Other Victorian Writers

সঠিক উত্তর: খ) Edward FitzGerald.

"A Book of Verses underneath the Bough,
A Jug of Wine, a Loaf of Bread—and Thou
Beside me singing in the Wilderness..."
- এই বিখ্যাত লাইনগুলো —এই বিখ্যাত লাইনগুলো নেয়া হয়েছে The Rubaiyat of Omar Khayyam-এর থেকে।এই ইংরেজি ভার্সনটি আসলে Edward FitzGerald -এর অনুবাদ (translation/adaptation).

সম্পূর্ণ quote হলো - 

“A book of verses underneath the bough
A flask of wine, a loaf of bread and thou
Beside me singing in the wilderness
And wilderness is paradise now.”

― Edward Fitzgerald's The Rubaiyat of Omar Khayyam.

• The Rubaiyat of Omar Khayyam:
- এটি রচনা করেন সাহিত্যিক Edward FitzGerald.
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যেতির্বিজ্ঞানী ওমার খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত।
- এটি মূলত অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একটি Classic হিসেবে বিবেচিত।
- It is one of the most frequently quoted lyric poems, and many of its phrases are passed into common currency.
- প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে।
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "the Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি।

• Edward FitzGerald:
- Edward Fitzgerald belongs to the Victorian Period.
- He was born on March 31, 1809, in England.
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.

• Notable Work:
- The Rubaiyat of Omar Khayyam.

Source: Live MCQ English Essence and Britannica.

• The work "Utilitarianism" is associated with - John Stuart Mill.

• Utilitarianism বা উপযোগবাদ:
- Utilitarianism নীতিশাস্ত্রে একটি প্রভাবশালী মতবাদ।
- Utilitarianism এর মতে, কোনো কাজ সঠিক যদি তা সুখ বা আনন্দ বৃদ্ধি করে, এবং ভুল যদি তা দুঃখ বা যন্ত্রণা সৃষ্টি করে।
- এই মূল্যায়ন শুধু কাজ সম্পাদনকারীর জন্য নয়, বরং সেই কাজ দ্বারা প্রভাবিত সকলের জন্য প্রযোজ্য।
- এই Utilitarianism এর উৎস ১৮শ ও ১৯শ শতাব্দীর ইংরেজ দার্শনিক ও অর্থনীতিবিদ Jeremy Bentham এবং John Stuart Mill.

- John Stuart Mill এর রচনা 'Utilitarianism' (প্রথম প্রকাশ: Fraser's Magazine, 1861) সাধারণ utilitarian তত্ত্বের একটি সুদৃঢ় প্রতিরক্ষা এবং সম্ভবত বিষয়টির সেরা পরিচিতি হিসেবে বিবেচিত।
- এতে Utilitarianism কে ব্যক্তিগত আচরণ এবং আইন প্রণয়নের নীতিশাস্ত্র হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে।

- Utilitarianism এর লক্ষ্য সর্বোচ্চ সুখ ও আনন্দের পরিমাণ বৃদ্ধি করা এবং দুঃখ ও যন্ত্রণা হ্রাস করা।
- Utilitarianism নীতিশাস্ত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারা, যা মানুষের কাজের নৈতিকতা পরিণামের উপর নির্ভর করে নির্ধারণ করে।

- For this reason, utilitarianism is considered a form of consequentialism.
- An ethical theory that evaluates actions according to their results rather than intentions.

• John Stuart Mill (1806-1873)
- জন স্টুয়ার্ট মিল একজন ইংরেজ দার্শনিক, অর্থনীতিবিদ এবং উপযোগবাদের প্রবক্তা।
- তিনি উপযোগবাদ (Utilitarianism) এবং ব্যক্তিস্বাধীনতা (Individual Liberty) সম্পর্কে তাঁর গভীর ও প্রভাবশালী চিন্তার জন্য বিখ্যাত।
- জন স্টুয়ার্ট মিল (John Stuart Mill) তার বিখ্যাত 'On Liberty' গ্রন্থে বলেন, 'মানুষের মৌলিক শক্তির বলিষ্ঠ, অব্যাহত ও বিভিন্নমুখী প্রকাশই স্বাধীনতা'।

• Notable Works:
- A System of Logic,
- Autobiography,
- On Liberty,
- Principles of Political Economy,
- The Subjection of Women,
- Utilitarianism, etc.

Source: Britannica.

সঠিক উত্তর হলো: খ) Victorian period. 

• Vanity Fair:
- এটি William Makepeace Thackeray রচিত উপন্যাস।
- তিনি Victorian Period এর একজন ঔপন্যাসিক।
- এটি ১৮৪৭ সাল থেকে ১৮৪৮ সাল পর্যন্ত ধারাবাহিক ভাবে monthly installments এ প্রকাশিত হয়।
- এটি বই আকারে প্রকাশিত হয় ১৯৪৮ সালে।
- Thackeray এর পূর্বের সকল সাহিত্য তাঁর ছদ্ম নাম অথবা unsinged নামে প্রকাশিত হয়েছিল কিন্তু Vanity Fair তাঁর নিজ নামে প্রকাশিত প্রথম লেখা।
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।

• William Makepeace Thackeray (1811-1863):
- তিনি একজন Indian-born British novelist.
- Victorian Period এর একজন ঔপন্যাসিক।
- তিনি 'The Cornhill Magazine' এর founder.

• Notable works:
- Vanity Fair,
- Barry Lyndon,
- The Rose and the Ring,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story,
- The Newcomers,
- The Virginians, etc.

Source: Britannica.

• The required answer is - The Origin of Species.

• On the Origin of Species:
- ১৮৫৯ সালে, তিনি On the Origin of Species রচনা করেন।
- ১৮৩১ সালে, তিনি British Royal Navy এর জাহাজ HMS Beagle এর মাধ্যমে বিশ্বজুড়ে পাঁচ বছরের সমুদ্রযাত্রা শুরু করেছিলেন, এই সময়ে বিভিন্ন গাছপালা সম্পর্কে তাঁর অধ্যয়ন তাঁকে তাঁর তত্ত্বগুলি তৈরি করতে সাহায্য করেছিল।
- এই বইয়ের মাধ্যমে তিনি প্রাকৃতিক নির্বাচন মতবাদ দেন।

• Charles Darwin:
- চার্লস ডারউইন ছিলেন একজন ইংরেজ প্রকৃতিবিদ।
- তিনি "Natural Selection" এর মাধ্যমে বিবর্তন তত্ত্ব দেন।
- তিনি অ্যাগনস্টিক ছিলেন।
- তার মতে, মানুষ ও প্রাণীর একটি সাধারণ পূর্বপুরুষ ছিল।
- তার তত্ত্ব ধর্মীয় সমাজকে হতবাক করে দেয়।

• Notable Works:
- On the Origin of Species (book),
- The Descent of Man (book),
- The Voyage of the Beagle (book).

• Other options,
খ) Principia Mathematica লিখেছেন → Sir Isaac Newton.
গ) Tess of the d’Urbervilles লিখেছেন → Thomas Hardy.
ঘ) Utopia লিখেছেন → Sir Thomas More.

Source: Britannica.

উপন্যাস Vanity Fair লিখেছেন William Makepeace Thackeray, যা ভিক্টোরিয়ান যুগে।

• Vanity Fair:
- এটি William Makepeace Thackeray রচিত একটি novel.
- It was published in 1848.
- It is a novel of early 19th-century English society.
- এটি নিজ নামে প্রকাশিত William Makepeace Thackeray এর প্রথম লেখা।
- এই উপন্যাসকে বলা হয় A Novel Without a Hero. কারণ, সাধারণ উপন্যাস গুলোতে যেভাবে একজন বিশেষ নায়ক বা নায়িকার কর্মকান্ডকে প্রধান বিবেচনা করে কাহিনি আবর্তিত হয়, তার উপন্যাস গুলো এক্ষেত্রে ব্যতিক্রম। বরং বহু চরিত্রকে ঘিরে তার উপন্যাসের কাহিনি গড়ে ওঠে।

• Summary:
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।
- যে জাগতিক সাফল্য অর্জনকেই তার জীবনের প্রধান লক্ষ্য উদ্দেশ্য মনে করে। এই লক্ষ্য অর্জনে নৈতিকতার ধার ধারেনা।
- অপর গুরুত্বপূর্ন চরিত্র Amelia সৎ এবং নৈতিকতা গুন সম্পন্ন। তবে সে Becky Sharp এর মতো রোমাঞ্চ-অন্বেষী নয়।
- এই দুই নারী চরিত্রের জীবনে ঘটে যাওয়া নানা উত্থান-পতন এবং তাদের সংস্পর্শে আসা পুরুষদের বিভিন্ন ঘটনাবহুল চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়েছে উপন্যাসটিতে।

• William Makepeace Thackeray was an Indian-born British novelist.
- He belongs to the Victorian period of English Literature.

• Best Works:
- Vanity Fair,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story,
- The Newcomes.

Source: An ABC of English Literature, Dr M Mofizar Rahman and Live MCQ Lecture and Britannica.

• Madame Bovary is a masterpiece of Gustave Flaubert.
- উপন্যাসটি ১৮৫৬ সালে 'Revue de Paris' (রেভিউ ডি প্যারিস) এ ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয় এবং পরের বছর ১৮৬৭ সালে দুটি খণ্ডে প্রকাশিত হয়।
- উপন্যাসের মূল বিষয়বস্তু হচ্ছে বিবাহ এবং বিবাহ বহির্ভূত বিভিন্ন সম্পর্ক।
- সমাজে প্রতিনিয়ত ঘটতে থাকা কিছু সাধারণ ঘটনাকে Gustave Flaubert তাঁর লেখনী দ্বারা একটি শক্তিশালো মানব আবেগ হিসেবে তুলে এনেছেন।
- কিভাবে একটি বিয়ের সম্পর্কের করুণ পরিনতি ঘটে তা উপন্যাসে তুলে ধরেছেন লেখক।
- Madame Bovary is considered Flaubert’s masterpiece, and, according to some, it ushered in a new age of realism in literature.

• Characters:
- Emma Bovary,
- Charles Bovary,
- Rodolphe Boulanger,
- Léon Dupuis,
- Monsieur Homais.

• Gustave Flaubert একজন French novelist ছিলেন।
- তাকে ”Prime Mover of the Realist School of French literature” বলা হয়।
- তিনি Madame Bovary (1857) উপন্যাসটির জন্য সর্বাধিক পরিচিত।

• Notable works:
- A Sentimental Education,
- Mémoires d’un fou,
- Madame Bovary,
- The Temptation of Saint Anthony,
- Three Tales.

• অন্যদিকে, 
- Tess of the D'Urbervilles is a novel by Victorian writer Thomas Hardy.
- Villette is a novel by the Victorian novelist Charlotte Bronte.
- Bleak House is a novel written by Charles Dickens.

Source: Britannica.com

Wuthering Heights এর কেন্দ্রীয় পুরুষ চরিত্র হল Heathcliff.

