PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
PrepBank · পাতা ১ / ৪ · ১–১০০ / ৩০৬
Correct answer: Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey.
Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey:
- এই কবিতাটি Lyrical Ballads গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- নদীর পাড়ে অবস্থিত একটা চার্চের ভগ্ন অবস্থার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে কবিতায়। কবির শৈশবের স্মৃতি বিজড়িত স্থান এটি।
- এই কবিতাটি রোমান্টিক যুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রকৃতি-কবিতা, যেখানে William Wordsworth তাঁর প্রকৃতি-প্রেম, আত্মজিজ্ঞাসা ও আধ্যাত্মিক উপলব্ধি প্রকাশ করেছেন।
- Wordsworth পাঁচ বছর পর আবার Tintern Abbey-এর আশেপাশের প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখতে যান, আর সেই দৃশ্য তাঁকে পুরোনো স্মৃতি ও মানসিক বিকাশের কথা মনে করিয়ে দেয়।
- প্রকৃতির সাথে নিবীড় সম্পর্কের বর্ণনা Wordsworth এর কবিতায় প্রায়ই দেখা যায়।
• William Wordsworth (1770-1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth-এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
• Famous Poems:
- Lyrical Ballads (book of poems),
- Daffodils,
- Tintern Abbey,
- Solitary Reaper,
- The Excursion,
- Lucy Poems,
- Michael,
- Ode on Immortality,
- To the Cuckoo,
- Peter Bell,
- The World Is Too Much with Us,
- The Ecclesiastical sonnets, etc.
- The Borderers' is the only play written by William Wordsworth.
Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.
• The required answer is - Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey.
• Tintern Abbey:
- It is a poem by William Wordsworth.
- কবিতাটির সম্পূর্ণ নাম হচ্ছে Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey.
- কবিতাটি Lyrical Ballads এ প্রকাশিত Wordsworth এর ১৯টি কবিতার মধ্যে অন্যতম একটি কবিতা।
- এই কবিতায় নদীর পাড়ে অবস্থিত একটি ভাঙ্গা চার্চের বর্ণ্না খুঁজে পাওয়া যায়, যা কবির ছোটবেলার স্মৃতি বিজড়িত স্থান।
- কবির অন্যান্য কবিতাগুলোর মত এই কবিতটিতেও প্রকৃতির সুনিপুণ বর্ণনা পাওয়া যায়।
• এই কবিতার একটি বিখ্যাত লাইন হচ্ছে:
- "Nature never did betray the heart that loved her,it is her privilege.”
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
• "The Peter Bell" by William Wordsworth is classified as a - Poem.
• Peter Bell:
- This is a long narrative poem.
- কাহিনীর শুরুতেই দেখা যায়, চাঁদের আলোতে নির্মমভাবে সে একজন গাধাকে প্রহার করছে।
- কবিতায় মূলত: দেখানো হয়, Peter Bell একজন hard-hearted sinner. অনুশোচনায় দগ্ধ হয়ে সে নিজেকে পরিবর্তন করতে চায়।
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
William Wordsworth wrote The Excursion.
- He is mostly known for his Lyrical Ballads (1798).
- After the Death of Robert Southee, he became the Poet Laureate.
Wordsworth literary works are:
- The Prelude
- Lucy poem
- The Daffodils
- The solitary Reaper.
- An Essay Upon Project was written by Daniel Defoe.
- S.T Coleridge wrote The Rime of the Ancient Mariner.
- Prometheus Unbound was written by P.B Shelley.
Source: An ABC OF English Literature - Dr. M. Mofizar Rahman
• Correct Answer: William Wordsworth.
• "A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees"
- These famous lines are composed by - William Wordsworth.
• I wandered lonely as a cloud:
- কবিতাটি William Wordsworth রচিত।
- প্রকাশিত হয় 1807 সালে।
- এই কবিতায় কবি একটি lake এর কাছে একটি daffodils ফুল দেখতে পান, যার স্মৃতি তাকে পরিতৃপ্ত করে ও আনন্দ দেয় যখন তিনি একা থাকেন।
- তার বোন Dorothy Wordsworth এর এই কবিতা রচনায় অবদান আছে বলে জানা যায়।
- কবিতায় Wordsworth, Daffodils কে The Stars of the Milky way এর সাথে তুলনা করেছেন।
• ''I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.''
- I Wandered Lonely as a Cloud (Also called Daffodils)
BY WILLIAM WORDSWORTH
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- তাকে 'Poet of Nature' বলা হয়।
- তাকে Lake poet বলা হয়, কারণ তিনি North England এর Lake District এ জন্মগ্রহণ করেন।
- Wordsworth was born in the Lake District of northern England, that's why he is called Lake Poet.
• তাঁর বিখ্যাত কবিতা:
- The Solitary Reaper,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- The Daffodils,
- The Excursion,
- Michael etc.
Source: Britannica.
• The line "Spontaneous wisdom breathed by health, Truth breathed by cheerfulness" was written by - William Wordsworth.
- এই বিখ্যাত লাইনটি তার lyrical poem 'The Tables Turned' থেকে নেওয়া হয়েছে।
• The Tables Turned:
- "The Tables Turned" কবিতাটি William Wordsworth-এর রচিত একটি বিখ্যাত কবিতা, যেখানে তিনি প্রকৃতির মাহাত্ম্য ও শিক্ষার গুরুত্ব তুলে ধরেছেন।
- It is a lyrical poem included in his 1798 collection Lyrical Ballads.
