The Augustan Period/The Age of Pope (1700⎯1745)

Pamela; or, Virtue Rewarded একটি বিখ্যাত epistolary novel (চিঠির আকারে লেখা উপন্যাস), যা রচনা করেছেন Samuel Richardson. উপন্যাসটি সম্পূর্ণভাবে চিঠি ও ডায়েরির মাধ্যমে কাহিনি তুলে ধরে—এ কারণেই একে epistolary novel বলা হয়।

• Pamela: 
- এটি Samuel Richardson রচিত একটি Novel.
- It is an example of an epistolary novel.
- Pamela', in full Pamela; or, Virtue Rewarded.
- Novel টিকে ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম English Novel হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- Novel টি হচ্ছে একটি Epistolary novel অর্থাৎ অনেকটা চিঠির মতো করে লেখা এই উপন্যাস।
- এটি ১৭৪০ সালে প্রকাশিত হয়।
- The novel is based on a story about a servant and the man who, failing to seduce her, marries her.

• Pamela Andrews হচ্ছে ১৫ বয়সী একজন পরিচীকা।
- তাঁর মালিকের মৃত্যুর পর, মালিকের ছেলে “Mr. B, বিভিন্ন চলে কৌশলে Pamela কে নিজের প্রেমে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করেন,
- Pamela resists, and soon afterward Mr. B offers marriage, an outcome that Richardson presents as a reward for her virtue. The second half of the novel shows Pamela winning over those who had disapproved of the misalliance.

• Samuel Richardson (1689 - 1761), an English novelist. 
- His major novels were:
- Pamela (1740) and
- Clarissa (1747–48).

• মনে রাখা জরুরি,
- First English Tragedy - Gorboduc by Thomas Norton and Sackville.
- First English Revenge Tragedy - The Spanish Tragedy written by Thomas Kyd.
- First Romance in prose - Morte d' Arthur.

Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman and Britannica.

• Correct Answer: 1700 - 1745.

• The Neoclassical Period তিনটি ছোট যুগ বা period নিয়ে গঠিত -
- The Restoration Period (1660-1700).
- The Augustan Age (1700-1745); অনেকের মতে (1702 - 1745).
- The Age of Sensibility (1745-1785).
 
• The Neoclassical Period কে Neoclassical বা Pseudo-classical Age ও বলা হয়ে থাকে।
- Pseudo অর্থ ছদ্ম বা নকল, এই Pseudo দ্বারা এই যুগের লেখকদের artificiality বোঝানো হয়েছে।
- কারন তারা লেখালেখির ক্ষেত্রে ancient Greek and Roman সাহিত্য নির্দেশনা কে অনুসরণ করলেও Greek and Roman লেখকদের originality Neoclassical যুগের লেখকদের মধ্যে অনুপস্থিত।
- এই যুগের Literary ideal ছিল art's for man's sake, যেখানে human being কে সবথেকে বেশি গুরুত্ব দেয়া হয়েছে।

• এই যুগের বিখ্যাত সাহিত্যিক গণ -
- John Milton,
- John Dryden,
- Jonathon Swift,
- Alexander Pope,
- Henry Fielding,
- Daniel Defoe,
- John Bunyan,
- Thomas Gray,
- Aphra Behn,
- William Congreve,
- Dr. Samuel Johnson,
- Oliver Goldsmith, etc.

• English Literature Periods and their sub-ages: 
1. The Old English Period (450 - 1066).

2. The Middle English Period (1066 -1500).
i) The Anglo-Norman Period.
ii) The Age of Chaucer.

3. The Renaissance Period (1500 - 1660)
i) Elizabethan Period (1558 - 1603),
ii) Jacobean Period (1603 - 1625),
iii) Caroline Period (1625 - 1649) and
iv) Commonwealth Period (1649 - 1660).

4. The Neoclassical Period (1660 - 1785)
i) The Restoration Period (1660 - 1700),
ii) The Augustan Period (1700 - 1745) and
iii) The Age of Sensibility (1745 - 1785/1798).

5. The Romantic Period (1798 - 1832)

6. The Victorian Period (1832 - 1901)
i) The Pre-Raphaelites: (1848 - 1860)
ii) Aestheticism & Decadence: (1880 - 1901)

7. The Modern Period (1901 - 1939)
• The Modern Period (1901- 1939) is divided into two shorter periods.
1. The Edwardian Period (1901 - 1910)
2. The Georgian Period (1910 - 1939)
- The Modern English period was the one of the most significant literary periods

8. The Post Modern Period (1939 - till now.)

Source: An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman. English Essence.

Answer - A lock of hair.

"The Rape of the Lock" কবিতাটির শিরোনামে "lock" শব্দটি দিয়ে বোঝানো হয়েছে বেলিন্ডার চুলের একটি কাটা অংশ, অর্থাৎ চুলের একটি lock.

• The Rape of the Lock: 
- It is a narrative Poem.
- এটির প্রথম ভার্সন ১৭১২ সালে প্রকাশিত হয় consisted of two cantos.
- The final version, published in 1714, was expanded to five cantos.
- এটি একটি ৭৯৪ লাইনের একটি গুরুগম্ভীর কিন্তু হাস্যরসাত্মক কবিতা।
- Heroic couplets ব্যবহার করে এটি রচনা করা হয়েছে।
- Belinda বা Arabella Fermor নামের এক মেয়ে এখানে প্রধান চরিত্র যার চুলের বেনি বা একগুচ্ছ চুল কেটে ফেলে অপর একজন যুবক Baron বা Lord Petre.
- শেষ পর্যন্ত এই চুলের বেনী স্থান পায় নক্ষত্রলোকে ।
- দেবতা, যুদ্ধ বিগ্রহের বর্ণনাও আছে এতে।
- সামান্যকে অসামান্য, ক্ষুদ্রকে বৃহৎ, সংকীর্ণকে ব্যাপক করে তুলবার এই ক্ষমতার জন্যই পৌপ বিখ্যাত Mock- Heroic Poet হিসেবে।

• Alexander Pope:
- তিনি একজন English author.
- Alexander Pope is called Mock Heroic Poet.
- He is a poet of the Augustan Period.
- He is one of the most epigrammatic of all English authors.

• Famous works:
- An Epistle to Dr. Arbuthnot,
- An Essay on Criticism,
- An Essay on Man,
- Eloisa to Abelard,
- The Dunciad,
- The New Dunciad,
- The Rape of the Lock,
- Windsor-Forest.

Source: Britannica.

• The quote "To err is human, to forgive, divine." was said by Alexander Pope.
- The quote "To err is human, to forgive, divine." is taken from Alexander Pope's An Essay on Criticism.

• An Essay on Criticism:
- "An Essay on Criticism'" হচ্ছে Alexander Pope-এর একটি didactic (শিক্ষামূলক) কবিতা, যা heroic couplets (দ্বিপদী ছন্দে) লেখা।
- এই কবিতাটি মূলত Horace-এর Ars Poetica থেকে অনুপ্রাণিত, তবে এ লেখকদের ধারাও বিদ্যমান।

• Alexander Pope:
- ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে উক্তিমূলক (epigrammatic) কবিদের একজন।
- ইংরেজি Augustan যুগের বিখ্যাত কবি ও ব্যঙ্গরচয়িতা।
- তাকে ‘Mock Heroic Poet’ বলে।
- Pope এর কবিতা প্রায়শই জটিল বিষয়বস্তু এবং সুরুচিপূর্ণ ভাষায় রচিত এবং তার কাজগুলো ইংরেজি সাহিত্যে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে।

• Notable works:
Poems
- An Essay on Criticism,
- The Rape of the Lock,
- The Dunciad,
- An Essay on Man,
- Eloisa to Abelard,
- Windsor-Forest, etc.

