To have a giant's strenght, but it is tyrannous to use it like a giant."
This witty extract is from-
উত্তর
ব্যাখ্যা
• "O, it is excellent
To have a giant's strenght, but it is tyrannous to use it like a giant."
This witty extract is from 'Measure for Measure'.
• Measure for Measure:
- এটি William Shakespeare এর 5 act সম্বলিত একটি Dark Comedy.
- ১৬০৩-০৪ সালের দিকে লেখা এবং ১৬২৩ সালের First Folio তে প্রকাশিত হয়।
- এটি একটি "Problem play" হিসেবে পরিচিত, কারণ এতে ট্র্যাজেডি ও কমেডির সংমিশ্রণ রয়েছে।
- William Shakespeare এর এই বিখ্যাত নাটকটি সামাজিক ন্যায়বিচার, নৈতিকতা এবং ক্ষমার বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে রচিত।
- Measure for Measure" is generally considered a tragi-comedy due to its blend of serious and comic elements and its ambiguous resolution.
• Summary:
- "Measure for Measure" হলো William Shakespeare রচিত একটি নাটক। ভিয়েনার ডিউক তার ক্ষমতা ছেড়ে, Lord angelo নামে এক কঠোর শাসককে রেখে যান।
- Lord angelo কঠোরভাবে আইন প্রয়োগ করতে শুরু করে এবং Claudio নামক যুবককে অবৈধ সম্পর্কের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেয়। Claudio এর বোন Isabella, Lord angelo -এর কাছে অনুরোধ জানায়।
- কিন্তু Lord angelo তাকে বলেছে, তার ভাইয়ের জীবন বাঁচাতে তাকে নিজের দেহ দিতে হবে।
- ডিউক ভিয়েনা গোপনে ফিরে এসে Lord angelo এর অসৎ আচরণ প্রকাশ করে এবং Claudio এর শাস্তি মওকুফ করেন।
- নাটকটি ন্যায়, সততা এবং ক্ষমতার অপব্যবহার নিয়ে মন্তব্য করে।
• Main characters:
- Isabella,
- Vincentio,
- Claudio,
- Lord Angelo,
- Juliet,
- Mistress Overdone, etc.
• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।
• Famous quotations of William Shakespeare:
- "All the world's a stage
And all the men and women are merely players."
- "Sweet are the uses of adversity"
- 'All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.'
- 'Fair is foul, and foul is fair.'
- 'Life is but a walking shadow.'
- 'What's done cannot be undone'
- 'Life is a tale told by an idiot.'
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."
Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.