Sentence and Transformation

• So that যুক্ত complex sentence কে simple sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রদত্ত sentence এর প্রথম থেকে so এর পূর্ব পর্যন্ত বসে,
- so that থেকে many/ might/ can/ could পর্যন্ত উঠে যায়,
- to বসে,
- প্রদত্ত sentence এর বাকি অংশ বসে।

• Complex sentence: She studied hard so that she could pass the exam.
• Simple sentence: She studied hard to pass the exam.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

Correct answer: They agreed that a bridge should be built.

• Agree/ be anxious/ arrange/ determine/ be determined/ decide/ requested/ demand + infinitive object যুক্ত sentence কে Active Voice কে Passive Voice করার নিয়ম: 
- প্রদত্ত Active Voice এর Subject ও Verb বসবে।
- that বসে।
- Infinitive এর পরের Object বসবে।
- should be বসে।
- Infinitive এর পরের verb এর Past Participle বসে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• One of the যুক্ত Superlative Degree কে Comparative Degree তে রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রদত্ত Sentence এর sub এবং verb বসে।
- One of the উঠে যায়।
- Superlative Degree এর Comparative form বসে।
- than most other বসে।
- প্রদত্ত sentence এর বাকী অংশ বসে। 

• Superlative Degree: Dhaka is one of the busiest cities in Bangladesh.
• Comparative Degree: Dhaka is busier than most other cities in Bangladesh.

Source: A Passage To The English Language S. M. Zakir Hussain.

• "Bound for" মানে "উদ্দেশ্যে যাচ্ছে" বা "গন্তব্য নির্ধারিত"।
- "Bound for" মূলত "going to" বা "heading to" এর মতোই অর্থ প্রকাশ করে, তবে এটি আরও বেশি ভ্রমণসংক্রান্ত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

• জাহাজটি অস্ট্রেলিয়ার উদ্দেশ্যে যাত্রা করছে - The ship is bound for Australia.

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

Correct Answer: গ) The teacher decided that the exam should be postponed.

Active voice: The teacher decided to postpone the exam.
Passive voice: The teacher decided that the exam should be postponed.

- Agree / be anxious / arrange / determine / be determined / decide / demand + infinitive object যুক্ত Active voice কে Passive voice করতে হলে:
- Active-এর subject ও verb বসবে, তারপর that.
- Infinitive-এর object বসবে,
- তারপর should be,
- Infinitive-এর past participle.

Structure: Subject + verb + that + object + should be + past participle of infinitive.

• One of the যুক্ত Superlative Degree কে Comparative Degree তে রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রদত্ত Sentence এর sub এবং verb বসে।
- One of the উঠে যায়।
- Superlative Degree এর Comparative form বসে।
- than most other বসে।
- প্রদত্ত sentence এর বাকী অংশ বসে। 

• Superlative Degree: Rajshahi is one of the most beautiful cities in Bangladesh.
• Comparative Degree: Rajshahi is more beautiful than most other cities in Bangladesh.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

Positive: Very few seasons in Bangladesh are as pleasant as spring.
Comparative: Spring is more pleasant than most other seasons in Bangladesh.

- Very few যুক্ত Positive Degree কে Comparative Degree-তে পরিণত করার ক্ষেত্রে Positive Degree এর Comparative form + than most other বসে।
 
• Very few যুক্ত Positive Degree কে Comparative Degree-তে পরিণত করার নিয়ম:
- প্রদত্ত Sentence-এর শেষের Subject + Verb বসে।
- এরপর Positive Degree এর Comparative form বসে।
- তারপর than most other বসে।
- তারপর very few-এর পর থেকে verb-এর পূর্ব পর্যন্ত অংশ।
- উল্লেখ্য যে, than most other এর পরে plural noun বসে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.

Quasi-Passive active Voice থেকে passive voice করার নিয়ম:
- Active voice এর subject টি passive voice এর subject হয়।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- Adjective টি বসে।
- when বসে।
- it/they প্রথম subject অনুযায়ী বসে। 
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- তারপর মূল verb এর past participle হয়।

Active voice: Plumeria smells sweet.
Passive voice: Plumeria is sweet when it is smelled.

