লগ ইননিবন্ধন
বিষয়সমূহ

PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন

পরিভাষা ও পারিভাষিক শব্দ

মোট প্রশ্ন১,১৬৮এই পাতা৬২প্রতি পাতা১০০
প্রশ্ন দেখুনঅনুশীলন
ঘনত্ব
উত্তর
উত্তরিতবর্তমানপুনরায় দেখুনঅসম্পূর্ণ

পরিভাষা ও পারিভাষিক শব্দ

PrepBank · পাতা ১২ / ১২ · ১,১০১–১,১৬২ / ১,১৬৮

১,১০১.
‘Legal Statement'- এর বাংলা পরিভাষা-
  1. ক
    ক) আইনি উক্তি
  2. খ
    খ) জবানবন্দি
  3. গ
    গ) বৈধ উক্তি
  4. ঘ
    ঘ) দালিলিক প্রমাণ
সঠিক উত্তর: খ
খ) জবানবন্দি
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
খ) জবানবন্দি
খ
ব্যাখ্যা
- ‘Legal Statement' এর অর্থ জবানবন্দি

আরও কিছু গুরুত্বপূর্ণ পরিভাষা হলো-
• Notice– বিজ্ঞপ্তি
• Myth– পৌরাণিক কাহিনী
• Note book– মন্তব্য বহি
• Nursery– শিশুশালা
• Liberal– উদার

উৎস: প্রমিত বাংলা ব্যাকরণ ও নির্মিতি, ড. হায়াৎ মামুদ ও ড. মোহাম্মদ আমীন।
১,১০২.
'Autocracy'-এর পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    স্বদেশী
  2. খ
    স্বশাসিত
  3. গ
    স্বশাসন
  4. ঘ
    স্বৈরতন্ত্র
সঠিক উত্তর: ঘ
স্বৈরতন্ত্র
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
স্বৈরতন্ত্র
ঘ
ব্যাখ্যা

'Autocracy'-এর পারিভাষিক শব্দ = স্বৈরতন্ত্র।

অন্যদিকে,
Indigenous- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বদেশী।
Autonomous- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বশাসিত।
Autonomy- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বশাসন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা অভিধান।

১,১০৩.
'Associate' এর বাংলা পারিভাষিক কোনটি?
  1. ক
    ব্যবস্থাপক
  2. খ
    অনুগামী
  3. গ
    সহযোগী
  4. ঘ
    সহযোজন
সঠিক উত্তর: গ
সহযোগী
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
সহযোগী
গ
ব্যাখ্যা

• 'Associate' এর বাংলা পারিভাষিক - সহযোগী।

​অন্যদিকে, 
'Companion; Attendant' অর্থ - ​অনুগামী। 
'Manager' অর্থ - ব্যবস্থাপক।
'Co-ordination' অর্থ - সহযোজন। 

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা এবং অভিগম্য অভিধান।

১,১০৪.
‘Affix’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    শব্দকোষ
  2. খ
    লগ্নক
  3. গ
    সন্ধি
  4. ঘ
    শব্দশ্লেষ
সঠিক উত্তর: খ
লগ্নক
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
লগ্নক
খ
ব্যাখ্যা
• ‘Affix’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - লগ্নক।

অন্যদিকে,
• ‘Lexicon’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - শব্দকোষ।
• ‘Juncture' ও ‘Euphonic combination' শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - সন্ধি।
• ‘Pun’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - শব্দশ্লেষ।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রমিত বাংলা  ভাষার ব্যাকরণ (প্রথম খণ্ড)।
১,১০৫.
'Indigenous' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    দেশী
  2. খ
    অভিবাসী
  3. গ
    বিদেশী
  4. ঘ
    অভিবাসন
সঠিক উত্তর: ক
দেশী
উত্তর
সঠিক উত্তর: ক
দেশী
ক
ব্যাখ্যা
• 'Indigenous' এর বাংলা পরিভাষা - দেশীয়, দেশজ, দেশী।

অন্যদিকে, 
Foreign; Alien; Exotic - বিদেশী। 
Immigrant / Migrant - অভিবাসী।
Immigration - অভিবাসন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১০৬.
'Abstract' শব্দের অর্থ কি?
  1. ক
    ক) আদিরূপ
  2. খ
    খ) স্থপতি
  3. গ
    গ) স্থাপত্যকলা
  4. ঘ
    ঘ) বিমূর্ত
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) বিমূর্ত
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) বিমূর্ত
ঘ
ব্যাখ্যা

Archetype- আদিরূপ, Amplitude – বিস্তার, Amplification – পরিবর্ধন, Abstract – বিমূর্ত।
উৎসঃ ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ এবং শীকর বাংলা প্রশ্ন পাঠ, মোহসীনা নাজিলা।

১,১০৭.
'Book-debt' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    খতিয়ানি জমা 
  2. খ
    খতিয়ানি খরচ
  3. গ
    খতিয়ানি ঋণ
  4. ঘ
    লিখিত হিসাব
সঠিক উত্তর: গ
খতিয়ানি ঋণ
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
খতিয়ানি ঋণ
গ
ব্যাখ্যা
• 'Book-debt' এর বাংলা পরিভাষা হচ্ছে - খতিয়ানি ঋণ।

অন্যদিকে: 
• Book-debit - খতিয়ানি খরচ।
• Book account - লিখিত হিসাব।  
• Book-credit - খতিয়ানি জমা।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১০৮.
‘Kinsman’ শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    ক) জ্ঞাতি
  2. খ
    খ) রাজকীয় লোক
  3. গ
    গ) উচ্চ পদস্থ ব্যক্তি
  4. ঘ
    ঘ) জ্ঞানী ব্যক্তি
সঠিক উত্তর: ক
ক) জ্ঞাতি
উত্তর
সঠিক উত্তর: ক
ক) জ্ঞাতি
ক
ব্যাখ্যা
• ‘Kinsman’ শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ জ্ঞাতি। 

গুরত্বপূর্ণ কিছু পারিভাষিক শব্দ: 
- ‘Edition’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - সংস্করণ।
- ‘Manual’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - সারগ্রন্থ ।
- ‘Apprentice’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - শিক্ষানবিশ।

উৎস : বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা অভিধান এবং ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
১,১০৯.
'Ombudsman' - এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    মহাজন
  2. খ
    রাষ্ট্রদূত
  3. গ
    ন্যায়পাল
  4. ঘ
    ফরমান
সঠিক উত্তর: গ
ন্যায়পাল
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
ন্যায়পাল
গ
ব্যাখ্যা

