Sentence and Transformation

• If দ্বারা গঠিত শর্তমূলক না বোধক complex sentence কে simple করার নিয়ম:
- প্রথমে without বসে+ ‘if’ clause এর মূল verb এর present form এর সাথে ing যোগ করতে হয়।
- verb এর পরের অংশ বসে।
- তারপর দ্বিতীয় clause টি বসে।

• Complex sentence: If you do not follow the rules, you may face punishment.
• Simple sentence: Without following the rules, you may face punishment.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

if = কি না
ever = কখনো, যদি এটা Perfect Tense এ ব্যবহৃত হয়।
be = যাওয়া – হতে পারে।
অতএব, সঠিক উত্তর (খ)।
ক- ভুল হওয়ার কারণ হচ্ছে এটা পরোক্ষ উক্তির স্থলে এখানে প্রত্যক্ষ উক্তি ব্যবহৃত হয়েছে

• Correct Answer: ক) Is he ever late?

- Assertive: He is never late.
- সে কখনো দেরি করে না।
- Interrogative করতে গেলে never → ever হবে।
- তাই বাক্য হবে: Is he ever late?
- অন্য অপশনগুলো tense বা অর্থ বদলে দিয়েছে।
- সুতরাং সঠিক উত্তর: Is he ever late?

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

Compound:- The marriage ceremony was over and the guests were all going to the feast.
Simple:- The marriage ceremony being over, the guests were all going to the feast.
সমাধানঃ প্রদত্ত Sentence টির clause দুটির Subject ভিন্ন এবং প্রথম clause টিতে শুধুমাত্র be verb ''as'' বসেছে, তাই নিয়ম অনুযায়ী প্রথম clause এর be verb ''was'' এর জায়গায় being বসানাে হয়েছে। তাছাড়া প্রথম clause এর আর কোন পরিবর্তন হয়নি + and এর জায়গায় comma বসানাে হয়েছে + দ্বিতীয় clause টি অর্থাৎ the guests were all going to the feast বসানাে হয়েছে ।

Correct answer: The sooner, the better.

• "যত শীঘ্র তত ভালো" এর ইংরেজী অনুবাদ - The sooner, the better.
- প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

Source: Live MCQ Lecture.

Comparative / Superlative কে Positive করতে হলে চারটি কাজ করতে হয়:
1. Subject- Object হয়, Object - Subject হয়
2. Affirmative -Negative হয়, Negative- Affirmative হয়
3. Degree change হয়
4. Indicator Change হয় (than/ the --> as... as/ so....as)
Farid এর কথা উল্লেখ না করে প্রথমেই his brother বললে অন্য কারো ভাই বুঝানোর সম্ভাবনা আছে। এ হিসেবে খ ভুল।

Relative Pronoun:
Who, whom, which, that, whose ইত্যাদি। এর পূর্বে সবসময় ‍antecedent থাকতে হবে।
কোন বাক্যে Relative Pronoun থাকলে তা নিঃসন্দেহে complex sentence.
উৎসঃ Advanced Learner's Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain & A passage to the English Language- S.M. Jakir Hussain & English Grammar in Use by Raymond Murphy

• "Care kills the cat." -এর সঠিক অনুবাদ হলো - অতি যত্নে মরণফাঁদ।

• Other options:
খ) কথা কম কাজ বেশি।
- Less talk more action.

গ) কোনো কিছু বলে আরো ক্ষতি ডেকে আনা।
- Least said soonest mended.

ঘ) কোনো কাজ করার জন্য সকল প্রকার প্রচেষ্টা নেওয়া।
- Leave no stone unturned.

Source: English-Bangla Dictionary, Live MCQ lecture.

Present Perfect Tense এর interrogative sentence কে passive voice করার জন্য structure:
Have/has +Subject + been + past participle of verb +by +object
আলোচ্য passive voice এর বাক্যে subject ‘your lesson’ third person singular number হওয়ায় auxiliary verb ‘has’ হয়েছে।

• Simple sentence এ যদি at the time of থাকে তাহলে simple sentence কে complex করার নিয়ম:
- প্রথম clause টি অপরিবর্তিত থাকবে।
- at the time of এর পরিবর্তে when বসে।
- প্রথম clause টির tense এর form অনুযায়ী পরবর্তী clause টি I was listening to the lecture. হয়েছে। 

• Simple Sentence: I fell asleep at the time of listening to the lecture.
• Complex Sentence: I fell asleep when I was listening to the lecture.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• The correct answer is - None but the brave deserve the fair.

