উত্তর
ব্যাখ্যা
অন্যদিকে,
‘পোয়াবারো’ বাগধারার অর্থ - সৌভাগ্য।
‘রাহুর দশা’ বাগধারার অর্থ - দুর্দিন।
‘বুদ্ধির ঢেঁকি’ বাগধারার অর্থ- বোকা।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম ও দশম শ্রেণি।
PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
PrepBank · পাতা ৫৬ / ৮১ · ৫,৫০১–৫,৬০০ / ৮,১৭১
• 'ভিমরুলের চাকে ঢিল মারা' অর্থ- নির্বুদ্ধিতায় শত্রুদের সজাগ করা।
অন্যদিকে,
• 'মাথা নেই তার মাথাব্যথা' অর্থ- অহেতুক দুর্ভাবনা পোহানো।
• 'মাছি মেরে হাত কালো করা' অর্থ- সামান্য লাভের জন্যে অসম্মানের ভাগি হওয়া।
• 'নিজের নাক কেটে পরের যাত্রা ভঙ্গ' অর্থ- অপরের ক্ষতি করার অভিপ্রায়ে নিজের ক্ষতি সাধন।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'Approbar' এর বাংলা পরিভাষা- রাজসাক্ষী।
অন্যদিকে,
• 'Approbation' এর বাংলা পরিভাষা - অনুমোদন।
• 'Apprentice' এর বাংলা পরিভাষা- 'শিক্ষানবিস'।
• ‘Signer’ শব্দের বাংলা পরিভাষা - 'স্বাক্ষরকারী'।
আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ হলো:
'Deadlock' - 'অচলাবস্থা'।
'Manifesto' - 'ইশতেহার'।
'Constitution' - 'সংবিধান'।
'Constituency' - 'নির্বাচনী এলাকা/ নির্বাচকমণ্ডলী'।
'Manuscript' - 'পাণ্ডুলিপি'।
'Deceit' - 'প্রতারণা'।
'Manual’ - 'সারগ্রন্থ'।
উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
• 'চাঁদ' এর সমার্থক শব্দ:
চন্দ্র, চন্দ্রমা; নিশাকর; নিশাকান্ত; শশধর; হিমাংশু; সুধাংশু; সুধাকর; ইন্দু; বিধু; শশী; সোম; মৃগাঙ্ক।
অন্যদিকে,
• ‘পর্বত' শব্দের সমার্থক শব্দ: অদ্রি।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• ‘জলভাত’ বাগ্ধারার অর্থ - সহজ সাধ্য।
অন্যদিকে,
'পদ্মপাতার জল', 'তাসের ঘর' এবং ‘জলের দাগ' বাগ্ধারা সমূহের অর্থ - ক্ষণস্থায়ী।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
বলাহক (বিশেষ্য)
১. মেঘ
২. পর্বত।
মেঘ : আকাশে ভাসমান বাষ্পীভূত পানি; জলধর; জীমূত; বারিদ
অর্থ্যাৎ, বলাহক, জীমূত ও বারিদ - শব্দগুলো প্রতিশব্দ।
অন্যদিকে,
উদক্ - উত্তর দিক দেশ বা কাল।
উদক - পানি; জল; বারি
'জল' শব্দের সমার্থক শব্দ- অম্বু।
• ‘পানি' শব্দের সমার্থক শব্দ:
অম্বু, জল, নীর, সলিল, অপ, উদক, তোয়, জীবন ইত্যাদি।
অন্যদিকে,
- তোয়দ - মেঘ,
- সরিৎ - নদী,
- নীর - পানি।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ ও বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'ভেদ করা হয়নি এমন' - অবিদীর্ণ।
অন্যদিকে,
---------------
• 'যে বিষয়ে কোনো বিতর্ক নেই' এক কথায় বলে - অবিসংবাদী।
• 'ভেদের অভাব' এক কথায় বলে - অভেদ।
• 'বসন আগলা যার' এক কথায় বলে - অসংবৃত।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'যার দুবার জন্ম হয়' এর এক কথায় প্রকাশ - দ্বিজ।
অন্যদিকে:
যার দুটি মাত্র দাঁত - দ্বিরদ।
শুভক্ষণে জন্ম যার - ক্ষণজন্মা।
যার পূর্বজন্মের কথা স্মরণ আছে - জাতিস্মর।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
অগ্নি/আগুন শব্দের প্রতিশব্দঃ
অনল, বহ্নি, পাবক, হুতাশন, জ্বলন, কৃশানু, শিখাবৎ, বায়ুসখা, সপ্তাংশু ইত্যাদি।
অন্যদিকে,
সুধাংশু - শব্দটি চন্দ্রের প্রতিশব্দ।
উৎসঃ ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
বাংলা একাডেমি অভিধান অনুসারে,
সপ্তাংশু (বিশেষ্য) = অগ্নি।