• 'Ombudsman' - এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো - ন্যায়পাল। 

এটি একটি সুইডিশ শব্দ যা এমন একজন নিরপেক্ষ কর্মকর্তাকে বোঝায় যিনি সরকারি বা বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে জনগণের অভিযোগ তদন্ত ও নিষ্পত্তি করেন।
অর্থাৎ ন্যায়পাল হলেন সরকারি কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে সাধারণ নাগরিকদের অভিযোগের তদন্ত এবং তার বিচারের ক্ষমতাপ্রাপ্ত অভিজ্ঞ ব্যক্তি।

অন্যদিকে,
Ambassador শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো রাষ্ট্রদূত। 
Charter শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো ফরমান।
Creditor  শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো মহাজন।

উৎস: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

১,১১০.
'Consignor' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    ব্যবস্থাপক
  2. খ
    স্বাক্ষরকারী
  3. গ
    প্রেরক
  4. ঘ
    হস্তান্তর
সঠিক উত্তর: গ
প্রেরক
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
প্রেরক
গ
ব্যাখ্যা

• 'Consignor' এর বাংলা পরিভাষা - প্রেরক।

কিছু গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ:
• 'Consumer' অর্থ- ক্রেতা; খাদ্যের ভোক্তা।
• 'Addressee' অর্থ- প্রাপক।
• 'Consignment' অর্থ- হস্তান্তর; সমর্পণ; প্রেরণ।
• 'Manager' অর্থ- ব্যবস্থাপক।
• 'Fiction' অর্থ - কথাসাহিত্য।
• 'Interpreter' অর্থ - দোভাষী।
• 'Plosive' অর্থ - ধ্বনি।

উৎস: অভিগম্য অভিধান; ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

১,১১১.
'Critic' শব্দের সঠিক অর্থ কোনটি?
  1. ক
    সমালোচনা
  2. খ
    সমালোচক
  3. গ
    সঙ্কট
  4. ঘ
    সঙ্কটাপন্ন অবস্থা
সঠিক উত্তর: খ
সমালোচক
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
সমালোচক
খ
ব্যাখ্যা
কিছু পারিভাষিক শব্দের উদাহরণ- 
Critic = সমালোচক 
Criticism =সমালোচনা
Crisis = সঙ্কট 
Credible = বিশ্বাসযোগ্য
Convention = প্রচলন, সম্মেলন। 
Coverage = মাত্র-পূরণ
Covert = গুপ্ত
Crack = ফাটল
Crafts = কারুকলা

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি।
১,১১২.
‘Miscible’ এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    দুশ্চরিত
  2. খ
    দুর্বৃত্ত
  3. গ
    ভুলগণনা
  4. ঘ
    মিশ্রণীয়
সঠিক উত্তর: ঘ
মিশ্রণীয়
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
মিশ্রণীয়
ঘ
ব্যাখ্যা
• ‘Miscible’ এর বাংলা পরিভাষা - মিশ্রণীয়।

অন্যদিকে,
- 'Miconduct' এর বাংলা পরিভাষা - দুশ্চরিত। 
- 'Miscount' এর বাংলা পরিভাষা - ভুলগণনা। 
- 'Miscreant' এর বাংলা পরিভাষা - দুর্বৃত্ত।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১১৩.
'Palaeography' শব্দের পরিভাষা হচ্ছে----
  1. ক
    ক) প্রত্ন-উদ্ভিদ্‌বিদ্যা
  2. খ
    খ) প্রত্ন-লিপিবিদ্যা
  3. গ
    গ) প্রত্নজীববিদ্যা
  4. ঘ
    ঘ) পুরাজীবীয়
সঠিক উত্তর: খ
খ) প্রত্ন-লিপিবিদ্যা
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
খ) প্রত্ন-লিপিবিদ্যা
খ
ব্যাখ্যা
'Palaeography' শব্দের পরিভাষা হচ্ছে-'প্রত্ন-লিপিবিদ্যা'
'Palaeo-botany' শব্দের পরিভাষা হচ্ছে -'প্রত্ন-উদ্ভিদ্‌বিদ্যা'
'Palaeontology' শব্দের পরিভাষা হচ্ছে-'প্রত্নজীববিদ্যা'
'Palaeo-zonic' শব্দের পরিভাষা হচ্ছে-'পুরাজীবীয়'   

[উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা]
১,১১৪.
'Execute' শব্দের অর্থ কী?
  1. ক
    সমাধান করা
  2. খ
    বাদ দেয়া
  3. গ
    নির্বাহ করা
  4. ঘ
    প্রতিপাদন করা
সঠিক উত্তর: গ
নির্বাহ করা
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
নির্বাহ করা
গ
ব্যাখ্যা
'Execute' শব্দের পারিভাষিক অর্থ নির্বাহ করা।

Excise = আবগরি 
Excise duty = আবগরি শুল্ক 
Excitant = উদ্দীপক 
Excitement = উত্তেজনা 
Excluded = বহির্ভূত 
Exclusion = বাদ দেয়া 
Exclusively = একমাত্র
Excuse = অজুহাত 

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি।
১,১১৫.
Census-এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) অজ্ঞান
  2. খ
    খ) রেয়াত
  3. গ
    গ) আদমশুমারি
  4. ঘ
    ঘ) সচেতন
সঠিক উত্তর: গ
গ) আদমশুমারি
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গ) আদমশুমারি
গ
ব্যাখ্যা
- Census-এর বাংলা পরিভাষা হলো: আদমশুমারি
-  বাংলা একাডেমি প্রসাশনিক পরিভাষা অনুযায়ী, Census-এর বাংলা অর্থ আদমশুমারি, লোক-গণনা।

এছাড়াও-
• Censure এর অর্থ- তিরস্কার 
• Censured এর অর্থ- তিরস্কৃত 
• Censor এর অর্থ- বিবাচক 
• Censored এর অর্থ- বিবাচিত 

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রসাশনিক পরিভাষা।
১,১১৬.
'Chauvinism' এর সঠিক বাংলা পরিভাষা কী?
  1. ক
    লজ্জাশীলতা
  2. খ
    উগ্রস্বাদেশিকতা
  3. গ
    উচ্চসম্মানবোধ
  4. ঘ
    ধর্মীয় অবমাননা
  5. ঙ
    কোনোটিই নয়
সঠিক উত্তর: খ
উগ্রস্বাদেশিকতা
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
উগ্রস্বাদেশিকতা
খ
ব্যাখ্যা