- "The Tables Turned" কবিতায় কবি একজন বন্ধুকে আহ্বান করছেন বই পড়ে জ্ঞান অর্জনের বদলে প্রকৃতির কোলে গিয়ে শেখার জন্য।
- তিনি বলেন, প্রকৃতি নিজেই এক জ্ঞানের উত্স, যেখানে মানুষ হৃদয় দিয়ে শিখতে পারে। বইপত্র কেবল মুখস্তবিদ্যার মাধ্যম, কিন্তু প্রকৃতি আমাদের সত্যিকার জ্ঞান, আনন্দ ও শান্তি দেয়।
• Famous Lines:
- "Come forth into the light of things,
Let Nature be your teacher."
- "এসো প্রকৃতির আলোতে,
প্রকৃতিই হোক তোমার শিক্ষক।"
• William Wordsworth (1770 -1850):
- He is one of the major poets of the Romantic Period.
- তিনি ১৮৪৩ থেকে ১৮৫০ সাল পর্যন্ত England এর "Poet Laureate" ছিলেন।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge রচিত Lyrical Ballads এর প্রকাশনার মাধ্যমে Romantic Period এর সূচনা হয় ।
- Lyrical Ballads, William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা কিন্তু এই প্রকাশনায় William Wordsworth এর অবদান ছিল সর্বোচ্চ ছিল বলে তাকে The father od Romantic Age বলা হয়।
• Famous poems of Wordsworth:
- The Solitary Reaper,
- Peter Bell,
- The Recluse,
- The World is too Much with Us,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- To The Cuckoo,
- Laodamia,
- Lucy Poems,
- The Daffodils,
- Ode on Immortality,
- The Excursion,
- Michael, etc
• The only play by William Wordsworth is The Borderers.
- The Borderers, a tragedy in five acts, was Wordsworth's first major work.
Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman, Britannica, and Live MCQ Lecture.
Correct answer: William Wordsworth.
Written in March:
• "Written in March" is a short, 26-line poem by William Wordsworth that is divided into three stanzas.
- One of the central themes of "Written In March" is the beauty and majesty of nature.
- এ কবিতায় শীতের শেষে গ্রীষ্মের আগমন এবং প্রকৃতির নবজাগরণকে উদযাপণ করা হয়েছে।
William Wordsworth (1770-1850):
- He is one of the major poets of the Romantic Period.
- তিনি ১৮৪৩ থেকে ১৮৫০ সাল পর্যন্ত England এর 'Poet Laureate' ছিলেন।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge রচিত Lyrical Ballads এর প্রকাশনার মাধ্যমে Romantic Period এর সূচনা হয়।
- Lyrical Ballads, William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা কিন্তু এই প্রকাশনায় William Wordsworth এর অবদান ছিল সর্বোচ্চ ছিল বলে তাকে The father od Romantic Age বলা হয়।
Famous poems of Wordsworth:
- The Solitary Reaper,
- Peter Bell,
- The Recluse,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- To The Cuckoo,
- Lucy Poems,
- The Daffodils.
Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.
• "I wandered lonely as a cloud" is written by William Wordsworth.
• I Wandered Lonely as a Cloud/ Daffodils:
- এটি Wordsworth এর একটি রোমান্টিক কবিতা, যা কল্পনা, মানবতা এবং প্রাকৃতিক বিশ্ব সম্পর্কে মূল ধারণাগুলিকে একত্রিত করে।
- প্রকাশিত হয় 1807 সালে।
- এই কবিতায় কবি একটি lake এর কাছে একটি daffodils ফুল বাগান দেখতে পায়, যার স্মৃতি তাকে পরিতৃপ্ত করে ও আনন্দ দেয় যখন তিনি একা থাকেন।
- কবিতায় Wordsworth, Daffodils কে The Stars of the Milky way এর সাথে তুলনা করেছেন।
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
- William Wordsworth is the pioneer of the Romantic Age.
- He is called Poet of Nature, Poet of Childhood, Lake poet.
His famous poems:
- The Daffodils,
- Poems in Two Volumes,
- Lyrical Ballad,
- The Excursion,
- The Prelude,
- Lucy Poem,
- Tintern Abbey,
- The Solitary Reaper,
- Ode to Duty,
- My Heart Leaps Up etc.
Source: An ABC of English Literature, Dr M Mofizar Rahman and Britannica.
"Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance." — এই লাইন দুটি এসেছে William Wordsworth-এর বিখ্যাত কবিতা "I Wandered Lonely as a Cloud" থেকে, যা সাধারণভাবে "Daffodils" নামে পরিচিত।
I Wandered Lonely as a Cloud/ Daffodils:
- The poem depicts the poet's wandering and his discovery of a field of daffodils by a lake, the memory of which pleases him and comforts him when he is lonely, bored, or restless.
- প্রকাশিত হয় 1807 সালে।
- এই কবিতাটিকে 'Daffodils' ও বলা হয়।
- এটি Wordsworth এর একটি রোমান্টিক কবিতা, যা কল্পনা, মানবতা এবং প্রাকৃতিক বিশ্ব সম্পর্কে মূল ধারণাগুলিকে একত্রিত করে।
- এই কবিতায় কবি একটি lake এর কাছে একটি daffodils ফুল বাগান দেখতে পায়, যার স্মৃতি তাকে পরিতৃপ্ত করে ও আনন্দ দেয় যখন তিনি একা থাকেন।
- কবিতায় Wordsworth, Daffodils কে The Stars of the Milky way এর সাথে তুলনা করেছেন।
Quotes:
• 'Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.'
• "And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils."
• "All at once I saw
a crowd, a host of golden daffodils"?
William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- তাকে Lake poet বলা হয়, কারণ তিনি North England এর Lake District এ জন্মগ্রহণ করেন।
- Wordsworth was born in the Lake District of northern England, that's why he is called Lake Poet.