• Only যুক্ত Affirmative sentence থেকে Negative sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Affirmative sentence এ subject এর আগে যদি only থাকে তাহলে তাকে negative sentence এ only এর পরিবর্তে none but বসাতে হয়।
- বাক্যের বাকি অংশ একই থাকবে।

• Example:
- Aff.: Only a poet can write a poem.
- Neg.: None but a poet can write a poem.

- Aff.: Only God can help us.
- Neg.: None but God can help us.

• Other options,
ক) None the brave deserve the fair.
-  'but' বাদ পড়েছে, তাই অর্থ পরিবর্তিত হয়েছে।

খ) None the fair deserve but the brave.
- বাক্যটির গঠন ভুল।

ঘ) Only the brave deserve the fair.
- মূল অর্থ বদলে গেছে।

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

• Complete Sentence: She hardly eats junk food, does she?

• hardly, scarcely, seldom ইত্যাদি কোনো sentence- এ থাকলে, ওই sentence 'negative' expression দেয়।
- এর ফলে প্রশ্ন প্রদও বাক্যটির tag 'affirmative' হয়েছে।
- অর্থাৎ, Tag question এর নিয়মানুযায়ী বাক্যটি Negative হওয়ায় Tag question Affirmative হয়েছে।

• সাধারণত Tag question ব্যবহৃত হয় পূর্বে উল্লেখিত কোন উক্তি সত্য না মিথ্যা তা নিশ্চিত হওয়ার জন্য। 

Correct Answer: গ) Since they played well, they won the game.

• Because of যুক্ত Simple Sentence কে Complex Sentence এ পরিণত করার নিয়ম:
- “Because of” সাধারণত noun phrase বা gerund নিয়ে শুরু হয়।
- “Because of” সরিয়ে Since বসাতে হয়।
- তারপরে subject + verb বসাতে হয়।
- বাক্যের শেষে comma দিয়ে মূল clause বসাতে হয়।
Structure: Since + subject + verb + (adjective/noun/phrase), + main clause.

Given Sentence (Simple): "Because of their playing well, they won the game."
Correct Complex Form: Since they played well, they won the game.
 
Other Options:
ক) Since they play well, they won the game.
- Tense mismatch: “play” (present) + “won” (past)। Tense mismatch-এর কারণে এটি সঠিক নয়।
খ) Though they played well, they won the game.
- “Though” ব্যবহার করা হয়েছে → contrast বোঝায়, কিন্তু here it’s a reason/cause. তাই সঠিক নয়।
ঘ) They played well so that they won the game.
- “so that” ব্যবহৃত হয়েছে → এটি purpose বোঝায়, কিন্তু original meaning শুধু কারণ বোঝাচ্ছে। তাই সঠিক নয়।

Source: Advanced Learners Communicative English by Chowdhury and Hossain.

Correct answer: One swallow does not make a summer.
- প্রয়োজন কোন আইন মানে না।

• প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

Source: Live MCQ Lecture.

A burnt child dreads/fears the fire - ন্যাড়া একবারই বেলতলায় যায় / ঘরপোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখলে ডরায়।
Source: Live MCQ Lecture

• No other যুক্ত Positive Degree কে Comparative Degree তে রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রদত্ত Sentence এর শেষের Subject টি প্রথমে বসে।
- প্রদত্ত Verb বসে।
- Positive Degree এর Comparative Degree বসে।
- than any other বসে।
- No other এরপর থেকে Verb এর পূর্ব পর্যন্ত বসে।

• Positive Degree: No other river in Bangladesh is as long as the Padma.
• Comparative Degree: Padma is longer than any other river in Bangladesh.

(মাঝে মধ্যে As এর পরিবর্তে So negative অর্থে এ ব্যবহার করা হয়।)

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• When যুক্ত Complex Sentence কে Simple Sentence করার নিয়ম:
- When উঠে যায় এবং when এরপরের অংশে যে Subject ও Verb থাকে টা উঠে যায়। 
- ছোট সময় বুঝালে at/ in বসে।
- ঋতু বুঝালে তার পূর্বে in বসে।
- বয়স বুঝালে at the age of বসে।
- Comma (,) এরপরের অংশ বসবে।

• Complex Sentence: When he was four, he left his village.
• Simple Sentence: At the age of four, he left his village.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• Though/ Although Clause এ has/ have/ had থাকলে সে ক্ষেত্রে Complex Sentence কে Simple Sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Though/ Although এর পরিবর্তে Despite/ In Spite of বসে।
- Subject অনুসারে এর Possessive form বসে।
- has/ have/ had এর পরিবর্তে having বসে।
- প্রদত্ত Sentence এর বাকী অংশ বসবে।

• Complex Sentence: Though she has many responsibilities, she manages her time well.
• Simple Sentence: In spite of her having many responsibilities, she manages her time well.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

সঠিক উত্তর: ক) Simple.