- 'Chauvinism' এর বাংলা পরিভাষা - উগ্রস্বাদেশিকতা।

• আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ হলো:
- 'Etiquette' এর বাংলা পরিভাষা - শিষ্টাচার।
- 'Modesty' এর বাংলা পরিভাষা - শালীনতা।
- 'Ethics' এর বাংলা পরিভাষা - নীতিবিদ্যা।
- 'Dynamometer' এর বাংলা পরিভাষা - শক্তিমাপক।
- 'Amplitude' এর বাংলা পরিভাষা - বিস্তার।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।

১,১১৭.
'Seconder' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    সমর্থক
  2. খ
    অর্ধচ্ছেদ
  3. গ
    আনুক্রমিক
  4. ঘ
    তলানি
সঠিক উত্তর: ক
সমর্থক
উত্তর
সঠিক উত্তর: ক
সমর্থক
ক
ব্যাখ্যা
• 'Seconder' এর বাংলা পরিভাষা - সমর্থক।

অন্যদিকে,
- 'Semicolon' এর বাংলা পরিভাষা - অর্ধচ্ছেদ।
- 'Serial' এর বাংলা পরিভাষা - আনুক্রমিক।
- 'Sediment' এর বাংলা পরিভাষা - তলানি।

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা; ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
১,১১৮.
'Manipulation'এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) আলোচ্যসূচি
  2. খ
    খ) ভোটাধিকার
  3. গ
    গ) কারসাজি
  4. ঘ
    ঘ) পাণ্ডুলিপি
সঠিক উত্তর: গ
গ) কারসাজি
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গ) কারসাজি
গ
ব্যাখ্যা
'Manipulation'এর বাংলা পরিভাষা- 'কারসাজি'

তাছাড়া,
Agenda এর বাংলা পরিভাষা- 'আলোচ্যসূচি' 
Suffrage' এর বাংলা পরিভাষা- 'ভোটাধিকার' 
'Manuscrift' এর বাংলা পরিভাষা- 'পাণ্ডুলিপি' 

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা। 
১,১১৯.
'Deceit' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    নির্বাচকমণ্ডলী
  2. খ
    অচলাবস্থা
  3. গ
    সারগ্রন্থ
  4. ঘ
    প্রতারণা
সঠিক উত্তর: ঘ
প্রতারণা
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
প্রতারণা
ঘ
ব্যাখ্যা

• 'Deceit' এর বাংলা পরিভাষা - প্রতারণা।

অন্যদিকে,
Constituency - নির্বাচনী এলাকা/ নির্বাচকমণ্ডলী।
Manual - সারগ্রন্থ।
Deadlock - অচলাবস্থা।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।

১,১২০.
'Clot' এর বাংলা পরিভাষা-
  1. ক
    সংকেত
  2. খ
    অবনত
  3. গ
    ঢেলা
  4. ঘ
    পিণ্ড
সঠিক উত্তর: ঘ
পিণ্ড
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
পিণ্ড
ঘ
ব্যাখ্যা
• ‘Clot’ এর বাংলা পরিভাষা: পিণ্ড।

অন্যদিকে, 
• ‘Code’ এর বাংলা পরিভাষা - সংকেত, গূঢ়লেখ।
• ‘Clino’ এর বাংলা পরিভাষা - নত, অবনত।
• ‘Clod’ এর বাংলা পরিভাষা - ঢেলা।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১২১.
'লভ্যাংশ' শব্দের ইংরেজি পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    ক) Profit
  2. খ
    খ) Interest
  3. গ
    গ) Dividend
  4. ঘ
    ঘ) Increment
সঠিক উত্তর: গ
গ) Dividend
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গ) Dividend
গ
ব্যাখ্যা
Dividend = লভ্যাংশ
Profit = লাভ, মুনাফা 
Interest = সুদ; আগ্রহ; স্বত্ব, স্বার্থ
Increment = বেতন (বৃদ্ধি) 

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি।
১,১২২.
‘Case suffix’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ -
  1. ক
    বাচ্য
  2. খ
    ধাতু
  3. গ
    বিভক্তি
  4. ঘ
    বচন
সঠিক উত্তর: গ
বিভক্তি
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
বিভক্তি
গ
ব্যাখ্যা
• ‘Case suffix’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - বিভক্তি।

অন্যদিকে,
• ‘Voice’ শব্দের অর্থ - বাচ্য।
• ‘Verbal root’ শব্দের অর্থ - ধাতু।
• ‘Number’ শব্দের অর্থ - বচন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ (প্রমথ খণ্ড)।
১,১২৩.
'Embargo' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    বহিষ্কার
  2. খ
    নিষেধাজ্ঞা
  3. গ
    বিস্তার
  4. ঘ
    মানহানি
সঠিক উত্তর: খ
নিষেধাজ্ঞা
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
নিষেধাজ্ঞা
খ
ব্যাখ্যা

• 'Embargo' এর বাংলা পরিভাষা - নিষেধাজ্ঞা / আরোধ।

অন্যদিকে,
Expulsion - বহিষ্কার। 
Expansion - প্রসারণ, বিস্তার। 
Defamation- মানহানি।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

১,১২৪.
'Proletariat' শব্দটির সঠিক বাংলা কি?
  1. ক
    রাজগোষ্ঠী
  2. খ
    বিপদাপন্ন
  3. গ
    সর্বহারা
  4. ঘ
    সাহিত্যিক
সঠিক উত্তর: গ
সর্বহারা
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
সর্বহারা
গ
ব্যাখ্যা
• "Proletariat" শব্দটির সঠিক বাংলা অনুবাদ:
- শ্রমিক শ্রেণি, 
- নিম্নতম শ্রেণির লোক,

উল্লেখ্য,
অপশনে সরাসরি শ্রমিক শ্রেণি বা নিম্নতম শ্রেণির লোক না দিয়ে সর্বহারা দেওয়া হয়েছে। 
সর্বহারা শব্দের অর্থ: সবকিছু হারিয়েছে এমন, নিঃস, সর্বস্বান্ত। 
তাই "Proletariat" শব্দটির অর্থ কাছাকাছি উত্তর হিসেবে 'সর্বহারা' নেওয়া হয়েছে। 
------------------
• কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ:
- 'Laboratory' এর বাংলা পরিভাষা- পরীক্ষাগার, গবেষণাগার। 
- Mass communication এর বাংলা পরিভাষা- গণসংযোগ। 
- Descent এর বাংলা পরিভাষা-  অবতরণ। 
- Agenda শব্দের বাংলা পারিভাষা- আলোচ্যসূচি।
- Constitution শব্দের বাংলা পারিভাষা - সংবিধান।
- Constituency শব্দের বাংলা পারিভাষা - নির্বাচনী এলাকা/  নির্বাচকমণ্ডলী।
- Manifesto শব্দের বাংলা পারিভাষা - ইশতেহার।

