Sentence and Transformation

Correct answer: I wish I were a philosopher.
 
• Exclamatory sentence যদি If, were, would, could, that, had ইত্যাদি দ্বারা শুরু হয়, তাহলে Assertive Sentence এ রূপান্তরিত করার সময় -
- প্রথমে ঐ Word-গুলাের পরিবর্তে 'I wish' ব্যবহৃত হয়।
- তারপর subject + verb + বাকি অংশ বসে।
- সব শেষে Note of exclamation mark-এর বদলে Full stop ব্যবহৃত হয়।
- Structure:  Subject + wish + Subject + had + verb + বাকি অংশ + Full stop.

• More examples:
- Exclamatory: Had I the wealth of a millionaire!
- Assertive: I wish I had the wealth of a millionaire.
- Exclamatory: Would that I were a poet!
- Assertive: I wish I were a poet.
 
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

And যুক্ত Compound Sentence এর একটি clause যদি অন্যটির কারণ বা সময় নির্দেশ করে, তবে উক্ত compound Sentence টিকে complex sentence এ পরিবর্তন করতে হলে নীচের নিয়মটি অনুসরণ করতে হয়-

প্রথম Sentence-এর প্রথমে since/as/when বসে + প্রথম sentence বসে + and এর পরিবর্তে comma (,) কমা বসে + দ্বিতীয় Sentence বসে।

বিঃ দ্রঃ- কারণ বুঝালে since /as বসে এবং সময় বুঝালে when বসে। Complex Sentence এর দুটি Clause-এ Subject বসাতে হয়।

Compound: The writer was poor and could not taste the caviar.
Complex: Since the writer was poor, he could not taste the caviar.

A complex sentence is a sentence with one independent clause and at least one dependent clause. It works best when you need to provide more information to explain or modify your sentence's main point.
আমরা দেখতে পাচ্ছি যে, অপশন B-তে You know একটি Independent Clause এবং that I am straightforward একটি Dependent clause। তাই, এটি Complex Sentence।

Positive: Very few cities are as romantic as Paris.
Comparative: Paris is more romantic than most other cities.

• Very few যুক্ত Positive Degree কে Comparative Degree-তে পরিণত করার নিয়ম:-
- প্রদত্ত Sentence-এর শেষের Subject বসে।
- তারপর Verb বসে।
- Positive Degree এর Comparative form বসে।
- than most other বসে।
- very few-এর পর থেকে verb-এর পূর্ব পর্যন্ত অংশ বসে।

Structure: প্রদত্ত Sentence-এর শেষের Subject + Verb + Positive Degree এর Comparative form + than most other + very few-এর পর থেকে verb-এর পূর্ব পর্যন্ত অংশ।

Example:
Positive: Very few metals are as costly as gold.
Comp: Gold is costlier than most other metals.

Options,

ক) Paris is more romantic then most other cities. 
- এখানে "then" ব্যবহার করা হয়েছে, যা ভুল।
- তুলনা করার জন্য "than" ব্যবহার করতে হবে।

খ) Paris is more romantic than any other cities. 
 - "any other cities" plural form ব্যবহার করা হয়েছে, তাই এটি ভুল।

গ) Paris is more romantic than other cities.
- than most other বসে, তাই এটি ভুল।

Source: Advanced Learner's by Chowdhury & Hossain.

Correct answer: didn't he.
Complete sentence: He went to Sylhet last month, didn't he?
- যেহেতু প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটি affirmative এ আছে, তাই Tag question Negative হবে এবং বাক্যটি past tense হওয়ায় Subject ও Tense অনুসারে Tag question হবে didn't he.

Tag question করার নিয়ম:
- যদি বাক্যটি ইতিবাচক হয়: একটি নেতিবাচক Tag ব্যবহার করতে হয়।
- যদি বাক্যটি নেতিবাচক হয়: একটি ইতিবাচক Tag ব্যবহার করতে হয়।
- যদি কোনো auxiliary verb থাকে (যেমন: is, are, was, were, have, has, had, can, could, will, would), তবে Tag Question এ সেটিই   ব্যবহার করতে হবে।
- নেতিবাচক tag  করার সময়  auxiliary verb এর সাথে 'not' যোগ করা হয় এবং সংক্ষিপ্ত রূপ ব্যবহার করা হয়। 
-  auxiliary verb না থাকলে Subject ও Tense অনুসারে do/did/does ব্যবহার করতে হয়।
- Tag question এ বাক্যের প্রধান বিশেষ্যের (noun) পরিবর্তে সর্বনাম (pronoun) ব্যবহার করতে হয়।