• Famous quotes:
- A little learning is a dangerous thing.
- To err is human, to forgive, divine.
- Fools rush in where angels fear to tread.
- Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
- Hope springs eternal in the human breast.
- The proper study of mankind is man.

Source: Britannica.

উত্তর: খ) Trivial social vanities of the aristocracy.

Alexander Pope-এর The Rape of the Lock একটি mock-epic কবিতা, যা ১৮শ শতাব্দীর ইংরেজ অভিজাত সমাজের (aristocracy) তুচ্ছ, অর্থহীন সামাজিক অভ্যাস ও অহংকারকে (vanities) তীব্রভাবে ব্যঙ্গ (satire) করে।

কবিতার মূল ঘটনা খুবই তুচ্ছ: একটি অভিজাত মেয়ে Belinda-এর চুলের একটা গোছা (lock) Baron নামে এক যুবক কেটে নেয়। এই ছোট্ট ঘটনাকে Pope ইচ্ছাকৃতভাবে প্রাচীন গ্রিক-রোমান মহাকাব্যের (epic) মতো বিশাল, গম্ভীর ও নাটকীয় করে তোলেন—যেমন:

- চুল কাটাকে Helen of Troy-এর অপহরণের মতো বড় করে দেখানো।
- Sylphs (পরী-জাতীয় প্রাণী) দিয়ে দেবতাদের মতো সাহায্য করানো।
- তুচ্ছ ঝগড়াকে যুদ্ধের মতো বর্ণনা করা।
- এই অতিরঞ্জনের মাধ্যমে Pope দেখান যে, অভিজাত শ্রেণির মানুষেরা কতটা অর্থহীন জিনিস নিয়ে (চেহারা, ফ্যাশন, সৌন্দর্য, সামাজিক মর্যাদা) অতিরিক্ত গুরুত্ব দেয়, আর সত্যিকারের গুরুত্বপূর্ণ বিষয় (নৈতিকতা, ধর্ম, সমাজের বড় সমস্যা) উপেক্ষা করে। এটাই তাদের trivial social vanities (তুচ্ছ সামাজিক অহংকার ও অতিরিক্ত সৌন্দর্য-প্রীতি)।
-------------

• The Rape of the Lock: 
- It is a narrative Poem.
- এটির প্রথম ভার্সন ১৭১২ সালে প্রকাশিত হয় consisted of two cantos.
- The final version, published in 1714, was expanded to five cantos.
- এটি একটি ৭৯৪ লাইনের একটি গুরুগম্ভীর কিন্তু হাস্যরসাত্মক কবিতা।
- Heroic couplets ব্যবহার করে এটি রচনা করা হয়েছে।
- Belinda বা Arabella Fermor নামের এক মেয়ে এখানে প্রধান চরিত্র যার চুলের বেনি বা একগুচ্ছ চুল কেটে ফেলে অপর একজন যুবক Baron বা Lord Petre.
- শেষ পর্যন্ত এই চুলের বেনী স্থান পায় নক্ষত্রলোকে ।
- দেবতা, যুদ্ধ বিগ্রহের বর্ণনাও আছে এতে।
- সামান্যকে অসামান্য, ক্ষুদ্রকে বৃহৎ, সংকীর্ণকে ব্যাপক করে তুলবার এই ক্ষমতার জন্যই পৌপ বিখ্যাত Mock- Heroic Poet হিসেবে।

• Alexander Pope:
- তিনি একজন English author.
- Alexander Pope is called a Mock Heroic Poet.
- He is a poet of the Augustan Period.
- He is one of the most epigrammatic of all English authors.

• Famous works:
- An Epistle to Dr. Arbuthnot,
- An Essay on Criticism,
- An Essay on Man,
- Eloisa to Abelard,
- The Dunciad,
- The New Dunciad,
- The Rape of the Lock,
- Windsor-Forest.

Source: Britannica.

•"Beauties in vain their pretty eyes may roll;
Charms strike the sight, but merit wins the soul."
-This famous line is taken from Alexander Pope's notable poem The Rape of the Lock.

• The Rape of the Lock: 
- এটি Alexander Pope রচিত।
- এটি একটি mock-heroic Epic.
- এটি একটি ৭৯৪ লাইনের একটি গুরুগম্ভীর কিন্তু হাস্যরসাত্মক কবিতা।
- Heroic couplets ব্যবহার করে এটি রচিত হয়।
- এই কবিতার একটি বিখ্যাত লাইন-
- "Beauties in vain their pretty eyes may roll;
Charms strike the sight, but merit wins the soul."

• Alexander Pope (1688-1744):
- তিনি Neo-Classical Period- এর 'Augustan Age' -এর একজন কবি ও satirist.
- তার নাম অনুসারে Augustan Age -এর নামকরণ করা হয় 'Age of Pope'.
- তিনি 'Mock Heroic Poet' নামে পরিচিত।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের বুদ্ধিদীপ্ত সাহিত্যিকদের মধ্যে অন্যতম। 
- তিনি গ্রিক কবি Homer -এর কালজয়ী সৃষ্টি 'The Iliad' & 'The Odysse' কাব্যগ্রন্থ ইংরেজিতে অনুবাদ করেন।

• Some of his famous quotes:
- Fools rush in where angels fear to tread.
- A little Learning is a dangerous Thing.
- To err is human, to forgive, divine.
- A little learning is a dangerous thing.
- An honest man is the noblest work of God.
- Charms strike the sight, but merit wins the soul.
- Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.
- The proper study of mankind is man.
- Hope springs eternal in the human breast;
Man never is, but always to be blest.

• Notable Works:
- An Essay on Criticism,
- An Essay on Man,
- The Rape of the Lock,
- The Dunciad,
- The New Dunciad,
- Windsor-Forest,
- An Epistle to Dr. Arbuthnot,
- The Imitation of Horace, etc.

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.

Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি Neoclassical period এর একজন Author.
- Jonathon Swift, an Anglo-Irish author, who was the foremost prose satirist in the English language.
- অর্থাৎ, ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- তার রচিত বিখ্যাত satire হলো ‘Gulliver’s Travels’.
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

Famous works:
- Gulliver's Travels,
- A Tale of a Tub,
- A Modest Proposal,
- The Battle of Books.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture.

​• The required answer is - Jonathan Swift.
- উক্তিটি A Tale of a Tub থেকে নেয়া।

• A Tale of a Tub:
- ১৬৯৬ -১৬৯৯ সালের মধ্যে লেখা এই satire টি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৭০৪ সালে।
- তিনটি খন্ডে বিভক্ত এই সাহিত্যকর্মটিকে Jonathan Swift এর 'first major work' হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
- A Tale of a Tub, an energetic defense of literature and religion against zealous pedantry.
- It is the first and perhaps most difficult of all his satires.

• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং Clergyman ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা Satirist ছিলেন।
- তার রচিত বিখ্যাত Satire হলো Gulliver’s Travels.
- এটি 18th Century এর একটি Famous Satire.
- এটি ৪ খণ্ডের একটি রম্য রচনা।
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

• His Famous Works:
- Gulliver's Travels (Novel),
- The Battle of Books,
- A Tale of a Tub (Prose Satire),
- A Modest Proposal (Satiric Essay),
- Argument Against Abolishing Christianity (Essay),
- A Journey to Stella (Collection of letters from Swift to Stella),

• তাঁর বিখ্যাত কিছু উক্তি:
- Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
- Book, the children of the brain.
- Poor Nations are hungry, and rich Nations are proud, and Pride and Hunger will ever be at Variance.
- We are so fond of one another because our ailments are the same.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

Psalmanazar is the character from A Modest Proposal.
- Jonathan Swift is the writer of “A Modest Proposal”.
- Psalmanazar is, in fact, a historical figure. He was a French literary imposter who claimed to be a native of Taiwan.
- The Pretender, The Proposer are the another character from A Modest Proposal.
- Jonathon Swift is known as the author of:
- A Modest Proposal (1729)
- Gulliver's Travels (1726) and
- A Tale Of A Tub (1704)
-Swift is widely acknowledged as the greatest prose satirist in the history of English literature.

Source: Poetryfoundation.org

 Act well your part; there all the honour lies. This line is taken from An Essay on Man(Alexander Pope).
His Famous quotes are:
- “Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.”
- “To err is human, to forgive, divine.”.
- “Charms strike the sight, but merit wins the soul.”
- “A little Learning is a dangerous Thing.”
- “What Reason weaves, by Passion is undone.”

Source: Sparknotes.com

• "An honest man's the noblest work of God."
- This quote is extracted from An Essay on Man.

• Full verses:
- "A wit’s a feather, and a chief a rod;
An honest man’s the noblest work of God.
Fame but from death a villain’s name can save,
As justice tears his body from the grave”

• An Essay on Man:
- Heroic couplet এবং iambic pentameter এ লেখা এই কবিতাটি ১৭৩৩-৩৪ সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল।
-  It was conceived as part of a larger work that Pope never completed.
- কবিতাটি চারটি পত্র বা epistles নিয়ে গঠিত।
- প্রথম পত্রটি মানুষ এবং মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে জরিপ করে, দ্বিতীয়টি একজন ব্যক্তি হিসাবে 'মানুষ'কে নিয়ে আলোচনা করে.
- তৃতীয়টি ব্যক্তি এবং সমাজের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে এবং  চতুর্থটি একজন ব্যক্তির সুখের সম্ভাবনা নিয়ে প্রশ্ন তোলে।
- "An Essay on Man" কবিতাটি মহাবিশ্বের একটি শৃঙ্খলা বা শ্রেণিবিন্যাস (hierarchy/chain of being) অনুযায়ী বিন্যস্ত অবস্থাকে ব্যাখ্যা করে।
- যুক্তি বা চিন্তাশক্তির মাধ্যমে মানুষকে এই শ্রেণিবিন্যাসে প্রাণী ও উদ্ভিদের উপরে স্থান দেওয়া হয়েছে।
- এটি মূলত Alexander Pope এর Poetic style এ লেখা একটি দার্শনিক প্রবন্ধ।

• Famous quotations from An Essay on Man:
- An honest man's the noblest work of God.
- Hope springs eternal in the human breast.
- Act well your part; there all the honour lies.
- Do good by stealth, and blush to find it fame.

• Alexander Pope (1688-1744):
- He is the most famous poet of the Augustan Age.
- The Augustan age is also known/called as the Age of the Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- তিনি একজন Mock Heroic Poet হিসাবেও পরিচিত।

• Famous quotations:
- To err is human; to forgive, divine.
- An honest man is the noblest work of God.
- A little learning is a dangerous thing.
- Fools rush in where angels fear to tread.
- Amusement is the happiness of those who cannot think.
- 'Tis Education forms the common mind,
Just as the Twig is bent, the Tree's inclin'd.
- Be not the first by whom the new are tried,
Nor yet the last to lay the old aside.
- Hope springs eternal in the human breast;
Man never is, but always to be blest.
- Know then thyself, presume not God to scan;
The proper study of mankind is man.

Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.

The quote "To err is human, to forgive, divine." was said by Alexander Pope.
- The quote "To err is human, to forgive, divine." is taken from Alexander Pope's An Essay on Criticism.

• An Essay on Criticism:
- "An Essay on Criticism'" হচ্ছে Alexander Pope-এর একটি didactic (শিক্ষামূলক) কবিতা, যা heroic couplets (দ্বিপদী ছন্দে) লেখা।
- এই কবিতাটি মূলত Horace-এর Ars Poetica থেকে অনুপ্রাণিত, তবে এ লেখকদের ধারাও বিদ্যমান।

• Alexander Pope:
- ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে উক্তিমূলক (epigrammatic) কবিদের একজন।
- ইংরেজি Augustan যুগের বিখ্যাত কবি ও ব্যঙ্গরচয়িতা।
- তাকে ‘Mock Heroic Poet’ বলে।
- Pope এর কবিতা প্রায়শই জটিল বিষয়বস্তু এবং সুরুচিপূর্ণ ভাষায় রচিত এবং তার কাজগুলো ইংরেজি সাহিত্যে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছে।

• Notable works:
Poems
- An Essay on Criticism,
- The Rape of the Lock,
- The Dunciad,
- An Essay on Man,
- Eloisa to Abelard,
- Windsor-Forest, etc.

• Famous quotes:
- A little learning is a dangerous thing.
- To err is human, to forgive, divine.
- Fools rush in where angels fear to tread.
- Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
- Hope springs eternal in the human breast.
- The proper study of mankind is man.

Source: Britannica.

• The line "Every man desires to live long, but no man wishes to be old." is written by - Jonathan Swift.
- এটি Jonathan Swift রচিত satirical novel "Gulliver's Travels" এর একটি উক্তি।

• Gulliver’s Travels:
- 'Gulliver's Travels' is a famous satirical novel of the 18th century by Jonathan Swift.
- এটি ৪ খন্ডের একটি রম্য রচনা।
- এটির Full name হচ্ছে - Travels into Several Remote Places in the World.
- এটি ১৭২৬ সালে প্রকাশিত হয়।

• "Gulliver’s Travels" এর চারটি খন্ডের নাম:
- A Voyage to Lilliput,
- A Voyage to Brobdingnag,
- A Voyage to Balnibarbi,
- A Voyage to the country of Houyhnhnms.

• Characters are:
- Gulliver,
- Blefuscudian,
- Houyhnhnms,
- Lilliputians,
- Laputans, etc.

• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং Clergyman ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা Satirist ছিলেন।
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

• His Famous Works:
- Gulliver's Travels (Novel),
- The Battle of Books,
- A Tale of a Tub (Prose Satire),
- A Modest Proposal (Satiric Essay),
- Argument Against Abolishing Christianity (Essay),
- A Journey to Stella (Collection of letters from Swift to Stella).

• Famous quotations -
- Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
- The different nations of the world had different customs.
- I winked at my own littleness, as people do at their own faults.
- The use of speech was to make us understand one another, and to receive information of facts.
- You have clearly proved that ignorance, idleness, and vice, are the proper ingredients for qualifying a legislator.
- No person can disobey reason, without giving up his claim to be a rational creature.
- Laws are best explained, interpreted, and applied by those whose interest and abilities lie in perverting, confounding, and eluding them.
- I could not sufficiently wonder at the intrepidity of these diminutive mortals.
- Undoubtedly, philosophers are in the right when they tell us that nothing is great or little otherwise than by comparison.
- A wife should be always a reasonable and agreeable companion, because she cannot always be young.
- They look upon fraud as a greater crime than theft, and therefore seldom fail to punish it with death.
- Of so little weight are the greatest services to princes, when put into the balance with a refusal to gratify their passions.
- Men are never so serious, thoughtful, and intent, as when they are at stool.