(তৎসম বা সংস্কৃত) সপ্ত+অংশু; (বহুব্রীহি সমাস)
• 'পানি' এর সমার্থক শব্দ- জল, বারি, সলিল, নীর।
অন্যদিকে,
• 'বিদ্যুৎ'এর সমার্থক শব্দ - চপলা, শম্পা, অনুভা, অণুপ্রভা।
• 'সাগর' এর সমার্থক শব্দ- পাথার, অর্ণব, সায়র।
• 'দেহ' এর সমার্থক শব্দ- অবয়ব, গা, বপু, তনু।
উৎস: ভাষা- শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
উনপাঁজুরে, উনপাঁজুরি (বিশেষণ)
১) কমবখ্ত (পাড়াগেঁয়ে হলেই যে এমন উনপাঁজুরে হবে, এমন কোন কথা নাই-প্যারি)।
২) দুর্বল; অক্ষম।
৩) হতভাগ্য।
উৎসঃ বাংলা একাডেমি অভিধান।
• 'সিংহ' এর প্রতিশব্দ - কেশরী।
• ‘সিংহ' এর সমার্থক শব্দ:
- পশুরাজ, কেশরী, মৃগেন্দ্র, মৃগরাজ।
অন্যদিকে,
কুরঙ্গ = হরিণ শব্দের প্রতিশব্দ।
কুঞ্জর = ‘হাতি’ এর প্রতিশব্দ।
'অলক' হচ্ছে 'চুল' শব্দের প্রতিশব্দ।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
Self-Preservation is the first law of nature.বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ: চাচা আপন প্রাণ বাঁচা।
অন্যদিকে,
- Empty vessels sound much এর বাংলা অনুবাদ: অসারের তর্জন গর্জনই সার।
- The devil would not listen to the scripture এর বাংলা অনুবাদ: চোর না শুনে ধর্মের কাহিনি।
- Breaking a butterfly on the wheel. বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ: মশা মারতে কামান দাগা।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
• 'ভাত' এর প্রতিশব্দ- তণ্ডুল।
[মূল প্রশ্নে শব্দটি 'তণডুল' দেয়া আছে। তবে অপশন অনুসারে 'তণডুল' শব্দটিই সঠিক উত্তর হিসেবে গ্রহণ করা হলো।]
• তণ্ডুল 'বিশেষ্য পদ'।
অর্থ:
- খোসাছাড়ানো ধান, চাল।
• 'ভাত' এর প্রতিশব্দ শব্দ: রাঁধা চাল; খাওয়ার যোগ্য সিদ্ধ করা চাল; অন্ন।
অন্যদিকে,
----------------
• প্রভঞ্জন (বিশেষ্য ও বিশেষণ উভয় পদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়):
অর্থ:
- ঝড়ঝাপটা, বায়ু।
- পবনদেব।
- নাশক, ভঞ্জনকারী।
• মহি (বিশেষ্য পদ):
অর্থ:
- পৃথিবী, ধরণি।
• অভিধান অনুসারে 'অলিপিক' বানানটি অশুদ্ধ।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান এবং অভিগম্য অভিধান।
• 'খামকাজ' বাগ্ধারার অর্থ - ভুল কাজ।
• কিছু গুরুত্বপুর্ণ বাগধারা:
- ‘উড়ো চিঠি’ বাগ্ধারার অর্থ - বেনামি পত্র।
- ‘ঢাকের বাঁয়া’ বাগ্ধারার অর্থ - অপ্রয়োজনীয়।
- ‘ঢেঁকি অবতার’ বাগ্ধারার অর্থ - নির্বোধ লোক।
- 'পদ্মপাতার জল', 'তাসের ঘর' এবং ‘জলের দাগ’ বাগ্ধারা সমূহের অর্থ - ক্ষণস্থায়ী।
- ‘জলভাত’ বাগ্ধারার অর্থ - সহজ সাধ্য।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
- বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান অনুসারে,
‘পাণি’ শব্দের অর্থ-
- হাত (বীণাপাণি)।
অন্যদিকে,
আপণ- দোকান।
চামড়া -ত্বক।
উৎস: বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'ইদৃশ' এর বিপরীত শব্দ - তাদৃশ।
উল্লেখ্য,
'ঈদৃশ' অর্থ: এর মতো, এরূপ, এতাদৃশ।
'তাদৃশ' অর্থ: সেই প্রকার, সেইরকম, তদ্রূপ।
'সদৃশ' অর্থ - সমজাতীয়; সমান; তুল্য।
'সাদৃশ্য' অর্থ - অনুরূপতা; একরূপতা; তুল্যতা।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'রাশভারী' বাগ্ধারার অর্থ - গম্ভীর প্রকৃতি।
অন্যদিকে,
ভিটায় ঘুঘু চরানো - সর্বস্বান্ত।
মাথা খাওয়া - নষ্ট করা।
