্যা। কিন্তু শুধু little বা few প্রায় না থাকা অর্থে ব্যবহৃত হয়।
এখানে সঠিক উত্তর হল I have little faith in him।

• Advise, allow, permit, forbid- এই verb গুলির পর object থাকলে উক্ত object এর পর to-infinitive ব্যবহৃত হয়। কিন্তু এদের পর object না থাকলে সেক্ষেত্রে gerund বসে। যেমন: 
- He advised buying a cellphone. 
- Shifat advised me to buy a cellphone. 

• See, hear, watch- এই verb গুলির পর gerund এবং bare infinitive (to- বিহীন infinitive) উভয়ই ব্যবহৃত হয়, তবে দুই ক্ষেত্রে অর্থ একটু ভিন্ন। ঘটমান কোন কাজ পর্যবেক্ষণ করা বুঝাতে gerund এবং ঘটে যাওয়া কোন কাজ পর্যবেক্ষণ করা বুঝাতে bare infinitive ব্যবহৃত হয়। যেমন: 
- I saw them playing football. 
- I saw them play football. 
- Arhan saw me play in the field. 
- She heard me talking at midnight.

• তাই 'The rules forbid to smoke in this building.' বাক্যটি শুদ্ধ নয়। 
এর শুদ্ধরূপ হচ্ছে - The rules forbid smoking in this building.
অথবা, The rules forbid us to smoke in this building.

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

যে Verb এর Object থাকে না, তাকে Intransitive Verb বলে।
এখানে fell এর কোনো Object নেই। তাই এটা intransitive verb; Transitive Verb অথবা Factitive Verb নয়।
এর কোনো Subjective Complement ও নেই, তাই এটাকে linking Verb ও বলা যাবে না।
asleep মূলত on sleep এর পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়েছে এবং এখানে এটি adverb হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।

The meaning of the phrases are -
Give the benefit of the doubt - Believe someone's statement, without proof.
Keep something at bay - Keep something away.
Hear it on the grapevine - Hear rumors about something or someone.
Jump on the bandwagon - Join a popular trend or activity.

Salubrious:
English Meaning: A salubrious place is pleasant, clean, and healthy to live in.
Bangla Meaning: (বিশেষত জলবায়ু) স্বাস্থ্যকর; স্বাস্থ্যপ্রদ।

Correct answer: Future Generations.

• Posterity:(noun)
- English meaning: the offspring of one progenitor to the furthest generation.
- Bangla meaning: বংশধরগণ; অপত্য; সন্তানসন্ততি।

Example sentence:
1. A photographer recorded the scene for posterity.
2. The truth about what happened will be known to posterity.

Source:
1. Merriam-Webster dictionary.
2. Accessible Dictionary.
3. Cambridge Dictionary.

Contrivance (Noun):
Meaning: the act of intentionally arranging for something to happen by clever planning, or something that is arranged in this way
Synonym: plan, fabrication, expedient, project, scheme
Antonym: disorganization

Source: Oxford languages

• "Panacea" means a remedy for all ills.

• Panacea (noun):
English Meaning: a remedy for all ills or difficulties.
Bangla Meaning: সব ধরনের রোগ নিরাময়কারী ওষুধ; সব ধরনের সংকট মোচনের উপায়।

Example Sentence:
1. The company believed that lowering prices would be the panacea for increasing sales.
2. While some see meditation as a panacea for stress, others prefer exercise.

Source:
1. Merriam-Webster.
2. Accessible Dictionary by Bangla Academy.

Complete Sentence: You should stop procrastinating and get your act together if you want to finish on time.
Bangla Meaning: সময়মতো শেষ করতে চাইলে, তোমাকে অবিলম্বে কাজ শুরু করা উচিত।

​অপশন আলোচনা:

ক) face the music
- Meaning: To accept the unpleasant consequences of your actions।
- Bangla Meaning: নিজের ভুল বা সমস্যার ফল ভোগ করা।
- Relevance: এখানে বাক্যের প্রেক্ষিতে এটি প্রাসঙ্গিক নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শুরু করার পরামর্শ দিচ্ছে, কেবল ফল ভোগ করার কথা নয়।

খ) get your act together
- Meaning: To start organizing yourself and working more effectively।
- Bangla Meaning: নিজের কাজ বা আচরণ সঠিকভাবে সাজানো ও মনোযোগী হওয়া।
- Relevance: বাক্যের সঙ্গে পুরোপুরি মানানসই, কারণ procrastination (বিলম্ব করা) বন্ধ করতে এবং সময়মতো কাজ শেষ করতে নিজেকে কার্যকরভাবে সাজানোর পরামর্শ দিচ্ছে।