Source: Britannica.

• Alexander Pope (1688-1744) একজন poet এবং satirist ছিলেন।
- তিনি সমস্ত Epigrammatic ইংরেজ লেখকদের মধ্যে অন্যতম ছিলেন।

Some of his famous quotes:
• Fools rush in where angels fear to tread.
• A little Learning is a dangerous Thing.
• Blessed is he who expects nothing, for he shall never be disappointed.
• To err is human, to forgive, divine.
• An honest man is the noblest work of God.
• The proper study of mankind is man.
• Charm strikes the sight but merit strikes the heart.

Poems:
- An Essay on Criticism (1711),
- The Rape of the Lock (1712-14),
- The Dunciad (1728),
- An Essay on Man (1733-34).

Source: britannica.com

University Wits:
- University wits, the notable group of pioneer English dramatists who wrote during the last 15 years of the 16th century and who transformed the native interlude and chronicle play with their plays of quality and diversity.
- Elizabethan Period - এর একদল নাট্যকার (Dramatist) - কে একত্রে University Wits বলা হয়।
- এই নাট্যকারদের প্রায় সবাই Oxford বা Cambridge University এর গ্রাজুয়েট।
- তারা তাদের লেখনীতে গতানুগতিক ধারা পরিহার করে বৈচিত্র্য ও সমসাময়িক আধুনিকতা আনায়ন করেন।

University Wits- রা হচ্ছেন:
1. Christopher Marlowe - (Cambridge);
2. Robert Greene - (Cambridge);
3. Thomas Nashe - (Cambridge);
4. Thomas Lodge - (Oxford);
5. George Peele - (Oxford);
6. John Lyly - (Oxford);
7. Thomas Kyd (not university-trained).

• Alexander Pope:
- তিনি Neo-Classical Period- এর Augustan Age এর কবি। 
- তার নাম অনুসারে Augustan Age এর নামকরণ করা হয় 'Age of Pope'.
- তিনি University Wit ছিলেন না। 

He is best known for his poems: 
- An Essay on Criticism (1711),
- The Rape of the Lock (1712–14),
- The Dunciad (1728), and
- An Essay on Man (1733–34).

Source: Encyclopedia Britannica. 

Answer - খ) Satirist — Jonathan Swift প্রধানত একজন satirist (ব্যঙ্গকার) হিসেবে খ্যাতি লাভ করেছেন।
- এই আইরিশ সাহিত্যিক যিনি তাঁর তীক্ষ্ণ ব্যঙ্গাত্মক লেখনীর জন্য বিশ্বব্যাপী বিখ্যাত।

• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি Augustan age এর একজন Author.
- Jonathon Swift, an Anglo-Irish author, who was the foremost prose satirist in the English language.
- অর্থাৎ, ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- তার রচিত বিখ্যাত satire হলো ‘Gulliver’s Travels’.
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.
 
• Famous works:
- Gulliver's Travels,
- A Tale of a Tub,
- A Modest Proposal,
- The Battle of Books.

Source: Britannica & Live MCQ lecture.

• "An Essay on Man" is a philosophical poem written by Alexander Pope.

• An Essay on Man:
- “An Essay on Man” হলো Alexander Pope রচিত একটি দার্শনিক কবিতা, যা 1733–34 সালে heroic couplet ছন্দে প্রকাশিত হয়।
- এটি চারটি Epistles আকারে বিভক্ত, যেখানে প্রথমটি মানব ও মহাবিশ্বের সম্পর্ক, দ্বিতীয় ব্যক্তি স্বতন্ত্রতা, তৃতীয় সমাজের সঙ্গে মানুষের যোগ, এবং চতুর্থ সুখ ও নৈতিকতার ধারণা নিয়ে আলোচনা করে।
- সামগ্রিকভাবে এই কবিতাটি মানুষের অবস্থান, কর্তব্য, সৃজনশীলতা ও নৈতিকতা নিয়ে একটি বিবেচনামূলক বিমর্শ, যা দিয়ালেকটিক ভাবনার মধ্য দিয়ে বিশ্ব ও ঈশ্বরের সঙ্গে মানব সম্পর্ককে ব্যাখ্যা করে।

• Alexander Pope:
- তিনি একজন English author.
- Alexander Pope is called Mock Heroic Poet.
- He is a poet of the Augustan Period.
- He is one of the most epigrammatic of all English authors.

• Famous works:
- An Epistle to Dr. Arbuthnot,
- An Essay on Criticism,
- An Essay on Man,
- Eloisa to Abelard,
- The Dunciad,
- The New Dunciad,
- The Rape of the Lock,
- Windsor-Forest.

Source: Britannica.

Correct answer: Mock-heroic poet.

• Alexander Pope
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/called as The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- Alexander Pope ছিলেন ইংরেজি সাহিত্যের একজন প্রভাবশালী লেখক, যিনি ব্যঙ্গ ও জ্ঞানদীপ্তির মিশেলে গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম সৃষ্টি করেছেন

His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace,
- Eloisa to Abelard,
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

Correct answer: Epistolary Novel.

• Pamela: 
- এটি Samuel Richardson রচিত একটি Novel.
- It is an example of an epistolary novel.
- Pamela', in full Pamela; or, Virtue Rewarded.
- Novel টিকে ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম English Novel হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- Novel টি হচ্ছে একটি Epistolary novel অর্থাৎ অনেকটা চিঠির মতো করে লেখা এই উপন্যাস।
- এটি ১৭৪০ সালে প্রকাশিত হয়।
- The novel is based on a story about a servant and the man who, failing to seduce her, marries her.

• Summary:
- Pamela Andrews হচ্ছে ১৫ বয়সী একজন পরিচারিকা।
- তাঁর মালিকের মৃত্যুর পর, মালিকের ছেলে “Mr. B, বিভিন্ন চলে কৌশলে Pamela কে নিজের প্রেমে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করেন,
- Pamela resists, and soon afterward, Mr. B offers marriage, an outcome that Richardson presents as a reward for her virtue.
- In the second part of the book, Pamela manages to gain the respect and acceptance of the people who originally looked down on her marriage because of the couple's different social backgrounds.

• Samuel Richardson:
- তিনি ছিলেন একজন ইংরেজ ঔপন্যাসিক।
- জন্ম ও মৃত্যু: ১৬৮৯ সালে জন্মগ্রহণ ও ১৭৬১ সালে মৃত্যুবরণ করেন।
- He used the epistolary form (a series of letters) in his novels to reveal the characters' psychology and inner feelings.
- উপন্যাস লেখার পাশাপাশি তিনি একজন সফল মুদ্রকও ছিলেন, যিনি প্রায় ৫০০টি বই মুদ্রণ করেছিলেন। 

- His major novels were:
- Pamela,
- Clarissa,
- The History of Sir Charles Grandison.

Source: 
1. Britannica.
2. English Essence by Live MCQ.

• "An honest man is the noblest work of God" phrased by Alexander Pope.