Source: Live MCQ Lecture.

Complex Sentence: Although he was tired, he continued working.
Compound Sentence: He was tired, but he continued working.

- প্রদত্ত Complex sentence টিতে এই দুটি স্বাধীন clause-কে "but" দিয়ে যুক্ত হয়েছে।

- যেহেতু মূল বাক্যের "Though" শব্দটি বৈপরীত্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
- তাই Compound Sentence-এ একই বৈপরীত্য বোঝানোর জন্য coordinating conjunction "but" ব্যবহার করতে হয়। 

• Though/ although যুক্ত Complex Sentence কে Compound Sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Though/ although উঠে যায়।
- ১ম Clause টি বসে।
- মাঝে But বসে।
- ২য় Clause টি বসে।

- Active: My mentor embodies all the best traits.
- Passive: All the best traits are embodied in my mentor.

• Present indefinite tense - এর assertive sentence -এর active voice -কে passive voice -করার নিয়ম:
- Active voice এর subject টি passive voice এর object হয়ে যায়।
- তারপর Tense অনুযায়ী auxiliary verb (am/is/are) বসবে।
- মূল verb এর past participle হয়।
- তারপর preposition (by, with, to, at, in etc. বসবে)।
- Active voice এর object টি passive voice এর subject হয়ে যায়।

• সাধারণত, আমরা জানি passive voice এ obj এর পূর্বে preposition হিসেবে by বসে।
- তবে কিছু verb আছে যেগুলোর পরে passive এ in বসে।
- যেমন: Embody, Contain, Include, ইত্যাদি।

Source:
1. A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
2. Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.

• Correct Answer: The manager decided that the budget should be approved immediately.

• Agree/ be anxious/ arrange/ determine/ be determined/ decide/ demand + infinitive + object যুক্ত Active voice কে passive করার নিয়ম:

- প্রদত্ত Active voice এর subject ও verb বসবে।
- that বসবে।
- infinitive এর পরের Object (direct object) বসবে।
- should be বসবে।
- infinitive এর পরের verb এর past participle বসবে।

Other Options:
ক) The manager decided that the budget should be approve immediately.
→ “approve” ভুল, past participle “approved” দরকার।

খ) The manager decided that the budget be approved immediately.
 → subjunctive-এর মতো শোনাচ্ছে, formal passive sentence নয়।

গ) The manager decided that the budget to be approved immediately.
→ “to be” infinitive passive reported speech এ সঠিক নয়।

Source: Advanced Learner's by Chowdhury & Hossain.

- Active voice: Who is disturbing the class?
- Passive voice: By whom is the class being disturbed?

• Who যুক্ত Interrogative Sentence -এর Active voice কে Passive voice করার নিয়ম:
- Who -এর পরিবর্তে প্রথমে By whom বসে।
- তারপর tense ও person অনুযায়ী Auxiliary Verb বসে।
- Auxiliary Verb দুইটি হলে প্রথমটি subject -এর আগে এবং দ্বিতিয়টি subject -এর পরে বসে।
- Active voice -এর object টি passive voice -এর subject হিসেবে বসে।
- মূল verb -এর past participle + verb -এর সাথে সংযুক্ত preposition + (?) বসে।

• More examples:
- Active: Who is making this noise?
- Passive: By whom is this noise being made?

- Active: Who is calling me?
- Passive: By whom am I being called?

Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.

এ ধরনের sentence কে দুইভাবে comparative degree করা যায়। Subject অপরিবর্তিত রেখে less দিয়ে comparative degree করা যায়।
অথবা প্রদত্ত বাক্যের শেষের noun/pronounটিকে subject বানিয়ে গতানুগতিকভাবে more যোগ করে অথবা শব্দের শেষে –er যোগ করে comparative degree করা যায়।
Degree change করার সময় affirmative sentenceগুলো negative হয়ে যায়।

• Tag question করার নিয়ম:
- Tag question ব্যবহার করা হয় উক্তিটি সত্য না মিথ্যা তা নিশ্চিত করার জন্য।
- Statement positive হলে tag question টি negative এবং negative হলে positive হবে।
- Subject ও tense অনুসারে auxiliary verb দ্বারা tag question হয়।

• Let যুক্ত imperative sentence এর tag question করার নিয়ম:
- Let এরপর 's থাকেলে বুঝতে হবে যে 's দ্বারা us কে বুঝানো হয়েছে।
- Us এর পরিবর্তে We ব্যবহার করা হয়।
- Tag question এ shall we বসে।

• Complete Sentence: Let’s cook dinner together tonight, shall we?