Other options:
ক) doesn't he
- যেহেতু প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটি past tense এ রয়েছে তাই এটি সঠিক নয়।

খ) don't he
- বাক্যটি past tense হওয়ায় Subject ও Tense অনুসারে Tag question হবে didn't he.তাই এটি সঠিক নয়।

গ) isn't he
- auxiliary verb না থাকলে Subject ও Tense অনুসারে do/did/does ব্যবহার করে Tag Question করতে হয়। তাই এটি সঠিক নয়।

Source: A Passage To The English Language, S.M. Zakir Hussain.

Correct answer: as.
Complete sentence: The view is as beautiful as a building.

• Positive degree এর পূর্বে very/too/little/as/so ইত্যাদি বসে।
- সাধারণত too...to, very...to. as...as, so as এভাবে বসে।
- আধুনিক grammar অনুযায়ী, না বোধক বাক্যের ক্ষেত্রে so...as এবং হ্যা বোধক এর ক্ষেত্রে as...as বসে।
- সাধারণত Positive Degree এর ক্ষেত্রে দুটি বস্তুর মধ্যে সাদৃশ্য বা বৈসাদৃশ্য দেখাতে as....as বসে।
- সে অনুসারে, যেহেতু প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটিতে না বোধক কোনো শব্দ নেই, তাই এখানে as...as হবে।

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

Would you mind? and Do you mind?
We use the phrases would you mind + -ing form, and do you mind + -ing form to ask people politely to do things. Would you mind is more polite and more common:
Would you mind opening the window, please?
Do you mind turning down the volume a little, please?
Do you mind me turning on the light? (I want to turn on the light)

- Active: She found the task challenging to perform.
- Passive: The task was found challenging to perform by her.

• Active voice কে Passive voice এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Active Voice এর object টি Passive voice এর subject হয়।
- Tense অনুযায়ী Auxiliary verb বসে।
- মূল verb এর past participle + Active voice এর subject টি Passive voice এর object হয় এবং তার পূর্বে Preposition (By, with, at, to, in) বসে।
- Active voice -এ যদি adjective + infinitive (to + verb) থাকে, তাহলে তা passive-এ infinitive অংশটির কোন পরিবর্তন হয় না।

• More Example:
- Active: I found it easy to do.
- Passive: It was found easy to do by me.

Comparative: This road is longer than that one.
Positive: That road is not as long as this one.

• 'Than' যুক্ত Comparative Degree -কে Positive Degree করার নিয়ম:
- প্রথমে Than -এর পরের subject বসে।
- subject অনুযায়ী verb বসে।
- not বসে। (মূল sentence টি affirmative হলে কিন্তু মূল sentence টি negative হলে not উঠে যায়।)
- so/as + comparative degree এর positive form + as বসে।
- প্রদত্ত sentence এর প্রথম subject বসে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.

Active: They nominated him President.
Passive: He was nominated President by them.
- প্রদত্ত বাক্যটি একটি Factitive object যুক্ত বাক্য।

• Factitive object, Select, elect, nominate, make, call, name ইত্যাদি transitive verb গুলোর object থাকা সত্ত্বেও সম্পূর্ণরূপে অর্থ প্রকাশ করতে পারে না। পরিপূর্ণ অর্থ প্রকাশ করার জন্য অতিরিক্ত Object আনতে হয়। এইরূপ অতিরিক্ত object কে Factitive object বলে।

• Factitive object যুক্ত active voice কে passive voice এ পরিবর্তন করার নিয়ম:
- প্রদত্ত Pronominal object- টি (me, us, you, them, him, her) / নামবাচক object টি Subject হয়,
- tense ও person অনুযায়ী auxiliary verb বসে,
- মূল verb এর past participle বসে,
- Factitive object টি বসে,
- by বসে,
- Subject টির objective form বসে।

• Source:
1. Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.
2. Source: Live MCQ Lecture.

→ Correct Answer: She was hungry and cooked dinner.