• An Essay on Man:
- Heroic couplet এবং iambic pentameter এ লেখা এই কবিতাটি ১৭৩৩-৩৪ সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল।
-  It was conceived as part of a larger work that Pope never completed.
- কবিতাটি চারটি পত্র বা epistles নিয়ে গঠিত।
- প্রথম পত্রটি মানুষ এবং মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে জরিপ করে, দ্বিতীয়টি একজন ব্যক্তি হিসাবে 'মানুষ'কে নিয়ে আলোচনা করে.
- তৃতীয়টি ব্যক্তি এবং সমাজের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে এবং  চতুর্থটি একজন ব্যক্তির সুখের সম্ভাবনা নিয়ে প্রশ্ন তোলে।
- "An Essay on Man" কবিতাটি মহাবিশ্বের একটি শৃঙ্খলা বা শ্রেণিবিন্যাস (hierarchy/chain of being) অনুযায়ী বিন্যস্ত অবস্থাকে ব্যাখ্যা করে।
- যুক্তি বা চিন্তাশক্তির মাধ্যমে মানুষকে এই শ্রেণিবিন্যাসে প্রাণী ও উদ্ভিদের উপরে স্থান দেওয়া হয়েছে।
- এটি মূলত Alexander Pope এর Poetic style এ লেখা একটি দার্শনিক প্রবন্ধ।

• Famous quotations from An Essay on Man:
- An honest man's the noblest work of God.
- Hope springs eternal in the human breast.
- Act well your part; there all the honour lies.
- Do good by stealth, and blush to find it fame.

• Alexander Pope (1688-1744):
- He is the most famous poet of - The Augustan Age.
- The Augustan age is also known/called as the Age of Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- তিনি একজন Mock Heroic Poet হিসাবেও পরিচিত।

• Notable works:
-The Rape of the Lock (Famous Mock-Heroic poem),
- Duncan,
- The Dunciad (poem) (major work of mock-heroic verse),
- The New Dunciad (poem),
- Windsor-Forest(poem),
- An Epistle to Dr. Arbuthnot (poem),
- An Essay on Criticism (poem),
- An Essay on Man (poem),
- Eloisa to Abelard (poem),
- Epistle to the Right Honourable Richard Earl of Burlington (essay),
- Memoirs of Martinus Scriblerus, etc.

Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.

• The heroine character "Belinda" appears in the poem The Rape of the Lock.

• The Rape of the Lock:
- এর রচয়িতা Alexander Pope.
- এর প্রথম ভার্সন প্রকাশিত হয় ১৭১২ সালে। (Consisted of two cantos.)
- এর ফাইনাল ভার্সন প্রকাশিত হয় ১৭১৪ সালে। (Was expanded to five cantos.)

• মূল উপজীব্য হলো:
- কবিতার কাহিনী একটি ছোট সামাজিক দ্বন্দ্বকে কেন্দ্র করে। Baron নামক এক যুবক Belinda এর চুলের একটি লক চুরি করে, যা একটি বড় কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করে।
- কবিতায় হাস্যকরভাবে এই ছোট ঘটনার বর্ণনা দেয়, যেন এটি একটি মহাকাব্যিক যুদ্ধ বা নায়কদের ঘটনামালা, যেমন হোমারের ইলিয়াড। কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই চুল আকাশে উড়ে তারা হয়ে যায়।
মূল বার্তা:
- Alexander Pope অভিজাত সমাজের অতিরিক্ত গৌরববোধ, আড়ম্বর ও ব্যর্থতা ব্যঙ্গাত্মকভাবে তুলে ধরেছেন। এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম সেরা ব্যঙ্গকাব্য।

• Important Characters:
- Baron,
- Belinda,
- Ariel,
- Clarissa,
- Umbriel, etc.

• Alexander Pope (1688-1744):
- He is the most famous poet of - The Augustan Age.
- The Augustan age is also known/called as the Age of Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- তিনি একজন Mock Heroic Poet হিসাবেও পরিচিত।

• His Notable Poems
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace.
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

Source: Britannica.

• Alexander Pope's 'An Essay on Man' is a poem.

• An Essay on Man:
- Heroic couplet এবং iambic pentameter এ লেখা এই কবিতাটি ১৭৩৩-৩৪ সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল।
-  It was conceived as part of a larger work that Pope never completed.
- কবিতাটি চারটি পত্র বা epistles নিয়ে গঠিত।
- প্রথম পত্রটি মানুষ এবং মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে জরিপ করে, দ্বিতীয়টি একজন ব্যক্তি হিসাবে 'মানুষ'কে নিয়ে আলোচনা করে.
- তৃতীয়টি ব্যক্তি এবং সমাজের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে এবং  চতুর্থটি একজন ব্যক্তির সুখের সম্ভাবনা নিয়ে প্রশ্ন তোলে।
- "An Essay on Man" কবিতাটি মহাবিশ্বের একটি শৃঙ্খলা বা শ্রেণিবিন্যাস (hierarchy/chain of being) অনুযায়ী বিন্যস্ত অবস্থাকে ব্যাখ্যা করে।
- যুক্তি বা চিন্তাশক্তির মাধ্যমে মানুষকে এই শ্রেণিবিন্যাসে প্রাণী ও উদ্ভিদের উপরে স্থান দেওয়া হয়েছে।
- এটি মূলত Alexander Pope এর Poetic style এ লেখা একটি দার্শনিক প্রবন্ধ।

• Famous quotations from An Essay on Man:
- An honest man's the noblest work of God.
- Hope springs eternal in the human breast.
- Act well your part; there all the honour lies.
- Do good by stealth, and blush to find it fame.

• Alexander Pope (1688-1744):
- He is the most famous poet of the Augustan Age.
- The Augustan Age is also known/called as the Age of the Pope.
- কারণ এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope, যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- তিনি 'Mock Heroic Poet' হিসাবেও পরিচিত।

• Notable Works:
- An Essay on Criticism,
- An Essay on Man,
- The Rape of the Lock (Famous Mock-Heroic poem),
- The Dunciad,
- The New Dunciad,
- Windsor-Forest,
- An Epistle to Dr. Arbuthnot,
- The Imitation of Horace,
- Memoirs of Martinus Scriblerus, etc.

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.

Answer - A satire.

• Gulliver's Travels:
- Jonathan Swift রচিত একটি novel, তিনি Augustan age এর একজন Author, তাই এটি Augustan age এর  রচনা।
- এটি 18th century এর একটি famous satire.
- এটি ৪ খন্ডের একটি রম্য রচনা। 
- এর full title হচ্ছে - Travels into Several Remote Places in the World.
- এই novel টি ১৭২৬ সালে প্রকাশিত হয়।
 
• Lemuel Gulliver সমুদ্র ভ্রমণে বের হয় এবং পথিমধ্যে ঝড়ের কবলে পড়ে জাহাজ ভেঙ্গে যায়।
- Gulliver প্রানে বেঁচে যায় কিন্তু এক অদ্ভুত দেশে নিজেকে আবিষ্কার করে যেখানে সবার উচ্চতা ৬ ইঞ্চির নিচে।
-  তার বিশাল দেহ নিয়ে লিলিপুটদের নানা উপকারে আসে, এমনকি পার্শ্ববর্তী রাজ্য Blefuscu এর সাথে চলমান যুদ্ধেও লড়াই করে।
- এভাবে সে লিলিপুটদের রাজ্যে একপ্রকার হিরোতে পরিণত হয়।
- যদিও এক পর্যায়ে Gulliver তাদের রোষের শিকার হয় এবং তার শাস্তি হয় তার চোখ তুলে ফেলা হবে।
- পরিশেষে Gulliver শাস্তি এড়াতে সমর্থ হয় এবং বেঁচে ফিরে আসে।
 
• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি Augustan age এর একজন Author.
- Jonathon Swift, an Anglo-Irish author, who was the foremost prose satirist in the English language.
- অর্থাৎ, ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- তার রচিত বিখ্যাত satire হলো ‘Gulliver’s Travels’.
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.
 