ভেক ধরা - ভান করা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'চোখের নিমেষ না ফেলিয়া' এক কথায় প্রকাশ - অনিমিষ।
অন্যদিকে,
প্রত্যক্ষ করে এমন - প্রত্যক্ষী।
জ্বল জ্বল করছে যা - জাজ্বল্যমান।
চোখে দেখা যায় এমন - চক্ষুগোচর।
উৎস: বাংলা একাডেমি, অভিগম্য অভিধান এবং বাংলা একাডেমি, আধুনি বাংলা অভিধান।
‘তামার বিষ’ বাগধারার অর্থ অর্থের কুপ্রভাব।
সূত্রঃ উচ্চ মাধ্যমিক বাংলা ব্যাকরণ ও নির্মিতি, ড. হায়াৎ মামুদ।
• সমার্থক শব্দগুচ্ছ: শৈবালিনী, তরঙ্গিনী, সরিৎ।
- শৈবালিনী, তরঙ্গিনী, সরিৎ হল ‘নদী’ শব্দের সমার্থক রূপ।
- এছাড়া ও ‘নদী’ শব্দের বেশ কিছু সুন্দর সমার্থক রূপ বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
- এর মধ্যে রয়েছে: নদ, নদনদী, তটিনী, প্রবাহিণী, স্রোতস্বিনী, স্রোতস্বতী, নির্ঝরণী, গাঙ, সমুদ্রকান্তা, সমুদ্রদয়িতা, স্রোতবহা, মন্দাকিনী, স্রোতোবহ, কল্লোলিনী - ইত্যাদি।
অন্যদিকে,
• ‘সিন্ধু’ শব্দের সমার্থক শব্দ হলো- সাগর, সমুদ্র।
• ‘অর্ণব’ শব্দের সমার্থক শব্দ হলো- সমুদ্র, সাগর, সিন্ধু, পারাবার, জলধি, বারিধি।
• ‘দীর্ঘিকা’ শব্দের সমার্থক শব্দ হলো- দীঘি, বৃহৎ পুষ্করিণী, বড় পুকুর।
• ‘প্রণালি’ শব্দের সমার্থক শব্দ হলো- পদ্ধতি, রীতি, প্রক্রিয়া, কৌশল, ব্যবস্থা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'মন হরণ করে যা' এক কথায় বলে- মনোহর।
অন্যদিকে,
• 'মনোহত' অর্থ- নিরাশ, হতাশ, মনে আঘাতপ্রাপ্ত।
• 'মনোরথ' অর্থ- ইচ্ছা, বাসনা, অভিলাষ, সংকল্প।
• 'মনোময়' অর্থ- মনের কল্পনায় রচিত, মানস।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• "দাহ" এর বিপরীত শব্দ - শান্তি।
অন্যদিকে,
- 'সিক্ত' এর বিপরীত শব্দ- 'শুষ্ক',
- 'হৃদ্যতা' এর বিপরীত শব্দ- 'কপটতা'।
আরো গুরুত্বপূর্ণ কিছু বিপরীত শব্দ:
- 'হরদম' এর বিপরীত শব্দ- 'কদাচিৎ'।
- 'সুলভ' এর বিপরীত শব্দ- 'দুর্লভ',
- 'সন্ধি' এর বিপরীত শব্দ- বিবাদ, বিগ্রহ,
- 'নির্মীলিত' এর বিপরীত শব্দ- 'উন্মীলিত',
- 'হাজির' এর বিপরীত শব্দ- 'গরহাজির',
- 'সরস' এর বিপরীত শব্দ- 'নীরস',
- 'মুক্ত' এর বিপরীত শব্দ- 'আবদ্ধ',
- 'মুখ্য' এর বিপরীত শব্দ- 'গৌণ'।
উৎস: ভাষাশিক্ষা- ড. হায়াৎ মামুদ।
• বামেতর (বিশেষণ পদ):
- এটি একটি সংস্কৃত শব্দ।
অর্থ:
- ডান;
- ডাহিন;
- দক্ষিণ।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'Quotation' এর বাংলা পরিভাষা - 'মূল্যজ্ঞাপন'।
অন্যদিকে,
• Quotient- ভাগফল,
• Quoted- উদ্ধৃত,
• Quota - যথাংশ / কোটা।
উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা।
'বাতাস' শব্দের সমার্থক শব্দ:
- বায়ু, হাওয়া, পবন, সমীর, সমীরণ, অনিল, মরুৎ, প্রভঞ্জন।
অন্যদিকে,
'বিদ্যুৎ' শব্দের সমার্থক শব্দ:
- তড়িৎ, বিজলি, বিজুরি, অশনি, ক্ষণপ্রভা, সৌদামিনী, দামিনী, চপলা।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২১ সংস্করণ)।
• 'নিমরাজি' বাগ্ধারার অর্থ - প্রায় সম্মত।
গুরুত্বপূর্ণ কিছু বাগধারা:
- 'গোমূর্খ' বাগধারাটির অর্থ - অতিমূর্খ।
- 'ঘটিরাম' বাগধারাটির অর্থ - অকেজো।
- 'খোদার খাসি' বাগধারাটির অর্থ - ভাবনাচিন্তাহীন।
- 'গোঁফ খেজুরে' বাগ্ধারার অর্থ - নিতান্ত অলস।
- 'চটকের মাংস' বাগ্ধারার অর্থ - সামান্য জিনিস।
- ‘কূপমণ্ডূক’ বাগ্ধারার অর্থ - সীমাবদ্ধ জ্ঞান / ঘরকুনো।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।