Source: A Passage to the English Language S. M. Zakir Hussain.

Correct answer: He was seen to go out by me.
- Make, See, Feel, Let, Know, heed, Bid, Dare, Watch ইত্যাদি Verb-এর ক্ষেত্রে Active-এ Bare Infinitive (অর্থাৎ 'to' ছাড়া Verb) থাকলেও Passive-এ 'to' ব্যবহার করতে হয়।

• Make, See, Feel, Let, Know, heed, Bid, Dare, Watch ইত্যাদি Verb থাকলে Active Voice কে Passive Voice রূপান্তরের নিয়ম:
- Active voice এর Object টি Passive voice এর Subject হিসেবে বসে।
- Tense অনুযায়ী Auxiliary Verb বসে।
- মূল verb এর Past participle form বসে।
- Make, See, Feel, Let, Know, heed, Bid, Dare, Watch ইত্যাদি Verb থাকলে Active Voice এ to উহ্য থাকে।
- কিন্তু Passive করার সময় তাদের পর to বসে এবং ২য় verb টির Present form বসে।
- তবে, Let Verb টির পরে Active ও Passive Voice এ To বসে না। 
- by বসে।
- Active voice এর subject টি Passive voice এ object হিসেবে বসে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

এখানে ২টি Rule একত্রে আসায় ঝামেলা তৈরি হয়েছে:
1. Everyone এর rule
2. must এর rule
Negative করার সময় যে কোন একটাকে Focus করতে হবে।
এখানে খ ছাড়া সবগুলোতেই double কাজ করা হয়েছে। তাই খ ছাড়া সবগুলোই ভুল।
must থাকলে cannot but বসে। এ হিসেবে খ শুদ্ধ।

Come off with flying colours
English Meaning: have done very well (with distinction) / with complete or eminent success.
Bangla Meaning: খুব ভালো করা / জয়ী হওয়া
Ex. Sentence: At last our team came off with flying colours from the tournament./He came off with flying colours
Bangla Meaning: অবশেষে আমাদের দল সাফল্যের সাথে টুর্নামেন্ট জিতলো। / তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।

 Comparative degree: Greenland is larger than any other island in the world
 Positive degree: No other island in the world is as large as Greenland.

• Than any other/ all other যুক্ত Comparative degree কে Positive degree তে রূপান্তরের নিয়ম:
- Positive degree- এ sentence এর শুরুতে "No other" বসে।
- "any other" বা "all other" এর পরের অংশ বসে। 
- Verb বসে।
- as + Comparative degree এর positive form বসে + as বসে।
- Comparative degree এর subject বসে।
- Structure: No other + any other / all other এর পরের অংশ + verb + as +Comparative degree এর positive form + as + প্রদত্ত sentence এর subject.

Other options:
ক) Very few islands in the world are as large as Greenland.
- ভুল কারণ, Than any other/ all other যুক্ত Comparative degree কে Positive degree তে রূপান্তরের ক্ষেত্রে Positive degree- এ sentence এর শুরুতে "No other" বসে।

খ) Very few islands in the world is as large as Greenland.
- ভুল কারণ, Than any other/ all other যুক্ত Comparative degree কে Positive degree তে রূপান্তরের ক্ষেত্রে Positive degree- এ sentence এর শুরুতে "No other" বসে।

গ) Greenland is the largest island in the world.
- ভুল কারণ, এখানে Positive Degree তে রূপান্তর না করে Superlative degree  তে রূপান্তর করা হয়েছে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

Interrogative sentence structure: Auxiliary verb + subject + principal verb + extension + note of integration.
যেমনঃ
- Will you go there?
- Is he reading a book?