• Famous works:
- Gulliver's Travels,
- A Tale of a Tub,
- A Modest Proposal,
- The Battle of Books.

Source: Britannica & Live MCQ lecture.

Following are the major ideas in Essay on Man by Alexander Pope :
- a God of infinite wisdom exists; 
- He created a world that is the best of all possible ones; 
- the plenum, or all-embracing whole of the universe, is real and hierarchical;
- authentic good is that of the whole, not of isolated parts;
-self-love and social love both motivate humans' conduct; 
- virtue is attainable;
- ''One truth is clear, WHATEVER IS, IS RIGHT.
- ''The Essay on Man appears to be the most beautiful didactic poem, the most useful, the most sublime that has ever been composed in any language.

Source: cliffsnotes.com

• The required answer is - Jonathan Swift.
- উক্তিটি A Tale of a Tub থেকে নেয়া।

• A Tale of a Tub:
- ১৬৯৬ -১৬৯৯ সালের মধ্যে লেখা এই satire টি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৭০৪ সালে। 
- তিনটি খন্ডে বিভক্ত এই সাহিত্যকর্মটিকে Jonathan Swift এর 'first major work' হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 
- A Tale of a Tub, an energetic defense of literature and religion against zealous pedantry.
- It is the first and perhaps most difficult of all his satires.

• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং Clergyman ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা Satirist ছিলেন।
- তার রচিত বিখ্যাত Satire হলো Gulliver’s Travels.
-  এটি 18th Century এর একটি Famous Satire. 
- এটি ৪ খণ্ডের একটি রম্য রচনা।
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff. 

• His Famous Works:
- Gulliver's Travels (Novel),
- The Battle of Books,
- A Tale of a Tub (Prose Satire),
- A Modest Proposal (Satiric Essay),
- Argument Against Abolishing Christianity (Essay),
- A Journey to Stella (Collection of letters from Swift to Stella),

• তাঁর বিখ্যাত কিছু উক্তি:
- Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
- Book, the children of the brain.
- Poor Nations are hungry, and rich Nations are proud, and Pride and Hunger will ever be at Variance.
- We are so fond of one another because our ailments are the same.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

Correct answer: Satire.

• A Tale of a Tub:
- ১৬৯৬-১৬৯৯ সালের মধ্যে লেখা এই satire টি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৭০৪ সালে।
- এই সাহিত্যকর্মটিকে এটি তিনটি খন্ডে বিভক্ত এবং এটিকে Jonathan Swift এর 'first major work' হিসাবে বিবেচনা করা হয়।
- A Tale of a Tub," an energetic defense of literature and religion against zealous pedantry.

মূল বিষয়:
- পটভূমি: তিন ভাইয়ের চরিত্রের মাধ্যমে ধর্মীয় ও সামাজিক বিষয়গুলোর সমালোচনা।
- ধর্মের রূপক: তিন ভাই প্রতীকীভাবে তিনটি প্রধান ধর্মের (ক্যাথলিক, প্রোটেস্ট্যান্ট, ক্যালভিনিস্ট) প্রতিনিধিত্ব করে।
- প্রধান থিম: ধর্মীয় বিতর্ক, সমাজের দুর্বলতা, এবং মানুষের পাপসমূহের প্রতি তীক্ষ্ণ সমালোচনা।
-শৈলী: হাস্যরস, ব্যাঙ্গ এবং বিদ্রুপের মাধ্যমে সমাজের ত্রুটিগুলো প্রকাশ করা হয়েছে।
- এটি একটি বিদ্রূপাত্মক রচনা, যা ধর্মীয় ও সামাজিক অবস্থার বিরুদ্ধে সুইফটের মতামত তুলে ধরে।

• Jonathan Swift:
- ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- তিনি Augustan age এর একজন Author.
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি ডাবলিনের সেন্ট প্যাট্রিক ক্যাথেড্রালের ডীন (Dean) ছিলেন এবং তাঁর কাজগুলি ইংরেজি সাহিত্যের ধ্রুপদী হিসেবে বিবেচিত হয়। 
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

• Famous works:
- Gulliver's Travels,
- A Tale of a Tub,
- A Modest Proposal,
- The Battle of Books.
- The Drapier's Letters,
- A Journal to Stella,
- An Argument Against Abolishing Christianity.

Source: 
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

Friday and Xury চরিত্র- সৃষ্টি করেছেন Daniel Defoe তার বিশ্ববিখ্যাত উপন্যাস "Robinson Crusoe"-তে।

• Robinson Crusoe:
- Daniel Defoe রচিত একটি Novel.
- লেখকের সর্বশ্রেষ্ঠ কীর্তি।
- ১৭১৯ সালে লন্ডনের প্রকাশিত হয়।
- নায়ক এবং কাহিনীর বর্ণনাকারী যুবক, Robinson Crusoe. 
- তিনি ভাগ্য পরিবর্তনের জন্য সমুদ্রযাত্রায় গিয়ে বিপদের সম্মুখীন হয়।
- প্রতিকূল পরিবেশে সংগ্রাম করে তাকে বেঁচে থাকতে হয় ।
- তিনি বিভিন্ন স্থান, যেমন: পশ্চিম আফ্রিকার গিনি, ব্রাজিল এবং ক্যারিবীয় দ্বীপ পুঞ্জে ঘুরে বেড়ান, তারপর পুনরায় ব্রাজিলে আসেন।
- সেখানেই বাড়ী তৈরী করেন, ফসল উৎপাদন শুরু করেন।
- তারপর একপর্যায়ে জঙ্গলের মানুষখেকোদের সাথেও লড়াই করেন।
- স্পেনের দখলে আসার পর তিনি তিন দশক পর লন্ডনে ফিরেন।

• The important character of Robinson Crusoe:
- Robinson Crusoe - The narrator and hero of the story.
- Xury - A servant on the ship on which young Crusoe worked as a slave.
- Friday - A "savage" whom Crusoe rescues from certain death at the hands of cannibals.
- The Captain of the Ship - The captain of the ship rescues young Crusoe and Xury; this man befriends young Crusoe and offers him money and guidance.
- Captain's Widow: The wife of the first captain to take young Crusoe under his wing.

• Daniel Defoe:
- তিনি একজন English novelist, pamphleteer এবং journalist. 
- তিনি Robinson Crusoe লিখেন।

• Notable works:
- Robinson Crusoe,
- Captain Singleton,
- Colonel Jack,
- Moll Flanders.

Source: Britannica.

• The correct Answer: ঘ) A Modest Proposal.