Some notable work (poems)
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- I Wandered Lonely as a Cloud, etc.
William Wordsworth রচিত একমাত্র নাটক - The Borderers.
---------------------------
উল্লেখ্য যে,
Daffodils নিয়ে ইংরেজি সাহিত্যের বিভিন্ন কবিরা কবিতা লিখেছেন।
- তন্মধ্যে -
To Daffodils - Robert Herrick
The Daffodils - William Wordsworth ('The Daffodils' is also called ' I wandered Lonely as a Cloud')
Daffodils - Ted Hughes
Source: Britannica, Live MCQ Lecture and PoetryFoundation.
• Wordsworth's "Lucy Poems" are a group of - 5 short poems.
• Lucy poems
- William Wordsworth-এর লেখা পাঁচটি কবিতার সিরিজ।
- The Lucy poems are a series of five poems.
- পাঁচটি কবিতার মধ্যে চারটি Lyrical Ballads এ প্রকাশিত হয়েছিল।
- Lucy মূলত: একজন ইংরেজ বালিকার নাম যে অল্প বয়সেই মারা যায়।
• Lucy Poems এ উল্লিখিত ৫টি কবিতার নাম হচ্ছে -
1. "Strange fits of passion have I known";
2. "She dwelt among the untrodden ways";
3."I travelled among unknown men";
4. "Three years she grew in sun and shower"; and
5. "A slumber did my spirit seal".
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
- The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
• The required answer is - Five poems.
• Lucy poems:
- The Lucy Poems হল William Wordsworth এর লেখা পাঁচটি কবিতার সিরিজ।
- The Lucy poems are a series of five poems.
- পাঁচটি কবিতার মধ্যে চারটি Lyrical Ballads এ প্রকাশিত হয়েছিল।
- Lucy মূলত: একজন ইংরেজ বালিকার নাম যে অল্প বয়সেই মারা যায়।
• Lucy Poems এ উল্লিখিত ৫টি কবিতার নাম হচ্ছে -
1. "Strange fits of passion have I known",
2. "She dwelt among the untrodden ways",
3. "I travelled among unknown men",
4. "Three years she grew in sun and shower", and
5. "A slumber did my spirit seal".
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
• A plaintive song, 'The Solitary Reaper' was composed by William Wordsworth.
• The Solitary Reaper:
- The Solitary Reaper কবিতাটি William Wordsworth এর লেখা।
- এটি ১৮০৭ সালে তাঁর "Poems, in Two Volumes" সংকলনে প্রকাশিত হয়।
- It is a pastoral snapshot of a young woman working alone in a field in the Highlands of Scotland, singing a plaintive song in Gaelic.
- কবি তরুণীর গান শুনে মোহিত হয়।
- যদিও কবি ভাষাটি বুঝতে পারে না, তবুও তিনি কল্পনা করেন যে গানটি হয়তো প্রাচীন শোক বা ব্যক্তিগত দুঃখের কথা বলে।
• William Wordsworth (1770-1850):
- William Wordsworth একজন ইংরেজ কবি ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের Romantic Period এর একজন অন্যতম কবি।
- তিনি স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজের সঙ্গে মিলিত হয়ে Lyrical Ballads (১৭৯৮) রচনা করেন, যা ইংরেজি রোমান্টিক আন্দোলনের সূচনা করে।
- Lyrical Ballads এর দ্বিতীয় সংস্করণের (১৮০০) ভূমিকায় তিনি যে নীতিমালা ব্যাখ্যা করেন, তা ছিল বিপ্লবাত্মক।
- Wordsworth সাধারণ মানুষের জীবনের ঘটনা ও পরিস্থিতি নিয়ে কবিতা লিখতে চেয়েছিলেন এবং সেই কবিতাগুলোতে সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত ভাষা প্রয়োগের চেষ্টা করেছিলেন।
- এর মাধ্যমে তারা ইংরেজি ভাষার সাহিত্যকে আমূল পরিবর্তন করেন।
• Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey (poem),
- Lyrical Ballads (collection of poems),
- Ode: Intimations of Immortality (poem),
- The Solitary Reaper (poem),
- The Excursion (poem),
- The Prelude (poem),
- The Ruined Cottage (poem),
- Peter Bell (poem),
- The World Is Too Much with Us (sonnet).
Source: Britannica.
• The Solitary Reaper:
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি প্রকাশিত হয় ১৮০৭ সালে।
- কবিতায় দেখা যায়, একটা তরুনী মেয়ে স্কটল্যান্ডের গ্রামীন পরিবেশে এবং পাহাড়ী এলাকায় একাকী কাজে মগ্ন।
- কাজের পাশাপাশী সে করুন দু:খের গান গুনগুনিয়ে গাইছে।
- The Solitary Reaper বাংলা অর্থ একাকী শস্যচ্ছেদক(যে ফসল কাটে)।
• William Wordsworth:
- William Wordsworth রোমান্টিক যুগের একজন বিখ্যাত কবি।
- তিনি ‘Poet of Nature’ নামে পরিচিত।
- তার বিখ্যাত কবিতা The Solitary Reaper (একাকী শস্য আহরণকারী)।
• তার অন্যান্য কবিতাগুলো হচ্ছে:
- Daffodils,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- Lucy etc.
Source: Britannica.
• The Borderers:
- এটি William Wordsworth রচিত একমাত্র নাটক এবং first major work.