• "মন্দ খবর বাতাসের আগে চলে।" এর English translation - Ill news runs fast.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
• All seems yellow to the jaundiced eye.
- পক্ষপাতদুষ্ট লোকের নিকট সবাই মন্দ।

• All feet tread not in one shoe.
- নানা মুনির নানা মত।

• As ass that is a Common property is always worst saddle.
- ভাগের মা গঙ্গা পায় না।

Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

প্রশ্নটি active এ double obj. এর ব্যবহারকে ইঙ্গিত করে।
Active এর double obj. কে passive করার প্রক্রিয়া:
দুটি object এর যেকোনোটি subject হিসেবে নেওয়া যায়। (ব্যক্তিবাচক object টি পরিবর্তন করা উত্তম।)

অপশন ‍a তে ব্যক্তিবাচক obj. কে subject হিসেবে নেওয়া হয়েছে।
অপশন b তে বস্তুবাচক object টিকে subject হিসেবে নেওয়া হয়েছে।
যেহেতু উভয়ই শুদ্ধ তাই সঠিক উত্তর d.
অপশন c তে ‍active এর গঠন ব্যবহৃত হয়েছে। তাই এটি উত্তর হবে না।
উৎস: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hossain

Correct answer: I am weak but I can walk.

Compound Sentence:
- যে বাক্যে একাধিক Principal Clause 'Coordinating Conjunction' দ্বারা যুক্ত থাকে তাকে Compound Sentence বলে।
- Compound Sentence গঠনের শর্ত হচ্ছে:
- বাক্যে একের অধিক Principal Clause থাকবে।
- এই clause গুলো Coordinating Conjunction দ্বারা যুক্ত থাকবে।
- and, or, but, both, fewer than, neither, and, not only.... but also, no less than neither... nor, either... or, otherwise, still, yet,   else, nevertheless, on the contrary, while, whereas, only, so, therefore, consequently, for- ইত্যাদি Coordinating Conjunction   দ্বারা Compound Sentence গঠিত হয়।

Other options:
ক) Keya has done well in the examination.
- এটি simple sentence.কারন এই Sentence এ একটি মাত্র Subject এবং finite verb রয়েছে।

গ) If you do not study hard, you will fail.
- এটি Complex Sentence,কারণ এই Sentence এ একটি pricipal Clause এবং একটি sub-ordinate clause রয়েছে।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

• Active voice থেকে passive voice করার নিয়ম:
- Active voice এর object টি passive voice এর subject হয়।
-Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- তারপর মূল verb এর past participle হয়।
- Active voice এর subject টি passive voice এর object হয়।
- তার পূর্বে preposition (by, at, to, in) বসে।

• Past Indefinite Tense এর active voice কে passive voice এ রূপান্তর করার সময় was/were + verb এর Past Participle বসে। 
• Need, see, bid, dare, make, hear, feel, let, know, behold, watch প্রভৃতি verb গুলোর পর Active Voice-এ to উহ্য থাকে।
- তবে passive করার সময় তাদের পরে to বসে।

Active: They saw the rabbit run away.
Passive: The rabbit was seen to run away by them.

Active: I heard her sing a song.
Passive: She was heard to sing a song by me.

• So that যুক্ত complex কে simple করার নিয়ম:

- প্রদত্ত sentence এর প্রথম থেকে so এর পূর্ব পর্যন্ত বসে,
- so that থেকে many/might/can/could/ পর্যন্ত উঠে যায়,
- to বসে,
- প্রদত্ত sentence এর বাকি অংশ বসে।

Complex: He worked hard so that he could prosper.
Simple: He worked hard to prosper.

Complex: He left early so that he could catch the train.
Simple: He left early to catch the train.

অন্য অপশনগুলো ভুল -
ক) He left too early to catch the train. → অর্থ পুরো উল্টে যায়। “too … to” মানে “এত বেশি আগে যে ট্রেন ধরতে পারেনি” (negative meaning).

গ) In spite of early, he left to catch the train. → একদম বেমানান। “in spite of” মানে বাধা সত্ত্বেও। অর্থ হয়ে যায় “আগে হওয়া সত্ত্বেও সে ট্রেন ধরতে বের হয়েছে” → অর্থহীন।

ঘ) He left early than catch the train. → grammatically ভুল। “earlier than” হয় তুলনায়, কিন্তু এখানে তুলনা নেই। সম্পূর্ণ ভুল।

Source: Advanced Learners by Chowdhury & Hossain.