• Wuthering Heights:
- Emily Bronte wrote the novel 'Wuthering Heights'.
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• সার-সংক্ষেপ:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Cathrine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়।
- এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell;
- Wuthering Heights

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• Jane Eyre-র গল্পের শেষটি হলো খ) Jane and Mr. Rochester marry. গল্পের শেষপর্যায়ে, জেন আইর তার প্রিয় মিস্টার রোচেস্টারের সাথে পুনর্মিলিত হয়। মিস্টার রোচেস্টার আগের দুর্ঘটনার ফলে আংশিক অন্ধ ও শরীরিকভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছেন, কিন্তু জেনের প্রতি তার ভালোবাসা অটুট থাকে। জেনও নিজের স্বাধীনতা, আত্মসম্মান ও অনুভূতিকে মূল্য দিয়ে, প্রেমের সত্যিকারের অর্থ বুঝে তাকে গ্রহণ করেন। তারা দুজনে একসাথে সুখী দাম্পত্য জীবন শুরু করেন এবং জেনের নৈতিকতা, ধৈর্য ও সাহসিকতা গল্পের চূড়ান্ত জয় হিসেবে তুলে ধরে। এটি একটি প্রভাবশালী সমাপ্তি যা ভালোবাসা ও আত্ম-সম্মানের বিজয়কে প্রকাশ করে।

 বিস্তারিত আলোচনা:
• Jane Eyre:
- Charlotte Bronte wrote the novel 'Jane Eyre'.
- কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Jane Eyre অর্থাৎ তাঁর নামেই novel টি নামকরণ করা হয়েছে।
- Charlotte Bronte তাঁর এই Novel টি তাঁর ছদ্মনাম "Currer Bell" এর অধীনে ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত করেন এবং উপন্যাসটিকে তাঁর Autobiography ও বলা হয়ে থাকে।
- ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এটি একটি ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত। 

• Short Summary: 
- একজন নারীর সংগ্রামের গল্প। দশ বছরের একজন অনাথিনী বালিকা যে পিতা মাতার অনুপস্থিতিতে অন্য একটি পরিবারে লালিত পালিত এবং একই সাথে নিগৃহীত হয়। এরপর তার ঠিকানা হয় অনাথ আশ্রমে। 
- পরবর্তীতে Rochester নামক একজন বিত্তশালী পুরুষের প্রেমে পড়ে, কিন্তু তাদের মিলনে অনেক বাধা বিপত্তি দেখা দেয়। 
- নানা প্রতিকূলতা আর ঘাত প্রতিঘাত এড়িয়ে জীবন সংগ্রামে জয়ী হয় Jane Eyre। শেষে Rochester এর সাথে তার মিলনের মাধ্যমে উপন্যাসের শুভ সমাপ্তি ঘটে। 

• Main Characters of the novel - 
- Jane Eyre,
- Edward Rochester,
- St. John Rivers,
- Helen Burns,
- Mrs. Reed.

• Charlotte Bronte: 
- তিনি একজন British author.
- English novelist noted for Jane Eyre a strong narrative of a woman in conflict with her natural desires and social condition. 
- Her father was Patrick Brontë is an Anglican clergyman. Irish-born, he had changed his name from the more commonplace Brunty.

• Notable work:
- Jane Eyre,
- Poems by Currer,
- Ellis and Acton Bell,
- Shirley: A Tale,
- The Professor,
- Villette.

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

• Emily Jane Bronte is an English novelist and poet.

• Emily Bronte (1818-1848):
- Emily Bronte was an English novelist and poet.
- তার পুরো নাম Emily Jane Bronte.
- তার ছদ্মনাম Ellis Bell.
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Emily was perhaps the greatest of the three Bronte sisters.
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis and acton Bell;
- Wuthering Heights.

Source: Britannica.

• Jane Eyre:
- Bronte এর famous novel 'Jane Eyre" এর কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Jane Eyre অর্থাৎ তাঁর নামেই novel টি নামকরণ করা হয়েছে।
- Charlotte Bronte তাঁর এই Novel টি তাঁর ছদ্মনাম "Currer Bell" এর অধীনে ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত করেন।
- Jane Eyre কে তাঁর Autobiography ও বলা হয়ে থাকে।
- ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এটি একটি ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত।

• Short Summary: 
- Story of Rochester and Jane Eyre. 
- একজন নারীর সংগ্রামের গল্প। দশ বছরের একজন অনাথিনী বালিকা যে পিতা মাতার অনুপস্থিতিতে অন্য একটি পরিবারে লালিত পালিত এবং একই সাথে নিগৃহীত হয়। এরপর তার ঠিকানা হয় অনাথ আশ্রমে। 
- পরবর্তীতে Rochester নামক একজন বিত্তশালী পুরুষের প্রেমে পড়ে, কিন্তু তাদের মিলনে অনেক বাধা বিপত্তি দেখা দেয়। 
- নানা প্রতিকূলতা আর ঘাত প্রতিঘাত এড়িয়ে জীবন সংগ্রামে জয়ী হয় Jane Eyre। শেষে Rochester এর সাথে তার মিলনের মাধ্যমে উপন্যাসের শুভ সমাপ্তি ঘটে। 

• Charlotte Bronte: 
- তিনি একজন British author.
- English novelist noted for Jane Eyre a strong narrative of a woman in conflict with her natural desires and social condition. 

• Notable work:
- Jane Eyre,
- Poems by Currer,
- Ellis and Acton Bell,
- Shirley: A Tale,
- The Professor,
- Villette.

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

সঠিক উত্তর হলো— খ) Dover Beach.

• Matthew Arnold রচিত Dover Beach কবিতায় তাঁর নিরাশাবাদী (pessimistic) দৃষ্টিভঙ্গি সবচেয়ে স্পষ্টভাবে প্রকাশ পেয়েছে।
- কবিতায় তিনি ভিক্টোরিয়ান যুগের আধ্যাত্মিক সংকট, ধর্মবিশ্বাসের অবক্ষয় এবং আধুনিক জীবনের অন্ধকার দিকগুলো খুব সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন।

এই কবিতায়—

- প্রথমে কবি ডোভার সমুদ্রতীরের সুন্দর দৃশ্য বর্ণনা করেন, চাঁদের আলো, শান্ত সমুদ্র, সৌন্দর্য।
- কিন্তু হঠাৎই সমুদ্রের গর্জন শুনে তিনি "eternal note of sadness" অনুভব করেন।
- আধুনিক বিশ্বের বিশ্বাসহীনতা, নৈতিক অবক্ষয় ও আধ্যাত্মিক শূন্যতা তুলে ধরেছেন। 
- পৃথিবীকে তিনি দেখিয়েছেন “darkling plain” হিসেবে, যেখানে মানুষ অজ্ঞাতসারে সংঘর্ষে লিপ্ত।
- বিশ্বাসের অবক্ষয় (loss of faith) তুলে ধরা হয়েছে।
- সমাজকে তিনি দেখিয়েছেন সংঘাতপূর্ণ, অস্থির ও আনন্দহীন স্থান হিসেবে।
- “Sea of Faith” উপমার মাধ্যমে দেখানো হয়েছে কীভাবে ধর্মীয় বিশ্বাস ধীরে ধীরে সরে যাচ্ছে।
- এর ফলে মানবজীবন হয়ে উঠেছে অনিশ্চিত ও নিঃসঙ্গ।

সবচেয়ে বিখ্যাত লাইনগুলোতে তিনি বলেন:
"Ah, love, let us be true
To one another! for the world, which seems
To lie before us like a land of dreams,
So various, so beautiful, so new,
Hath really neither joy, nor love, nor light,
Nor certitude, nor peace, nor help for pain;
And we are here as on a darkling plain
Swept with confused alarms of struggle and flight,
Where ignorant armies clash by night."

এখানে তিনি স্পষ্টভাবে বলছেন যে পৃথিবীটা দেখতে সুন্দর মনে হলেও আসলে তা আনন্দহীন, ভালোবাসাহীন, আলোহীন, নিশ্চয়তাহীন এবং অন্ধকার যুদ্ধক্ষেত্রের মতো — যেখানে অজ্ঞাত সেনাবাহিনী রাতের অন্ধকারে পরস্পরের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত। এটাই "world full of conflicts and lacking in joy" এর সবচেয়ে সরাসরি প্রকাশ।

• Dover Beach:
- "Dover Beach" কবিতাটি Matthew Arnold রচিত।
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৬৭ সালে তাঁর New Poems সংকলনে।
- এটি Arnold-এর সবচেয়ে বিখ্যাত এবং প্রশংসিত কবিতা।
- মোট ৩৭ লাইনের এই কবিতায় আধুনিক পৃথিবীতে ধর্মীয় বিশ্বাসের পতনের কথা বলা হয়েছে।
- কবি বিশ্বাস করেন, এই ধর্মীয় শূন্যতার পরিবর্তে ভালোবাসা ও আন্তরিকতা হতে পারে মানুষের একমাত্র আশ্রয়।

• Matthew Arnold (1822-1888):
- তিনি একজন ভিক্টোরিয়ান যুগের ইংরেজ কবি ছিলেন, এবং সাহিত্য ও সামাজিক critic হিসেবে পরিচিত।
- তিনি সমসাময়িক সমাজের বিভিন্ন শ্রেণির রুচি ও আচরণের সমালোচনার জন্য পরিচিত।
- তিনি সংস্কৃতির একজন প্রচারক হিসেবে খ্যাত, বিশেষ করে তাঁর বিখ্যাত রচনা Culture and Anarchy (1869)-এর জন্য।

• Notable Works:
Famous elegies:
- Thyrsis,
- Rugby Chapel.

Famous poems:
- Dover Beach,
- The scholar gypsy,
- Sohrab and Rustom,
- Cromwell.

Famous books:
- Culture and Anarchy,
- The Study of Poetry,
- Literature and Dogma,
- Essays in Criticism.

অন্য অপশনগুলো ভুল: 

ক) Scholar Gipsy: এই কবিতায় Matthew Arnold একজন অক্সফোর্ড ছাত্রের গল্প বলেন যে পড়াশোনা ছেড়ে জিপসিদের সাথে চলে যায়। এটি মূলত আধুনিক জীবনের জটিলতা ও অস্থিরতা থেকে পালিয়ে সরল জীবনযাপনের প্রশংসা করে। এতে হতাশাবাদের চেয়ে escapist মনোভাব বেশি।

গ) Rugby Chapel: এই কবিতাটি Matthew Arnold এর বাবা ডক্টর থমাস আর্নল্ডের স্মরণে লেখা একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি। এতে তার বাবার মহৎ চরিত্র ও সমাজসেবার প্রশংসা করা হয়েছে। এটি মূলত আশাবাদী (optimistic) ও অনুপ্রেরণামূলক কবিতা, হতাশাবাদী নয়।

ঘ) Immortality: আত্মার অমরত্ব নিয়ে দার্শনিক চিন্তা। সংঘাত বা আনন্দহীনতার চিত্র নেই।

Source:
- Britannica.
- Live MCQ English Essence.