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক, পরিভাষা, অভিগম্য অভিধান- বাংলা একাডেমি। 
১,১২৫.
'Euphony' - এর পারিভাষিক শব্দ নিচের কোনটি?
  1. ক
    শ্ৰুতিগত
  2. খ
    শ্ৰুতিমাধুর্য
  3. গ
    শ্রুতিকটুতা
  4. ঘ
    শ্রুতি-যুক্তব্যঞ্জন
সঠিক উত্তর: খ
শ্ৰুতিমাধুর্য
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
শ্ৰুতিমাধুর্য
খ
ব্যাখ্যা
- 'Euphony' এর পারিভাষিক শব্দ - শ্ৰুতিমাধুর্য। 
- 'Cacophony' এর পারিভাষিক শব্দ - শ্রুতিকটুতা। 
- 'Auditory' এর পারিভাষিক শব্দ - শ্রুতিগত। 
- 'Ear-cluster' এর পারিভাষিক শব্দ - শ্রুতি-যুক্তব্যঞ্জন। 

উৎস: প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ (প্রথম খন্ড), বাংলা একাডেমি।
১,১২৬.
'Bombast' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    বোমাবর্ষণ
  2. খ
    স্ফুটন
  3. গ
    বাগাড়ম্বর
  4. ঘ
    শান্তিভঙ্গ
সঠিক উত্তর: গ
বাগাড়ম্বর
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
বাগাড়ম্বর
গ
ব্যাখ্যা
• 'Bombast' এর বাংলা পরিভাষা — 'বাগাড়ম্বর'।

অন্য অপশনের পরিভাষিক অর্থ:
• Breach of peace - শান্তিভঙ্গ।
• Bombardment - বোমাবর্ষণ।
• Boiling - স্ফুটন।

আরো কিছু পারিভাষিক শব্দ:
• Bona fide - বিশ্বস্ত, 
• Blueprint - প্রতিচিত্র,
• Armoury - অস্ত্রাগার,
• Mob - উচ্ছৃঙ্খল জনতা,
• Promulgation - প্রখ্যাপন।

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১২৭.
'Illegible' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    যোগ্য
  2. খ
    নিরক্ষর
  3. গ
    দুষ্পাঠ্য
  4. ঘ
    অযাচিত
সঠিক উত্তর: গ
দুষ্পাঠ্য
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
দুষ্পাঠ্য
গ
ব্যাখ্যা
• 'Illegible' এর বাংলা পরিভাষা- দুষ্পাঠ্য। 

অন্য অপশনে, 
• 'Eligible' এর বাংলা পরিভাষা- যোগ্য, 
• 'Illiterate' এর বাংলা পরিভাষা- নিরক্ষর, 
• 'Hypothesis' এর বাংলা পরিভাষা- অনুমান। 

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা, Accessible Dictionary.
১,১২৮.
'Legal security' শব্দের বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    বিধি-নির্দেশক
  2. খ
    বৈধ জামিন
  3. গ
    জবানবন্দী
  4. ঘ
    বৈধ কার্যাবলী
সঠিক উত্তর: খ
বৈধ জামিন
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
বৈধ জামিন
খ
ব্যাখ্যা
• Legal security শব্দের বাংলা পরিভাষা - বৈধ জামিন।

অন্যদিকে,
• Legal Proceedings শব্দের বাংলা পরিভাষা - বৈধ কার্যাবলী।
• Legal statement শব্দের বাংলা পরিভাষা - আইনসম্মত লিখিত বিবৃতি/জবানবন্দী। 
• 'Legal remembrancer' শব্দের বাংলা পরিভাষা - বিধি-নির্দেশক।

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ:
• Legal process শব্দের বাংলা পরিভাষা - বৈধ প্রক্রিয়া; আইনসম্মত প্ৰক্ৰিয়া। 
• Legal Procedure শব্দের বাংলা পরিভাষা - বৈধ (কার্য) প্রণালী; আইনসম্মত(কার্য) প্ৰণালী। 
• Legal tender শব্দের বাংলা পরিভাষা - বিহিত অর্থ, বৈধ মুদ্রা। 

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১২৯.
'Disputant' শব্দের সঠিক বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    হামলাকারী
  2. খ
    বিশৃঙ্খলাকারী
  3. গ
    বিবাদী
  4. ঘ
    মীমাংসা
সঠিক উত্তর: গ
বিবাদী
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
বিবাদী
গ
ব্যাখ্যা

• 'Disputant' শব্দের সঠিক বাংলা পারিভাষিক শব্দ - বিবাদী।

অন্যদিকে,
- হামলাকারী (Attacker)। 
- বিশৃঙ্খলাকারী (Disturber/Agitator) ।
- মীমাংসা (Settlement/Resolution)।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।

১,১৩০.
’Apprentice' শব্দের অর্থ-
  1. ক
    দক্ষতা
  2. খ
    শিক্ষানবিশ
  3. গ
    নৃতত্ত্ব
  4. ঘ
    যথাযথ
সঠিক উত্তর: খ
শিক্ষানবিশ
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
শিক্ষানবিশ
খ
ব্যাখ্যা

• 'Apprentice' শব্দের সঠিক বাংলা পরিভাষা- শিক্ষানবিশ।

আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ:
- 'Mass Education’ - গণশিক্ষা।
- ‘Phonetics’ - ধ্বনিবিজ্ঞান।
- ‘Plebiscite’ - গণভোট।
- ‘Pledge’ - বন্দক।
- ‘Orion’ - কালপুরুষ।
- ‘Hostage’ - জিম্মি।
- ‘Honorary’ - অবৈতনিক।
- ‘Distorted’ - বিকৃত।