→ [43 BCS Preliminaly]

Active Voice: Nobody trusts a traitor.
Passive Voice: A traitor is not trusted by anybody.

• Active থেকে Passive করতে হলে,
- Active Voice এর Subject – Passive Voice- এ Object হয়।
- Active Voice এর Object – Passive Voice এ- Subject হয়।
- অতিরিক্ত be verb বসে এবং মূল Verb এর Past Participle বসে।
- Object এর আগে by বসে।

• এই হিসেবে "Nobody trusts a traitor." এর Passive Voice
- A traitor is not trusted by anybody.
-  Nobody = not anybody.
- আবার, No one/None = not anyone.

More Example:
Active Voice: No one believes a deceiver.
Passive Voice: A deceiver is not believed by anyone.

• Active থেকে passive রূপান্তর করার প্রক্রিয়া:
- Active voice এর subject টি passive voice এর object হয়ে যায়।
- Active voice এর object টি passive voice এর subject এ রুপান্তর হয়।
- মূল verb এর past participle হয় এবং subject ও tense অনুসারে auxiliary verb/be verb হয়।

• Present continuous tense যুক্ত active voice যে passive voice এ রূপান্তরিত করার নিয়ম -
- Active Voice: Subject + is/am/are+ verb+ ing + object. 
- Passive voice: Object is/am/are being V₃+ by + subject.

প্রশ্নে উল্লিখিত বাক্যটি Passive voice এ আছে। 

তাই, সঠিক উত্তর: I am going to write a letter.

• The most - যুক্ত superlative degree এর sentence কে positive degree তে রূপান্তরিত করার নিয়ম -
- প্রথমে No other বসে;
- এরপর Superlative degree এর পরবর্তী অংশ বসে;
- তার পর  verb + as + superlative degree এর positive form + as বসে;
- subject বসে। 

• তাই সঠিক উত্তরটি হবে: No other boy in the class ia as lazy as Rony.

Source: Advancer Learner's HSC Communicative English by Chowdhury & Hussain.

Correct Answer: ক) This is the most difficult question.

• Degrees of Comparison তিন প্রকার:
১) Positive Degree
২) Comparative Degree
৩) Superlative Degree

১. Superlative Degree
বৈশিষ্ট্য: কোনো কিছুকে সবচেয়ে বেশি বা সর্বোচ্চ মাত্রায় প্রকাশ করা হয়।
ব্যবহৃত শব্দ: the most / the best / the least / the highest / the tallest ইত্যাদি।

Structure:
- সাধারণত the + most/adjective-est + noun.
উদাহরণ:
- This is the most difficult question.
- Mount Everest is the highest mountain in the world.
- He is the best student in the school.

২. Positive Degree
বৈশিষ্ট্য: দুটি বা তার বেশি জিনিসের মধ্যে সমান মাত্রা প্রকাশ করা হয়।
ব্যবহৃত শব্দ: as...as / so...as.

Structure:
- Very few + plural noun + as/so + adjective + as.
- No other + noun + as/so + adjective + as.
উদাহরণ:
- No other question is as difficult as this.
- Very few students are as brilliant as Rahim.
- Rahim is as tall as Karim.

৩. Comparative Degree
বৈশিষ্ট্য: দুটি জিনিসের মধ্যে একটিকে অপরটির চেয়ে বেশি বা কম দেখানো হয়।
ব্যবহৃত শব্দ: more...than / -er...than.

Structure:
- adjective + er + than
- more + adjective + than
- than any other / than all other / than most other
উদাহরণ:
This car is faster than that one.
This question is more difficult than any other.

Other options:
- খ)No other question is as difficult as this. - Positive Degree , "as…as" দিয়ে তৈরি।
- গ)Very few questions are as difficult as this. - Positive Degree, "very few … as…as" দিয়ে তৈরি।
- ঘ)This question is more difficult than any other. - Comparative Degree, "more … than" দিয়ে তৈরি।

Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.