গ) call it a day
- Meaning: To stop working for the day।
- Bangla Meaning: দিনের কাজ শেষ করা বা কাজ বন্ধ করা।
- Relevance: বাক্যের সঙ্গে মানানসই নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শেষ করার আগে শুরু করার কথা বলছে, শেষ করার নয়।

ঘ) cut corners
- Meaning: To do something in a cheaper or easier way, often sacrificing quality।
- Bangla Meaning: কাজ কম কঠিনভাবে বা মান কমিয়ে করা।
- Relevance: এখানে প্রাসঙ্গিক নয়, কারণ বাক্যটি কাজ শুরু করা এবং সময়মতো শেষ করার কথা বলছে, মান কমানোর নয়।

সঠিক উত্তর: খ) get your act together
- কারণ বাক্যটি বলছে procrastination বন্ধ করে নিজেকে সুসংগঠিত ও কার্যকরভাবে সাজাতে হবে যাতে সময়মতো কাজ শেষ করা যায়।

Source: Cambridge Dictionary, Merriam-Webster Dictionary.

"Wish you a happy birthday" is an Optative Sentence.
- Optative sentence হলো এমন Sentence যা দিয়ে বক্তার মনের ইচ্ছা, আকাঙ্ক্ষা, শুভেচ্ছা বা প্রার্থনা প্রকাশ পায়। 
- বাক্যটিতে বক্তা  অন্য একজন ব্যক্তিকে শুভেচ্ছা জানিয়েছেন,
- তাই বাক্যটি Optative Sentence.

অন্যদিকে,
ক) Interrogative Sentence:
- যে Sentence দ্বারা কোন প্রশ্ন করা হয় অথবা কোন কিছুর প্রত্যুত্তর পাওয়ার উদ্দেশ্যে জিজ্ঞেস করা হয় তখন তাকে Interrogative   Sentence বলে।
- Example: How do you do?

 খ) Imperative Sentence:
- যে Sentence দ্বারা কোন আদেশ, উপদেশ, নিষেধ, অনুরোধ ইত্যাদি বোঝায় তাকেই Imperative sentence বা অনুজ্ঞাসূচক বাক্য বলে। - যেমন- Never tell a lie.

5. Exclamatory Sentence:
- এই ধরণের বাক্য দ্বারা হঠাৎ আকস্মিকভাবে মনের কোন পরিবর্তন যেমন হর্ষ, বিষাদ, আনন্দ, আবেগ বা বিস্ময় প্রকাশ করা হয়।
- How beautiful the bird is!

Source: Advanced Learner's English Grammar & Composition by Chowdhury & Hossain.

Parts of speech এর উপর ভিত্তি করে ‍subordinate clause 3 প্রকার। যথা:
1. Noun clause
2. Adjective clause
3. Adverb clause
‍subordinate clause মূলত থাকে complex sentence এ।
সুতরাং ‍adverb clause যুক্ত বাক্য হলো complex sentence.
উৎসঃ Advanced Learner's Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain & A passage to the English Language- S.M. Jakir Hussain & English Grammar in Use by Raymond Murphy

• Lassitude (Noun):
- English Meaning: Physical or mental tiredness.
- Bangla Meaning: অবসন্নতা; ক্লান্তভাব; নিস্পৃহতা।

• উল্লিখিত অপশনগুলো,
ক) Exhaustion - চরম পরিশ্রান্তি। 

খ) Vigour - শারীরিক বা মানসিক শক্তি; তেজ; বলবত্তা; বলিষ্ঠতা; (ভাষার) ওজোগুণ; ওজস্বিতা। 

গ) Applause - প্রশংসা বা সমর্থন সূচক ধ্বনী। 

ঘ) Conciliatory - বন্ধুত্বপূর্ণ, শান্তিজনক, মৈত্রীসূচক।

• সুতরাং, অপশন বিবেচনা করে দেখা যায় যে, The opposite of the word "Lassitude" is - Vigour.

Source: Merriam & Webster Dictionary, Oxford Dictionary, Accessible Dictionary.

• অপশনে উল্লিখিত শব্দগুলোর অর্থ,
- therefore: সেই কারণে; সুতরাং।
- even as: এমন সময়
- whether: যদি অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- whereas:  কিন্তু এর/তার বিপরীতে; যখন অন্যদিকে; পক্ষান্তরে।

• সুতরাং, বোঝা যাচ্ছে, শব্দগুলোর অর্থ বিবেচনায় শূন্যস্থানে whereas বসালে বাক্যের অর্থ পূর্ণতা পাবে।

• Complete Sentence: He loves to travel to crowded cities, whereas his brother prefers the countryside.
- Bangla meaning: সে ভিড়পূর্ণ শহরে ভ্রমণ করতে ভালোবাসে, অন্যদিকে তার ভাই গ্রামীণ জীবন পছন্দ করে।

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

• Correct Answer: গ) Mare.

