PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
PrepBank · পাতা ৮ / ১৬ · ৭০১–৮০০ / ১,৫৫৯
• 'অগ্নিশর্মা' বাগ্ধারার অর্থ - ক্ষিপ্ত।
অন্যদিকে,
অগ্নিপরীক্ষা - কঠিন পরিক্ষা।
তামার বিষ - অর্থের কুপ্রভাব।
তাসের ঘর - ক্ষণস্থায়ী বা ক্ষণস্থায়ী ঘর।
উৎস:
১) বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ)।
২) ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
ভুষন্ডির কাক - দীর্ঘকালের অভিজ্ঞ ব্যক্তি
ভুঁই-ফোঁড় - অর্বাচীন
পায়া ভারি - অহংকার
বিড়াল-তপস্বী - ভন্ড
উৎসঃ ভাষা-শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।
• 'ইলশেগুড়িঁ' বাগ্ধারার অর্থ গুড়িগুড়ি বৃষ্টি।
গুরুত্বপূর্ণ কয়েকটি এক কথায় প্রকাশ:
- কচুপোড়া - অখাদ্য বস্তু।
- একবনের শিয়াল - একদলের লোক।
- একডাকের পথ - অনতিদূর, খুব অল্প পথ।
- ঊনপঞ্চাশ বায়ু - পাগলামি।
- উদীচী ঊষা - উত্তর বা সুমেরুজ্যোতি।
- ইলশেগুড়ি - গুড়িগুড়ি বৃষ্টি।
- অন্নজল ওঠা - আয়ু শেষ হওয়া।
- অগাধ জল/সমুদ্র - চরম বিপদ।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• রোদন (বিশেষ্য পদ),
- এটি একটি সংস্কৃত শব্দ।
অর্থ:
- ক্রন্দন,
- কান্না।
উল্লেখ্য,
'অরণ্যে রোদন' বাগ্ধারার অর্থ- বৃথা আবেদন।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান এবং ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'ঢাকের কাঠি' বাগ্ধারার অর্থ - তোষামোদকারী।
অন্যদিকে,
ডামাডোল - গোলযোগ।
ডাকাবুকো - নির্ভীক।
ঝড়ো কাক - বিপর্যস্ত অবস্থা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'গেঁয়ো যোগী ভিখ পায় না' প্রবাদ প্রবচনের অর্থ - স্বজন কর্তৃক বা স্বদেশে সম্মান মেলে না।
অন্যদিকে,
গঙ্গা জলে গঙ্গা পুজো - যার জিনিস তাকেই দান করা।
ঘাম দিয়ে জ্বর ছাড়া - বড় রকমের বিপদ থেকে উদ্ধার লাভ।
ঘটি ডোবে না নামে তালপুকুর - অক্ষমতা সত্ত্বেও বড়াই করা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'খণ্ড প্রলয়' বাগধারাটির অর্থ - তুমুল কাণ্ড বা ভীষণ ব্যাপার।
অন্যদিকে,
- 'অমাবস্যার চাঁদ' বাগধারার অর্থ- দুর্লভ বস্তু বা বিরল বস্তু।
আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ বাগধারা:
- 'অন্ধের যষ্টি' বাগধারাটির অর্থ- একমাত্র অবলম্বন।
- 'আঁধার ঘরের মানিক' বাগধারটির অর্থ- অত্যন্ত প্রিয়জন।
- 'ইঁচড়ে পাকা' বাগধারাটির অর্থ- অকালপক্ক।
- আষাঢ়ে গল্প বাগধারার অর্থ- আজগুবি কাহিনি।
- 'অগ্নি পরীক্ষা' বাগধারাটির অর্থ- কঠিন পরীক্ষা।
- 'অদৃষ্টের পরিহাস' বাগধারাটির অর্থ- ভাগ্যের নিষ্ঠুরতা।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর ও বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি, (২০২১ ও ২০১৮ সংস্করণ)।
কাঁজি ভক্ষণ নামে গোয়ালা = হতভাগ্য।
উদাহরণ - গফুর জমি চাষ করে কী হবে, কাঁজি ভক্ষণ নামে গোয়ালার মতো সে ধান যায় জমিদারের গোয়ালায়।