"Heathcliff" চরিত্রটি Emily Bronte-এর লেখা "Wuthering Heights" উপন্যাসের প্রধান চরিত্র।

• Wuthering Heights
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে Emily Bronte ছদ্মনাম Ellis Bell এর অন্তর্গত হয়ে প্রকাশিত হয়।
- This intense, solidly imagined novel is distinguished from other novels of the period by its dramatic and poetic presentation, its abstention from authorial intrusion, and its unusual structure.
- Wuthering Heights by Emily Bronte হচ্ছে Gothic Novel এর একটি অন্যতম উদাহরণ।

• Heathcliff এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একজন এতিম বালক।
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালোবেসে ফেলে।
- কিন্তু Catherine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদ্দেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অঢেল অর্থ বিত্তের মালিক।
- কাহিনীর এ পর্যায়ে তাকে তার মালিকের বাড়ী Wuthering Heights কিনে নেয়ার পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভে তাকে বিয়ে করতে দেখা যায়।
- পরবর্তীতে এই বিয়েটা ভেঙে যায় এবং এরপর Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। কিন্তু তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়। এভাবে কাহিনী এক প্রজন্ম থেকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে চলে।

• Important characters of this novel -
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff (The central character)
- Lockwood etc.

• Emily Bronte:
- ভিক্টরিয়ান যুগের একজন স্বনামধন্য সাহিত্যিক।
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- “Wuthering Heights” উপন্যাসকে ঘিরেই মূলত: তার পরিচতি।
- ত্রিশ বছর বয়সেই মৃত্যু বরণ করেন।

• Notable Works:
- Poems by Currer, Ellis and Acton Bell,
- Wuthering Heights, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• The famous line, "Good fences make good neighbors" was written by - Robert Frost.
- এটি তার লেখা "Mending Wall" কবিতা থেকে নেয়া।

• Mending Wall:
- এই কবিতাটি লিখেন Robert Frost.
- এটি Blank verse (অমিত্রাক্ষর ছন্দ) এ রচিত।
- Mending Wall কবিতাটি তার "North of Boston" কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- কবিতাটি ১৯১৪ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

• সার-সংক্ষেপ:
- এতে দুটি প্রতিবেশী একে অপরের সঙ্গে দেয়াল মেরামত করতে গিয়ে তাদের ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেন।
- কবি মনে করেন, দেয়ালের প্রয়োজন নেই, কারণ প্রকৃতি স্বাভাবিকভাবেই সীমানা ভাঙতে চায়।
- তবে প্রতিবেশী বিশ্বাস করেন, "Good fences make good neighbors" — অর্থাৎ, দেয়াল থাকলে সম্পর্ক ভালো থাকে।
- কবি সমাজে সীমানা ও বাধার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, এবং এই কবিতার মাধ্যমে তিনি মানবিক সম্পর্ক ও প্রকৃতির মধ্যে ভারসাম্য খোঁজার চেষ্টা করেছেন।

• Robert Frost (1874-1963):
- Robert Frost একজন আমেরিকান কবি। তাকে আমেরিচার শ্রেষ্ঠ কবি বলা হয়।
- তিনি ‘Nature poet’, ‘Regional poet’ নামে পরিচিত।
- তিনি চারবার পুলিতজার পুরস্কার লাভ করেন।
- তার উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্রন্থগুলো হচ্ছেঃ A Boy’s Will, North of Boston, From Mountain Interval etc.
- Mending Wall কবিতাটি তার ‘North of Boston’ কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।

• Poems:
- Fire and Ice,
- Mending Wall,
- Birches,
- Out Out,
- Nothing Gold Can Stay,
- Home Burial.

Source: Britannica.

• The poem 'The Lady of the Lake' was written by Sir Walter Scott.

• The Lady of the Lake:
- The Lady of the Lake, poem in six cantos by Sir Walter Scott, published in 1810. 
- The Lady of the Lake হলো স্কটিশ কবি Sir Walter Scot রচিত একটি বিখ্যাত ন্যারেটিভ কবিতা।
- The narrative of the poem concerns the struggle between King James V and the powerful clan Douglas.
- কবিতাটি স্কটল্যান্ডের হাইল্যান্ড অঞ্চলের প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, রাজনীতি, প্রেম ও বীরত্বকে কেন্দ্র করে রচিত।

• Sir Walter Scott (1771-1832):
- A great Scottish novelist, poet, historian, and biographer.
- তাকে ইংরেজি সাহিত্যে ঐতিহাসিক উপন্যাস ধারার প্রতিষ্ঠাতা হিসেবে গণ্য করা হয়।
- স্কট ঐতিহাসিক উপন্যাসের জনক হিসেবে পরিচিত।
- তার লেখা উপন্যাসগুলোতে ইতিহাস, রোমান্স, দেশপ্রেম এবং ব্যক্তিগত দ্বন্দ্ব চিত্রিত হয়েছে।
- তিনি স্কটল্যান্ডের লোকজ সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং নায়কদের সাহিত্যে জীবন্ত করে তুলেছেন।
- "Waverley Novels" নামে পরিচিত একটি সিরিজের মাধ্যমে তিনি জনপ্রিয়তা লাভ করেন।
- Ivanhoe ছিল তার সবচেয়ে জনপ্রিয় ও বিশ্ববিখ্যাত উপন্যাস।

• Notable Literary works:
- Ivanhoe (novel),
- Old Mortality (novel),
- The Waverley Novels,
- The Heart of Midlothian (novel),
- Patriotism (poem),
- Marmion (poem),
- The Lady of the Lake (poem),
- Rokeby (poem),
- The Lay of the Last Minstrel (poem), etc.

Source: Britannica.

• "Lady Windermere’s Fan" by Oscar Wilde is - Comedy Play.

• Lady Windermere’s Fan:
- এটি Oscar Wilde এর লেখা একটি জনপ্রিয় Comedy of Manners.
- এটি একটি four-act play.
- এটি মূলত সমাজের ভণ্ডামি, শ্রেণি ব্যবধান ও নারীর মর্যাদার ওপর ভিত্তি করে রচিত।
- The play was first performed in 1892 at the St James's Theatre in London.
- It is known for its witty dialogue, satirical tone, and sharp social commentary.

• সার-সংক্ষেপ:
-নাটকের কাহিনী Lady Windermere কে কেন্দ্র করে, যিনি তার স্বামীকে Madame Duverney নামক এক মহিলার সঙ্গে অবৈধ সম্পর্কের সন্দেহ করেন।
- শেষে, তিনি জানতে পারেন যে তার স্বামী নির্দোষ, এবং Madame Duverney একজন মহিলার অতীত ভুল থেকে মুক্তি পেতে চাইছেন।
- নাটকটি বিশ্বাস, বিশ্বাসঘাতকতা এবং সমাজের ভণ্ডামি নিয়ে আলোচনা করে।

• Oscar Wilde:
- He was an Irish-born novelist and dramatist.
- তার পুরো নাম: Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde.
- তিনি ১৮৫৪ সালে ডাবলিন, আয়ারল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেন।
- তিনি ১৮৭৮ সালে নিউডিগেট প্রাইজ (Newdigate Prize) অর্জন করেন।

• Famous Books and plays:
- A Woman of No Importance,
- An Ideal Husband,
- The Picture of Dorian Gray (Novel),
- The Importance of Being Earnest (play),
- The Selfish Giant,
- Lady Windermer’s Fan, etc.

Source: An ABC of English Literature Dr. M. Mofizar Rahman and Britannica.

Answer - Ellis Bell.

• Wuthering Heights:
- Emily Bronte wrote the novel 'Wuthering Heights'.
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• সার-সংক্ষেপ:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Cathrine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়।
- এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell;
- Wuthering Heights

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• "Jane Eyre" was published under the pseudonym of— Currer Bell.

• Jane Eyre: An Autobiography:
- উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Jane Eyre অর্থাৎ তাঁর নামেই novel টি নামকরণ করা হয়েছে।
- Charlotte Bronte তাঁর এই Novel টি তাঁর ছদ্মনাম "Currer Bell" নামে ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত করেন।
- Jane Eyre কে তাঁর Autobiography ও বলা হয়ে থাকে।
- ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এটি একটি classic হিসাবে বিবেচিত হয়।

• Summary:
- একজন নারীর সংগ্রামের গল্প। দশ বছরের একজন অনাথিনী বালিকা যে পিতা মাতার অনুপস্থিতিতে অন্য একটি পরিবারে লালিত পালিত এবং একই সাথে নিগৃহীত হয়।
- এরপর তার ঠিকানা হয় অনাথ আশ্রমে এবং তার শৈশব ছিল কষ্টদায়ক এবং অমানবিক।
- পরবর্তীতে Rochester নামক একজন বিত্তশালী পুরুষের প্রেমে পড়ে, কিন্তু তাদের মিলনে অনেক বাধা বিপত্তি দেখা দেয়। 
- নানা প্রতিকূলতা আর ঘাত প্রতিঘাত এড়িয়ে জীবন সংগ্রামে জয়ী হয় Jane Eyre। শেষে Rochester -এর সাথে তার মিলনের মাধ্যমে উপন্যাসের শুভ সমাপ্তি ঘটে।
- একটি শক্তিশালী এবং প্রগতিশীল নারীকেন্দ্রিক গল্প, যা প্রেম, আত্ম-সম্মান এবং সামাজিক ন্যায়ের মত বিষয়গুলো তুলে ধরে। এটি সাহিত্যিক দৃষ্টিকোণ থেকে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ এবং নারীবাদী সাহিত্য হিসেবে বিবেচিত হয়।

• Main Characters:
- Jane Eyre,
- Edward Rochester,
- St. John Rivers,
- Helen Burns,
- Mrs. Reed, etc.

• Charlotte Bronte (1816-1855):
- Charlotte Bronte একজন প্রখ্যাত ইংলিশ ঔপন্যাসিক এবং কবি, যিনি বিশেষত তার উপন্যাস "Jane Eyre" -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি Bronte পরিবারের একজন সদস্য।
- তার Pseudonym (ছদ্মনাম) হলো- Currer Bell.
- তিনি প্রথমে কাব্য লেখা শুরু করেন, কিন্তু পরে উপন্যাস লেখায় মনোনিবেশ করেন।
- তার লেখাগুলোতে নারীদের পরিস্থিতি এবং স্বাধীনতা নিয়ে গভীর আলোচনা রয়েছে।
- তার লেখাগুলি সমাজের নৈতিকতা ও শ্রেণী বিভেদকে সমালোচনা করে।

• Notable works:
- Jane Eyre,
- Poems by Currer,
- Ellis and Acton Bell,
- Shirley: A Tale,
- The Professor,
- Villette, etc.

অন্যদিকে,
- Emily Bronte→ Pseudonym হলো- Ellis Bell.
- Anne Bronte→ Pseudonym হলো- Acton Bell.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.

সঠিক উত্তর: গ) Wuthering Heights.