• 'A rolling stone gathers no moss.' This sentence is a- Simple sentence.

• Simple sentence:
- A simple sentence consists of a single independent clause that expresses a complete thought.
- একটি simple sentence এ শুধুমাত্র একটি clause থাকে অর্থাৎ একটি subject এবং একটি finite verb থাকে।
- যেমন: The sun shines brightly in the sky.

• এটি একটি simple sentence, কারণ এতে একটি independent clause আছে এবং একটি subject (“A rolling stone”) ও predicate (“gathers no moss”) রয়েছে।
বাক্যে কোনো dependent clause বা multiple independent clause নেই, তাই এটি complex বা compound sentence নয়।

অন্যদিকে,
• Complex sentence:
- যে sentence এ একটি Principal clause এবং এক বা একাধিক Subordinate clause থাকে, তাকে Complex sentence বলে।
- Complex sentence এর subordinate clause এর শুরুতে সাধারণত if, though, although, as, because, since, so that, that, until, till, unless, when, why, who, which, where, how, before, after, whether, while বসে।

• Compound sentence:
- এ ধরনের বাক্যে একের অধিক principal clause থাকে যাদেরকে co-ordinate clause বলা হয়।
- অর্থাৎ Compound sentence এ দুই বা ততোধিক principal clause বা co-ordinate clause থাকে।
- এছাড়া Compound sentence এ সাধারণত and, or, but, yet, so, therefore, otherwise, else, both --- and, either --- or, neither ---- nor, not only --- but also ইত্যাদি coordinating conjunction দ্বারা দুইটি principal clause যুক্ত থাকে।

Source: A Passage To The English Language, S. M. Zakir Hussain.

a good few/many - a fairly large number of things or people
- I’ve done this a good few times now.
- A good many people were upset about the new tax.

Complex sentence গঠিত হয় Principal clause এবং এক বা একাধিক Sub-ordinate clause এর সমন্বয়ে।
আলোচ্য বাক্যে‘The plane will take off’ Principal clause এবং ‘provided that the weather is fine’Sub-ordinate clause হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
অতএব, এটা একটা Complex sentence।

Had I read মূলত If I had read ছিল। If কে এখানে উহ্য রাখা হয়েছে।
If যুক্ত Complex Sentence কে Simple করার সময় If Clause – Affirmative হলে by/ in case of + Verb + ing বসে।
কিন্তু অন্য Clause- If Clause এর Positive ফলাফল না হলে অর্থাৎ If Clause এর মাধ্যমে অন্য Clause এর কাজটি সম্পাদিত না হলে, by বসালে অর্থ সঙ্গতিপূর্ণ হয় না। তাই এখানে কেবল in case of বসানো যাবে। তাই সঠিক উত্তর (গ)।

সঠিক উত্তর হলো খ) The exercise has already been done by us.

• Present perfect tense এর sentence এর Active voice কে passive করার নিয়ম:
- Object টির Subject হয়।
- have been/ has been বসে।
- মূল verb এর past participle form হয়।
- by বসে।
- Subject এর object form হয়।

Structure: Object টির Subject + have been/ has been + মূল verb এর past participle form + by + Subject এর object form.

Active: We have already done the exercise. 
Passive: The exercise has already been done by us.

Options,

ক) Already the exercise have been done by us. - ভুল।
- "Already" এর অবস্থান ভুল, Passive voice এ adverb সাধারণত auxiliary verb এর পরে বসে।
- "Have been" ভুল - "The exercise" singular, তাই "has been" হবে।

গ) The exercise had been already done by us. - ভুল।
- "Had been"- Past Perfect Passive.
- কিন্তু মূল বাক্য Present Perfect এ ছিল।

ঘ) The exercise is already done by us. - ভুল।
- "Is done" -Simple Present Passive.
- কিন্তু মূল বাক্য Present Perfect এ ছিল।