উৎসঃ বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।
• 'নয়-ছয়' বাগ্ধারা অর্থ - অপচয়/বিশৃঙ্খল অবস্থা।
অন্যদিকে,
• 'নকড়া ছকড়া করা' অর্থ- তুচ্ছ জ্ঞান করা।
• 'খতিয়ে দেখা' অর্থ- বিবেচনা করা।
• 'নাক সিটকানো' অর্থ- অবজ্ঞা করা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'বসন্তের কোকিল' বাগ্ধারার অর্থ- সুসময়ের বন্ধু।
অন্যদিকে,
• 'পদ্মপাতায় জল' অর্থ - ক্ষণস্থায়ী।
• 'পোয়া বারো' অর্থ - অত্যধিক সুবিধে।
• 'বকধার্মিক' অর্থ - ভণ্ড।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
শিকেয় তোলা (ক্রিয়া) (আলঙ্কারিক) - অনির্দিষ্ট সময়ের জন্য স্থগিত বা মুলতবি রাখা।
যেমনঃ
- এসব শিকেয় তুলে রাখো।
সোর্সঃ বাংলা একাডেমি অভিধান।
• ভূষণ্ডির কাক - বিচক্ষণ ব্যক্তি/দীর্ঘায়ু ব্যক্তি।
• বাংলা ভাষার ব্যাকরণ নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ) অনুসারে -
ভূষণ্ডির কাক - দীর্ঘজীবী।
• বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর অনুসারে -
ভূষণ্ডির কাক: বিচক্ষণ ব্যক্তি
• ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ অনুসারে -
- অর্থ: দীর্ঘকালের অভিজ্ঞ ব্যক্তি।
অপশন অনুসারে সঠিক উত্তর - ক) বিচক্ষণ ব্যক্তি ও গ) দীর্ঘজীবী।
অন্যদিকে,
বুদ্ধির ঢেঁকি - নিরেট মূর্খ।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ; বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি; বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
• 'কেষ্ট-বিষ্টু' বাগ্ধারার অর্থ - বিশিষ্ট ব্যক্তি।
অন্যদিকে,
• 'কাঠখোট্টা' অর্থ - নিরস।
• 'কাজের কাজি' অর্থ - উপযুক্ত ব্যক্তি।
• 'চুনোপুঁটি' অর্থ - সামান্য লোক।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯-২০২১ সংস্করণ)।
• 'কেতাদুরস্ত' বাগ্ধারার অর্থ - পরিপাটি।
অন্যদিকে,
কথার কথা - গুরুত্বহীন কথা।
কেউকেটা - সামান্য।
খয়ের খাঁ - চাটুকার।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ)।
বুড়ো শালিকের ঘাড়ে রোঁ - বৃদ্ধ বয়সে শিশু বা যুবকের মতো আচরণ।
ভীমরতি - অতিশয় বার্ধক্যবশত বুদ্ধি।
অর্থাৎ, 'বুড়াে শালিকের ঘাড়ে রো’ প্রবচনটির অর্থ বুড়ো বয়সে ভীমরতি বা বুড়োর ভীমরতি।
উৎসঃ বাংলা একাডেমি অভিধান।
•"কেতাদুরস্ত" বাগ্ধারাটির অর্থ - পরিপাটি।
অন্যদিকে,
- 'অক্ষরে অক্ষরে' বাগ্ধারাটির অর্থ - সম্পূর্নভাবে।
- 'আঠারো মাসে বছর' বাগ্ধারাটির অর্থ - দীর্ঘসূত্রিতা।
- 'আকাশের চাঁদ' বাগ্ধারাটির অর্থ - দুর্লভ বস্তু।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।
• একই অর্থে ব্যবহৃত বাগ্ধারা হলো:
- ‘ঠুঁটো জগন্নাথ’ বাগ্ধারার অর্থ - অকর্মণ্য।
- ‘কুমড়ো কাটা বটঠাকুর’ বাগধারার অর্থ - অকর্মণ্য লোক।
ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত প্রায় একই দেখতে বাগ্ধারাগুলো হলো:
- ‘উড়ো কথা’ বাগ্ধারার অর্থ - গুজব।
- ‘উড়ো চিঠি’ বাগ্ধারার অর্থ - বেনামি পত্র।
