• Complete sentence: Despite my protests, he insisted on paying the bill.
• Despite (preposition)
- English Meaning: In spite of.
- Bangla Meaning: (কিছু) সত্ত্বেও।
- অর্থাৎ, (কিছু) সত্ত্বেও অর্থে কিছু ঘটা অর্থে noun/noun phrase এর পূর্বে Despite বসে।
• Insist on/upon (doing something)
- English Meaning: To keep doing something, even if it annoys other people, or people think it is not good for you.
- Bangla Meaning: কোনো কিছুতে জোর দেয়া বা পীড়াপীড়ি করা; জোর দিয়ে/দৃঢ়তা সহকারে বলা; জিদ/নির্বন্ধ করা।
- Insist on/upon এর সাথে verb এর ing form অথবা noun বসে।
• Other options:
- Inspite, on → on সঠিক হলেও, "Inspite" ভুল, কারণ In spite of হলো সঠিক।
- Inspite of, in → "Inspite of" সঠিক হলেও, in ভুল, কারণ Insist এর পরে on বসে।
- Despite, for → "Despite" সঠিক হলেও, for ভুল, কারণ Insist এর পরে on বসে।
Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Merriam-Webster Dictionary.