Emily Bronte এর Wuthering Heights উপন্যাসটি intense ও destructive love-এর গল্প, যা Heathcliff এবং Catherine Earnshaw-এর মধ্যে অস্বাভাবিক আবেগ, obsession এবং প্রতিশোধের মাধ্যমে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে নিষ্ঠুরতা ও অত্যাচার ছড়িয়ে দেয়।

• Wuthering Heights:
- Emily Bronte wrote the novel 'Wuthering Heights'.
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• সার-সংক্ষেপ:
- Wuthering Heights মূলত Heathcliff এবং Catherine Earnshaw এর ভীতিকর, তীব্র প্রেম ও প্রতিশোধের কাহিনী।
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Catherine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে। এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• মূলত Heathcliff এর সামাজিক অবস্থা ও অমানবিক পরিস্থিতির কারণে তার এবং Catherine এর প্রেম ব্যাহত হয়। পরে Heathcliff তার প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা ও অবহেলার প্রতিশোধ নিতে শুরু করে। বইটি প্রেম, ঈর্ষা, প্রতিশোধ, এবং মানুষের প্রকৃত স্বভাবের অন্ধকার দিকের গভীর বিশ্লেষণ তুলে ধরে। শেষ পর্যন্ত পরবর্তী প্রজন্মের মধ্যে কিছুটা শান্তি ও মীমাংসা দেখা যায়।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

অন্যান্য অপশনের ব্যাখ্যা:

ক) Jane Eyre (Charlotte Bronte): এটি Jane ও Rochester-এর প্রেমের গল্প। যদিও এতে বাধা-বিপত্তি আছে, কিন্তু এটি শেষ পর্যন্ত একটি happy ending এ পৌঁছায়। এতে বহু প্রজন্মব্যাপী প্রতিশোধ বা নিষ্ঠুরতা নেই। এটি মূলত নৈতিকতা, আত্মমর্যাদা এবং সত্যিকারের ভালোবাসার গল্প।

খ) Emma (Jane Austen): এটি একটি রোমান্টিক কমেডি। Emma Woodhouse নামের এক তরুণী তার বন্ধুদের জীবনে মিলন ঘটানোর চেষ্টা করে এবং শেষে নিজের প্রেম খুঁজে পায়। এতে কোনো ধ্বংসাত্মক প্রেম, নিষ্ঠুরতা নেই।

ঘ) Persuasion (Jane Austen): এটিও Jane Austen-এর একটি রোমান্টিক উপন্যাস। Anne Elliot ও Captain Wentworth-এর বিচ্ছেদ এবং পুনর্মিলনের গল্প। এটি পরিপক্ব প্রেম, অনুশোচনা এবং দ্বিতীয় সুযোগের কাহিনী - intense, destructive love বা প্রজন্মব্যাপী প্রতিশোধ নেই। 

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• "Vanity Fair" is a well-known novel by William Makepeace Thackeray.

• Vanity Fair:
- William Makepeace Thackeray রচিত একটি famous novel.
- It is a novel of early 19th-century English society.
- এটি ১৮৪৮ সালে প্রকাশিত হয়।
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।
- এই উপন্যাসকে বলা হয় A Novel Without a Hero কারণ, সাধারণ উপন্যাস গুলোতে যেভাবে একজন বিশেষ নায়ক বা নায়িকার কর্মকান্ডকে প্রধান বিবেচনা করে কাহিনি আবর্তিত হয়, তার উপন্যাস গুলো এক্ষেত্রে ব্যতিক্রম। বরং বহু চরিত্রকে ঘিরে তার উপন্যাসের কাহিনি গড়ে ওঠে।

• William Makepeace Thackeray (1811-1863):
- তিনি একজন Indian-born British novelist.
- Victorian Period এর একজন ঔপন্যাসিক।
- তিনি 'The Cornhill Magazine' এর founder.

• Notable works:
- Vanity Fair,
- The Rose and the Ring,
- Barry Lyndon,
- The Newcomers,
- Catherine: A Story,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- The Virginians, etc.

Source: Britannica.

"He's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same." - এটি 
Emily Bronte রচিত novel 'Wuthering Heights' থেকে নেওয়া হয়েছে। 

• Wuthering Heights:
- Emily Bronte wrote the novel 'Wuthering Heights'.
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• সার-সংক্ষেপ:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Cathrine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়।
- এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell;
- Wuthering Heights

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

Correct answer: William Makepeace Thackeray.

William Makepeace Thackeray:
- William Makepeace Thackeray was an Indian-born British novelist.
- He belongs to the Victorian period of English Literature.
- তিনি ভিক্টোরীয় যুগের অন্যতম সেরা প্রতিভাধর ও বুদ্ধিদীপ্ত লেখক হিসেবে পরিচিত। 
- তিনি ভিক্টোরিয়ান যুগে Charles Dickens এর সমসাময়িক এবং তার ব্যঙ্গাত্মক লেখার জন্য বিখ্যাত ছিলেন।
- William Makepeace Thackeray তার লেখায় ব্রিটিশ সমাজের নৈতিকতা ও ভণ্ডামি তুলে ধরতেন।

Best Works:
- Vanity Fair,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story,
- The Newcomes,
- The Book of Snobs.

অন্যদিকে,
ক) D.H. Lawrence was a famous British author.

খ) Joseph Conrad ছিলেন একজন পোলিশ বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ লেখক।

গ) Virginia Woolf  ছিলেন একজন ব্রিটিশ লেখিকা।

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• The English translator of the Persian work "Rubaiyat of Omar Khayyam" is - Edward Fitzgerald.

• Victorian period এর সাহিত্যিক Edward Fitzgerald, ১৮৫৯ সালে ‘The Rubaiyat of Omar Khayyam’ কাব্য গ্রন্থটি কে Persian থেকে English এ অনুবাদ করেন।
- যদিও Edward Fitzgerald এটি Persian থেকে অনুবাদ করেছেন কিন্তু এটি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একটি Classic হিসেবে বিবেচিত।
- It is one of the most frequently quoted lyric poems and many of its phrases are passed into common currency.

• The Rubaiyat of Omar Khayyam -
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যেতির্বিজ্ঞানী ওমার খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত। এটি মূলত: অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে। 
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "the Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি। 
- ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম Lyric Poem হিসেবে এটি স্বীকৃত। 
- ওমার খৈয়ামকে তার জীবদ্দশায় মানুষ কবি হিসেবে চেনেনি বরং তাকে, জানতো একজন গণিতবিদ এবং জ্যেতির্বিজ্ঞানী নামে। তার জীবন নিয়ে কিছু বিতর্ক আছে; তার ধর্মীয় বিশ্বাস এবং চেতনা নিয়েও নানা জনের নানা মত আছে।
- এরই সূত্র ধরে রুবাইয়াৎ বিতর্ক ছিলো; কোনটি তার রচনা আর কোনটি না এটা নিয়ে বিশ্লেষক গণ মতবিরোধ উপস্থাপন করেছেন। 

• Edward Fitzgerald:
- He translated the Persian masterpiece, “ The Rubáiyát of Omar Khayyám” in English.
- He was born on March 31, 1809 in England.
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.

• Notable Work:
-The Rubáiyát of Omar Khayyám

Source: Britannica, Live MCQ Lecture and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• Correct Answer: Apologia Pro Vita Sua.

Apologia Pro Vita Sua (1864)
- হলো একটি autobiographical work যা লিখেছেন Cardinal John Henry Newman.
- এতে তিনি তার religious journey এবং conversion to Catholicism–এর কারণ ব্যাখ্যা করেছেন।
- Newman–এর লক্ষ্য ছিল তার personal faith এবং theological beliefs–এর প্রতি public criticism বা misunderstanding–এর প্রতি clarification দেওয়া।

John Henry Newman:
- popularly known as Cardinal Newman, একজন prominent theologian, philosopher, এবং educational reformer.
- তিনি Catholic Church-এর doctrine ও personal faith-এর উপর গভীর লেখা লিখেছেন।
- তাঁর most famous work হলো Apologia Pro Vita Sua, যা তার personal religious journey এবং intellectual convictions-এর account.
- এছাড়াও Newman education theory-এ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছেন, বিশেষ করে University-level curriculum এবং liberal education-এর উন্নয়নে।

Famous Works:
- Apologia Pro Vita Sua.
- The Idea of a University.
- Essay on the Development of Christian Doctrine.
- Parochial and Plain Sermons.
- Lectures on the Prophetical Office of the Church.
- Discourses to Mixed Congregations.
- Via Media.
- On Consulting the Faithful in Matters of Doctrine.

Other options:
Lays of Ancient Rome — written by Thomas Babington Macaulay;
Paradise Lost — an epic poem by John Milton;
The Beast in the Jungle — a work by Henry James.

Source: Britannica.com.

• Matthew Arnold was primarily- A poet and cultural critic.

• Matthew Arnold (1822-1888):
- তিনি একজন ভিক্টোরিয়ান যুগের ইংরেজ কবি ছিলেন, এবং সাহিত্য ও সামাজিক critic হিসেবে পরিচিত।
- তিনি সমসাময়িক সমাজের বিভিন্ন শ্রেণির রুচি ও আচরণের সমালোচনার জন্য পরিচিত।
- তিনি সংস্কৃতির একজন প্রচারক হিসেবে খ্যাত, বিশেষ করে তাঁর বিখ্যাত রচনা Culture and Anarchy (1869)-এর জন্য।

• Notable Works:
Famous Elegies:
- Thyrsis,
- Rugby Chapel.

Famous Poems:
- Dover Beach,
- The Scholar Gypsy,
- Sohrab and Rustom,
- Cromwell.

Famous Books:
- Culture and Anarchy,
- The Study of Poetry,
- Literature and Dogma,
- Essays in Criticism.

Source: Britannica.

Edward Fitzgerald translated "Rubaiyat of Omar Khayyam" into English.

• The Rubaiyat of Omar Khayyam:
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যোতির্বিজ্ঞানী ওমার খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত। এটি মূলত: অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "The Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি।
- ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম Lyric Poem হিসেবে এটি স্বীকৃত।
- ওমার খৈয়ামকে তার জীবদ্দশায় মানুষ কবি হিসেবে চেনেনি বরং তাকে জানতো একজন গণিতবিদ এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানী নামে।
- "Be happy for this moment. This moment is your life." এটি 'The Rubaiyat of Omar Khayyam' এর একটি বিখ্যাত লাইন।

• Edward Fitzgerald:
- He translated the Persian masterpiece, “The Rubáiyát of Omar Khayyám” into English.
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.

Source: oxfordbibliographies.com and allpoetry.com

• Edward Fitzgerald is best known for his English translation of: "The Rubaiyat of Omar Khayyam".