উৎস : প্রশাসনিক পরিভাষা , বাংলা একাডেমি।

১,১৩১.
'Creditor' শব্দের বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    উত্তমর্ণ
  2. খ
    ধারে বিক্রয়
  3. গ
    জমার খাতে
  4. ঘ
    জমাপত্র
সঠিক উত্তর: ক
উত্তমর্ণ
উত্তর
সঠিক উত্তর: ক
উত্তমর্ণ
ক
ব্যাখ্যা
• 'Creditor' শব্দের বাংলা পরিভাষা - উত্তমর্ণ /পাওানাদার।

অন্যদিকে: 
- 'Credit Sale' শব্দের বাংলা পরিভাষা - ধারে বিক্রয়।
- 'Credit Side' শব্দের বাংলা পরিভাষা - জমার খাতে। 
- 'Credit Note' শব্দের বাংলা পরিভাষা - জমাপত্র।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৩২.
'Erratum' এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    নীতিবিদ্যা
  2. খ
    সংস্করণ
  3. গ
    শুদ্ধিপত্র
  4. ঘ
    অস্বাভাবিক
সঠিক উত্তর: গ
শুদ্ধিপত্র
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
শুদ্ধিপত্র
গ
ব্যাখ্যা
• 'Erratum' এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ - শুদ্ধিপত্র। 

• কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পারিভাষিক শব্দ:
- Manuscript শব্দের বাংলা পারিভাষা- পাণ্ডুলিপি, 
- Edition শব্দের বাংলা পারিভাষা- সংস্করণ, 
- Memorandum শব্দের বাংলা পরিভাষা– স্মারকলিপি, 
- Gazette শব্দের বাংলা পারিভাষা- ঘোষণাপত্ৰ, 
- Apprentice শব্দের বাংলা পারিভাষা- শিক্ষানবিশ। 

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৩৩.
'Disposition' শব্দের বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) বিরোধ
  2. খ
    খ) বেদখল
  3. গ
    গ) নিষ্পত্তিকৃত
  4. ঘ
    ঘ) স্বভাব
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) স্বভাব
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) স্বভাব
ঘ
ব্যাখ্যা
'Disposition' শব্দের বাংলা পরিভাষা = স্বভাব

অন্যদিকে,
'Disposed of'  শব্দের বাংলা পরিভাষা = নিষ্পত্তিকৃত/ব্যবস্থাপিত
'Dispossessed'  শব্দের বাংলা পরিভাষা = বেদখল
'Dispute'  শব্দের বাংলা পরিভাষা = বিরোধ

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৩৪.
'Copy' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    নকল
  2. খ
    প্রতিলিপি
  3. গ
    লিপি
  4. ঘ
    উপরের সবগুলোই
সঠিক উত্তর: ঘ
উপরের সবগুলোই
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
উপরের সবগুলোই
ঘ
ব্যাখ্যা
• 'Copy' এর বাংলা পরিভাষা:
- নকল;
- প্রতিলিপি;
- লিপি।

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের বাংলা পরিভাষা:
• 'Latitude' এর বাংলা পরিভাষা - অক্ষাংশ।
• 'Longitude' এর বাংলা পরিভাষা - দ্রাঘিমাংশ।
• 'Fiction' এর বাংলা পরিভাষা - কথাসাহিত্য।
• 'Interpreter' এর বাংলা পরিভাষা - দোভাষী।
• 'Plosive' এর বাংলা পরিভাষা - ধ্বনি।

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৩৫.
'Erase' শব্দের পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    অদৃশ
  2. খ
    ক্ষয়
  3. গ
    ভ্রান্তি
  4. ঘ
    নিশ্চিহ্ন করা
সঠিক উত্তর: ঘ
নিশ্চিহ্ন করা
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
নিশ্চিহ্ন করা
ঘ
ব্যাখ্যা
'Erase' শব্দের পারিভাষিক শব্দ - মুছে ফেলা, নিশ্চিহ্ন করা। 

অন্যদিকে,
'Invisible' শব্দের পারিভাষিক শব্দ - অদৃশ। 
'Erosion' শব্দের পারিভাষিক শব্দ - ক্ষয়। 
'Error' শব্দের পারিভাষিক শব্দ - ত্রুটি, ভ্রান্তি, ভুল। 

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি এবং অভিগম্য অভিধান।
১,১৩৬.
‘Case’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    বচন
  2. খ
    উপসর্গ
  3. গ
    কারক
  4. ঘ
    সন্ধি
সঠিক উত্তর: গ
কারক
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
কারক
গ
ব্যাখ্যা
• ‘Case’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - কারক।

অন্যদিকে,
• ‘Utterance’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - উক্তি/বচন।
• ‘Prepositional prefix / prefix’ শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - উপসর্গ।
• ‘Juncture' ও ‘Euphonic combination' শব্দের বাংলা পারিভাষিক শব্দ - সন্ধি।

উৎস: প্রমিত বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, বাংলা একাডেমি (প্রথম খণ্ড) এবং অভিগম্য অভিধান।
১,১৩৭.
Cary Coal to Newcastle এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
  1. ক
    ক) ধর্মের ঢাক আপনি বাজে
  2. খ
    খ) বানরের গলায় মুক্তোর মালা
  3. গ
    গ) চোরে চোরে মাসতুতো ভাই
  4. ঘ
    ঘ) তেলে মাথা তেল দেয়া
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) তেলে মাথা তেল দেয়া
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
ঘ) তেলে মাথা তেল দেয়া
ঘ
ব্যাখ্যা
তেলে মাথা তেল দেয়া = Cary Coal to Newcastle.
ধর্মের ঢাক আপনি বাজে = Virtue proclaims itself.
বানরের গলায় মুক্তোর মালা = Cast Pearls Before Swine. 
চোরে চোরে মাসতুতো ভাই = Birds of a feather flock together. 