- Jonathan Swift-এর A Modest Proposal একটি বিখ্যাত satirical essay.
- এতে তিনি ব্যঙ্গাত্মকভাবে দেখিয়েছেন যে, আয়ারল্যান্ডের দরিদ্র মানুষের দুরবস্থা এতটাই ভয়াবহ ছিল যে গরিব পরিবারগুলো তাদের সন্তানদের ধনীদের খাদ্য হিসেবে বিক্রি করতে পারে—এমন একটি ভয়ংকর “প্রস্তাব” তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে দেন।
- আসলে এটি বাস্তব প্রস্তাব নয়, বরং ইংরেজ শাসন, ধনী শ্রেণির নিষ্ঠুরতা এবং দরিদ্র আইরিশদের দুর্দশার বিরুদ্ধে তীব্র ব্যঙ্গ।

 • A Modest Proposal:
- Also known as: “A Modest Proposal For Preventing the Children of Poor People From Being a Burthen to their Parents, Or the Country, and For Making Them Beneficial to the Publick”.
- এটি ১৭২৯ সালে pamphlet আকারে প্রকাশিত হয়।
-The essay is a masterpiece of satire.
- এই রচনাটি England’s legal and economic exploitation of Ireland এর উপরে একটি আক্রমণাত্মক রচনা, যার দ্বারা তিনি সমাজের সেই বিশেষ ব্যবস্থার hypocrisy তুলে ধরতে চেয়েছেন।
- Swift -এর এই রচনা আধুনিক সময়েও প্রাসঙ্গিক, কারণ এটি সামাজিক সমস্যাগুলি নিয়ে চিন্তা করতে উৎসাহিত করে।

• Jonathan Swift (1667-1745):
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি Augustan period -এর একজন Author.
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.
- Jonathan Swift একজন প্রবন্ধকার এবং কবি, যিনি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম মহান লেখক হিসেবে পরিচিত।
- ইংরেজি সাহিত্যের বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- He was a prose satirist in the English language.
- তার রচিত বিখ্যাত satire হলো ‘Gulliver’s Travels’.
- তিনি সমাজ, রাজনীতি এবং মানব প্রকৃতির সমালোচনার জন্য বিখ্যাত।

• Notable works:
- Gulliver's Travels,
- A Tale of a Tub,
- A Modest Proposal (pamphlet),
- Drapier’s Letters (pamphlet,
- A Journey to Stella,
- The Battle of Books, etc.

Source: Britannica.

Correct answer: Poem.

• An Essay on Man
- "An Essay on Man" is an 18th-century philosophical poem by Alexander Pope.
- কবিতাটিতে চারটি পত্র রয়েছে। প্রথম পত্রটি মানুষ এবং মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে; দ্বিতীয়টি মানুষকে ব্যক্তি হিসেবে আলোচনা করে। তৃতীয়টি ব্যক্তি এবং সমাজের মধ্যে সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করে এবং চতুর্থটি ব্যক্তির সুখের সম্ভাবনা নিয়ে প্রশ্ন তোলে। 
- সামগ্রিকভাবে এই কবিতাটি মানুষ ও মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক, মানুষের সীমাবদ্ধতা ও মহাজাগতিক শৃঙ্খলায় তার ভূমিকা নিয়ে গভীর দার্শনিক আলোচনা করা হয়েছে।

• Alexander Pope
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/called as The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।
- Alexander Pope ছিলেন ইংরেজি সাহিত্যের একজন প্রভাবশালী লেখক, যিনি ব্যঙ্গ ও জ্ঞানদীপ্তির মিশেলে গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যকর্ম সৃষ্টি করেছেন

• His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace,
- Eloisa to Abelard,
- Epistle to Dr. Arbuthnot,
- Windsor-Forest etc.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• The correct answer is Lilliput.

• Gulliver's Travels:
- Jonathan Swift রচিত ৪ খন্ডের একটি রম্য রচনা।
- এর full title হচ্ছে- Travels into Several Remote Places in the World.
-এটি 18th century এর একটি famous satire.
- এই novel টি ১৭২৬ সালে প্রকাশিত হয়।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ বই, যেখানে ভ্রমণ কাহিনির ছদ্মবেশে ইংল্যান্ডের রীতিনীতি ও রাজনীতিকে ব্যঙ্গ করা হয়েছে।
- এটি লিলিপুটিয়ানদের দেশে গালিভারের অভিযানের মতো কল্পনার মাধ্যমে সমাজ ও মানুষের ত্রুটি-বিচ্যুতি তুলে ধরেছে। 

• Gulliver’s Travels উপন্যাসটি মোট চারটি অংশে (Four Parts) বিভক্ত-
1. A Voyage to Lilliput
→ এখানে গালিভার যায় লিলিপুটে, যেখানে মানুষরা আকারে খুব ছোট।

2. A Voyage to Brobdingnag
→ এই অংশে গালিভার পৌঁছায় ব্রবডিংনাগে, যেখানে মানুষরা দৈত্যাকৃতির।

3. A Voyage to Laputa
→ এখানে গালিভার যায় লাপুটা, যা এক ভাসমান দ্বীপ—বিজ্ঞান ও তত্ত্বনির্ভর সমাজের ব্যঙ্গ।

4. A Voyage to the Country of the Houyhnhnms
→ এখানে গালিভার যায় Houyhnhnms-দের দেশে, যেখানে বুদ্ধিমান ঘোড়ারা শাসন করে এবং মানুষসদৃশ ইয়াহুরা অধম।

• Jonathan Swift (1667-1745):
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং clergyman ছিলেন।
- তিনি Neoclassical period -এর অন্তর্ভুক্ত Augustan age -এর একজন Author.
- Jonathon Swift, an Anglo-Irish author, who was the foremost prose satirist in the English language.
- অর্থাৎ, ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা satirist হলেন Jonathan Swift.
- তার রচিত বিখ্যাত satire হলো ‘Gulliver’s Travels’.
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.

- Alexander Pope is author of An essay on Criticism.
- A Tale of a Tub was written by Jonathan Swift.
- A Doll’s House was written by Henrik Ibsen.
- Of Education was written by John Milton.

Source: An ABC OF English Literature - Dr. M. Mofizar Rahman.

Augustan Age was the period after the Restoration era to the death of Alexander Pope (1702-1745)
This age is called Augustan Age because the writers of this period imitated the style and elegance of the writers who wrote in Italy during the reign of Emperor Augustus.

Source: An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman

• The characters "Clarissa" & "Belinda" are taken from - The Rape of the Lock.
- এর রচয়িতা Alexander Pope.
- এর প্রথম ভার্সন প্রকাশিত হয় ১৭১২ সালে। (Consisted of two cantos.)
- এর ফাইনাল ভার্সন প্রকাশিত হয় ১৭১৪ সালে। (Was expanded to five cantos.)

• মূল উপজীব্য হলো:
- কবিতার কাহিনী একটি ছোট সামাজিক দ্বন্দ্বকে কেন্দ্র করে। Baron নামক এক যুবক Belinda এর চুলের একটি লক চুরি করে, যা একটি বড় কেলেঙ্কারি সৃষ্টি করে।
- কবিতায় হাস্যকরভাবে এই ছোট ঘটনার বর্ণনা দেয়, যেন এটি একটি মহাকাব্যিক যুদ্ধ বা নায়কদের ঘটনামালা, যেমন হোমারের ইলিয়াড। কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই চুল আকাশে উড়ে তারা হয়ে যায়।

• মূল বার্তা:
- Alexander Pope অভিজাত সমাজের অতিরিক্ত গৌরববোধ, আড়ম্বর ও ব্যর্থতা ব্যঙ্গাত্মকভাবে তুলে ধরেছেন। এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম সেরা ব্যঙ্গকাব্য।

• Important Characters:
- Baron,
- Belinda,
- Ariel,
- Clarissa,
- Umbriel, etc.