• The Rubaiyat of Omar Khayyam:
- Victorian period -এর সাহিত্যিক Edward FitzGerald, ১৮৫৯ সালে "The Rubaiyat of Omar Khayyam" কাব্য গ্রন্থটি Persian থেকে English -এ অনুবাদ করেন।
- যার মাধ্যমে পশ্চিমা বিশ্বের কাছে এটি পরিচিতি পায়।
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে।
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যেতির্বিজ্ঞানী ওমর খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত।
- এটি মূলত: অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একটি Classic হিসেবে বিবেচিত।
- It is one of the most frequently quoted lyric poems, and many of its phrases are passed into common currency.
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "the Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি।
- “Rubaiyat of Omar Khayyam” হলো জীবন ও মৃত্যুর রহস্য, সময়ের অস্থায়িত্ব, এবং মুহূর্তের আনন্দকে উদযাপনকারী দার্শনিক কবিতা সংকলন।
- "Be happy for this moment. This moment is your life." এটি 'The Rubaiyat of Omar Khayyam' -এর একটি বিখ্যাত লাইন।

• Edward FitzGerald (1809-1883):
- একজন প্রখ্যাত ইংরেজ কবি ও অনুবাদক।
- তিনি পারস্য কবি ওমর খৈয়ামের Rubaiyat -এর ইংরেজি অনুবাদ করে বিশ্বসাহিত্যে খ্যাতি অর্জন করেন।
- তার অনুবাদটি Rubaiyat -কে পশ্চিমা সাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ দৃষ্টান্তে পরিণত করেছে।
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.
- এছাড়া তার অনেক ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল, যাদের মধ্যে ছিলেন আলফ্রেড টেনিসন এবং টমাস কার্লাইল, যাদের সাথে তিনি নিয়মিত চিঠিপত্র রাখতেন।

• Notable Works:
- The Rubaiyat of Omar Khayyam (1859),
- Salaman and Absal (1859) – A translation/adaptation of a Persian romantic tale.

Source: Britannica.

• The poet of "Mending Wall" is - Robert Frost.

• Mending Wall:
- এই কবিতাটি লিখেন Robert Frost.
- এটি Blank verse (অমিত্রাক্ষর ছন্দ) এ রচিত।
- Mending Wall কবিতাটি তার "North of Boston" কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- কবিতাটি ১৯১৪ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

• সার-সংক্ষেপ:
- এতে দুটি প্রতিবেশী একে অপরের সঙ্গে দেয়াল মেরামত করতে গিয়ে তাদের ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেন।
- কবি মনে করেন, দেয়ালের প্রয়োজন নেই, কারণ প্রকৃতি স্বাভাবিকভাবেই সীমানা ভাঙতে চায়।
- তবে প্রতিবেশী বিশ্বাস করেন, "Good fences make good neighbors" — অর্থাৎ, দেয়াল থাকলে সম্পর্ক ভালো থাকে।
- কবি সমাজে সীমানা ও বাধার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, এবং এই কবিতার মাধ্যমে তিনি মানবিক সম্পর্ক ও প্রকৃতির মধ্যে ভারসাম্য খোঁজার চেষ্টা করেছেন।

• Robert Frost (1874-1963):
- Robert Frost একজন আমেরিকান কবি। তাকে আমেরিচার শ্রেষ্ঠ কবি বলা হয়।
- তিনি ‘Nature poet’, ‘Regional poet’ নামে পরিচিত।
- তিনি চারবার পুলিতজার পুরস্কার লাভ করেন।
- তার উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্রন্থগুলো হচ্ছেঃ A Boy’s Will, North of Boston, From Mountain Interval etc.
- Mending Wall কবিতাটি তার ‘North of Boston’ কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।

• Poems:
- Fire and Ice,
- Mending Wall,
- Birches,
- The Road Not Taken,
- Stopping by Woods on a Snowy Evening,
- Nothing Gold Can Stay,
- Home Burial.

Source: Britannica.

• জেন আয়ার (Jane Eyre) একটি বিখ্যাত ইংরেজি উপন্যাস, যা রচনা করেছিলেন শার্লট ব্রন্টি (Charlotte Brontë)। উপন্যাসটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৪৭ সালে, তাঁর ছদ্মনাম Currer Bell ব্যবহার করে। এটি এক অনাথ মেয়ে জেন আয়ারের জীবনসংগ্রাম, আত্মমর্যাদা, প্রেম ও স্বাধীনতার কাহিনি। সাহিত্য জগতে উপন্যাসটি নারীর ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য এবং সামাজিক সীমাবদ্ধতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদের প্রতীক হিসেবে বিবেচিত। শার্লট ব্রন্টি তাঁর গভীর মানবিক দৃষ্টিভঙ্গি ও আবেগঘন লেখনীর মাধ্যমে এই কাহিনি অমর করে তুলেছেন। তাই সঠিক উত্তর হলো – ক) Charlotte Brontë.
 
• বিস্তারিত আলোচনা:
 • Jane Eyre: 
- Charlotte Bronte তাঁর এই Novel টি তাঁর ছদ্মনাম "Currer Bell" এর অধীনে ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত করেন।
- Jane Eyre কে তাঁর Autobiography ও বলা হয়ে থাকে।
- ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এটি একটি ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত। 

• Short Summary: 
- Story of Rochester and Jane Eyre. 
- একজন নারীর সংগ্রামের গল্প। দশ বছরের একজন অনাথিনী বালিকা যে পিতা মাতার অনুপস্থিতিতে অন্য একটি পরিবারে লালিত পালিত এবং একই সাথে নিগৃহীত হয়। এরপর তার ঠিকানা হয় অনাথ আশ্রমে। 
- পরবর্তীতে Rochester নামক একজন বিত্তশালী পুরুষের প্রেমে পড়ে, কিন্তু তাদের মিলনে অনেক বাধা বিপত্তি দেখা দেয়। 
- নানা প্রতিকূলতা আর ঘাত প্রতিঘাত এড়িয়ে জীবন সংগ্রামে জয়ী হয় Jane Eyre। শেষে Rochester এর সাথে তার মিলনের মাধ্যমে উপন্যাসের শুভ সমাপ্তি ঘটে। 

• Charlotte Bronte: 
- তিনি একজন British author.
- English novelist noted for Jane Eyre a strong narrative of a woman in conflict with her natural desires and social condition. 
- Her father was Patrick Brontë is an Anglican clergyman. Irish-born, he had changed his name from the more commonplace Brunty.

• Notable work:
- Jane Eyre,
- Poems by Currer,
- Ellis and Acton Bell,
- Shirley: A Tale,
- The Professor,
- Villette.

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

Edward Rochester is a character in Jane Eyre, a novel written by Charlotte Bronte.

• Jane Eyre:
- Charlotte Bronte তাঁর এই Novel টি তাঁর ছদ্মনাম "Currer Bell" এর অধীনে ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত করেন।
- Jane Eyre কে তাঁর Autobiography ও বলা হয়ে থাকে।
- ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে এটি একটি ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত।

• Short Summary: 
- Story of Rochester and Jane Eyre. 
- একজন নারীর সংগ্রামের গল্প। দশ বছরের একজন অনাথিনী বালিকা যে পিতা মাতার অনুপস্থিতিতে অন্য একটি পরিবারে লালিত পালিত এবং একই সাথে নিগৃহীত হয়। এরপর তার ঠিকানা হয় অনাথ আশ্রমে। 
- পরবর্তীতে Rochester নামক একজন বিত্তশালী পুরুষের প্রেমে পড়ে, কিন্তু তাদের মিলনে অনেক বাধা বিপত্তি দেখা দেয়। 
- নানা প্রতিকূলতা আর ঘাত প্রতিঘাত এড়িয়ে জীবন সংগ্রামে জয়ী হয় Jane Eyre। শেষে Rochester এর সাথে তার মিলনের মাধ্যমে উপন্যাসের শুভ সমাপ্তি ঘটে। 

• Main Characters of the novel - 
- Jane Eyre,
- Edward Rochester,
- St. John Rivers,
- Helen Burns,
- Mrs. Reed.

• Charlotte Bronte: 
- তিনি একজন British author.
- English novelist noted for Jane Eyre a strong narrative of a woman in conflict with her natural desires and social condition. 

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

• Matthew Arnold is the poet of- Sohrab and Rustum, Thyrsis, and Dover Beach.

• Matthew Arnold (1822-1888):
- তিনি একজন বিখ্যাত English Victorian poet এবং literary ও social critic.
- তিনি সমসাময়িক সমাজের বিভিন্ন শ্রেণির রুচি ও আচরণের সমালোচনার জন্য পরিচিত।
- তিনি শুরুতে inspector of schools হিসেবে কাজ করেন, পরে তিনি professor of poetry হিসেবে যোগ দান করেন Oxford -এ।
- তিনি সংস্কৃতির একজন প্রচারক হিসেবে খ্যাত, বিশেষ করে তাঁর বিখ্যাত criticism রচনা Culture and Anarchy (1869)-এর জন্য।
- Matthew was the eldest son of the renowned Thomas Arnold.

• Notable Works:
• Famous elegies: 
- Thyrsis,
- Rugby Chapel.

• Famous poems:
- Cromwell,
- Dover Beach,
- The scholar gypsy (lyric poem),
- Sohrab and Rustom,
- The Forsaken Merman,
- Empedocles on Etna.

• Famous books:
- Culture and Anarchy,
- The Study of Poetry,
- Literature and Dogma,
- Essays in Criticism,
- On Translating Homer (lectures),
- On the Study of Celtic Literature (lectures), etc.

Source:
1. Britannica.
2. English Essence by Live MCQ.

• Thomas Hardy was a prominent writer of - Victorian Period.

• The Victorian Period (1832-1901)
- ইংরেজি সাহিত্যের ১৯তম শতাব্দীকে ভিক্টোরিয়ান যুগ (Victorian Period) বলা হয়।
- ১৮৩২ থেকে ১৯০১ সাল পর্যন্ত সময়কেই ইংরেজি সাহিত্যে ‘ভিক্টোরিয়ান যুগ’ হিসেবে পরিচিত।
- এই যুগটি Queen Victoria-এর নামে নামকরণ করা হয়।
- Queen Victoria যদিও 1837 সালে ক্ষমতায় আসেন, কিন্তু এই যুগটির সূচনা হয় 1832 সালে।
- এর কারণ হলো 1832 সাল থেকেই সাহিত্যিক বৈশিষ্ট্যে আমুল পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
- Fabian Society was founded in 1883 to avoid violence in class-struggle. G.B. Shaw was one of the members of the Fabian Society.

• Victorian period মোট ২টি সময়কালে বিভক্ত:
- The Pre-Raphaelites (1848-1860)
- Aestheticism & Decadence (1880-1901)

• A list of writers of the Victorian Age:
- Charles Dickens,
- Thomas Hardy,
- Matthew Arnold,
- Lord Alfred Tennyson,
- Robert Browning,
- George Eliot,
- Samuel Butler etc.

• Thomas Hardy:
- তিনি Pessimistic Novelist হিসেবে পরিচিত।
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়।
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ্য উপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।
- Thomas Hardy এর ছোটবেলা কাটে গ্রামে।
- তিনি একজন English novelist and poet.
- তার রচিত উপন্যাসগুলোর সময়কাল ভিক্টোরিয়া যুগ, কিন্তু তিনি অনেক ছোটগল্প লিখেছেন যেগুলো আধুনিক যুগে রচিত। এছাড়া তিনি কবিতাও লিখেছেন।

• Thomas Hardy এর লেখা কয়েকটি উপন্যাস হলো:
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native,
- The Poor Man and the Lady,
- The Mayor of Casterbridge,
- Jude the Obscure,
- A Pair of Blue Eyes,
- Under the Greenwood Tree, etc.

Source: Britannica, An ABC of English Literature Dr. M Mofizar Rahman.

• উল্লিখিত অপশনগুলোর মধ্যে -  Mathew Arnold - 'Victorian Age' এর সাহিত্যিক।

• The Victorian period: [1832-1901]
- 19th century of English literature refers to The Victorian Period.
- 1832–1901- time frame is known as the ‘Victorian Period’ in English Literature.
- এই যুগটি Queen Victoria র নামে নামকরণ করা হয়।
- Queen Victoria যদিও 1837 সালে ক্ষমতায় আসে কিন্তু এই যুগটির সূচনা হয় 1832 সালে।
- এর কারণ হলো 1832 সাল থেকেই সাহিত্যিক বৈশিষ্ট্যে আমুল পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
- Fabian Society was founded in 1883 to avoid violence in class-struggle.
- G.B. Shaw was one of the members of the Fabian Society.

• Victorian period মোট ২টি সময়কালে বিভক্ত।
- যথা:
- The Pre-Raphaelites: (1848-1860)
- Aestheticism & Decadence: (1880-1901)

• A list of writers of 'Victorian Age':
- Charles Dickens,
- Thomas Hardy,
- Matthew Arnold,
- Lord Alfred Tennyson,
- Robert Browning,
- George Eliot,
- Charlotte Bronte;
- Emily Bronte;
- Samuel Butler etc.

• Matthew Arnold: 
- তিনি একজন English Victorian poet এবং literary ও social critic.
- তিনি শুরুতে inspector of schools হিসেবে কাজ করেন। পরে তিনি professor of poetry  হিসেবে যোগ দান করেন Oxford এ।

• Some notable works: 
- Culture and Anarchy;
- Dover Beach;
- Empedocles on Etna;
- Essays in Criticism;
- God and the Bible;
- On Translating Homer;
- On the Study of Celtic Literature;
- Sohrab and Rustum;
- The Forsaken Merman;
- The Scholar Gipsy. 

উল্লেখ্য, 
• Helen Keller - Modern period এর writer; 
• Shakespeare - Rennaissance Period এর সাহিত্যিক।
• Thomas More - Rennaissance Period এর সাহিত্যিক।

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• Edward FitzGerald is famously known for his English translation of "The Rubaiyat of Omar Khayyam".

• The Rubaiyat of Omar Khayyam:
- Victorian period -এর সাহিত্যিক Edward FitzGerald, ১৮৫৯ সালে "The Rubaiyat of Omar Khayyam" কাব্য গ্রন্থটি Persian থেকে English -এ অনুবাদ করেন।
- যার মাধ্যমে পশ্চিমা বিশ্বের কাছে এটি পরিচিতি পায়।
- প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে।
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যেতির্বিজ্ঞানী ওমর খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত।
- এটি মূলত: অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একটি Classic হিসেবে বিবেচিত।
- It is one of the most frequently quoted lyric poems, and many of its phrases are passed into common currency.
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "the Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি।
- "Be happy for this moment. This moment is your life." এটি 'The Rubaiyat of Omar Khayyam' -এর একটি বিখ্যাত লাইন।
- “Rubaiyat of Omar Khayyam” হলো জীবন ও মৃত্যুর রহস্য, সময়ের অস্থায়িত্ব, এবং মুহূর্তের আনন্দকে উদযাপনকারী দার্শনিক কবিতা সংকলন।

• Edward FitzGerald (1809-1883):
- একজন প্রখ্যাত ইংরেজ কবি ও অনুবাদক।
- তিনি পারস্য কবি ওমর খৈয়ামের Rubaiyat -এর ইংরেজি অনুবাদ করে বিশ্বসাহিত্যে খ্যাতি অর্জন করেন।
- তার অনুবাদটি Rubaiyat -কে পশ্চিমা সাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ দৃষ্টান্তে পরিণত করেছে।
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.
- এছাড়া তার অনেক ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল, যাদের মধ্যে ছিলেন আলফ্রেড টেনিসন এবং টমাস কার্লাইল, যাদের সাথে তিনি নিয়মিত চিঠিপত্র রাখতেন।

• Notable Work:
- The Rubaiyat of Omar Khayyam (1859)
- Salaman and Absal (1859) – A translation/adaptation of a Persian romantic tale.

Source: Britannica.

• Sohrab and Rustom একটি বিখ্যাত সাহিত্যকর্ম, যা লিখেছেন Matthew Arnold। এটি ১৮৫৩ সালে প্রকাশিত একটি narrative poem, যেখানে প্রাচীন পারস্যের মহাকাব্যিক কাহিনী তুলে ধরা হয়েছে। মূল গল্পটি ফারদৌসীর Shahnameh থেকে নেওয়া হলেও, আর্নল্ড তা ইংরেজি সাহিত্যে নতুন রূপ দিয়েছেন। কাহিনীতে পিতা রুস্তম অজান্তে নিজের পুত্র সোহারাবকে যুদ্ধে হত্যা করেন। এই ট্র্যাজেডি ভাগ্য, ভুল বোঝাবুঝি এবং মানব জীবনের অনিবার্য বেদনাকে প্রকাশ করে। আর্নল্ডের কাব্যিক ভাষা ও আবেগঘন বর্ণনা ইংরেজি সাহিত্যে এটিকে বিশেষ স্থান দিয়েছে। সুতরাং সঠিক উত্তর হলো— ক) Matthew Arnold.
 
 • বিস্তারিত আলোচনা:
• Sohrab and Rustom
- Sohrab and Rustum, epic poem in blank verse by Matthew Arnold.
- এটি blank verse এ রচিত, যা ১৮৫৩ সালে প্রকাশিত হয়।

সার-সংক্ষেপ:
- এটি প্রাচীন পারস্যের একটি বিখ্যাত ট্র্যাজিক কাহিনির ওপর ভিত্তি করে রচিত।
- Sohrab and Rustum হল একজন পিতা ও পুত্রের মধ্যকার ভুলবোঝাবুঝি ও দুঃখজনক সংঘর্ষের কাহিনি।
- Rustum: পারস্যের একজন মহাবীর, যিনি জানতেন না তার কোনো সন্তান আছে।
- Sohrab: Rustum-এরই পুত্র, কিন্তু Rustum-এর পরিচয় না জেনে সে পারস্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধে নামে।
- দুজনেই একে অপরকে না চিনেই যুদ্ধের ময়দানে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে।
- শেষপর্যন্ত Rustum তার নিজের ছেলেকে হত্যা করে।
- মৃত্যুর আগে Sohrab তার পরিচয় প্রকাশ করে, এবং তখন ঘটে ট্র্যাজেডি – পিতা তার ছেলেকে হত্যা করেছেন, তা জানতে পেরে হৃদয়বিদারক শোকগ্রস্ত হন।

• Mathew Arnold (1822-1888)
- Mathew Arnold was an English Victorian poet and literary and social critic.
- He was a professor of poetry at Oxford University.
- তিনি কবিতায় প্রকৃতি, ব্যক্তিগত অনুভূতি, হতাশা ও আধুনিক জীবনের সংকট ফুটিয়ে তুলেছেন। তাঁর লেখা সাহিত্য সমালোচনাও ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করে।

• Notable Works:
- Dover Beach (Poem),
- The Scholar Gypsy (Poem),
- Essays in Criticism,
- Culture and anarchy,
- Rugby Chapel. (Elegy, written in memoriam of his father),
- Sohrab and Rustum (Inspired by and retold from the epic Shahnama, written by Ferdousi), etc.

Source: Britannica.

• The line "Good fences make good neighbors" comes from - Mending Wall.

• Mending Wall:
- এই কবিতাটি লিখেন Robert Frost.
- এটি Blank verse (অমিত্রাক্ষর ছন্দ) এ রচিত।
- Mending Wall কবিতাটি তার "North of Boston" কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।
- কবিতাটি ১৯১৪ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।

• সার-সংক্ষেপ:
- এতে দুটি প্রতিবেশী একে অপরের সঙ্গে দেয়াল মেরামত করতে গিয়ে তাদের ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেন।
- কবি মনে করেন, দেয়ালের প্রয়োজন নেই, কারণ প্রকৃতি স্বাভাবিকভাবেই সীমানা ভাঙতে চায়।
- তবে প্রতিবেশী বিশ্বাস করেন, "Good fences make good neighbors" — অর্থাৎ, দেয়াল থাকলে সম্পর্ক ভালো থাকে।
- কবি সমাজে সীমানা ও বাধার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, এবং এই কবিতার মাধ্যমে তিনি মানবিক সম্পর্ক ও প্রকৃতির মধ্যে ভারসাম্য খোঁজার চেষ্টা করেছেন।

• Robert Frost (1874-1963):
- Robert Frost একজন আমেরিকান কবি। তাকে আমেরিচার শ্রেষ্ঠ কবি বলা হয়।
- তিনি ‘Nature poet’, ‘Regional poet’ নামে পরিচিত।
- তিনি চারবার পুলিতজার পুরস্কার লাভ করেন।
- তার উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্রন্থগুলো হচ্ছেঃ A Boy’s Will, North of Boston, From Mountain Interval etc.
- Mending Wall কবিতাটি তার ‘North of Boston’ কাব্যগ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত।

• Poems:
- Fire and Ice,
- Mending Wall,
- Birches,
- The Road Not Taken,
- Stopping by Woods on a Snowy Evening,
- Nothing Gold Can Stay,
- Home Burial.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো Robert Frost এর লিখা কবিতা।

Source: Britannica.

- Adventures of Huckleberry Finn is written by: Mark Twain.

Adventures of Huckleberry Finn:
- Adventures of Huckleberry Finn হল একটি classic American novel, যা ১৮৮৪ সালে প্রকাশিত হয়।
- Novel-টি primarily adventure, friendship, freedom, এবং society criticism নিয়ে লেখা।
- Huckleberry Finn চরিত্রটি American literature-এ সবচেয়ে জনপ্রিয় youthful protagonist হিসেবে বিবেচিত।

• Mark Twain:
- Mark Twain was an American humorist, journalist, lecturer, and novelist.
- During his lifetime Mark Twain wrote more than 20 novels.
- তিনি তার ভ্রমণবিষয়ক বর্ণনা ও শিশুদের অ্যাডভেঞ্চার গল্পের জন্য আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করেছেন।
- তাঁর উল্লেখযোগ্য ভ্রমণবিষয়ক রচনা গুলোর মধ্যে রয়েছে "The Innocents Abroad" (১৮৬৯), "Roughing It" (১৮৭২), এবং "Life on the Mississippi" (১৮৮৩).
- "Life on the Mississippi" মার্ক টোয়েনের লেখার শৈলী ও রসবোধের নিখুঁত উদাহরণ।
- এছাড়াও, তিনি তাঁর ছেলেবেলার অ্যাডভেঞ্চার গল্পের জন্য বিশেষভাবে পরিচিত, যার মধ্যে রয়েছে "The Adventures of Tom Sawyer" (১৮৭৬) এবং "Adventures of Huckleberry

• Famous Works:
• His most famous novels included:
- The Adventures of Tom Sawyer (1876),
- Adventures of Huckleberry Finn (1884),
- The Prince and the Pauper, etc.

Source: Britannica.

“Thyrsis” হলো একটি elegy, যা লিখেছেন Matthew Arnold.

• Thyrsis:
- Matthew Arnold -এর লিখা "Thyrsis" হলো একটি elegy কবিতা।
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৬৬ সালে ম্যাকমিলান'স ম্যাগাজিনে।পরবর্তীতে ১৮৬৭ সালে এটি আর্নল্ডের New Poems -এ অন্তর্ভুক্ত হয়। 
- এটি Arnold -এর অন্যতম শ্রেষ্ঠ কবিতা হিসেবে বিবেচিত।
- “Thyrsis” কবিতায় আর্নল্ড এক জটিল দশ-পঙ্‌ক্তির স্তবক ছন্দে দক্ষতা দেখিয়েছেন।
- ২৪ পঙ্ক্তির এই কবিতাটি Arnold তার বন্ধু ও কবি Arthur Hugh Clough এর প্রশংসা করে লিখেন, যিনি ১৮৬১ সালে মারা যান।
- কবিতায় Arnold, Clough-কে উপস্থাপন করেছেন “Thyrsis” রূপে—যা প্রাচীন গ্রিক সাহিত্যে রাখাল-কবির নাম হিসেবে ব্যবহৃত হতো।
- সমৃদ্ধ pastoral (গ্রামীণ/রাখালজীবনের) চিত্রকল্পের মাধ্যমে আর্নল্ড স্মরণ করেছেন অক্সফোর্ডের সেই প্রাকৃতিক পরিবেশ, যেখানে তারা দুজন ছাত্রজীবনে (১৮৪০-এর দশকে) একসাথে ঘুরে বেড়াতেন। একইসঙ্গে তিনি ফিরে দেখেছেন বিশ্ববিদ্যালয় ছেড়ে আসার পর তাঁদের তরুণ বয়সের আদর্শগুলোর পরিণতি।

• Matthew Arnold:
- তিনি একজন বিখ্যাত English Victorian poet এবং literary ও social critic.
- তিনি সমসাময়িক সমাজের বিভিন্ন শ্রেণির রুচি ও আচরণের সমালোচনার জন্য পরিচিত।
- তিনি শুরুতে inspector of schools হিসেবে কাজ করেন, পরে তিনি professor of poetry হিসেবে যোগ দান করেন Oxford -এ।
- তিনি সংস্কৃতির একজন প্রচারক হিসেবে খ্যাত, বিশেষ করে তাঁর বিখ্যাত criticism রচনা Culture and Anarchy (1869)-এর জন্য।
- Matthew was the eldest son of the renowned Thomas Arnold.

Source: Britannica.

• ম্যাথু আর্নল্ডের “The Scholar Gypsy” মূলত একটি লিরিক কবিতা (lyric poem)। এটি একটি দীর্ঘ কবিতা হলেও এটি গল্পের মতো ঘটনার বর্ণনা দেয় না, তাই এটি এপিক বা নভেলের শ্রেণীতে পড়ে না। কবিতাটিতে আর্নল্ড একটি প্রাচীন শিক্ষিত যুবকের চরিত্রের প্রতি আবেগ, প্রেম ও মনোভাব প্রকাশ করেছেন। গল্পের কাঠামো থাকলেও কবিতার মূল লক্ষ্য হলো অনুভূতি, প্রাকৃতিক সৌন্দর্য এবং মানসিক আবেগকে তুলে ধরা। তাই এটি মূলত lyric poem হিসেবে বিবেচিত হয়, কারণ এটি ব্যক্তিগত অনুভূতি এবং ভাবপ্রকাশের মাধ্যমে পাঠকের হৃদয় স্পর্শ করে।

উত্তর: গ) lyric poem.

বিস্তারিত আলোচনা:

The Scholar Gypsy:
- Matthew Arnold রচিত। 
- এটি একটি গীত কবিতা বা Lyric poem.
- ১৮৫৩ সালে কবিতাটি প্রকাশিত হয়। 
- The poem’s subject is a legendary Oxford scholar who gives up his academic life to roam the world with a band of Gypsies, absorbing their customs and seeking the source of their wisdom. The poem is filled with vivid descriptions of the countryside around Oxford.
- It is a masterful handling of the 10-line stanza that John Keats used in many of his odes.

• Matthew Arnold:
- He was a poet and a critic of the Victorian Age, mostly known for his strong moral voice.
- He was a professor of poetry at Oxford University.

• Best works:
- Dover Beach,
- The Scholar Gypsy,
- Essays in Criticism,
- Culture and anarchy,
- Rugby Chapel. (Elegy, written in memoriam of his father),
- Sohrab and Rustum (Inspired by and retold from the epic Shahnama, written By Ferdousi).

এছাড়াও, 
** The Spanish Gypsy (dramatic poem) is written by George Eliot.
* The Spanish Tragedy (Play) is written by Thomas Kyd.
* The Scholar-Gypsy (poem) is written by Matthew Arnold.

Source: Britannica.

• The novel "Wuthering Heights" was written by - Emily Bronte.
- এই উপ্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• সার-সংক্ষেপ:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Chathrine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়।
- এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works
- Poems by Currer, Ellis and acton Bell;
- Wuthering Heights

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• "The empire on which the sun never sets" বাক্যটি Victorian Period (ভিক্টোরিয়ান যুগ) এর সাথে সবচেয়ে বেশি যুক্ত।

• এই বিখ্যাত বাক্যটি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিস্তৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হত, যার অর্থ ছিল ব্রিটিশ সাম্রাজ্য এতটাই বিশাল যে পৃথিবীর কোথাও না কোথাও সবসময় সূর্য থাকত - কখনো সূর্য অস্ত যেত না।“যে সাম্রাজ্যের উপর সূর্য কখনো অস্ত যায় না”—এই কথাটি ব্যবহার করা হয়েছে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিশালতা বোঝাতে। 18th থেকে 20th শতাব্দীর মধ্যে ব্রিটিশ সাম্রাজ্য বহু নতুন অঞ্চল দখল করেছিল, যা ইতিহাসের সবচেয়ে বড় সাম্রাজ্যে পরিণত হয়। আফ্রিকা, এশিয়া, ইউরোপ, আমেরিকা এবং বিশ্বের বিভিন্ন দ্বীপে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের আধিপত্য বিস্তৃত ছিল। ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন যে পৃথিবীর প্রায় ২৫ শতাংশ স্থলভাগ ব্রিটিশদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। সাম্রাজ্য এতই বিস্তৃত ছিল যে পৃথিবীর যে কোনো সময় কোনো না কোনো উপনিবেশে সূর্য আলো দিচ্ছিল।

Source: World Atlas.

• The novel "The Picture of Dorian Gray" was written by - Oscar Wilde.

• The Picture of Dorian Gray:
- এটি Oscar Wilde এর একমাত্র Novel.
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৮৯০ সালে Lippincott’s Monthly Magazine-এর একটি প্রাথমিক সংস্করণে।
- ১৮৯১ সালে বই হিসেবে প্রকাশিত হয়েছিল।
- এই উপন্যাসটি এক যুবকের কাহিনী, যে তার আত্মার মূল্য দিয়ে চির যৌবন কিনে নেয়।
- এটি Oscar Wilde এর নিজের Aestheticism (সৌন্দর্যবাদ) দর্শনের একটি রোমান্টিক ব্যাখ্যা।

• Characters:
- Dorian Gray;
- Lord Henry Wotton;
- Basil Hallward;
- Sibyl Vane;
- James.

• সার-সংক্ষেপ:
- চিত্রশিল্পী Basil Hallward, Dorian Gray এর একটি চিত্র এঁকে দেয়, আর Dorian Gray তার নিজের চিরতরুণ এবং সুন্দর থাকার বিনিময়ে আত্মা দান করার শর্ত রাখে।
- Lord Henry Wotton, Dorian Gray এর ব্যক্তিত্ব গড়ে তোলার চেষ্টা করে, কিন্তু Dorian Gray প্রিয় অভিনেত্রী Sibyl Vane এর প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলে এবং Sibyl Vane আত্মহত্যা করে।
- পরবর্তীতে Dorian Gray পাপাচারে ডুবে যায়, কিন্তু তার প্রতিকৃতিতে বয়স ও পাপের ছাপ পড়ে, নিজের দেহে নয়।
- Basil Hallward তাকে সতর্ক করলে রাগান্বিত ডোরিয়ান Basil Hallward কে হত্যা করে।
- শেষমেষ, তার প্রতিকৃতি ধ্বংস করতে গিয়ে Dorian Gray নিজেই বৃদ্ধ এবং মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়, আর তার প্রতিকৃতি আবার তরুণ ও সুন্দর অবস্থায় থাকে।

• Oscar Wilde:
- He was an Irish-born novelist and dramatist.
- তার পুরো নাম: Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde.

• Famous Books and plays:
- A Woman of No Importance,
- An Ideal Husband,
- The Picture of Dorian Gray (Novel),
- The Importance of Being Earnest (play),
- The Selfish Giant,
- Lady Windermer’s Fan, etc.

Source: An ABC of English Literature, Dr. M. Mofizar Rahman, Britannica.

• Correct Answer: Edward Fitzgerald.

• The Rubaiyat of Omar Khayyam:
- Victorian period এর সাহিত্যিক Edward Fitzgerald, ১৮৫৯ সালে ‘The Rubaiyat of Omar Khayyam’ কাব্য গ্রন্থটি কে Persian থেকে English এ অনুবাদ করেন।
- যুগ শ্রেষ্ঠ জ্যেতির্বিজ্ঞানী ওমার খৈয়ামের রচনা থেকে অনুপ্রাণিত।
- এটি মূলত: অনুবাদ নয় বরং মূল গ্রন্থকে সামনে রেখে মৌলিক রচনা।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একটি Classic হিসেবে বিবেচিত।
- It is one of the most frequently quoted lyric poems and many of its phrases are passed into common currency.
- প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৫৯ সালে।
- ইংরেজি সংস্করণে এই নামের সাথে যুক্ত হয়- "the Astronomer-Poet of Persia" বাক্যটি।

• Edward Fitzgerald:
- He translated the Persian masterpiece, “ The Rubáiyát of Omar Khayyám” in English.
- He was born on March 31, 1809 in England.
- FitzGerald was educated at Trinity College, Cambridge, where he formed a lifelong friendship with William Makepeace Thackeray.

• Notable Work:
-The Rubáiyát of Omar Khayyám

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

সঠিক উত্তর: খ) A cunning, ambitious social climber.

