W. B Yeats

• Leda and the Swan:
- এটি বিখ্যাত সাহিত্যিক W.B Yeats রচিত একটি sonnet.
- ১৯২৩ সালে কবিতা রচিত হয়েছিল।
- The poem is based on the Greek mythological story of beautiful Leda, who gave birth to Helen and Clytemnestra after she was raped by Zeus in the form of a swan.

• W. B. Yeats: 
- William Butler Yeats (1865-1939) একজন আইরিশ কবি এবং নাট্যকার। 
- তিনি ১৯২৩ সালে প্রথম আইরিশ হিসেবে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।

• তার বিখ্যাত সাহিত্যকর্ম:
The Tower (poetry),
The Wild Swans at Coole (poem),
The Second Coming (poem),
The Lake of Innisfree,
Leda and The Swan etc. 

Source:  Britannica, An ABC of English Literature.

William Butler Yeats (1865 – 1939):
- Irish poet, dramatist, and prose writer, one of the greatest English-language poets of the 20th century.
- He is famous for his use of “Symbolism and Mysticism”.
- He wrote the preamble of Tagore's “Gitanjali” in 1912, which later got the Nobel prize in 1913.
- W.B Yeats got Nobel prize in 1923.
Major Works:
Poems: The Stolen Child, The wild swans at Coole, The Tower, The Winding Stair and Other poems, The Resurrection, The Second Coming, The Cat and the Moon, Byzantium, The Lake Isle of Innisfree, Among School Children, The Lord of Harts, falling of leaves, A prayer for My Daughter, When You Are Old.
Drama: The countess Cathleen, Cathleen in Houlihan.

W.B. Yeats: 
-W.B Yeats কে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো Ireland এর ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন। 
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
- ১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।

তাঁর রচিত কিছু বিখ্যাত কবিতা - 
- No Second Troy;
- A Prayer for My Daughter;
- The Tower;
- Sailing to Byzantium;
- The Second Coming;
- Easter 1916;
- The Man Who Dreamed of Fairyland;
- The Stolen Child;
- The Lake Isle of Innisfree;
- September 1913;
- An Irish Airman Foresees His Death.

Source: Encyclopedia Britannica, Live MCQ Lecture. 

• 'William Butler Yeats' is the author of "Easter 1916".

• Easter 1916:
- এই কবিতাটি 1916 সালের “Easter Rising” নামক ঐতিহাসিক ঘটনাকে কেন্দ্র করে রচিত।
- এই কবিতাটি স্মরণ করে ইস্টার বিদ্রোহের শহীদদের, যা ১৯১৬ সালে ব্রিটিশ সরকারের বিরুদ্ধে আয়ারল্যান্ডে সংঘটিত হয়েছিল।
- যেখানে আইরিশ বিদ্রোহীরা ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলে নিয়েছিল স্বাধীনতার জন্য।
- যদিও এই বিদ্রোহ ব্যর্থ হয়েছিল এবং অনেক নেতাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়, Yeats কবিতায় তাঁদের আত্মত্যাগকে স্মরণ করেছেন।
- কবিতাটি নায়কত্বের প্রকৃতি এবং দৈনন্দিন জীবনের সাথে তার অমিল বা সাংঘর্ষিকতা বিশ্লেষণ করে।

• William Butler Yeats (1865-1939):
- তিনি একজন আইরিশ কবি এবং নাট্যকার।
- তাঁকে Ireland এর National poet বলা হয়ে থাকে।
- বিংশ শতকে অনুষ্ঠিত হওয়া সাহিত্যে জগতে আইরিশ পুনর্জাগরণের অন্যতম পথিকৃত এই লেখক।
- তিনি তার রচিত সাহিত্যকর্মে symbolism এবং mysticism ব্যবহার করেছিলেন।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- তিনি ১৯২৩ সালে প্রথম আইরিশ হিসেবে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- Abbey Theatre হচ্ছে W. B. Yeats প্রতিষ্ঠাকৃত Irish National Theatre Society.
- মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।

• Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Winding Stair and Other Poems,
- The Second Coming,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan, etc.