- ১৮৯৬-৯৭ সালের মধ্যে লেখা এটি blank verse এ লেখা একটি 5 acts বিশিষ্ট ট্র্যাজিডি।
- নাটকটি যখন রচনা করা হয়েছে, তখন লেখক সবেমাত্র ফ্রান্স থেকে ফিরে এসেছেন french revolution এ অংশগ্রহণের পর।
- তাই তাঁর এই নাটকটি French revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে লেখা হয়েছে এবং লেখক তাঁর বাস্তব অভিজ্ঞতাগুলোকেই বিভিন্ন আঙ্গিকে তুলে এনেছেন নাটকটিতে।
- ১৮৪২ সালে এই নাটকটি সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়।
- The play is about human nature, that drives human towards sin and crime.
William Wordsworth:
- He is one of the major poets of the Romantic Period.
- William Wordsworth is pre-eminently a - nature poet.
- তিনি ১৮৪৩ থেকে ১৮৫০ সাল পর্যন্ত England এর ‘Poet Laureate’ ছিলেন।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge রচিত Lyrical Ballads এর প্রকাশনার মাধ্যমে Romantic Period এর সূচনা হয় ।
- Lyrical Ballads ⎯ William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা; কিন্তু এই প্রকাশনায় William Wordsworth এর অবদান সর্বোচ্চ ছিল বলে তাকে The father of Romantic Age বলা হয়।
কয়েকটি উপাধি হচ্ছে -
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
His famous poem:
- The Solitary Reaper,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- The Daffodils,
- The Excursion,
- Michael, etc.
Source: Britannica.
সঠিক উত্তর হলো: গ) Lyrical Ballads.
- 1798 সালে Coleridge এবং William Wordsworth-এর “Lyrical Ballads” প্রকাশিত হয়।
- এটি ইংরেজি Romantic movement-এর সূচনা হিসেবে ধরা হয়।
• Lyrical Ballads:
- William Wordsworth and S. T Coleridge jointly contributed to the publication of 'Lyrical Ballads'.
- ১৭৯৮ সালে William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর Lyrical ballads রচনার মধ্য দিয়ে যাত্রা শুরু হয় রোমান্টিক যুগ এবং এই যুগের সাহিত্যকর্মের।
- Lyrical Ballads is a collection of Romantic poems.
- এতে মোট 23 টি কবিতা রয়েছে, তার মধ্যে ১৯ টি William Wordsworth ও ৪ টি S.T. Coleridge এর।
- Lyrical Ballads এর প্রকাশনা English Literature এর উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছিল, বিশেষত Subject and Style এর ক্ষেত্রে।
- এই কাব্যগ্রন্থটিতে প্রকাশিত কবিতাগুলো বিষয়বস্তুর দিকে যেমন সরল তেমনি শব্দের ব্যবহারের দিক দিয়েও উচ্চাঙ্গের কিছু না।
- অন্যভাবে বললে, এই কবিতাগুলো অলংকার বিবর্জিত এবং কৃত্রিমতা বিহীন।
- সাধারণ মানুষের মুখে যে ভাষা প্রচলিত ছিল সেসব শব্দই তিনি এই কবিতাতে ব্যবহার করেন।
Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.
• In Wordsworth’s poem "The Solitary Reaper", the young girl is from - Scotland.
• The Solitary Reaper:
- The Solitary Reaper কবিতাটি William Wordsworth এর লেখা।
- এটি ১৮০৭ সালে তাঁর "Poems, in Two Volumes" সংকলনে প্রকাশিত হয়।
- কবিতাটি স্কটল্যান্ডের হাইল্যান্ডসের একাকী কাজ করা একটি তরুণীর ছবি তুলে ধরে।
- ওই তরুণী মাঠে একা গাইছে, গায়েলিক ভাষায় একটি বিষন্ন গান।
- কবি তরুণীর গান শুনে মোহিত হয়।
- যদিও কবি ভাষাটি বুঝতে পারে না, তবুও তিনি কল্পনা করেন যে গানটি হয়তো প্রাচীন শোক বা ব্যক্তিগত দুঃখের কথা বলে।
• William Wordsworth (1770 - 1850):
- William Wordsworth একজন ইংরেজ কবি ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের Romantic Period এর একজন অন্যতম কবি।
- তিনি স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজের সঙ্গে মিলিত হয়ে Lyrical Ballads (১৭৯৮) রচনা করেন, যা ইংরেজি রোমান্টিক আন্দোলনের সূচনা করে।
- Lyrical Ballads এর দ্বিতীয় সংস্করণের (১৮০০) ভূমিকায় তিনি যে নীতিমালা ব্যাখ্যা করেন, তা ছিল বিপ্লবাত্মক।
- Wordsworth সাধারণ মানুষের জীবনের ঘটনা ও পরিস্থিতি নিয়ে কবিতা লিখতে চেয়েছিলেন এবং সেই কবিতাগুলোতে সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত ভাষা প্রয়োগের চেষ্টা করেছিলেন।
- এর মাধ্যমে তারা ইংরেজি ভাষার সাহিত্যকে আমূল পরিবর্তন করেন।
• Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey (poem),
- Lyrical Ballads (collection of poems),
- Ode: Intimations of Immortality (poem),
- Peter Bell (poem),
- The Excursion (poem),
- The Prelude (poem),
- The Ruined Cottage (poem),
- The Solitary Reaper (poem),
- The World Is Too Much with Us (sonnet).
Source: Britannica.
Correct answer: ক) Lyrical Ballads by William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge.
• Lyrical Ballads:
- William Wordsworth and S. T Coleridge jointly contributed to the publication of 'Lyrical Ballads'.
- ১৭৯৮ সালে William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর Lyrical ballads রচনার মধ্য দিয়ে যাত্রা শুরু হয় রোমান্টিক যুগ এবং এই যুগের সাহিত্যকর্মের।
- Lyrical Ballads is a collection of Romantic poems.