• Simple Sentence থেকে Compound Sentence:
যদি Simple sentence-এ Present Participle Phrase (Verb + ing) ব্যবহার করে কারণ (Reason) বোঝানো হয়, তাহলে Compound sentence-এ রূপান্তর করার সময়
- Present Participle Phrase (Verb + ing)-কে Independent Clause-এ রূপান্তর করতে হবে।
- দুটি Independent Clause যুক্ত করতে and বা so ব্যবহার করতে হবে।

অর্থাৎ যদি Simple Sentence-এ কোনো ব্যক্তির কাজ করার কারণ এবং তার ফলাফল উল্লেখ থাকে, তবে Compound Sentence-এ প্রথমে কারণ উল্লেখ করা হয় এবং তারপর ফলাফল-কে conjunction "and" দিয়ে যুক্ত করা হয়।

→ সুতরাং Transformation Rule অনুসারে সঠিক Compound Sentence হবে: She was hungry and cooked dinner.

Example Sentences:
- Simple: Being late, she missed the bus.
- Compound: She was late, and she missed the bus.
- Simple: Feeling tired, he went to bed early.
- Compound: He was feeling tired, so he went to bed early.

Factitive verb- যে সকল transitive verb obj. থাকা সত্ত্বেও অতিরিক্ত word এর সাহায্য নিয়ে অর্থ পরিপূর্ণ করে তাকে factitive verb বলে।
Factitive object- অতিরিক্ত word টিকে factitive object বলা হয়। এটি কখনো passive voice এর ‍subj. হয় না। মনে রাখতে হবে বাকি গঠনগুলো কিন্তু অন্যান্য transitive verb এর মতোই।
কতিপয় factitive verb:
Call, choose, elect, make, name, nominate, select
উপরের উদাহরণে joint secretary হলো factitive object.
অপশন a তে পরিপূর্ণভাবে গঠনটি ফলো করায় এটি সঠিক উত্তর।
অপশন b তে ‍students কে sub এর জায়গায় বসানোয় এটি ভুল হয়েছে। কারণ ‍active এর ‍sub –passive এ object হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
অপশন c ও d তে factitive object কে passive এ subject এর স্থানে বসানোয় এটি ভুল।
উৎস: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hossain

Compound sentence: যখন কোন sentence-এ একাধিক Principal clause, Co-ordinating conjungtion দ্বারা যুক্ত হয় তাকে Compound sentence বলে।
যেমনঃ
- Do or die.
- I went to college and met him.

• The correct answer is- The principal of our college is always ready to help the students.

- এটি একটি simple sentence কারণ এখানে শুধু একটি independent clause আছে।
- এখানে একটি subject (The principal) এবং একটি finite verb (is) আছে।
- অর্থাৎ, এই বাক্যে মাত্র একটি independent clause আছে, তাই এটি হলো simple sentence.

• Simple sentence:
- A simple sentence consists of a single independent clause that expresses a complete thought.
- একটি simple sentence এ শুধুমাত্র একটি clause থাকে অর্থাৎ, একটি subject এবং একটি finite verb থাকে।

• Other options:
ক) Do or die.
- এটি একটি compound sentence কারণ, এখানে দুটি independent clause (subject উহ্য) যোগ হয়েছে conjunction "or" দিয়ে।

খ) I know the man who came here.
- এটি একটি complex sentence কারণ, একটি independent clause 'I know the man' এবং একটি subordinate clause 'who came here' আছে।

গ) The man who came here is my brother.
- এটিও একটি complex sentence কারণ, একটি independent clause 'The man is my brother' এবং একটি subordinate clause 'who came here' আছে।

- Active: Where can we see the paintings?
- Passive: Where can the paintings be seen by us? 

• ​​Where, When, Why, How যুক্ত sentence কে Active voice থেকে Passive voice করার নিয়ম:
- Passive voice এ Where, When, How দিয়ে sentence শুরু হবে।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে (modal verb -এর থাকলে be বসে)।
- Active voice এর subject, passive voice এ object হিসেবে বসে।
- মূল verb এর past participle বসে।
- by + Active voice এর subject passive voice এ object হিসেবে বসে।

Active voice: Where did you find him?
Passive voice: Where was he found by you?

Correct answer: If I could fly in the sky!

Assertive Sentence থেকে Exclamatory Sentence রূপান্তরের নিয়ম:
→ Assertive Sentence "wish" থাকলে এর পরিবর্তে had/ if দ্বারা বাক্য শুরু হয়,
→ বাক্যের বাকি অংশ অপরিবর্তিত থাকে,
→ বাক্যের শেষে Exclamation sign (!) বসবে,
→ Example: I wish I had the wings of a dove.
→ Had I the wings of a dove!

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

- কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ।
- A pet lamb makes a cross-ram.