• অন্যদিকে,
- 'Mending Wall' হলো Robert Frost -এর বিখ্যাত কবিতা।
- 'Gerontion' হলো T.S. Eliot -এর কবিতা।
- 'The Easter Wings' হলো George Herbert -এর কবিতা।

Source: Britannica.

"All changed, changed utterly:   
A terrible beauty is born." -
​উক্তিটি W.B. Yeats এর "Easter, 1916" কবিতা থেকে নেওয়া। এই কবিতায় Yeats আইরিশ বিপ্লবীদের ত্যাগ ও সংগ্রামের পরিণতিতে যে "terrible beauty" সৃষ্টি হয়েছে তা তুলে ধরেছেন।

• Easter 1916:
- কবিতাটি William Butler Yeats লিখিত।
-১৯১৬ সালের এপ্রিলে British Colonialism এর বিরুদ্ধে আয়ারল্যান্ডে যে গণঅভ্যুত্থান হয়, তাকে কেন্দ্র করে Easter 1916 কবিতাটি লেখা হয়।
- এখানে শহীদদের আত্মত্যাগ এর কথা বর্ণিত হয়েছে।
- It commemorates the lives lost at the Easter Uprising in 1916, Dublin, and immortalizes several names of key leaders in the movement, some of whom Yeats knew personally.
- এই কবিতার একটি বিখ্যাত লাইন "All changed, changed utterly: A terrible beauty is born.”

• William Butler Yeats:
• He is an Irish Poet
- তাঁকে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B. Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
-১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।  
- Abbey Theatre হচ্ছে W. B. Yeats প্রতিষ্ঠাকৃত Irish National Theatre Society.
- মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। 

• Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Winding Stair and Other poems,
- The Second Coming,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan.

• W.B Yeats রচিত কিছু play হচ্ছে - 
- The Resurrection,
- The Only Jealousy of Emer,
- The Dreaming of the Bones,
- Four Plays for Dancers,
- Calvary,
- Cathleen ni Houlihan,
- The Countess Cathleen.

• Prose
- A Vision,
- Celtic Twilight (essay).

• The Lake Isle of Innisfree
- এটি William Butler Yeats রচিত।
- এই কবিতাটি মোট ১২ লাইনের।
- Innisfree আয়ারল্যান্ডের একটি জনাকীর্ণ উপত্যকা। নৈসর্গিক সৌন্দর্য মন্ডিত একটি জায়গা। 
- শহরের কোলাহল আর রুক্ষ্মতায় ক্লান্ত, অবসন্ন কবি গ্রামের প্রশান্ত পরিবেশে যাওয়ার আকুলতা ব্যক্ত করেছেন এই কবিতায়।

• W. B. Yeats:
- William Butler Yeats (1865-1939) একজন আইরিশ কবি এবং নাট্যকার। 
- তিনি ১৯২৩ সালে প্রথম আইরিশ হিসেবে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
 W. B. Yeats was the first Irish poet to receive the Nobel Prize.
- তাঁকে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
- Abbey Theatre হচ্ছে W. B. Yeats প্রতিষ্ঠাকৃত Irish National Theatre Society. মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন। 

• Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Second Coming,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan.

• W.B Yeats রচিত কিছু play হচ্ছে - 
- The Resurrection,
- The Only Jealousy of Emer,
- The Dreaming of the Bones,
- Four Plays for Dancers,
- Calvary,
- Cathleen ni Houlihan,
- The Countess Cathleen.

• Prose
- A Vision,
- Celtic Twilight (essay).

Source: Britannica

“In the Seven Woods” is written by W.B Yeats.
It is a lyrical poem.

His other works:
- The Wanderings of Oisin and Other Poems (1889)
- The Countess Kathleen and Various Legends and Lyrics (1892)
- In the Seven Woods (1903)
- Responsibilities and Other Poems (1916)
- The Wild Swans at Coole (1919)
- Michael Robartes and the Dancer (1921)
- The Tower (1928)

Source: An ABC OF English Literature - Dr. M. Mofizar Rahman and Britannica