- এতে মোট 23 টি কবিতা রয়েছে, তার মধ্যে ১৯ টি William Wordsworth ও ৪ টি S.T. Coleridge এর।
- Lyrical Ballads এর প্রকাশনা English Literature এর উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছিল, বিশেষত Subject and Style এর ক্ষেত্রে।
- এই কাব্যগ্রন্থটিতে প্রকাশিত কবিতাগুলো বিষয়বস্তুর দিকে যেমন সরল তেমনি শব্দের ব্যবহারের দিক দিয়েও উচ্চাঙ্গের কিছু না।
- অন্যভাবে বললে, এই কবিতাগুলো অলংকার বিবর্জিত এবং কৃত্রিমতা বিহীন।
- সাধারণ মানুষের মুখে যে ভাষা প্রচলিত ছিল সেসব শব্দই তিনি এই কবিতাতে ব্যবহার করেন।
Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.
My Heart Leaps Up (Also called The Rainbow)
by William Wordsworth
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
Great Expectations is not written by Wordsworth.
- It was written by Charles Dickens.
Charles Dickens (1812-1870):
- Charles Dickens ছিলেন একজন ইংরেজ উপন্যাসিক।
- তাকে ভিক্টোরিয়ান যুগের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- তার কাজ সাধারণ মানুষ থেকে শুরু করে জ্ঞানী, দরিদ্র ও রাজার মতো সব ধরনের মানুষের কাছে আকর্ষণীয় ছিল।
- প্রযুক্তিগত উন্নতি সহ তাঁর কাজের গুণাবলী তাঁর খ্যাতি বিস্তার করতে সহায়ক হয়েছিল।
Notable Works:
Novels:
- Oliver Twist,
- A Christmas Carol,
- A Tale of Two Cities,
- David Copperfield,
- Great Expectations,
- Dombey and Son,
- Hard Times.
Non-fiction book:
- American Notes.
William Wordsworth (1770-1850)
- William Wordsworth একজন ইংরেজ কবি ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের Romantic Period এর একজন প্রধান কবি।
- তিনি স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজের সঙ্গে মিলিত হয়ে Lyrical Ballads (1798) রচনা করেন, যা ইংরেজি রোমান্টিক আন্দোলনের সূচনা করে।
- Lyrical Ballads এর দ্বিতীয় সংস্করণের (1800) ভূমিকায় তিনি যে নীতিমালা ব্যাখ্যা করেন, তা ছিল বিপ্লবাত্মক।
- Wordsworth সাধারণ মানুষের জীবনের ঘটনা ও পরিস্থিতি নিয়ে কবিতা লিখতে চেয়েছিলেন এবং সেই কবিতাগুলোতে সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত ভাষা ব্যবহার করেছেন।
- এর মাধ্যমে ইংরেজি ভাষার সাহিত্যকে তারা আমূল পরিবর্তন করেন।
Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey (poem),
- Lyrical Ballads (collection of poems),
- Ode: Intimations of Immortality (poem),
- Peter Bell (poem),
- The Excursion (poem),
- The Prelude (poem),
- The Ruined Cottage (poem),
- The Solitary Reaper (poem),
- The World Is Too Much with Us (sonnet).
Source: Britannica.
• "The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more."
- উদ্ধৃত লাইন দুটি William Wordsworth এর বিখ্যাত কবিতা 'The Solitary Reaper' হতে নেয়া।
• The Solitary Reaper:
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি প্রকাশিত হয় ১৮০৭ সালে।
- কবিতায় দেখা যায়, একটা তরুনী মেয়ে স্কটল্যান্ডের গ্রামীন পরিবেশে এবং পাহাড়ী এলাকায় একাকী কাজে মগ্ন।
- কাজের পাশাপাশী সে করুন দু:খের গান গুনগুনিয়ে গাইছে।
- The Solitary Reaper বাংলা অর্থ একাকী শস্যচ্ছেদক(যে ফসল কাটে)।
-------------------
"Whate'er the theme, the Maiden sang
As if her song could have no ending;
I saw her singing at her work,
And o'er the sickle bending;—
I listened, motionless and still;
And, as I mounted up the hill,
The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more."
- এটি 'The Solitary Reaper' কবিতার একটি অংশ।
--------------------
• William Wordsworth (1770 - 1850):
- William Wordsworth রোমান্টিক যুগের একজন বিখ্যাত কবি।
- তিনি ‘Poet of Nature’ নামে পরিচিত।
- তার বিখ্যাত কবিতা The Solitary Reaper (একাকী শস্য আহরণকারী)।
• তার অন্যান্য কবিতাগুলো হচ্ছে:
- Daffodils,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- Lucy etc.
Source: Britannica.
• "My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky" is a quotation from the poem of William Wordsworth.
- উদ্ধৃতিটি William Wordsworth-এর কবিতা “My Heart Leaps Up” (The Rainbow) থেকে নেওয়া।
• My heart leaps up:
- 'My Heart Leaps Up' is a famous poem by William Wordsworth.
- এই কবিতাটি 'The Rainbow' নামেও পরিচিত।
- ১৮০২ সালে প্রকাশিত এই কবিতাটি একটি short lyric poem.
- Like many of his poems from this period, "My Heart Leaps Up" was inspired by nature, as the speaker describes the feeling of joy upon seeing a simple rainbow.
• কবিতাটির আরও একটি বিখ্যাত উক্তি হলো- 'The child is the father of the Man.'
• William Wordsworth (1770–1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth -এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
• His famous quotations:
- 'Poetry is the breath and the finer spirit of all knowledge',
- 'Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquillity.'
- 'Ten thousand saw at a glance Tossing their heads in sprightly lance',
- 'I wandered lonely as a cloud',
- 'Child is the father of man',
- 'Our birth is but a sleep and a forgetting',
- 'Nature never did betray the heart that loved her',
- 'Come forth into the light of things, let nature be your teacher'.
Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.
• Lyrical Ballads:
- William Wordsworth and S. T Coleridge jointly contributed to the publication of 'Lyrical Ballads'.
- 1798 সালে William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর Lyrical ballads রচনার মধ্য দিয়ে যাত্রা শুরু হয় রোমান্টিক যুগ এবং এই যুগের সাহিত্যকর্মের।
- Lyrical Ballads is a collection of Romantic poems.
- এতে মোট 23 টি কবিতা রয়েছে, তার মধ্যে ১৯ টি William Wordsworth ও ৪ টি S.T. Coleridge এর।
- Lyrical Ballads এর প্রকাশনা English Literature এর উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছিল, বিশেষত Subject and Style এর ক্ষেত্রে।
- এই কাব্যগ্রন্থটিতে প্রকাশিত কবিতাগুলো বিষয়বস্তুর দিকে যেমন সরল তেমনি শব্দের ব্যবহারের দিক দিয়েও উচ্চাঙ্গের কিছু না।
- অন্যভাবে বললে, এই কবিতাগুলো অলংকার বিবর্জিত এবং কৃত্রিমতা বিহীন।
- সাধারণ মানুষের মুখে যে ভাষা প্রচলিত ছিল সেসব শব্দই তিনি এই কবিতাতে ব্যবহার করেন।
Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.
• Tintern Abbey:
- The full title of this poem is: “Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey”.
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি Lyrical Ballads গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- নদীর পাড়ে অবস্থিত একটা চার্চের ভগ্ন অবস্থার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে কবিতায়। কবির শৈশবের স্মৃতি বিজড়িত স্থান এটি।
- এই কবিতাটি রোমান্টিক যুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রকৃতি-কবিতা, যেখানে William Wordsworth তাঁর প্রকৃতি-প্রেম, আত্মজিজ্ঞাসা ও আধ্যাত্মিক উপলব্ধি প্রকাশ করেছেন।
- Wordsworth পাঁচ বছর পর আবার Tintern Abbey-এর আশেপাশের প্রাকৃতিক দৃশ্য দেখতে যান, আর সেই দৃশ্য তাঁকে পুরোনো স্মৃতি ও মানসিক বিকাশের কথা মনে করিয়ে দেয়।
- প্রকৃতির সাথে নিবীড় সম্পর্কের বর্ণনা Wordsworth এর কবিতায় প্রায়ই দেখা যায়।
• William Wordsworth (1770–1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth -এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
• Famous Poems:
- Lyrical Ballads (book of poems),
- Daffodils,
- Tintern Abbey,
- The Solitary Reaper,
- The Excursion,
- Lucy Poems,
- Michael,
- Ode on Immortality,
- To the Cuckoo,
- Peter Bell,
- The World Is Too Much with Us,
- The Ecclesiastical sonnets, etc.
- 'The Borderers' is the only play written by William Wordsworth.
Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.
• The Excursion
- "The Excursion" হলো - William Wordsworth রচিত একটি দীর্ঘ কবিতা, যা প্রথম ১৮১৪ সালে প্রকাশিত হয়।
- এটি একটি দার্শনিক ও প্রকৃতিক কবিতা যা তিনটি ভিন্ন পর্বে বিভক্ত।
- কবিতাটি প্রকৃতি, নৈতিকতা, জীবন, এবং মানবতার উদ্দেশ্য সম্পর্কে গভীর চিন্তা করে।
- কবিতার কেন্দ্রীয় চরিত্রটি একজন পুণ্যবান পর্যটক (The Wanderer), যিনি প্রকৃতির মাঝ দিয়ে যাত্রা করে এবং তাঁর ভ্রমণের সময় বিভিন্ন চরিত্রের সাথে সাক্ষাৎ করেন।
- এই কবিতায় ওর্ডসওয়ার্থ মানব জীবনের নানা দিক, বিশেষ করে নৈতিকতা, দারিদ্র্য, শিক্ষা, এবং মানুষের প্রকৃতির সাথে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করেন।
• William Wordsworth (1770-1850)
- Wordsworth - Northern England -এর the Lake District -এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
- He is one of the major poets of the Romantic Period.
- তিনি 'Poet of Nature' নামে পরিচিত।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge রচিত Lyrical Ballads এর প্রকাশনার মাধ্যমে Romantic Period এর সূচনা হয়।
• Famous poems of William Wordsworth:
- The Solitary Reaper,
- Peter Bell,
- The Recluse,
- The World is Too Much with Us,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- To The Cuckoo,
- Laodamia,
- Lucy Poems,
- The Daffodils,
- Ode on Immortality,
- The Excursion,
- Michael etc.
Source: Encyclopedia Britannica.
"The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more."
- This quote is taken from - The Solitary Reaper.
• The Solitary Reaper:
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি প্রকাশিত হয় ১৮০৭ সালে।
- কবিতায় দেখা যায়, একটা তরুনী মেয়ে স্কটল্যান্ডের গ্রামীন পরিবেশে এবং পাহাড়ী এলাকায় একাকী কাজে মগ্ন।
- কাজের পাশাপাশী সে করুন দু:খের গান গুনগুনিয়ে গাইছে।
- The Solitary Reaper বাংলা অর্থ একাকী শস্যচ্ছেদক(যে ফসল কাটে)।
• William Wordsworth:
- William Wordsworth রোমান্টিক যুগের একজন বিখ্যাত কবি।
- তিনি ‘Poet of Nature’ নামে পরিচিত।
- তার বিখ্যাত কবিতা The Solitary Reaper (একাকী শস্য আহরণকারী)।
• তার অন্যান্য কবিতাগুলো হচ্ছে:
- Daffodils,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- Lucy etc.