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।
১,১৩৮.
 ‘Fortnightly’ বলতে বোঝায় -
  1. ক
    ত্রৈমাসিক
  2. খ
    পাক্ষিক
  3. গ
    সাপ্তাহিক
  4. ঘ
    দৈনিক
সঠিক উত্তর: খ
পাক্ষিক
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
পাক্ষিক
খ
ব্যাখ্যা

সঠিক উত্তর - খ) পাক্ষিক

• 'Fortnightly' এর পারিভাষিক শব্দ - পাক্ষিক।

অন্যদিকে, 
• ‘Quarterly’ এর পারিভাষিক শব্দ - ত্রৈমাসিক।
• ‘Weekly’ এর পারিভাষিক শব্দ - সাপ্তাহিক।
• ‘Daily’ এর পারিভাষিক শব্দ - দৈনিক।

আরও কিছু পারিভাষিক শব্দ, 
• ‘Periodical’ এর পারিভাষিক শব্দ - সাময়িকী।
• ‘Half-yearly’ এর পারিভাষিক শব্দ - ষাণ্মাসিক।
• ‘Annuity’ এর পারিভাষিক শব্দ - বার্ষিক।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা এবং বাংলা একাডেমি, অভিগম্য অভিধান।

১,১৩৯.
'Dynamics' এর পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    গতিশীল
  2. খ
    গতিবিদ্যা
  3. গ
    শক্তিমাপক
  4. ঘ
    গতি
সঠিক উত্তর: খ
গতিবিদ্যা
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
গতিবিদ্যা
খ
ব্যাখ্যা
• 'Dynamics' এর পারিভাষিক শব্দ - গতিবিদ্যা। 

অন্যদিকে,
• 'Dynamic' অর্থ - গতিশীল।
• 'Dynamometer' অর্থ - শক্তিমাপক। 
• 'Motion' অর্থ - গতি।  

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৪০.
'Explosive' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) ব্যাপক
  2. খ
    খ) বিস্ফোরক
  3. গ
    গ) অব্যাহতি
  4. ঘ
    ঘ) প্রাসঙ্গিক
সঠিক উত্তর: খ
খ) বিস্ফোরক
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
খ) বিস্ফোরক
খ
ব্যাখ্যা
'Explosive' এর বাংলা পরিভাষা- 'বিস্ফোরক'.

অন্যদিকে,
'Extensive' এর বাংলা পরিভাষা- 'ব্যাপক'। 
'Exemption' এর বাংলা পরিভাষা- 'অব্যাহতি'। 
'Perspective' এর বাংলা পরিভাষা- 'প্রাসঙ্গিক'। 

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি। 
১,১৪১.
'Civil' শব্দের পারিভষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    কেরানি
  2. খ
    দেওয়ানি
  3. গ
    দেশীয়
  4. ঘ
    নাগরিক
  5. ঙ
    .
সঠিক উত্তর: খ
দেওয়ানি
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
দেওয়ানি
খ
ব্যাখ্যা
• 'Civil' শব্দের পারিভষিক শব্দ - 'দেওয়ানি'। 

আরো কিছু পারিভাষিক শব্দ: 
• Civil Code - এর সঠিক পারিভাষিক শব্দ - দেওয়ানি সংহিতা। 
• Civil Court - এর সঠিক পারিভাষিক শব্দ - দেওয়ানি আদালত। 
• Civil Deposit - এর সঠিক পারিভাষিক শব্দ - দেওয়ানি আমানত।
• Civil law - এর সঠিক পারিভাষিক শব্দ - দেওয়ানি আইন। 

তথ্যসূত্র:- বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা অভিধান।
১,১৪২.
Fire / Fine words butter no parsnips এর সমার্থক প্রবচন-
  1. ক
    ক) বীরভোগ্যা বসুন্ধরা
  2. খ
    খ) শুধু কথায় চিঁড়ে ভেজে না।
  3. গ
    গ) চেনা বামুনের পৈতে লাগে না
  4. ঘ
    ঘ) উলু বনে মুক্তা ছড়ানো
সঠিক উত্তর: খ
খ) শুধু কথায় চিঁড়ে ভেজে না।
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
খ) শুধু কথায় চিঁড়ে ভেজে না।
খ
ব্যাখ্যা
After meat comes mustard. - নুন আনতে পান্তা ফুরায়।
Cast pearls before swine. - উলু বনে মুক্তা ছড়ানো / বানরের গলায় মুক্তোর মালা পড়ানো।
After sweetmeat comes the sour sauce. - যত হাসি তত কান্না, বলে গেছে রাম শর্মা।
Fair (Fine) words butter no parsnips. - মিষ্টি কথায় চিড়ে ভেজে না।

Source: Live MCQ Lecture
১,১৪৩.
'Covenant' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    সঙ্কট
  2. খ
    চুক্তি
  3. গ
    যন্ত্রপাতি
  4. ঘ
    নাকচকরণ
সঠিক উত্তর: খ
চুক্তি
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
চুক্তি
খ
ব্যাখ্যা
• 'Covenant' এর বাংলা পরিভাষা - চুক্তি।

অন্যদিকে,
Annulmen - নাকচকরণ।
Apparatus - যন্ত্রপাতি।
Crisis - সঙ্কট।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৪৪.
”Birds of a feather flock together.”-বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কী?
  1. ক
    জুতো মেরে গরু দান।
  2. খ
    যেমনি বুনো ওল, তেমনি বাঘা তেঁতুল।
  3. গ
    চোরে চোরে মাসতুতো ভাই।
  4. ঘ
    ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া।
সঠিক উত্তর: গ
চোরে চোরে মাসতুতো ভাই।
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
চোরে চোরে মাসতুতো ভাই।
গ
ব্যাখ্যা

”Birds of a feather flock together.”-বাক্যটির বাংলা অনুবাদ- চোরে চোরে মাসতুতো ভাই।

অন্যদিকে,
• Bypass the immediate superior/proper channel.
- ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া।

• As is the evil so is the remedy.
- যেমনি বুনো ওল, তেমনি বাঘা তেঁতুল।

• Rob peter to pay Paul.
- জুতো মেরে গরু দান।

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা ও ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

১,১৪৫.
‘Quarterly’ এর পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    সাময়িকী
  2. খ
    ত্রৈমাসিক
  3. গ
    ষাণ্মাসিক
  4. ঘ
    বার্ষিক
সঠিক উত্তর: খ
ত্রৈমাসিক
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
ত্রৈমাসিক
খ
ব্যাখ্যা
• ‘Quarterly’ এর পারিভাষিক শব্দ - ত্রৈমাসিক।

অন্যদিকে, 
• ‘Daily’ এর পারিভাষিক শব্দ - দৈনিক পত্র।
• ‘Periodical’ এর পারিভাষিক শব্দ - সাময়িকী।
• ‘Half-yearly’ এর পারিভাষিক শব্দ - ষাণ্মাসিক।
• ‘Annuity’  এর পারিভাষিক শব্দ - বার্ষিক।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৪৬.
'Concealment' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    সমযোগে
  2. খ
    সম্মেলন
  3. গ
    গোপন
  4. ঘ
    আস্থাবান
সঠিক উত্তর: গ
গোপন
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গোপন
গ
ব্যাখ্যা
• 'Concealment' এর বাংলা পরিভাষা - গোপন।