- ‘ঢাকের বাঁয়া’ বাগ্ধারার অর্থ - অপ্রয়োজনীয়।
- ‘ঢেঁকি অবতার’ বাগ্ধারার অর্থ - নির্বোধ লোক।
- 'পদ্মপাতার জল', 'তাসের ঘর' এবং ‘জলের দাগ’ বাগ্ধারা সমূহের অর্থ - ক্ষণস্থায়ী।
- ‘জলভাত’ বাগ্ধারার অর্থ - সহজ সাধ্য।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
• 'ভূতের বেগার' বাগ্ধারার অর্থ - অযথা শ্রম।
অন্যদিকে,
ব্যাঙের আধুলি - সামান্য সম্পদ।
ব্যাঙের সর্দি - অসম্ভব ঘটনা।
বাঘের দুধ/চোখ - দুঃসাধ্য বস্তু।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯- সংস্করণ)।
• 'গদাই লস্করি চাল' বাগ্ধারার অর্থ - আলসেমি।
অন্যদিকে,
খণ্ড প্রলয় - তুমুল কাণ্ড।
গড্ডলিকা প্রবাহ - অন্ধ অনুকরণ।
উলুখাগড়া - গুরুত্বহীন লোক।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি, (২০১৯ সংস্করণ) এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
• 'গাছপাথর' বাগ্ধারাটির অর্থ হচ্ছে - হিসাব নিকাশ।
বাক্য গঠন: আমরা সেকেলে, আমাদের বয়সের কি কোনো গাছপাথর আছে!
এরূপ কিছু গুরুত্বপূর্ণ বাগ্ধারা হলো:
• 'কাঠালের আমসত্ব' অর্থ - অসম্ভব বস্তু।
• 'গৌরচন্দ্রিকা' অর্থ - ভূমিকা।
• ‘ব্যাঙের সর্দি’ অর্থ - অসম্ভব ব্যাপার।
• 'কুমিরের সন্নিপাত' অর্থ - অসম্ভব ব্যাপার।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর এবং ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'ঘাড়ের ভূত নামানো' প্রবাদের অর্থ- দুর্বুদ্ধি ত্যাগ করা।
অন্যদিকে,
• 'কানে দিয়েছি তুলো পিঠে বেঁধেছি কুলো' অর্থ - নিজেকে সংশ্লিষ্ট না করা।
• 'ধান ভানতে শিবের-গীত্র/ধেনো হাটে ওল নামানো' অর্থ - অপ্রাসঙ্গিক কাজ করা।
• 'ধারে না হলে ভারে কাটে' অর্থ - কোনো না কোনোভাবে কার্যসিদ্ধি।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
‘পটল তোলা’ এর সমার্থক বাগধারা ‘অক্কা পাওয়া’
‘পটল তোলা’ ও ‘অক্কা পাওয়া’ দুটির অর্থ মারা যাওয়া
‘তালকানা’ বাগধারা অর্থ 'কান্ডজ্ঞানহীন'
'ডুব মারা' বাগধারা অর্থ 'অদৃশ্য হওয়া'
'আসরে নামা' বাগধারা অর্থ 'আবির্ভূত হওয়া'
[উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড.হায়াৎ মাহমুদ]
কানি খাওয়া - পক্ষপাতিত্ব)।
যেমন - ছেলে ও ভাইপোর মধ্যে জমি বন্টনের প্রশ্নে পিতা সাধারনত ছেলের দিকেই কানি খায়।
উৎস: আধুনিক বাংলা অভিধান ও বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।
বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান অনুসারে,
• কলকে পাওয়া অর্থ: স্বীকৃতি পাওয়া।
কিছু গুরুত্বপুর্ণ বাগ্ধারা:
- ‘কেবলা হাকিম’ অর্থ = অনভিজ্ঞ।
- ‘আটাশে ছেলে’ অর্থ = দুর্বল ছেলে।
- ‘উড়নপেকে’ অর্থ = অপব্যয়ী।
- "সুখের পায়রা" অর্থ- সুসময়ের বন্ধু
- “নদের চাঁদ" অর্থ - সুন্দর ব্যক্তি অথচ অপদার্থ।
- "সবেধন নীলমণি" অর্থ - একমাত্র সম্পদ।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা; বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।