Source: Britannica.
My Heart Leaps Up (Also called The Rainbow)
by William Wordsworth
My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
''I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.''
- I Wandered Lonely as a Cloud by William Wordsworth.
William Wordsworth is the Father of the Romantic Age. He is called Poet of Nature, Poet of Childhood, Lake poet.
His Tintern Abbey was written based on his childhood memory.
- The full title of this poem is “Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey, on Revisiting the Banks of the Wye during a Tour. July 13, 1798.”
- It opens with the speaker’s declaration that five years have passed since he last visited this location, encountered its tranquil, rustic scenery, and heard the murmuring waters of the river.
- He recites the objects he sees again, and describes their effect upon him: the “steep and lofty cliffs” impress upon him “thoughts of more deep seclusion”; he leans against the dark sycamore tree and looks at the cottage-grounds and the orchard trees, whose fruit is still unripe.
- He sees the “wreaths of smoke” rising up from cottage chimneys between the trees, and imagines that they might rise from “vagrant dwellers in the houseless woods,” or from the cave of a hermit in the deep forest.
Tintern Abbey
William Wordsworth
"Five years have past; five summers, with the length
Of five long winters! and again I hear
These waters, rolling from their mountain-springs
With a soft inland murmur.—Once again
Do I behold these steep and lofty cliffs,
That on a wild secluded scene impress
Thoughts of more deep seclusion; and connect
The landscape with the quiet of the sky.
The day is come when I again repose
Here, under this dark sycamore, and view
These plots of cottage-ground, these orchard-tufts,
Which at this season, with their unripe fruits,
Are clad in one green hue, and lose themselves
'Mid groves and corpses. Once again I see."
Source: Sparknotes and Poetryfoundation.
• ''Poetry is the breath and the finer spirit of all knowledge" is a statement ascribed to- William Wordsworth.
• William Wordsworth (1770–1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth -এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, the Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
• His famous quotations:
- 'Poetry is the breath and the finer spirit of all knowledge',
- 'Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings: it takes its origin from emotion recollected in tranquillity.'
- 'Ten thousand saw at a glance Tossing their heads in sprightly lance',
- 'I wandered lonely as a cloud',
- 'Child is the father of man',
- 'Our birth is but a sleep and a forgetting',
- 'Nature never did betray the heart that loved her',
- 'Come forth into the light of things, let nature be your teacher'.
Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.
• "The Prelude" is a - Autobiographical epic poem.
• The Prelude:
- In full The Prelude, or Growth of a Poet’s Mind, is considered an autobiographical poem written by William Wordsworth.
- কবিতাটি অমিত্রাক্ষর ছন্দে অর্থাৎ blank verse এ লেখা।
- ১৭৯৮ সালে কবি এই কবিতাটি লিখতে শুরু করেন এবং ১৮৫০ সালে এটি প্রকাশিত হয়।
- The poem is organized into 14 sections or books.
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
- The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
The correct answer is: ঘ) William Wordsworth.
• Tintern Abbey:
- "Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey", যা সংক্ষেপে "Tintern Abbey", লিখেছেন William Wordsworth.
- এই কবিতাটি Lyrical Ballads গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- নদীর পাড়ে অবস্থিত একটা চার্চের ভগ্ন অবস্থার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে কবিতায়। কবির শৈশবের স্মৃতি বিজড়িত স্থান এটি। প্রকৃতির সাথে নিবীড় সম্পর্কের বর্ণনা Wordsworth এর কবিতায় প্রায়ই দেখা যায়। এই কবিতাটিও তেমন।
- কবিতায় কবি টিনটার্ন অ্যাবের (Tintern Abbey) প্রাকৃতিক সৌন্দর্য ও তাঁর ব্যক্তিগত অনুভূতি প্রকাশ করেন।
• William Wordsworth (1770–1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth -এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, the Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
• Famous poems:
- Lyrical Ballads,
- The Solitary Reaper,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- The Daffodils,
- The Excursion,
- Michael,
- The Prelude,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter, etc.
Source: Britannica.
• William Wordsworth is not a Victorian poet.
- Alfred Tennyson, Robert Browning ও Matthew Arnold এই তিনজনই Victorian Period এর কবি।
- William Wordsworth ছিলেন Romantic Period এর কবি।
• William Wordsworth (1770–1850):
- তিনি Romantic Period -এর একজন English poet ছিলেন।
- তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
- Wordsworth -এর জন্ম Northern England -এর Lake District এ হওয়ায় তাকে Lake Poet বলা হয়।
- He is called the Poet of Nature, Poet of Childhood.
- তার কবিতায় প্রকৃতির সঙ্গে মানুষের সম্পর্ক এবং প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে।
- তিনি শৈশবকাল থেকেই প্রকৃতির প্রতি গভীর আকর্ষণ অনুভব করেন।
- Wordsworth -এর লেখার শৈলী সহজ ও প্রাকৃতিক, যা সাধারণ মানুষের ভাষা এবং অভিজ্ঞতাকে তুলে ধরে।
- 'The Borderers' is the only play written by William Wordsworth.
• Famous Poems:
- Lyrical Ballads (book of poems),
- Daffodils,
- Tintern Abbey,
- The Solitary Reaper,
- The Excursion,
- Lucy Poems,
- Michael,
- Ode on Immortality,
- To the Cuckoo,
- Peter Bell,
- The World Is Too Much with Us,
- The Ecclesiastical sonnets, etc.
Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.
• The line "Nature never did betray the heart that loved her; it is her privilege" is taken from - Tintern Abbey.