অন্যদিকে,
- 'Concurrently' এর বাংলা পরিভাষা - সমযোগে।
- 'Conference' এর বাংলা পরিভাষা - সম্মেলন।
- 'Confident' এর বাংলা পরিভাষা - আস্থাবান।

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা- বাংলা একাডেমি।
১,১৪৭.
'Arsenal' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    নির্ধারক
  2. খ
    অস্ত্রাগার
  3. গ
    আরোহণ
  4. ঘ
    আবর্তন
সঠিক উত্তর: খ
অস্ত্রাগার
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
অস্ত্রাগার
খ
ব্যাখ্যা
• 'Arsenal' এর বাংলা পরিভাষা: অস্ত্রাগার। 

অন্য অপশনের বাংলা পরিভাষা:
Assessor- নির্ধারক।
Ascent- আরোহণ।
Cyclosis- আবর্তন।

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা- বাংলা একাডেমি।
১,১৪৮.
‘Monarchy’ এর বাংলা পারিভাষা-
  1. ক
    প্রজাতন্ত্র
  2. খ
    রাজতন্ত্র
  3. গ
    সমাজতন্ত্র
  4. ঘ
    আমলাতন্ত্র
সঠিক উত্তর: খ
রাজতন্ত্র
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
রাজতন্ত্র
খ
ব্যাখ্যা
‘Monarchy’ এর বাংলা পারিভাষা হল- রাজতন্ত্র।
Republic-প্রজাতন্ত্র
Socialism - সমাজতন্ত্র
Bureaucracy - আমলাতন্ত্র।
[সূত্রঃ বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর]
১,১৪৯.
'Dejure' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    জবানবন্দি
  2. খ
    প্রতিরক্ষা
  3. গ
    আইনত
  4. ঘ
    মানহানি
সঠিক উত্তর: গ
আইনত
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
আইনত
গ
ব্যাখ্যা

• 'Dejure' এর বাংলা পরিভাষা - আইনত।

অন্যদিকে,
Deposition - জবানবন্দি।
Defence - প্রতিরক্ষা।
Defamation - মানহানি।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

১,১৫০.
'Crafts' এর বাংলা পরিভাষা নিচের কোনটি?
  1. ক
    ক) বিস্ফোরক
  2. খ
    খ) কারুকলা
  3. গ
    গ) বর্ধিত
  4. ঘ
    ঘ) প্রেরণা
সঠিক উত্তর: খ
খ) কারুকলা
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
খ) কারুকলা
খ
ব্যাখ্যা
• 'Crafts' এর পরিভাষা- 'কারুকলা'

তাছাড়া, 
- 'Impetus' এর পরিভাষা- 'প্রেরণা' 
- 'Explosive' এর পরিভাষা- 'বিস্ফোরক' 
- 'Enhanced' এর পরিভাষা- 'বর্ধিত' 

উৎস: বাংলা একাডেমি প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৫১.
Angel শব্দের পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) কোণ
  2. খ
    খ) দৃষ্টি ভঙ্গি
  3. গ
    গ) ফেরেশতা
  4. ঘ
    ঘ) বর্শি
সঠিক উত্তর: গ
গ) ফেরেশতা
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গ) ফেরেশতা
গ
ব্যাখ্যা
Angel শব্দের পরিভাষা - দেবদূত; অনুপম সৌন্দর্যের অধিকারী বা নিষ্পাপ ব্যক্তি।
অন্যদিকে Angle শব্দের অর্থ কোণ; দৃষ্টিকোণ; দৃষ্টিভঙ্গি।
সূত্রঃ english-bangla.com/dictionary
১,১৫২.
‘Two heads are better than one’ এর বাংলা অনুবাদ কোনটি?
  1. ক
    দশে মিলি করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।
  2. খ
    দুই জনে বন্ধুত্ব হয়, তিনজনে কলহ হয়।
  3. গ
    দশের লাঠি একের বোঝা।
  4. ঘ
    নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো।
সঠিক উত্তর: ক
দশে মিলি করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।
উত্তর
সঠিক উত্তর: ক
দশে মিলি করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।
ক
ব্যাখ্যা
• ‘Two heads are better than one’ এর যথার্থ অনুবাদ - দশে মিলি করি কাজ, হারি জিতি নাহি লাজ।
অন্যদিকে,
• ‘Two is company, three is none’ - দুই জনে বন্ধুত্ব হয়, তিনজনে কলহ হয়।
• ‘Many a little makes a mickle’ - দশের লাঠি একের বোঝা।
• ‘Something is better than nothing’ - নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো।

উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।
১,১৫৩.
‘Cognizable' শব্দটির বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    ক) সুষম
  2. খ
    খ) অবহিতি
  3. গ
    গ) আমলযোগ্য
  4. ঘ
    ঘ) বোধজাত
সঠিক উত্তর: গ
গ) আমলযোগ্য
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
গ) আমলযোগ্য
গ
ব্যাখ্যা

- 'Cognizable' শব্দের বাংলা পরিভাষা- 'আমলযোগ্য/আদালাতগ্রাহ্য'।
- Cognizable-এর প্রধান বাংলা পরিভাষা হলো আমলযোগ্য (বিশেষ করে আইনি বা ফৌজদারি অর্থে)।
- তবে সাধারণ অর্থে এর পরিভাষা বোধজাত বা জ্ঞাতব্য।
- পরিভাষার ক্ষেত্রে সাধারণত প্রশাসনিক পরিভাষাকেই প্রাধান্য দেওয়া হয়।

- জনপ্রশাসন মন্ত্রণালয়ের প্রশাসনিক পরিভাষা অনুযায়ী,

এছাড়া আরও কিছু পারিভাষিক শব্দ হলো-
• Co-extension — সহব্যাপ্তি।
• Co-extensive — সহব্যাপী।
• Co-extensiveness সহব্যাপিতা।
• Cognate —সমজাতীয় ; বন্ধু।
• Cognition - জ্ঞান।
• Cognitive faculty - জ্ঞানশক্তি।
• Cognizability - প্রগ্রাহ্যতা।

উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি।

১,১৫৪.
'Deadlock' এর বাংলা পরিভাষা-
  1. ক
    অনুমোদন
  2. খ
    সতর্কতামূলক ব্যবস্থা
  3. গ
    অচলাবস্থা
  4. ঘ
    বিরুদ্ধাচরণ
সঠিক উত্তর: গ
অচলাবস্থা
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
অচলাবস্থা
গ
ব্যাখ্যা

 • 'Deadlock' এর বাংলা পরিভাষা- 'অচলাবস্থা'।

অন্যদিকে,  
• 'Approbation' এর বাংলা পরিভাষা - অনুমোদন।
• 'Anticipatory measure' এর বাংলা পরিভাষা- সতর্কতামূলক ব্যবস্থা। 
• 'Antagonism' এর বাংলা পরিভাষা- বিরুদ্ধাচরণ।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।

১,১৫৫.
'Synecdoche' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    রূপকালংকার
  2. খ
    শব্দগঠন
  3. গ
    প্রতিরূপক
  4. ঘ
    ব্যঙ্গরচনা
সঠিক উত্তর: গ
প্রতিরূপক
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
প্রতিরূপক
গ
ব্যাখ্যা

• 'Synecdoche' এর বাংলা পরিভাষা - প্রতিরূপক।

অন্যদিকে,
Metaphor - রূপকালংকার।
Onomatopoeia - শব্দগঠন।
Satire - ব্যঙ্গরচনা।

উৎস: বাংলা একাডেমি, অভিগম্য অভিধান।

১,১৫৬.
Wisdom শব্দের বাংলা অর্থ-
  1. ক
    জ্ঞান
  2. খ
    বুদ্ধি
  3. গ
    মেধা
  4. ঘ
    প্রজ্ঞা
সঠিক উত্তর: ঘ
প্রজ্ঞা
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
প্রজ্ঞা
ঘ
ব্যাখ্যা
• ‘Wisdom’ শব্দের বাংলা অর্থ - গভীর ও বিস্তৃত জ্ঞান; প্রাজ্ঞতা; বিজ্ঞতা; বিচক্ষণতা।

অন্যদিকে,
• ‘Knowledge’ শব্দের বাংলা অর্থ - ‘জ্ঞান।
• ‘Intellect’ শব্দের বাংলা অর্থ - মেধা।
• ‘Intelligence’ শব্দের বাংলা অর্থ - বুদ্ধি।

উৎস: Accessible Dictionary
১,১৫৭.
'Cognate' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    অচলাবস্থা
  2. খ
    শালীনতা
  3. গ
    সমজাতীয়
  4. ঘ
    পরিপক্ব
সঠিক উত্তর: গ
সমজাতীয়
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
সমজাতীয়
গ
ব্যাখ্যা
• 'Cognate' এর বাংলা পরিভাষা - সমজাতীয়।

অন্যদিকে,
• 'Deadlock' এর বাংলা পরিভাষা- 'অচলাবস্থা'।
• 'Modesty' এর বাংলা পরিভাষা - শালীনতা।
• 'Mature' এর বাংলা পরিভাষা - পরিপক্ব।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৫৮.
'Civil Aviation' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    বেসামরিক প্রতিরক্ষা
  2. খ
    দেওয়ানি আদালত
  3. গ
    দেওয়ানি
  4. ঘ
    বেসামরিক বিমানচলাচল
সঠিক উত্তর: ঘ
বেসামরিক বিমানচলাচল
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
বেসামরিক বিমানচলাচল
ঘ
ব্যাখ্যা
• 'Civil Aviation' এর বাংলা পরিভাষা - বেসামরিক বিমানচলাচল।

অন্যদিকে:
- 'Civil' এর বাংলা পরিভাষা - দেওয়ানি।
- 'Civil Court' এর বাংলা পরিভাষা - দেওয়ানি আদালত।
- 'Civil Defence' এর বাংলা পরিভাষা - বেসামরিক প্রতিরক্ষা।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
১,১৫৯.
‘Superintendent’ শব্দের পারিভাষিক শব্দ কোনটি?
  1. ক
    উপরিপত্তি
  2. খ
    উচ্চ অধিকারী
  3. গ
    উপরিন্যস্ত
  4. ঘ
    অধীক্ষক
সঠিক উত্তর: ঘ
অধীক্ষক
উত্তর
সঠিক উত্তর: ঘ
অধীক্ষক
ঘ
ব্যাখ্যা
• ‘Superintendent’ এর বাংলা পরিভাষা - অধীক্ষক, অধীক্ষকা।

অন্যদিকে,
‘Superincumbent’ অর্থ - উপরিন্যস্ত।
‘Superior authority’ অর্থ - উচ্চ অধিকারী।
‘Superposition’ অর্থ - উপরিপত্তি, উপরিপাত।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৬০.
'Deponent' এর বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    প্রেষণ
  2. খ
    আদালতের সাক্ষী
  3. গ
    জনশূন্য করা
  4. ঘ
    প্রতিনিধি
সঠিক উত্তর: খ
আদালতের সাক্ষী
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
আদালতের সাক্ষী
খ
ব্যাখ্যা
• 'Deponent' এর বাংলা পরিভাষা - আদালতের সাক্ষী। 

অন্যদিকে,
- 'Deputationist' এর বাংলা পরিভাষা - প্রতিনিধি।
- 'Depopulate' এর বাংলা পরিভাষা - জনশূন্য করা।
- 'Deputation' এর বাংলা পরিভাষা - প্রেষণ।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।
১,১৬১.
'Mint' শব্দের বাংলা পরিভাষা -
  1. ক
    অল্পতম
  2. খ
    সংখ্যালঘু
  3. গ
    টাকশাল
  4. ঘ
    প্রচারকদল
সঠিক উত্তর: গ
টাকশাল
উত্তর
সঠিক উত্তর: গ
টাকশাল
গ
ব্যাখ্যা
• 'Mint' শব্দের বাংলা পরিভাষা - টাকশাল।

অন্যদিকে,
Minority - সংখ্যালঘু, 
Mission - প্রচারকদল,
Minimal -অল্পতম, লঘিষ্ঠ।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
১,১৬২.
'Covenant' এর বাংলা পরিভাষা কোনটি?
  1. ক
    সঙ্কট
  2. খ
    চুক্তি
  3. গ
    নামকরণ
  4. ঘ
    নাকচকরণ
সঠিক উত্তর: খ
চুক্তি
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
চুক্তি
খ
ব্যাখ্যা

• 'Covenant' এর বাংলা পরিভাষা - চুক্তি।

অন্যদিকে,
- Annulment - নাকচকরণ।
- Denomination - নামকরণ।
- Crisis - সঙ্কট।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা।