English Literature

The Luncheon:
- Written by William Somerset Maugham.
- এটা একটা ছোট গল্প ।

​Summary:
- লেখকের একজন মেয়ে ভক্ত চিঠি পাঠায় সে লেখকের সাথে একান্তে দেখা করতে চায়। দেখা করার স্থান হিসেবে সে The Luncheon রেঁস্তোরা প্রস্তাব করে।
- প্রসঙ্গত: উল্লেখ্য যে, এটা ছিল অত্যন্ত ব্যয়বহুল এবং অভিজাত একটি রেঁস্তোরা। লেখকের আর্থিক অবস্থা মোটামুটি। প্রথমে সংকোচ করলেও পরে তিনি রাজি হন।
- নির্দিষ্ট দিন ডেটিং এ লেখক নিজের জন্য সবচেয়ে সস্তা খাবার অর্ডার করলেও, সেই মহিলাটি দামী দামী এবং দুর্লভ খাবার একের পর এক অর্ডার করতে থাকেন।
- লেখক মহিলাকে অনাকর্ষণীয় মনে করেন। ভদ্রতার খাতিরে তিনি মানাও করতে পারছিলেন না। লেখকের পুরো মাসের খরচ দিয়ে তিনি কোন রকম সেদিন খাবার বিল পরিশোধ করেন।
- গল্পের শেষে দেখা যায়, লেখকের সাথে আবার সেই মহিলার দেখা হয় ২০ বছর পর। তিনি আবিষ্কার করেন মহিলাটি এখন অতিরিক্ত স্থুলতার কারণে কিম্ভূতকিমাকার আকৃতি ধারণ করেছে।

​William Somerset Maugham:
- He is a novelist, playwright, and story writer.
- He wrote the play: The Land of Promise.

​Notable works: (Novels)
- Of Human Bondage,
- The Sacred Flames,
- The Razor's Edge,
- Cakes and Ale,
- The Musician,
- The Moon and Sixpence,
- Lady Frederick.

Short Stories:
- The Ant and the Grasshopper,
- The Luncheon.

Source: Britannica.com

"Child is the father of the man." famous quotation টি William Wordsworth এর লেখা।
- এটি তার poem “My Heart Leaps Up” থেকে এসেছে।
- অর্থ: শিশু যে মানসিকতা, চরিত্র বা অভ্যাস তৈরি করে, সেটিই মানুষের ভবিষ্যত চরিত্র গঠন করে।

• My Heart Leaps Up/ The Rainbow:
- এই কবিতাটি একটি short lyric poem.
- The poem is also called The Rainbow.
- Like many of his poems from this period, "My Heart Leaps Up" was inspired by nature, as the speakers describes the feeling of joy upon seeing a simple rainbow.
- The poem also appreciates the importance of carrying child-like enthusiasm and wonder throughout life, an idea that Wordsworth returns to throughout much of his work.

''My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.''

-----------My Heart Leaps Up
By William Wordsworth.

• His famous quotations:
- 'Child is the father of man',
- 'Our birth is but a sleep and a forgetting',
- 'Nature never did betray the heart that loved her',
- 'Poetry is a spontaneous overflow of powerful feelings',
- 'Poet is the breath and final speed of knowledge',
- 'Come forth into the light of things, let nature be your teacher'.

• William Wordsworth:
⇒ একজন English poet ছিলেন। 
⇒ তিনি ১৮৪৩ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate হন এবং তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই ভূমিকা পালন করেন।
⇒ Wordsworth এর জন্ম Northern England এর Lake District এ হওয়ার কারণে তাকে Lake Poet বলা হয়।

Notable works:
Poems:
- The Solitary Reaper,
- Tintern Abbey,
- Rainbow,
- Lucy Poems,
- The Daffodils,
- Ode on Immortality,
- The Excursion,
- Michael, etc.

- The only play of William Wordsworth is The Borderers.
- The Borderers, a tragedy in five acts, was Wordsworth's first major work. 

Source: Encyclopaedia Britannica.

William Shakespeare:
- He was an English dramatist and poet of the sixteenth century.
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD at Stratford-upon-Avon.
- Shakespeare died on 23 April 1616 AD.

​William Shakespeare is widely known as The Bard of Avon, National Poet of England এবং The Great Dramatist of All Time.
- Dr. Samuel Johnson Shakespeare কে Poet of Human Nature হিসাবেও আখ্যায়িত করেছেন।
- Shakespeare তাঁর সাহিত্যি জীবনে মোট ১৫৪ টি Sonnet এবং ৩৭টি Drama লিখেছেন।
​
​Source: Britannica.

Elinor Dashwood এবং Marianne Dashwood → চরিত্র গুলো Sense and Sensibility উপন্যাসে পাওয়া যায়।
Sense and Sensibility → লেখা হয়েছে Jane Austen দ্বারা।

• Sense and Sensibility:
- Jane Austen রচিত অন্যতম জনপ্রিয় উপন্যাস।
- এটি একটি সামাজিক রোমান্টিক উপন্যাস।
- এটি ১৮১১ সালে প্রকাশিত হয়।
- এটি দুই বোন Elinor Dashwood এবং Marianne Dashwood এর গল্প, যারা প্রেম, সামাজিক বাধা এবং ব্যক্তিগত পরিপক্কতার মধ্য দিয়ে এগিয়ে যায়।

• সার-সংক্ষেপ:
- বোন দুটি তাদের বাবার মৃত্যুর পর কঠিন বাস্তবতার মুখোমুখি হয়। তাদের পরিবার সম্পত্তির অধিকার হারিয়ে ফেলে, কারণ তৎকালীন ইংরেজ সমাজে নারীরা উত্তরাধিকারী হতে পারত না।
- এ অবস্থায় তারা প্রেম এবং সম্পর্কের জটিলতায় জড়িয়ে পড়ে।
- Elinor প্রেমে পড়ে Edward Ferrars এর, যিনি সামাজিক ও পারিবারিক সীমাবদ্ধতার কারণে দ্বিধাগ্রস্ত।
- অপরদিকে, Marianne প্রেমে পড়ে চটকদার ও আবেগী John Willoughby এর, যিনি শেষ পর্যন্ত তাকে প্রতারণা করে।
- পরবর্তীতে, Marianne বুঝতে পারে যে প্রকৃত ভালোবাসা এবং দায়িত্বশীলতা গুরুত্বপূর্ণ, এবং সে বাস্তববাদী ও সৎ Colonel Brandon কে গ্রহণ করে।

• Quotes from "Sense and Sensibility" -
- Money can only give happiness where there is nothing else to give it.
- To wish was to hope, and to hope was to expect.
- Know your own happiness.

• Jane Austen (1775-1817):
- তিনি একজন English novelist.
- She first gave the novel its distinctly modern character through her treatment of ordinary people in everyday life.

• Some notable work:
- Sense and Sensibility,
- Pride and Prejudice,
- Mansfield Park,
- Emma,
- Persuasion,
- Northanger Abbey, etc.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman. Britannica.

সঠিক উত্তর হলো: খ) Biographia Literaria.

• Biographia Literaria:
- Biographia Literaria, in full Biographia Literaria; or Biographical Sketches of My Literary Life and Opinions, হচ্ছে Romantic Period এর বিখ্যাত কবি Samuel Taylor Coleridge এর অন্যতম সৃষ্টি।
- ১৮১৭ সালে এটি প্রকাশিত হয়।
- Biographia Literaria ছিল ইংরেজি রোমান্টিক যুগের সাহিত্য সমালোচনার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ যা দর্শন ও সাহিত্য সমালোচনাকে এক নতুন উপায়ে একত্রিত করে literary criticism এর এক নতুন ধারার জন্ম দিয়েছিল।
- সাহিত্য জগতে এর প্রভাব বেশ দীর্ঘস্থায়ী।
- Biographia Literaria is the most significant work of general literary criticism produced in the English Romantic period.

• Samuel Taylor Coleridge:
- তিনি একজন British poet.
- তিনি একজন English lyrical poet, critic এবং philosopher.
- His Lyrical Ballads, written with William Wordsworth, heralded the English Romantic movement, and his Biographia Literaria (1817) is the most significant work of general literary criticism produced in the English Romantic period.

Other options,
ক) Brave New World → লেখা H. G. Wells/ Aldous Huxley দ্বারা, Modern period.

গ) Waiting for Godot → লেখা Samuel Beckett,  Modern period.

ঘ) Pygmalion → লেখা G. B. Shaw, Modern period.

Source: Britannica.

• “The Dunciad” is written in - Iambic pentameter.

• The Dunciad:
- Alexander Pope রচিত এটি মূলত একটি Satirical poem.
- কবিতাটি ১৭২৮ সালে তিনটি বইতে প্রথম বেনামে প্রকাশিত হয়। পরবর্তীতে ১৭৪৩ সালে এটি চূড়ান্ত আকারে চারটি বইতে প্রকাশিত হয়।
- The poem is written largely in iambic pentameter.
- Dunciad (1728)  Dunc শব্দের অর্থ নির্বোধ আর Dunciad শব্দের অর্থ নির্বোধ দল সম্পর্কিত মহাকাব্য।
- কবি পৌপ এখানে তার সমালোচকদের অত্যন্ত তীর্যক এবং তীক্ষ্ণ ভাষায় অপমান করেছেন।

• Alexander Pope:
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/ called as The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।

• His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace.
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

• ​Famous quotes:
- A little learning is a dangerous thing.
- To err is human, to forgive, divine.
- Fools rush in where angels fear to tread.
- Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
- Hope springs eternal in the human breast.
- The proper study of mankind is man.

Source: Britannica.

• চার্লস ডিকেন্সের “A Tale of Two Cities”-এর প্যারিসীয় সেটিং-এর কেন্দ্রীয় ঐতিহাসিক ঘটনা হল ফরাসি বিপ্লব (French Revolution)। গল্পটি ১৭৮০-এর দশক এবং ১৭৯০-এর দশকের ফ্রান্সের সামাজিক ও রাজনৈতিক অস্থিরতার সময়কালে আবর্তিত। সাধারণ মানুষ আর ধনী অভিজাতদের মধ্যে বৈষম্য, দারিদ্র্য, এবং শোষণ কাহিনীর মূল উত্তেজনা তৈরি করে। ব্যাঙের ন্যায় জনগণ বিদ্রোহী হয়ে উঠতে শুরু করে, যার মধ্যে দাসত্বের অবসান, আভিষিক্ত রাজতন্ত্রের পতন এবং গণতান্ত্রিক আকাঙ্ক্ষা জাগ্রত হয়। প্যারিসে এই বিপ্লবের ঘটনাবলি—গুইলোটিনের ব্যবহার, তীব্র সামাজিক অস্থিরতা, এবং রাজনৈতিক উত্থান-পতন—গল্পের আবহ এবং চরিত্রদের জীবনকে প্রভাবিত করে। তাই ফরাসি বিপ্লবই “A Tale of Two Cities”-এর প্যারিসীয় সেটিং-এর মূল ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট।

সঠিক উত্তর: গ) The French Revolution.

  • বিস্তারিত আলোচনা:
• A Tale of Two Cities
- এটি Charles Dickens লিখিত একটি novel.
- London and Paris এর কাহিনী।
- ফরাসি বিপ্লবের সাথে সংশ্লিষ্ট।
- কাহিনীর সূত্রপাতে দেখা যায় Lucie Manette একজন তরুনী যে বিস্ময়ে ফেটে পড়ে তার বাবা Doctor Alexandre Manette এর জীবিত থাকার কথা শুনে।
- অত্যাচারি জমিদারের ষড়যন্ত্রে পড়ে নির্দোষ Doctor Manette জেল খাটতে বাধ্য হন।
- জেলে থাকা অবস্থায়ই তিনি মুচির কাজ শিখেন।
- তার মেয়ে Lucie বড় হবার পর বাবার কথা জানতে পেরে বাবাকে প্যারিস থেকে লন্ডনে নিয়ে আসেন।
- পথিমধ্যে তাদের সাথে পরিচয় হয় Charles Darnay এর সাথে। যে ফরাসী রাজপরিবারের সদস্য হলেও তার পরিবারের পাপের জন্য অনুতপ্ত ছিল এবং প্রায়শ্চিত্ব করতে চেয়েছিল।
- এছাড়া পরবর্তীতে Sydney Carton নামক একজন পারিবারিক বন্ধু প্রেমে পড়ে Lucie Manette এর।
- গল্পটির প্রধান চরিত্রগুলি হল: Charles Darnay একজন ফরাসি অভিজাত, এবং, Sydney Carton একজন হতাশ ইংরেজ আইনজীবী। 

• Charles Dickens (February 7, 1812 - June 9, 1870)
- তার পুরো নাম - Charles John Huffam Dickens.
- তিনি একজন ব্রিটিশ novelist.
- Charles Dickens -এর ছদ্মনাম ছিল Boz.
- He was considered the greatest novelist of the Victorian era.

• Best Works: (Novels)
- A Christmas Carol,
- David Copperfield,
- Bleak House.
- A Tale of Two Cities,
- Great Expectations,
- Our Mutual Friend,
- Hard Times, etc.

Source: Britannica and Live MCQ lecture.

• Cavalier Poets of english literature:
- Richard Lovelace,
- Sir John Suckling,
- Robert Herrick,
- Thomas Carew.
• Metaphysical Poets of english literature:
- John Donne,
- George Herbert,
- Abraham Cowley,
- Henry Vaughan,
- Andrew Marvell,
- John Cleveland,
- Richard Crashaw
• University Wits of english literature:
- Christopher Marlowe,
- Robert Greene,
- Thomas Nashe,
- Thomas Lodge,
- George Peele,
- John Lyly,
- Thomas Kyd.

Source: Encyclopedia of Britannica.

T. S. Eliot is famous for his 'Theory of Objective Correlative'.
Famous poem of T.S. Eliot are:
- The Waste Land,
- Journey to the Magi,
- Ash Wednesday,
- Four Quarters,
- The Hollow Man,
- Portrait of a Lady.

The lines in question is taken from - The Waste Land.
The Waste Land
BY T. S. ELIOT
"April is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.
Winter kept us warm, covering
Earth in forgetful snow, feeding
A little life with dried tubers."

Source: Britannica and Poetryfoundation.

• Arms and the Man is a Famous comedy drama written by George Bernard Shaw.
- ১৮৮৫ সালে Surbo-Bulgarian War এর প্রেক্ষাপটে রচিত হয়েছে নাটকটি।
- এই drama এর title টি সরাসরি Roman Poet Virgil এর Aeneid এর প্রথম লাইন থেকে নেয়া যেখানে যুদ্ধকে glorify করা হয়েছে।
- তেমনি ভাবে Arms and the Man drama টিতে, indirectly Serbo-Bulgarian war এর প্রতিচ্ছবি খুঁজে পাওয়া যায়।

• G. B. Shaw:
- তার পুরো নাম George Bernard Shaw.
- তিনি 'Modern period' এর নাট্যকার।
- George Bernard Shaw একজন Irish নাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক।
- তিনি ১৯২৫ সালে নোবেল পুরস্কার পান।
- He was famous for his 'drama of ideas'.

• Famous Plays of G.B. Shaw:
- Pygmalion (Romantic play)
- Major Barbara (Social satire)
- Mrs. Warren's Profession;(play)
- Arms and the Man (Romantic comedy)
- Caesar and Cleopatra; (play/tragedy)
- Man and Superman; (Comedy play)
- The Doctor's Dilemma; (satire drama/play, Epilogue)
- St. Joan of Arc etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• Nineteen Eighty-four (1984)
- এটি George Orwell রচিত বিখ্যাত উপন্যাস।
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৯৪৯ সালে।
- কাহিনী গড়ে উঠেছে Oceania নামক রাষ্ট্রে যেটি একটি কর্তৃত্ববাদী রাষ্ট্র।
- সরকার জনগণের ব্রেইনওয়াশ করে এবং বিন্দুমাত্র সমালোচনাও না করতে উৎসাহ দেয়।
- মুক্তচিন্তা এবং বাক স্বাধীনতা বলে কিছু ছিলো না সেই রাষ্ট্রে।
- সরকার দলের স্লোগান ছিল: “War is peace,” “Freedom is slavery,” and “Ignorance is strength.”
- কেন্দ্রীয় চরিত্রের নাম: Winston Smith যাকে সরকারের পক্ষ থেকে ইতিহাস কিংবা বিকৃত ইতিহাস লেখার দায়িত্ব দেয়া হয়।
- পরবর্তীতে সে প্রকৃত সত্য উদঘাটনে - ব্রত হয় এবং এক পর্যায়ে সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে।
- এর আগে, সে Julia নামের এক মেয়ের প্রেমে পড়ে। পাশাপাশি তারা গোপনে সরকার বিরোধী বিভিন্ন দলের সাথে যোগাযোগ রাখতে শুরু করে।
- যদিও তাদের অগোচরে তাদেরকে সরকারী নজরদারির মধ্যে রাখা হয়।
- এরপর Thought Criminal হিসেবে তাদেরকে গ্রেফতার করা হয় এবং সংশোধনাগারে পাঠানো হয়।

• George Orwell (1903-1950)
- তার আসল নাম হলো Eric Arthur Blair.
- তিনি ব্রিটিশ ভারতের বেঙ্গল প্রদেশের মতিহারি -তে জন্মগ্রহণ করেন এবং মাত্র ৪৬ বছর বয়সে ইংল্যান্ডের লন্ডনে মৃত্যুবরণ করেন।
- তিনি ছিলেন একজন ইংরেজ উপন্যাসক, প্রবন্ধকার, এবং সমালোচক।
- তিনি দুটি বিখ্যাত উপন্যাস Animal Farm (১৯৪৫) এবং Nineteen Eighty-Four (১৯৪৯) -এর জন্য পরিচিত।
- এই দুটি উপন্যাসই  বিশ্ব সাহিত্যে অমর হয়ে আছে এবং সামাজিক ও রাজনৈতিক ধারণার প্রতি গভীর সমালোচনা প্রদর্শন করেছে।

• Famous Works:
• Novels:
- Animal Farm (1945 – a fairy story)
- Nineteen Eighty-Four / '1984'
- Burmese Days
- Coming up for Air.

• Story/Essay:
- Shooting an Elephant
- A Hanging.

Source: Britannica.

Heroic Couplet সম্পর্কে কিছু তথ্য: 
- A heroic couplet is a rhyming couplet, or two lines of poetry, written in iambic pentameter. 
- চতুর্দশ শতাব্দীতে Geoffrey Chaucer এর ব্যবহার করেন। 
- তবে, সপ্তদশ শতাব্দীতে এবং অষ্টাদশ শতাব্দীতে John Dryden এবং Alexander Pope এর সাহিত্যে এর যথোপযুক্ত প্রয়োগ ঘটে। 

Alexander Pope: 
- তিনি Neo-Classical Period- এর Augustan Age এর কবি। 
- তার নাম অনুসারে Augustan Age এর নামকরণ করা হয় 'Age of Pope'.
- Mock Heroic Poet নামে পরিচিত। 
- তিনি গ্রীক কবি Homer এর কালজয়ী সৃষ্টি 'The Iliad' & 'The Odysse' কাব্যগ্রন্থ ইংরেজিতে অনুবাদ করেন।

• His notable works:
- The Rape of the Lock (Poem),
- An Essay on Criticism (Poem),
- The Dunciad (Poem),
- An Essay on Man (Poem).

Source: Encyclopedia Britannica and British Library.

• "O, it is excellent
To have a giant's strenght, but it is tyrannous to use it like a giant."
This witty extract is from 'Measure for Measure'.

• Measure for Measure:
- এটি William Shakespeare এর 5 act সম্বলিত একটি Dark Comedy.
- ১৬০৩-০৪ সালের দিকে লেখা এবং ১৬২৩ সালের  First Folio তে প্রকাশিত হয়।
- এটি একটি "Problem play" হিসেবে পরিচিত, কারণ এতে ট্র্যাজেডি ও কমেডির সংমিশ্রণ রয়েছে।
- William Shakespeare এর এই বিখ্যাত নাটকটি সামাজিক ন্যায়বিচার, নৈতিকতা এবং ক্ষমার বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে রচিত।
- Measure for Measure" is generally considered a tragi-comedy due to its blend of serious and comic elements and its ambiguous resolution.

• Summary:
- "Measure for Measure" হলো William Shakespeare রচিত একটি নাটক। ভিয়েনার ডিউক তার ক্ষমতা ছেড়ে, Lord angelo নামে এক কঠোর শাসককে রেখে যান।
- Lord angelo কঠোরভাবে আইন প্রয়োগ করতে শুরু করে এবং Claudio নামক যুবককে অবৈধ সম্পর্কের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেয়। Claudio এর বোন Isabella, Lord angelo -এর কাছে অনুরোধ জানায়।
- কিন্তু Lord angelo তাকে বলেছে, তার ভাইয়ের জীবন বাঁচাতে তাকে নিজের দেহ দিতে হবে।
- ডিউক ভিয়েনা গোপনে ফিরে এসে Lord angelo এর অসৎ আচরণ প্রকাশ করে এবং Claudio এর শাস্তি মওকুফ করেন।
- নাটকটি ন্যায়, সততা এবং ক্ষমতার অপব্যবহার নিয়ে মন্তব্য করে।

• Main characters:
- Isabella,
- Vincentio,
- Claudio,
- Lord Angelo,
- Juliet,
- Mistress Overdone, etc.

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Famous quotations of William Shakespeare:
- "All the world's a stage
And all the men and women are merely players."
- "Sweet are the uses of adversity"
- 'All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.'
- 'Fair is foul, and foul is fair.'
- 'Life is but a walking shadow.'
- 'What's done cannot be undone'
- 'Life is a tale told by an idiot.'
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• The play "Endgame" was penned by Samuel Beckett.

• Endgame:
- It is a play in one act by Samuel Beckett.
- এটি ১৯৫৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- Endgame আধুনিক নাট্যকার Samuel Beckett-এর একটি বিখ্যাত Theatre of the Absurd ধাঁচের নাটক।
- নাটকটি মানবজীবনের অর্থহীনতা, নিঃসঙ্গতা ও অস্তিত্বগত হতাশা তুলে ধরে।
- গল্পের কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamm—অন্ধ ও চলাফেরায় অক্ষম; তার সেবক Clov—যে বসতে পারে না; এবং Hamm-এর বাবা-মা Nagg ও Nell, যারা আবর্জনার ডাস্টবিনে বসবাস করে। এই অদ্ভুত পরিবেশ মানুষের বন্ধ্যা জীবনচক্র ও অনিবার্য সমাপ্তি (endgame)-এর প্রতীক।

- নাটকে কোনো প্রচলিত কাহিনি বা সমাধান নেই; সংলাপগুলো পুনরাবৃত্তিমূলক ও বিচ্ছিন্ন। এর মাধ্যমে Beckett দেখান—মানুষ বেঁচে থাকে অভ্যাসে, প্রত্যাশা ছাড়াই, শেষের অপেক্ষায়।

• Samuel Beckett (1906-1989):
- Samuel Beckett একজন আইরিশ নাট্যকার, লেখক ও সাহিত্য সমালোচক ছিলেন।
- তিনি ১৯৬৯ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- বেকেট ফরাসি ও ইংরেজি—এই দুই ভাষাতেই সাহিত্য রচনা করতেন।
- তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত সৃষ্টি হল "Waiting for Godot" (১৯৫২), যা একটি অস্তিত্ববাদী নাটক এবং আধুনিক থিয়েটারে এক যুগান্তকারী কাজ হিসেবে বিবেচিত।

• Notable works:
• Novels:
- Murphy,
- Molloy,
- Watt,
- Malone Dies,
- Come and Go,
- Dream of Fair to Middling Women,
- More Pricks than Kicks.

• Plays:
- Endgame,
- Happy Days,
- All That Fall (radio plays),
- The Unnamable,
- Waiting for Godot,
- Krapp’s Last Tape.

Source: Britannica.

 • "The Lake Isle of Innisfree", which expresses the poet’s longing for peace and nature, is a - Poem.

• The Lake Isle of Innisfree:
- এই কবিতাটি মোট ১২ লাইনের। 
- Innisfree আয়ারল্যান্ডের একটি জনাকীর্ণ উপত্যকা। নৈসর্গিক সৌন্দর্য মন্ডিত একটি জায়গা। 
- শহরের কোলাহল আর রুক্ষ্মতায় ক্লান্ত, অবসন্ন কবি গ্রামের প্রশান্ত পরিবেশে যাওয়ার আকুলতা ব্যক্ত করেছেন এই কবিতায়। 

• William Butler Yeats:
- He is a famous literary figure who belongs to the Modern Period.
- তাঁকে Ireland এর National poet বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।

• Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Winding Stair and Other poems,
- The Second Coming,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan.

• W. B. Yeats রচিত কিছু Play,
- The Resurrection,
- The Only Jealousy of Emer,
- The Dreaming of the Bones,
- Four Plays for Dancers,
- Calvary,
- Cathleen ni Houlihan,
- The Countess Cathleen.

• Prose
- A Vision,
- Celtic Twilight (essay).

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

→ (47th BCS Preli)
• "Tis strange,—but true; for Truth is always strange— Stranger than fiction"
- This quote is taken from a poem of Lord Byron.

- উদ্ধৃতিটি নেওয়া হয়েছে Lord Byron-এর রচিত ব্যঙ্গাত্মক মহাকাব্যিক কবিতা Don Juan থেকে। 
- Byron এখানে বলেছেন, সত্য ঘটনা প্রায়ই কল্পনার চেয়েও অদ্ভুত।
- উদ্ধৃত লাইনটি কবিতার Canto XIV-তে পাওয়া যায়।

• সঠিক ও সম্পূর্ণ উদ্ধৃতিটি হলো-
"Tis strange,-but true; for truth is always strange;
Stranger than fiction: if it could be told,
How much would novels gain by the exchange!
How differently the world would men behold!"

• Don Juan:
- Romantic period এর অন্যতম poet and satirist Lord Byron এর অনবদ্য সৃষ্টি Don Juan হচ্ছে a satire in the form of a picaresque verse tale.
- এটি  Lord Byron রচিত একটি unfinished satirical epic poem.
- তার জন্ম স্পেনের সেভিল শহরে।
- এই কবিতার কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Don Juan যাকে ঘিরে কবিতার মূল কাহিনী আবর্তিত হয়েছে এবং তার নামেই কবিতাটির নামকরণ করা।
- Don Juan কে এখানে চিত্রায়িত করা হয়েছে womanizer এবং easily seduced by women হিসেবে।
- কবিতাটি প্রায় পাঁচ হাজার লাইন বিশিষ্ট।

এই কবিতার কিছু বিখ্যাত উক্তি হচ্ছে -
• "Sweet is revenge—especially to women."
• "Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure."
• "Man’s love is of man’s life a thing apart, Tis woman’s whole existence."
• "Tis strange,-but true; for truth is always strange;
Stranger than fiction: if it could be told,
How much would novels gain by the exchange!
How differently the world would men behold!"

• Lord Byron (1788-1824):
- তার পুরো নাম George Gordon Byron.
- তিনি একজন British poet.
- Lord Byron রোমান্টিক যুগের কবি ছিলেন।
- তিনি 'Rebel Poet' নামেও পরিচিত।
- তার বিখ্যাত epic (মহাকাব্য) হচ্ছে- Don Juan.
- তিনি একজন Romantic poet এবং satirist যার poetry ও personality Europe এর image কে ধারণ করে।

• Notable works:
- Beppo,
- Don Juan,
- Giaour,
- Lara,
- Manfred,
- Childe Harold’s Pilgrimage,
- Hours of Idleness,
- She walks in Beauty,
- The Vision of Judgement,
- The Prisoner of Chillon, etc.

Source: Britannica.

The correct answer is - খ) Gorboduc

Gorboduc
- Gorboduc হলো Thomas Norton ও Thomas Sackville-এর লেখা একটি নাটক, যা ইংরেজিতে প্রথম formal tragedy হিসেবে পরিচিত।
- এটি ১৫৬১ সালে প্রথম পরিবেশিত হয় এবং ইংরেজিতে প্রথম blank verse-এ লেখা ট্র্যাজেডি।
- নাটকটি Geoffrey of Monmouth-এর Historia regum Britanniae থেকে অনুপ্রাণিত, যেখানে প্রাচীন ব্রিটেনের কাল্পনিক রাজা Gorboduc এবং তার দুই ছেলে Ferrex ও Porrex-এর মধ্যে রাজ্য উত্তরাধিকারের বিবাদ দেখানো হয়েছে।
- Gorboduc তার রাজ্য ভাগ করে দেয়, কিন্তু দুই ছেলের মধ্যে কলহ ঘটে, Porrex Ferrex-কে হত্যা করে।
- এরপর Gorboduc-এর রাণী Videna বড় ছেলের প্রতিশোধ নিতে Porrex-কে হত্যা করে।
- শেষ পর্যন্ত প্রাক্তন নাগরিকরা Gorboduc ও তার রাণীকে হত্যা করে, কারণ তারা ঘটনার ভয়ঙ্করতা দেখে হতবাক।
- Gorboduc-এ ইংরেজি ও ক্লাসিক্যাল উপাদানের মিশ্রণ দেখা যায়, Senecan tragedy থেকে অনুপ্রেরণা নেওয়া।
- নাটকটি সময় ও স্থানের একত্বকে উপেক্ষা করে এবং প্রতিটি এক্টের আগে dumb shows ব্যবহার করে, তবে chorus ও messenger-এর মতো ক্লাসিক্যাল উপাদান বজায় থাকে।

Characters of the tragedy
- Gorboduc,
- Videna,
- Ferrex,
- Porrex,
- Clotyn,
- Fergus,
- Mandud,
- Gwenard, etc.

Source: Britannica.

Correct answer: An implicit reference to another work of literature.

• Allusion:
- Allusion, in literature, an implied or indirect reference to a person, event, or thing or to a part of another text.
- The act of making an indirect reference to something: the act of alluding to something.
- কোনো বিখ্যাত ব্যক্তি বা ঐতিহাসিক ঘটনাকে পরোক্ষভাবে উপস্থাপন করা।
- এছাড়া বিষয়ভেদে একই বস্তুর বিভিন্ন দৃষ্টিকোণের দর্শনে যে সৌন্দর্য সৃষ্টি হয় তাকে Allusion বলে।
- It’s when a writer mentions some other work or refers to an earlier part of the current work.
- In literature, it’s frequently used to reference cultural works (e.g., by alluding to a Bible story or Greek myth).
-  Allusion হলো একটি literary term, যা লেখকরা কোনো ব্যক্তি, ঘটনা, বা অন্য সাহিত্যকর্মের প্রতি অপ্রকাশ্যভাবে ইঙ্গিত করতে ব্যবহার করেন। এটি সরাসরি উল্লেখের পরিবর্তে পাঠকদের দৃষ্টিতে পরিচিত বা গুরুত্বপূর্ণ ধারণা তুলে ধরার একটি পদ্ধতি। 

• Example:
"The winged boy I knew,
 But who wast thou, O happy, happy dove?" (Keats: "Ode to Psyche")

Source: An ABC of English Literature, Dr. M. Mofizar Rahman.

• The main setting of "Wuthering Heights" is - Yorkshire moors.

• Wuthering Heights:
- The novel "Wuthering Heights" was written by Emily Bronte.
- এই উপ্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• Important Characters
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff, Etc.

• সার-সংক্ষেপ:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একটি এতিম বালক এর। যার নাম Heathcliff.
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালবেসে ফেলে।
- কিন্তু Chathrine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অথেল সম্পদের মালিক।
- সে তার মালিকের বাড়ি Wuthering Heights কিনে নেয় এবং এর পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভের তাকে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে এই বিয়ে ভেঙ্গে যায় এবং Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়।
- এভাবে কাহিনি এর প্রজন্ম থাকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে যায়।

• Emily Bronte:
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis and acton Bell;
- Wuthering Heights

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• Tamburlaine the Great: 
- Christopher Marlowe রচিত প্রথম play হচ্ছে এটি। 
- এই ট্র্যাজিডিটি দুই খন্ডে বিভক্ত এবং প্রতিটি 5 acts বিশিষ্ট।
- এটি ১৫৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়।
- মুঘল সম্রাট বাবরের পূর্ব পুরুষ তৈমুর লংয়ের জীবনী নিয়ে লেখা।
- তৈমুর লংয়ের নৃশংসতা, তার ক্ষমতার উত্থান এবং তার ও তার সাম্রাজ্যের রহস্যময় পতনের কাহিনী নিয়ে লেখা হয়েছে 'Tamburlaine the Great'.

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan writer.
- তিনি একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Some of Marlowe's literary works:
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great,
- Edward II,
- Dido, Queen of Carthage.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

The correct answer is - খ) Charles Dickens

Charles Dickens (1812-1870)
- Charles Dickens ছিলেন একজন ইংরেজ উপন্যাসিক।
- তাকে ভিক্টোরিয়ান যুগের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- তার কাজ সাধারণ মানুষ থেকে শুরু করে জ্ঞানী, দরিদ্র ও রাজার মতো সব ধরনের মানুষের কাছে আকর্ষণীয় ছিল।
- প্রযুক্তিগত উন্নতি সহ তাঁর কাজের গুণাবলী তাঁর খ্যাতি বিস্তার করতে সহায়ক হয়েছিল।

Notable Works:
Novels:
- Oliver Twist,
- A Christmas Carol,
- A Tale of Two Cities,
- David Copperfield,
- Great Expectations,
- Dombey and Son,
- Hard Times.

Non-fiction Book:
- American Notes.

Source: Britannica.

The correct answer is - ক) Poet and Critic

Matthew Arnold (1822-1888)
- তিনি একজন ভিক্টোরিয়ান যুগের ইংরেজ কবি ছিলেন, এবং সাহিত্য ও সামাজিক critic হিসেবে পরিচিত।
- তিনি সমসাময়িক সমাজের বিভিন্ন শ্রেণির রুচি ও আচরণের সমালোচনার জন্য পরিচিত।
- তিনি সংস্কৃতির একজন প্রচারক হিসেবে খ্যাত, বিশেষ করে তাঁর বিখ্যাত রচনা Culture and Anarchy (1869)-এর জন্য।

Notable Works
Famous Elegies:
- Thyrsis
- Rugby Chapel

Famous Poems:
- Dover Beach
- The Scholar Gypsy
- Sohrab and Rustom
- Cromwell

Famous Books:
- Culture and Anarchy
- The Study of Poetry
- Literature and Dogma
- Essays in Criticism

Source: Britannica.

• উল্লিখিত অপশনগুলোর মধ্যে - Christopher Marlowe & Thomas Nashe are literary collaborators.
- তাঁরা দুজন একত্রে Dido, Queen of Carthage নামক এই নাটকটি রচনা করেছিলেন।

• অন্যদিকে, 
• Thomas Sackville & Thomas Norton are literary collaborators.
• Ezra Pound & T. S Eliot are literary collacorators.
• John Donne and Andrew Marvell never collaborated.
.......................................

• Dido, Queen of Carthage: 
- এটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- ১৫৯৪সালে এটি প্রকাশিত হয়েছিল।

• নাটকটি সাহিত্যিক Virgil রচিত Aeneid এর চতুর্থ গ্রন্থে বর্ণিত Dido and Aeneas গল্পের উপর ভিত্তি করে লেখা।
- নাটকে, Carthage এর রাণী ডিডো ট্রয়ের পতনের পর Carthage এ আশ্রয় নেওয়া এনিয়াসের এর প্রেমে পড়েন।
- কিন্তু এনিয়াস ডিডোকে বিয়ে করতে অস্বীকার করে এবং কার্থেজ থেকে পালিয়ে যায়।
- হতাশাগ্রস্ত ডিডো তখন আত্মহত্যা করে।
- The play also adds a significant character from Greek legend to Virgil’s story: Iarbas, a barbarian chieftain who himself wants Dido for his bride.

• Christopher Marlowe (1564-1593): 
- Christopher Marlowe Elizabeth যুগের বিখ্যাত কবি ও নাট্যকার।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.
- তার বিখ্যাত tragedy নাটক সমূহ হচ্ছে : The Jew of Malta, Tamburlaine The Great, Edward-II, Doctor Faustus etc. 
- তিনি একজন 'University wit' ছিলেন। 

• Notable Works: 
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great
- Dido, 
- Queen of Carthage” 
- Edward II

• Thomas Nashe: 
- Elizabethan Period এর একজন pamphleteer, poet, dramatist.
- তিনি হচ্ছেন একজন University wits.
- তাঁর বিখ্যাত রচনা সাহিত্যকর্ম হচ্ছে - The Unfortunate Traveller; or, The Life of Jacke Wilton (1594), the first picaresque novel in English.

Source: Britannica.

• The Cherry Orchard:
- রচনা করেন  Anton Chekhov.
- এটি একটি play.
- ১৯০৪ সালে প্রথম মঞ্চায়িত হয়।
- It is a drama in four acts.

Anton Chekhov: (জন্ম: ২৯ জানুয়ারি ১৮৬০, তাগানরগ, রাশিয়া — মৃত্যু: ১৪/১৫ জুলাই ১৯০৪, জার্মানি):
- একজন প্রখ্যাত রাশিয়ান নাট্যকার ও আধুনিক ছোটগল্পকার ছিলেন।
- তিনি জীবন ও মানুষকে খুব সরল কিন্তু গভীরভাবে উপস্থাপন করতে পারদর্শী ছিলেন, যেখানে দর্শকের মননের গভীরে যাওয়া প্রতিফলিত হয়।
- তাঁর গল্প ও নাটকগুলোতে জটিল কাহিনি না থাকলেও চরিত্রের মানসিক ও সামাজিক বাস্তবতা ফুটে ওঠে। “Chekhov’s gun” নামে পরিচিত একটি নীতির সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, যেখানে প্রত্যেক উপাদান গল্পের জন্য জরুরি হওয়া উচিত — এবং তিনি নিজে সেই নীতি বহুবার প্রয়োগ করেছেন।

Source: Britannica.

• Correct Answer: Satirical Poem.

- Hudibras হলো একটি satirical poem, যা Samuel Butler-এর লেখা। এটি সমাজ, রাজনীতি এবং ধর্মীয় মানসিকতার ব্যঙ্গাত্মক সমালোচনা করে।

• Hudibras:
- এটি Samuel Butler রচিত একটি satirical poem.
- কবিতাটি প্রকাশিত হয়েছিল ১৬৬৩ সালে যা Burlesque poem নামেও পরিচিত।
- এই কবিতাটি বেশ কিছু কারণে বিখ্যাত তন্মধ্যে অন্যতম হলো, এটি ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম সার্থক satire যেটি কোন ব্যক্তিকে বিদ্রুপ না করে ‘আইডিয়া’ কে বিদ্রুপ করেছে।
- অর্থাৎ পুরো পিউরিটান মতাদর্শে দীক্ষিত জনসাধারণকেই তিনি তীক্ষ্ণ ভাষায় বিদ্রুপ করেছেন।
- প্রধান চরিত্র হলো একজন রগচটা, এবং ঝগড়াটে Knight যার নাম Sir Hudibras.

• Samuel Butler:
- তিনি একজন British poet ও satirist.
- তিনি Restoration Period এর একজন author.

• Notable Works:
- Erewhon.
-The Fair Haven.
- The Way of All Flesh.

• Correct Answer: ক) A figure of speech comparing two different things using “like” or “as”.

- Simile হলো একটি অলঙ্কারিক রূপ যা দুটি ভিন্ন জিনিসকে সরাসরি তুলনা করে, সাধারণত like বা as ব্যবহার করে।
উদাহরণ: “Her smile was like sunshine.”

• Simile:
English meaning: an expression comparing one thing with another, always including the words "as" or "like".
Bangla meaning: উপমা; যথা।

• Simile:
- A simile is an explicit comparison between two different things.
- Usually as and like are used in it.
- In simile the resemblance is explicitly indicated by the words.
- দুটি ভিন্নধর্মী জিনিসের মধ্যে As ও Like দ্বারা তুলনা বোঝালে তাকে Simile বলে।
- উপমেয়ের সাথে উপমানের সাদৃশ্য কল্পনা করা।
- যেমন: She is as innocent as a lamb.

• Other Options:
খ) A short humorous story:
- এটি Simile নয়; এটি অনুচ্ছেদ বা গল্পের ধরন।

গ) Repetition of initial consonant sounds:
- এটি Alliteration-এর সংজ্ঞা, Simile-এর নয়।

ঘ) An exaggeration for emphasis:
- এটি Hyperbole-এর সংজ্ঞা, Simile-এর নয়।