• প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

Other options: 
খ) A little learning is a dangerous thing.
- অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করী।

গ) A rolling stone gathers no moss.
- স্থিরমস্তিষ্ক না হলে উন্নতি হয় না।

ঘ) Fools rush in where angels fear to tread. 
- হাতি ঘোড়া গেলো তল, পিঁপড়া বলে কত জল / বিজ্ঞ যেথা ভয় পায়, অজ্ঞ সেথা আগে ধায়।

Source: Live MCQ Lecture.

Correct answer: He had finished his homework and went out to play.

• Perfect Participle যুক্ত Simple Sentence কে Compound Sentence এ পরিবর্তনের নিয়ম:
- প্রথমে Subject বসে,
- Perfect Participle এর Past Perfect form বসে,
- and বসে,
- বাকী অংশ বসে।

Other options:
ক) Being finished his homework, he went out to play.
- ভুল কারণ, Perfect Participle যুক্ত Simple Sentence কে Compound Sentence এ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে Perfect Participle এর Past Perfect form বসে।

গ) He has finished his homework and gone out to play.
- ভুল কারণ, ভুল কারণ, Perfect Participle যুক্ত Simple Sentence কে Compound Sentence এ পরিবর্তনের ক্ষেত্রে Perfect Participle এর Past Perfect form বসে।

ঘ) After finishing his homework, he went out to play.
- ভুল কারণ, Compound sentence এর পরিবর্তে বাক্যটিকে Complex sentence এ পরিবর্তন করা হয়েছে

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

Voice Change of Complex Sentence: 
- Complex Sentence এর Voice পরিবর্তন করতে Principal ও Subordinate উভয় প্রকার Clause এরই পরিবর্তন করতে হয়।
- এরূপ ক্ষেত্রে কখনো কখনো Introductory 'It' ব্যবহার করতে হয়। যেমন:

Active: We know that Columbus discovered America.
Passive: It is known to us that America was discovered by Columbus.

Complex: Although he was injured, he kept running.
Compound: He was injured, yet he kept running.

• Though/Although যুক্ত complex sentence কে compound sentence- এ পরিবর্তন করার নিয়ম: 
- Though/Although যুক্ত complex sentence কে compound sentence- এ পরিবর্তন করতে but/yet coordinate marker ব্যবহার করতে হয়।
- অর্থাৎ দুইটা sentence- এর অর্থ যদি পরস্পর বিপরীত হয় তাহলে but/yet দ্বারা compound sentence করতে হয়।

উদাহরণ:
Complex: Though he is poor, he is honest.
Compound: He is poor but honest.

Other options,

খ) He was injured, but yet he kept running. 
- এখানে but yet ব্যবহার ভুল বা অপ্রয়োজনীয়, কারণ "but" এবং "yet" দুটোই contrast বোঝায়, তাই একসাথে ব্যবহার করা অতিরিক্ত ও ব্যাকরণগতভাবে ভুল।
- সাধারণভাবে "but" বা "yet" এর যেকোনো একটি ব্যবহার করা উচিত।

গ) He was injured, so yet he kept running. 
- "so" অর্থ "ফলস্বরূপ", কিন্তু এখানে অর্থ হচ্ছে বিপরীত (contradiction), তাই "so" ব্যবহার ভুল।
- "so yet" একসাথে ব্যবহার করা অর্থগত ও গঠনগতভাবে সঠিক নয়।


ঘ) He was injured, he kept running. 
- এখানে দুইটি independent clause আছে কিন্তু সঠিক coordinating conjunction নেই, তাই এটি ব্যাকরণগত ভুল।
- সঠিকভাবে লিখতে হলে "but" বা "yet" ব্যবহার করা লাগবে।

Source: Advanced Learner's by Chowdhury & Hossain.

• Correct Answer: খ) Having finished the work, he went to bed.

• After he had finished the work, he went to bed.
- মূল বাক্যটি একটি complex sentence, কারণ এতে "After he had finished..." একটি সময়সূচক subordinate clause রয়েছে।
- এবং একটি independent clause ' he went to bed.' আছে।

- Simple sentence এ একটি main বা independent clause থাকে।
- এবং main clause কে সাহায্যকারী বা phrase থাকে।
- অথবা একটি sentence থাকে।
- এটিকে simple sentence এ রূপান্তর করতে গেলে ব্যবহার করতে হয় participle phrase.
→ “Having finished the work” = কাজ শেষ করে সে শুয়ে পড়ল।
- 'he went to bed.' অপরিবর্তিত থাকবে।
- Simple Sentence: Having finished the work, he went to bed.

• Other options:
ক) He finished the work and went to bed. → This is a compound sentence (two main clauses with “and”).

গ) As he finished the work, he went to bed. → This is a complex sentence (with "as").

ঘ) He was tired after the work. → This changes the meaning and is not equivalent to the original.

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

• Correct Answer: খ) shall we?

 Tag question করার নিয়ম:
- Tag question ব্যবহার করা হয় উক্তিটি সত্য না মিথ্যা তা নিশ্চিত করার জন্য।
- Statement positive হলে tag question টি negative এবং negative হলে positive হবে।
- Subject ও tense অনুসারে auxiliary verb দ্বারা tag question হয়।

• Let যুক্ত imperative sentence এর tag question করার নিয়ম:
- Let এরপর 's থাকেলে বুঝতে হবে যে 's দ্বারা us কে বুঝানো হয়েছে।
- Us এর পরিবর্তে We ব্যবহার করা হয়।
- Tag question এ shall we বসে।

• Complete Sentence:  Let’s go for a walk, shall we?

Source: A Passage to the English Language S. M. Zakir Hussain.

Relative pronoun যুক্ত Complex sentence কে compound করার নিয়মঃ-
Relative Pronoun টির জায়গায় and বসে এবং প্রথম sentence এর object টি Subject হিসাবে বসে। আর সব ঠিক থাকে।
(i) Complex: The writer took a cabin that was small.
Compound: The writer took a cabin and it was small.

- Active: Do away with it.
- Passive: Let it be done away with.

• মূল verb দ্বারা শুরু Imperative sentence -এর Active voice থেকে Passive করার নিয়ম:
- প্রথমে Let বসে + Object + be + মূল Verb এর past participle + বাকি অংশ বসে।
- Group verb এর সাথে সংযুক্ত preposition টি Passive voice-এ মূল Verb এর past participle এর সাথে বসে।

- প্রদত্ত বাক্যে 'Do away with' phrasal verb টি মূল Verb 'Do' দিয়ে শুরু হয়েছে এবং এর সাথে preposition 'with' আছে।
- তাই নিয়মানুযায়ী, এর passive form হবে- Let it be done away with.

Simple: A corrupt man cannot win the respect of others.
Complex: A man who is corrupt cannot win the respect of others.

• Adjective + noun যুক্ত Simple Sentence কে Complex করার নিয়ম:
- article বসে +
- adjective এর পরের noun টি বসে +
- relative pronoun who/which/that বসে +
- tense অনুযায়ী verb বসে +
- adjective টি বসে +
- প্রদত্ত noun এর পর থেকে শেষ অংশ বসে।

Example:
Simple: An industrious boy can shine in life.
Complex: A boy who is industrious can shine in life.

The correct answer is - খ) None but the brave win in the battle.

Affirmative থেকে Negative করার নিয়ম (যেখানে Subject-এর আগে “Only” আছে)
Affirmative বাক্যে যদি subject-এর আগে “Only” থাকে, তাহলে Negative করার জন্য “None but” ব্যবহার করতে হবে।
বাক্যের বাকি অংশ একই থাকবে।
​
Examples:
Aff. : Only God can help us.
Neg.: None but God can help us.

Aff. : Only the brave deserve the fair.
Neg.: None but the brave deserve the fair.

Aff. : Only he can do it.
Neg.: None but he can do it.

Aff. : Only an honest man is happy.
Neg.: None but an honest man is happy.

Aff. : Only a poet/poetess can write a poem.
Neg.: None but a poet/poetess can write a poem.

Aff. : Only a guilty man should be punished.
Neg.: None but a guilty man should be punished.
​

Other options
ক) Only the brave do not win in the battle.
এখানে ভুলভাবে negative করা হয়েছে; অর্থ পুরোপুরি পাল্টে গেছে। 

গ) No brave win in the battle.
এটি general negation, মূল অর্থের সঙ্গে মেলে না। 

ঘ) None the brave win in the battle.
এটি ব্যাকরণগতভাবে ভুল এবং অর্থ অপ্রকাশ্য।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

• What যুক্ত Complex sentence কে simple করার নিয়ম
- Subject বসে।
- Verb বসে।
- What উঠে যায়।
- প্রদত্ত possessive টি বসে।
- possessive এর পরে noun বসে।

Complex: I know what his name is.
Simple: I know his name.

Complex: I know what your problem is.
Simple: I know your problem.

Source: Advanced Learner's by Chowdhury & Hossain.