 Vanity Fair উপন্যাসে Becky Sharp কে দেখানো হয়েছে একজন চতুর এবং সামাজিক মর্যাদা অর্জনের জন্য সর্বদা কৌশল ব্যবহারের সক্ষম নারী হিসেবে। সে সাধারণত তার চতুরতা ও ধৈর্য দিয়ে সমাজে নিজের অবস্থান উন্নীত করতে চেষ্টা করে।

• Vanity Fair:
- এটি William Makepeace Thackeray রচিত একটি novel.
- It was published in 1848.
- It is a novel of early 19th-century English society.
- এটি নিজ নামে প্রকাশিত William Makepeace Thackeray এর প্রথম লেখা।
- এই উপন্যাসকে বলা হয় A Novel Without a Hero. কারণ, সাধারণ উপন্যাস গুলোতে যেভাবে একজন বিশেষ নায়ক বা নায়িকার কর্মকান্ডকে প্রধান বিবেচনা করে কাহিনি আবর্তিত হয়, তার উপন্যাস গুলো এক্ষেত্রে ব্যতিক্রম। বরং বহু চরিত্রকে ঘিরে তার উপন্যাসের কাহিনি গড়ে ওঠে।

• Summary:
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।
- যে জাগতিক সাফল্য অর্জনকেই তার জীবনের প্রধান লক্ষ্য উদ্দেশ্য মনে করে। এই লক্ষ্য অর্জনে নৈতিকতার ধার ধারেনা।
- অপর গুরুত্বপূর্ন চরিত্র Amelia সৎ এবং নৈতিকতা গুন সম্পন্ন। তবে সে Becky Sharp এর মতো রোমাঞ্চ-অন্বেষী নয়।
- এই দুই নারী চরিত্রের জীবনে ঘটে যাওয়া নানা উত্থান-পতন এবং তাদের সংস্পর্শে আসা পুরুষদের বিভিন্ন ঘটনাবহুল চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়েছে উপন্যাসটিতে।

• William Makepeace Thackeray was an Indian-born British novelist.
- He belongs to the Victorian period of English Literature.

• Best Works:
- Vanity Fair,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story,
- The Newcomes.

Source: An ABC of English Literature, Dr M Mofizar Rahman and Live MCQ Lecture and Britannica.

• The character "Mathilde Loisel" was created by - Guy de Maupassant.
- এটি তার রচিত short story "The Necklace" থেকে নেয়া।

• The Necklace:
- ফরাসী লেখক Guy de Maupassant রচিত short story হলো- "The Necklace".
- ১৮৮৪ সালে ১৭ ফেব্রুয়ারি 'La Parure' শিরোনামে ফ্রেঞ্চ পত্রিকা 'Le Gaulois' এ এই উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়েছিল।
- Like most of Maupassant’s short fiction, it was an instant success, and it has become his most widely read and anthologized story.
- The story is a cautionary tale about the dangers of materialism and social ambition, featuring one of Maupassant’s infamous plot twists for which he was well known.

• The important characters:
- 'Mathilde Loisel' (The protagonist of the story),
- 'Monsieur Loisel' (Mathilde’s husband),
- 'Madame Forestier' (Mathilde’s wealthy friend).

• সার-সংক্ষেপ:
- গল্পের প্রধান চরিত্র Mathilde Loisel, একজন মধ্যবিত্ত পরিবারের স্ত্রী, সুলভ জীবনেই সুখী নয়।
- সে ধনী, আরামদায়ক জীবন কামনা করে।
- একদিন তার স্বামী তাকে একটি দাওয়াতের জন্য সুন্দর পোশাক ও গহনা দেওয়ার চেষ্টা করে। 
- Mathilde একটি চমৎকার নেকলেস (মণির হার) ধারণ করে। 
- দাওয়াতের পরে, সে নেকলেসটি হারিয়ে ফেলে।
- Mathilde এবং তার স্বামী নেকলেসটি প্রতিস্থাপনের জন্য অনেক বছর কঠোর পরিশ্রম করে এবং দারিদ্র্য ভোগ করে।
- গল্পের শেষ মুহূর্তে Mathilde জানতে পারে যে হারানো নেকলেসটি আসলে মোড়ক বা জাল সস্তা নকল নেকলেস ছিল, অর্থাৎ তাদের ভোগান্তি এবং কঠোর পরিশ্রম পুরোপুরি অনর্থক ছিল।

• Guy de Maupassant (1850-1893):
- Guy de Maupassant ছিলেন একজন ফরাসি সাহিত্যিক, যিনি মূলত ছোটগল্প (short story) লেখক হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেন।
- তাঁর গল্পগুলোতে মানুষের দৈনন্দিন জীবন, সামাজিক বাস্তবতা, অহংকার, লোভ, দারিদ্র্য, প্রতারণা ইত্যাদি বিষয় উঠে আসে।
- তিনি The Necklace (Le Collier), Boule de Suif, The Horla, ইত্যাদি কাজের জন্য পরিচিত।

• Notable Works:
- A Woman’s Life,
- Bel-Ami,
- The Necklace,
- Boule de Suif,
- The Horla,
- La Maison Tellier,
- Le Rosier de Madame Husson,
- Mont-Oriol,
- Notre coeur,
- Pierre et Jean,
- Toine, etc.

Source: Britannica, SparkNotes.

• উত্তর: ক) Becky Sharp.

উইলিয়াম মেকপিস থ্যাকারের উপন্যাস Vanity Fair-এ মূল চরিত্র ও কাহিনির কেন্দ্রবিন্দু হলেন Becky Sharp। তিনি দরিদ্র পরিবারের মেয়ে হলেও বুদ্ধি, কৌশল ও উচ্চাকাঙ্ক্ষার মাধ্যমে সামাজিক অবস্থান উন্নত করার চেষ্টা করেন। তাঁর চরিত্রে নৈতিকতার অভাব থাকলেও তিনি দৃঢ়চেতা, চতুর এবং সমাজের ভণ্ডামি উন্মোচনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। অন্য চরিত্র যেমন Amelia Sedley বা Lady Crawley অপেক্ষাকৃত নিষ্প্রভ ও নির্ভরশীল হলেও Becky গল্পের চালিকাশক্তি। তাঁর উত্থান-পতনের মধ্য দিয়ে উপন্যাসটি মানব সমাজের লোভ, ভণ্ডামি ও মর্যাদার লড়াইকে প্রতিফলিত করে। তাই Vanity Fair-এর প্রাথমিক ভূমিকা Becky Sharp-ই দখল করেন।

 • বিস্তারিত আলোচনা:
• Vanity Fair:
- এটি William Makepeace Thackeray রচিত একটি novel.
- It was published in 1848.
- It is a novel of early 19th-century English society.
- এটি নিজ নামে প্রকাশিত William Makepeace Thackeray এর প্রথম লেখা।
- এই উপন্যাসকে বলা হয় A Novel Without a Hero. কারণ, সাধারণ উপন্যাস গুলোতে যেভাবে একজন বিশেষ নায়ক বা নায়িকার কর্মকান্ডকে প্রধান বিবেচনা করে কাহিনি আবর্তিত হয়, তার উপন্যাস গুলো এক্ষেত্রে ব্যতিক্রম। বরং বহু চরিত্রকে ঘিরে তার উপন্যাসের কাহিনি গড়ে ওঠে।

• Short Summary:
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।
- যে জাগতিক সাফল্য অর্জনকেই তার জীবনের প্রধান লক্ষ্য উদ্দেশ্য মনে করে। এই লক্ষ্য অর্জনে নৈতিকতার ধার ধারেনা।
- অপর গুরুত্বপূর্ন চরিত্র Amelia সৎ এবং নৈতিকতা গুন সম্পন্ন। তবে সে Becky Sharp এর মতো রোমাঞ্চ-অন্বেষী নয়।
- এই দুই নারী চরিত্রের জীবনে ঘটে যাওয়া নানা উত্থান-পতন এবং তাদের সংস্পর্শে আসা পুরুষদের বিভিন্ন ঘটনাবহুল চিত্র ফুটিয়ে তোলা হয়েছে উপন্যাসটিতে।

• William Makepeace Thackeray: 
- He was an Indian-born British novelist.

• Best Works:
- Vanity Fair,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story.

Source: Live MCQ Lecture.

• 'Vanity Fair' was written by William Makepeace Thackeray.

• Vanity Fair:
- এটি William Makepeace Thackeray রচিত উপন্যাস।
- তিনি Victorian Period এর একজন ঔপন্যাসিক।
- এটি ১৮৪৭ সাল থেকে ১৮৪৮ সাল পর্যন্ত ধারাবাহিক ভাবে monthly installments এ প্রকাশিত হয়।
- এটি বই আকারে প্রকাশিত হয় ১৯৪৮ সালে।
- Thackeray এর পূর্বের সকল সাহিত্য তাঁর ছদ্ম নাম অথবা unsinged নামে প্রকাশিত হয়েছিল কিন্তু Vanity Fair তাঁর নিজ নামে প্রকাশিত প্রথম লেখা।
- এই উপন্যাসের অন্যতম চরিত্র Becky Sharp নামের একজন মেয়ে।

• William Makepeace Thackeray (1811-1863):
- তিনি একজন Indian-born British novelist.
- Victorian Period এর একজন ঔপন্যাসিক।
- তিনি 'The Cornhill Magazine' এর founder.

• Notable works:
- Vanity Fair,
- Barry Lyndon,
- The Rose and the Ring,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story,
- The Newcomers,
- The Virginians, etc.

অন্যদিকে,
ক) Joseph Andrews is a novel was written by Henry Fielding.

খ) Silas Marner is a novel by George Eliot.

ঘ) The Old Bachelour is a play by William Congreve.

Source: Britannica.

• Mathew Arnold wrote the poem 'The Scholar Gipsy'.

• The Scholar Gipsy:
- 'The Scholar Gipsy' is a poem written by the Victorian Poet Mathew Arnold.
- ১৮৫৩ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি গীত কবিতা বা Lyric poem.
- কবিতাটি একজন কিংবদন্তি অক্সফোর্ড এর scholar বা পণ্ডিত ব্যক্তিকে নয়ে রচিত, যিনি তাঁর শিক্ষাগত জীবন ত্যাগ করে জিপসিদের একটি দলের সঙ্গে বিশ্বভ্রমণে বের হন, তাদের রীতিনীতি আত্মস্থ করেন এবং তাদের জ্ঞানের উৎস অনুসন্ধান করেন।
- কবিতাটি অক্সফোর্ডের আশেপাশের গ্রামাঞ্চলের প্রাণবন্ত বর্ণনায় ভরা।
- It is a masterful handling of the 10-line stanza that John Keats used in many of his odes

• Mathew Arnold (1822-1888):
- Mathew Arnold was an English Victorian poet and literary and social critic.
- He was a professor of poetry at Oxford University.
- তিনি কবিতায় প্রকৃতি, ব্যক্তিগত অনুভূতি, হতাশা ও আধুনিক জীবনের সংকট ফুটিয়ে তুলেছেন। তাঁর লেখা সাহিত্য সমালোচনাও ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করে।

• Notable Works:
- Dover Beach (Poem),
- The Scholar Gypsy (Poem),
- Essays in Criticism,
- Culture and anarchy,
- Rugby Chapel. (Elegy, written in memoriam of his father),
- Sohrab and Rustum (Inspired by and retold from the epic Shahnama, written by Ferdousi), etc.

• Note:
- The Scholar-Gypsy (poem) is written by Matthew Arnold.
- The Spanish Gypsy (dramatic poem) is written by George Eliot.
- The Spanish Tragedy (Play) is written by Thomas Kyd.

Source: Britannica.