• Mare
- English Meaning: A female horse → Feminine.
- Bangla Meaning: ঘোটকী; মাদি ঘোড়া।

Other options
• Lad
- English Meaning: A young boy → Masculine.
- Bangla Meaning: ছেলে।

• Gander 
English Meaning: A male goose → Masculine.
Bangla Meaning: কলহংস।

• Drone
- English Meaning: A male bee → Masculine.
- Bangla Meaning: পুং মৌমাছি।

Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary.

And থাকার কারণে যদিও মনে হবে এটি একটি compound sentence.
কিন্তু এটি মূলত একটি ‍simple sentence. Compound হওয়ার জন্য শর্ত হলো ‍and দুইটি independent clasue কে যুক্ত করবে। অথচ বাক্যে and দুইটি শব্দকে যুক্ত করেছে।
সুতরাং মনে রাখতে হবে coordinating conjunction গুলো যদি দুইটি clause কে যুক্ত না করে। বরং word, phrase কে যুক্ত করে তাহলে তা ‍simple sentence হবে।
উৎসঃ A passage to the English Language- S.M. Jakir Hussain

Compliant [কাম্‌প্লেইন্‌ট্] (adjective)

English Meaning: Used to describe someone or something that obeys particular rules or laws.
Bangla Meaning: অন্যের ইচ্ছাপূরণে সম্মত; নমনশীল; ভদ্র।

Correct answer: গ) The soup is too hot to drink.

- Adverb of Degree বোঝায় কোনো কাজ বা গুণ কতখানি বা কী মাত্রায় হয়েছে। এটি intensity বা পরিমাণ প্রকাশ করে। তাই সঠিক উত্তর হলো: গ) The soup is too hot to drink. এখানে too intensity প্রকাশ করছে, তাই এটি Adverb of Degree.

Options:
ক) I have seen him before. → এখানে before হলো Adverb of Time, কারণ এটি সময় বোঝাচ্ছে।
খ) He speaks English fluently. → এখানে fluently হলো Adverb of Manner, কারণ এটি কাজটি কিভাবে হয়েছে তা বোঝাচ্ছে।
গ) The soup is too hot to drink. → এখানে too হলো Adverb of Degree, কারণ এটি মাত্রা বোঝাচ্ছে (খুব বেশি গরম)।
ঘ) We finished the work yesterday. → এখানে yesterday হলো Adverb of Time, কারণ এটি সময় বোঝাচ্ছে।

• Adverb:
- Adverb হলো এমন একটি শব্দ যা verb (ক্রিয়া), adjective (বিশেষণ) অথবা অন্য adverb (ক্রিয়া বিশেষণ)-কে modify বা বিশেষিত করে। অর্থাৎ adverb কোনো কাজ কিভাবে, কখন, কতবার, কতখানি ইত্যাদি হয়েছে তা বোঝায়।

Adverb of degree:
-  এই ধরনের ক্রিয়া বিশেষণ (adverb) কোন কিছুর মাত্রা, পরিমাণ বা তীব্রতা প্রকাশ করে। এটি বিশেষণ বা অন্য ক্রিয়া বিশেষণের মাত্রাকেও বুঝাতে পারে বা বিশেষিত করে। 
- উদাহরণ: very (অত্যন্ত), too (অতিরিক্ত), enough (পর্যাপ্ত), almost (প্রায়), hardly (প্রায় না), extremely (চরমভাবে), quite (মোটামুটি) ইত্যাদি।

Adverb of manner:
- যে adverb কোনো কিছু কিভাবে হয় হচ্ছে তা উল্লেখ করে তাকে Adverb of manner বলে। এই ক্রিয়া বিশেষণ কোন কাজ কেমনভাবে বা কী উপায়ে করা হয়েছে তা বর্ণনা করে। এগুলি মূলত ক্রিয়ার গতি, ধরন বা পদ্ধতি নির্দেশ করে।
- উদাহরণ: slowly (আস্তে), quickly (দ্রুত), carefully (সতর্কতার সাথে), loudly (জোরে), beautifully (সুন্দরভাবে) ইত্যাদি।

Adverb of time:
- এই ধরনের Adverb যে গুলো ক্রিয়া সম্পন্ন হওয়ার সময় বুঝায়। এটি সাধারণত When কখন দিয়ে প্রশ্ন করলে উত্তর দেয়। এই প্রকার ক্রিয়া বিশেষণ কোন কাজ কখন সম্পন্ন হয়েছে, হচ্ছে বা হবে- তা উল্লেখ করে। এটি বাক্যে সময় সম্পর্কিত তথ্য যোগ করে।
- উদাহরণ: now (এখন), then (তখন), today (আজ), yesterday (গতকাল), tomorrow (আগামীকাল), soon (শীঘ্রই), late (দেরিতে), already (ইতিমধ্যে) ইত্যাদি।

Source: Applied English Grammar and Composition by P C DAS.

• Pin money
English Meaning: a small sum of money for spending on inessentials.
Bangla Meaning: অপ্রয়োজনীয় খাতে খরচ / হাত খরচ (বিশেষ করে স্ত্রীকে দেওয়া)।

Ex. Sentence: Working two days a week in the boutique shop gave her a little pin money.
Bangla Meaning: সপ্তাহে দুইদিন বুটিক শপে কাজ করে সে তার প্রয়োজনীয় হাতখরচ পাচ্ছে।

ক) Small allowance - সামান্য হাত খরচ, ভাতা।

Other Options:
• Pass the buck
English Meaning: to blame someone or make them responsible for a problem that others should deal with.
Bangla Meaning: অন্যায়ভাবে দোষারোপ করা / এক জনের দোষ অন্যের ঘাড়ে চাপানো

• Out of one’s wits
English Meaning: scare and frighten / be extremely frightened.
Bangla Meaning: অত্যন্ত বিচলিত বা বিপর্যস্ত / ভয়ার্ত

• Out of gear
English Meaning: out of order / not functioning properly / with no gear engaged.
Bangla Meaning: অকেজো হয়ে যাওয়া / নিয়ন্ত্রণহীন

Source: Live MCQ Lecture.

ব্যাখ্যা: আন্ডারলাইনকৃত অংশটি অর্থাৎ at the top of অংশটি prepositional phrase।
কিন্তু লক্ষ্যনীয় যে, যদি at the top of his voice অংশটি আন্ডারলাইন করা থাকত তাহলে এটি adverb phrase হত।
কারণ তখন এটি how-এর উত্তর দিত। অর্থাৎ, কীভাবে সে কাজ করল তার উত্তর at the top of his voice অংশটিতে পাওয়া যেত।
কিন্তু এখানে শুধু at the top of অংশটুকু আন্ডারলাইন করা আছে এবং এটি his voice- অংশটার সাথে পূর্ববর্তী অংশকে যুক্ত করেছে।
সুতরাং বলা যায়, prepositional phraseগুলো তাদের object সহ প্রকৃতপক্ষে adverbial phrase-এর কাজ করে।

- প্রদত্ত শূন্যস্থানটিতে একটি  Pronoun বসবে। 

- ব্যক্তিবাচক এর ক্ষেত্রে সাধারণত বসে। 

- সুতরাং এই প্রশ্নের সঠিক উত্তর হবে Who. 

Relative pronouns:

Relative pronouns introduce relative clauses. The most common relative pronouns are who, whom, whose, which, that. The relative pronoun we use depends on what we are referring to and the type of relative clause. 

Source: Cambridge Dictionary.com 

সঠিক উত্তর হলো — গ) disappointing end to.

Complete sentence: It was a disappointing end to a historic match.
অর্থ: এটি একটি ঐতিহাসিক ম্যাচের হতাশাজনক সমাপ্তি ছিল।

• এখানে "end" একটি noun, আর এর আগে একটি adjective লাগবে।
- "Disappointing" একটি present participle যা adjective হিসেবে কাজ করে।
- "disappointing" একটি adjective যা "end" শব্দটিকে বর্ণনা করছে।
- এটি "end" কে বর্ণনা করছে - মানে সমাপ্তিটি হতাশাজনক ছিল।

অপশন ব্যাখ্যা:

ক) disappointed end to - ভুল।
- "Disappointed" একটি past participle যা সাধারণত মানুষের অনুভূতি বর্ণনা করে।
- এখানে "end" (সমাপ্তি) কোনো ব্যক্তি নয়, তাই এটি disappointed হতে পারে না।

খ) disappointment end to - ভুল।
- "Disappointment" একটি noun.
- দুটি noun একসাথে ব্যবহার করলে ব্যাকরণগতভাবে ভুল হয়।
- এখানে adjective প্রয়োজন noun নয়।

ঘ) disappointment to - ভুল।
- এখানে "end" শব্দটিই নেই।
- বাক্যের অর্থ অসম্পূর্ণ থেকে যায়।

- সাধারণত Verb কে How (কিভাবে), Where (কোথায়), When (কখন), Why (কেন) দ্বারা প্রশ্ন করে যে clause পাওয়া যায় তাকে Adverbial clause বলে।
- এখানে বাক্যটিতে আমি কিভাবে গিয়েছিলাম? 'How' দ্বারা প্রশ্ন করা হয়েছে।
- তাই এটি একটি Adverbial clause।

Correct answer: A task needing a lot of effort.

Laborious: (adjective)
- English meaning: needing a lot of time and effort.
- Bangla meaning: পরিশ্রমী শ্রমশীল, শ্রমসাধ্য।

Example sentence:
1. The work was tedious rather than laborious or dangerous.
2. Collecting the raw materials was a laborious task.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.