• Alexander Pope:
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/ called as The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।

• His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace.
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

• Other options,
-  Paradise Lost - John Milton.
- The Faerie Queene - Edmund Spenser.
- The Pilgrim’s Progress - John Bunyan.

Source: Britannica.

• 'Belinda' and 'Baron' are the characters from - The Rape of the Lock.

• The Rape of the Lock: 
- এটি Alexander Pope রচিত একটি mock-heroic Epic.
- এটি একটি ৭৯৪ লাইনের একটি গুরুগম্ভীর কিন্তু হাস্যরসাত্মক কবিতা।
- Heroic couplets ব্যবহার করে এটি রচনা করা হয়েছে।

• Important Characters of this Epic:
- Baron (Hero),
- Belinda (Heroine),
- Arial (God).
- Clarissa,
- Thalestris,

• মূল উপজীব্য হলো:
- সুন্দরী Belinda  এর একগুচ্ছ চুল Baron গোপনে কেটে নেয়, যা তাকে অপমানিত ও মর্মাহত করে।
- ঘটনাটি এক মহাকাব্যিক যুদ্ধের রূপ নেয়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সেই চুল আকাশে উড়ে তারা হয়ে যায়।

• মূল বার্তা:
- Alexander Pope অভিজাত সমাজের অতিরিক্ত গৌরববোধ, আড়ম্বর ও ব্যর্থতা ব্যঙ্গাত্মকভাবে তুলে ধরেছেন। এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম সেরা ব্যঙ্গকাব্য।

• Alexander Pope:
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/called The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।

• His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace.
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

• Other Options:
• Hudibras
- Hudibras রচনা করেছেন Samuel Butler। এটি একটি satirical poem.

• Mac Flecknoe 
- Mac Flecknoe হলো John Dryden-এর রচনা, যা literary satire এবং mock-heroic কবিতা। 

• The Dunciad
- The Dunciad রচনা করেছেন Alexander Pope; এটি literary dullness এবং ignorance-এর উপর ব্যঙ্গমূলক কবিতা।

Source: Britannica.

• The full name of the narrator and protagonist of "Gulliver’s Travels" is - Lemuel Gulliver.

• Gulliver’s Travels:
- 'Gulliver's Travels' is a famous satirical novel of the 18th century by Jonathan Swift.
- এটি ৪ খন্ডের একটি রম্য রচনা।
- এটির Full name হচ্ছে - Travels into Several Remote Places in the World.
- এটি ১৭২৬ সালে প্রকাশিত হয়।

• "Gulliver’s Travels" এর চারটি খন্ডের নাম -
- A Voyage to Lilliput,
- A Voyage to Brobdingnag,
- A Voyage to Balnibarbi,
- A Voyage to the country of Houyhnhnms.

• Its important characters are:
- Gulliver,
- Blefuscudian,
- Yahoos,
- Houyhnhnms,
- Lilliputians,
- Laputans, etc.

• সার-সংক্ষেপ:
- Lemuel Gulliver সমুদ্র ভ্রমণে বের হয় এবং পথিমধ্যে ঝড়ের কবলে পড়ে জাহাজ ভেঙ্গে যায়।
- Gulliver প্রানে বেঁচে যায় কিন্তু এক অদ্ভুত দেশে নিজেকে আবিষ্কার করে যেখানে সবার উচ্চতা ৬ ইঞ্চির নিচে।
-  তার বিশাল দেহ নিয়ে লিলিপুটদের নানা উপকারে আসে, এমনকি পার্শ্ববর্তী রাজ্য Blefuscu এর সাথে চলমান যুদ্ধেও লড়াই করে।
- এভাবে সে লিলিপুটদের রাজ্যে একপ্রকার হিরোতে পরিণত হয়।
- যদিও এক পর্যায়ে Gulliver তাদের রোষের শিকার হয় এবং তার শাস্তি হয় তার চোখ তুলে ফেলা হবে।
- পরিশেষে Gulliver শাস্তি এড়াতে সমর্থ হয় এবং বেঁচে ফিরে আসে।

• Jonathan Swift:
- তিনি একজন Anglo-Irish author এবং Clergyman ছিলেন।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের সবচেয়ে বিখ্যাত ব্যঙ্গরচয়িতা বা Satirist ছিলেন।
- তাঁর ছদ্মনাম Isaac Bickerstaff.

• His Famous Works:
- Gulliver's Travels (Novel),
- The Battle of Books,
- A Tale of a Tub (Prose Satire),
- A Modest Proposal (Satiric Essay),
- Argument Against Abolishing Christianity (Essay),
- A Journey to Stella (Collection of letters from Swift to Stella)

Source: An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• Alexander Pope is the author of- 'The Rape of the Lock'.

• The Rape of the Lock: 
- It is a narrative Poem.
- এটির প্রথম ভার্সন 'two cantos' -এ ১৭১২ সালে প্রকাশিত হয়।
- The final version, published in 1714, was expanded to five cantos.
- এটি একটি ৭৯৪ লাইনের একটি গুরুগম্ভীর কিন্তু হাস্যরসাত্মক কবিতা।
- Heroic couplets ব্যবহার করে এটি রচনা করা হয়েছে।
- Belinda বা Arabella Fermor নামের এক মেয়ে এখানে প্রধান চরিত্র যার চুলের বেনি বা একগুচ্ছ চুল কেটে ফেলে অপর একজন যুবক Baron বা Lord Petre.
- শেষ পর্যন্ত এই চুলের বেনী স্থান পায় নক্ষত্রলোকে ।
- দেবতা, যুদ্ধ বিগ্রহের বর্ণনাও আছে এতে।
- সামান্যকে অসামান্য, ক্ষুদ্রকে বৃহৎ, সংকীর্ণকে ব্যাপক করে তুলবার এই ক্ষমতার জন্যই পৌপ বিখ্যাত Mock- Heroic Poet হিসেবে।

• Alexander Pope (1688-1744):
- তিনি Neo-Classical Period- এর Augustan Age -এর একজন কবি ও satirist.
- যিনি 'Mock Heroic Poet' নামে পরিচিত।
- তার নাম অনুসারে Augustan Age -এর নামকরণ করা হয় 'Age of Pope'.
- তিনি মূলত তাঁর ব্যঙ্গাত্মক কবিতা, Heroic Couplet -এর ব্যবহার এবং ক্লাসিক্যাল রচনাগুলোর অনুবাদের জন্য পরিচিত।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের বুদ্ধিদীপ্ত সাহিত্যিকদের মধ্যে অন্যতম।
- Pope গ্রিক কবি Homer -এর কালজয়ী সৃষ্টি 'The Iliad' & 'The Odysse' কাব্যগ্রন্থ ইংরেজিতে অনুবাদ করেন।
- তিনি The Rape of the Lock, The Dunciad এবং হোমারের ইলিয়াড ও ওডিসি -এর অনুবাদের জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন।

• Famous poems:
- The Rape of the Lock,
- An Essay on Criticism,
- The Dunciad,
- The Imitation of Horace,
- An Essay on Man,
- Windsor-Forest, etc.

অন্যদিকে,
- 'No Second Troy' হলো- W. B. Yeats এর কবিতা।
- 'The Waste Land' হলো- T. S. Eliot এর বিখ্যাত কবিতা।
- 'The Passionate Pilgrim' হলো- William Shakespeare রচিত কবিতা সংকলন।

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.