• Tintern Abbey:
- It is a poem by William Wordsworth.
- কবিতাটির সম্পূর্ণ নাম হচ্ছে Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey.
- কবিতাটি Lyrical Ballads এ প্রকাশিত Wordsworth এর ১৯টি কবিতার মধ্যে অন্যতম একটি কবিতা।
- এই কবিতায় নদীর পাড়ে অবস্থিত একটি ভাঙ্গা চার্চের বর্ণ্না খুঁজে পাওয়া যায়, যা কবির ছোটবেলার স্মৃতি বিজড়িত স্থান।
- কবির অন্যান্য কবিতাগুলোর মত এই কবিতটিতেও প্রকৃতির সুনিপুণ বর্ণনা পাওয়া যায়।
• এই কবিতার একটি বিখ্যাত লাইন হচ্ছে:
- "Nature never did betray the heart that loved her,it is her privilege.”
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
• Other options,
ক) Ode on a Grecian Urn লিখেছেন - John Keats
গ) The Prelude লিখেছেন - William Wordsworth
ঘ) Ode to the West Wind লিখেছেন - Percy Bysshe Shelley
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
• "...that best portion of a good man's life.
His little, nameless, unremembered acts
Of kindness and of love."
- This line was written by William Wordsworth.
- এটি তার কবিতা 'Tintern Abbey' থেকে উদ্ধৃত।
• Tintern Abbey:
- The full title of this poem is: “Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey”.
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি Lyrical Ballads গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- নদীর পাড়ে অবস্থিত একটা চার্চের ভগ্ন অবস্থার দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে কবিতায়। কবির শৈশবের স্মৃতি বিজড়িত স্থান এটি।
- এই কবিতাটি রোমান্টিক যুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রকৃতি-কবিতা, যেখানে William Wordsworth তাঁর প্রকৃতি-প্রেম, আত্মজিজ্ঞাসা ও আধ্যাত্মিক উপলব্ধি প্রকাশ করেছেন।
• William Wordsworth (1770-1850):
- William Wordsworth একজন ইংরেজ কবি ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের Romantic Period এর একজন অন্যতম কবি।
- তিনি স্যামুয়েল টেইলর কোলরিজের সঙ্গে মিলিত হয়ে Lyrical Ballads (১৭৯৮) রচনা করেন, যা ইংরেজি রোমান্টিক আন্দোলনের সূচনা করে।
- Lyrical Ballads এর দ্বিতীয় সংস্করণের (১৮০০) ভূমিকায় তিনি যে নীতিমালা ব্যাখ্যা করেন, তা ছিল বিপ্লবাত্মক।
- Wordsworth সাধারণ মানুষের জীবনের ঘটনা ও পরিস্থিতি নিয়ে কবিতা লিখতে চেয়েছিলেন এবং সেই কবিতাগুলোতে সাধারণ মানুষের ব্যবহৃত ভাষা প্রয়োগের চেষ্টা করেছিলেন।
- এর মাধ্যমে তারা ইংরেজি ভাষার সাহিত্যকে আমূল পরিবর্তন করেন।
• Famous quotations:
- 'Ten thousand saw at a glance Tossing their heads in sprightly dance',
- 'I wandered lonely as a cloud',
- 'Child is the father of man',
- 'Our birth is but a sleep and a forgetting',
- 'Nature never did betray the heart that loved her',
- 'Come forth into the light of things, let nature be your teacher'.
- 'Poetry is the breath and the finer spirit of all knowledge',
- 'Poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings:
it takes its origin from emotion recollected in tranquillity.'
• Famous poems:
- Tintern Abbey,
- The Solitary Reaper,
- The Daffodils,
- Ode: Intimations of Immortality,
- The Excursion,
- Rainbow,
- Lucy Poems,
- The Prelude or Growth of a Poet’s Mind,
- Peter Bell,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
- To The Cuckoo,
- Laodamia,
- Michael,
- The World Is Too Much with Us (sonnet), etc.
Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.
• "The Lucy poems" by William Wordsworth consist of - five poems.
• Lucy poems:
- The Lucy Poems হল William Wordsworth এর লেখা পাঁচটি কবিতার সিরিজ।
- The Lucy poems are a series of five poems.
- পাঁচটি কবিতার মধ্যে চারটি Lyrical Ballads এ প্রকাশিত হয়েছিল।
- Lucy মূলত: একজন ইংরেজ বালিকার নাম যে অল্প বয়সেই মারা যায়।
• Lucy Poems এ উল্লিখিত ৫টি কবিতার নাম হচ্ছে -
1. "Strange fits of passion have I known",
2. "She dwelt among the untrodden ways",
3. "I travelled among unknown men",
4. "Three years she grew in sun and shower", and
5. "A slumber did my spirit seal".
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
- The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.
• উইলিয়াম ওয়ার্ডসওর্থ একজন প্রখ্যাত ইংরেজ কবি, যিনি রোম্যান্টিক আন্দোলনের গুরুত্বপূর্ণ প্রতিনিধি। তিনি প্রকৃতির সৌন্দর্য, মানব অনুভূতি ও কল্পনার উপর জোর দিয়েছিলেন। তার কবিতা প্রাকৃতিক দৃশ্য এবং সাধারণ মানুষের জীবনের সঙ্গে গভীর সংযোগ স্থাপন করে, যা ক্লাসিকাল বা ভিক্টোরিয়ান ধারার থেকে আলাদা।
• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।
- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।
• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.
• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.
Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman, Britannica.
'The Lucy Poems' হল Wordsworth-এর লেখা পাঁচটি কবিতার সিরিজ।
William Wordsworth is the pioneer of the Romantic Age. He is called:
Major Works: