৪৯তম বিসিএস ⎯ ইতিহাস [১৮১]

ভারতের সমুদ্রপথ আবিষ্কারের কৃতিত্ব পর্তুগিজ নাবিক ভাস্কো দা গামা-র। তিনি ১৪৯৭ খ্রিস্টাব্দে লিসবন থেকে সমুদ্রযাত্রা শুরু করেন এবং আফ্রিকার দক্ষিণ প্রান্তের Cape of Good Hope ঘুরে ১৪৯৮ সালের মে মাসে ভারতের ক্যালিকট (বর্তমান কেরালার কোঝিকোড) বন্দরে পৌঁছান। এর মাধ্যমে প্রথমবারের মতো ইউরোপ থেকে সরাসরি সমুদ্রপথে ভারতের সাথে যোগাযোগ স্থাপিত হয়। এর আগে, ১৪৮৮ সালে বার্তোলোমিউ ডিয়াজ প্রথম Cape of Good Hope প্রদক্ষিণ করেন, তবে তিনি ভারতে পৌঁছাতে পারেননি। তাই ভারতে সরাসরি সমুদ্রপথ আবিষ্কারের গৌরব ভাস্কো দা গামার।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

ক্রিস্টোফার কলম্বাস (Christopher Columbus) ছিলেন একজন ইতালীয় নাবিক যিনি স্পেনের রাজা ফার্ডিনান্ড ও রাণী ইসাবেল্লার পৃষ্ঠপোষকতায় পশ্চিমমুখী সমুদ্রপথে যাত্রা শুরু করেন। তার উদ্দেশ্য ছিল ইউরোপ থেকে পশ্চিম দিকে যাত্রা করে এশিয়ার (ভারতের) নতুন সমুদ্রপথ আবিষ্কার করা। ১২ অক্টোবর, ১৪৯২ সালে কলম্বাস ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে পৌঁছান (বর্তমান বাহামা দ্বীপপুঞ্জের সান সালভাদোর দ্বীপ বলে ধারণা করা হয়)। যদিও তিনি ভেবেছিলেন এশিয়ার উপকূলে পৌঁছেছেন, কিন্তু বাস্তবে তিনি আমেরিকা মহাদেশে পৌঁছান। এই কারণেই বলা হয় যে ১৪৯২ সালে কলম্বাস আমেরিকা আবিষ্কার করেন।

উৎস-                                
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

ফার্দিনান্দ মাগেলান (Ferdinand Magellan) ছিলেন একজন পর্তুগিজ নাবিক, যিনি স্পেনের পৃষ্ঠপোষকতায় বিশ্বভ্রমণ অভিযানে বের হন। তিনি ১৫১৯ সালে পাঁচটি জাহাজ নিয়ে সমুদ্রযাত্রা শুরু করেন। তিনি নিজে ফিলিপাইনে স্থানীয়দের সঙ্গে যুদ্ধে নিহত হন (১৫২১ খ্রিস্টাব্দে), কিন্তু তাঁর অভিযাত্রী দলের নেতৃত্ব গ্রহণ করে জুয়ান সেবাস্তিয়ান এলকানো অবশেষে ১৫২২ সালে ভিক্টোরিয়া (Victoria) নামের একমাত্র জাহাজ নিয়ে স্পেনে ফিরে আসেন। তাই বলা হয়— মাগেলান প্রথম পৃথিবী প্রদক্ষিণের অভিযান শুরু করেন, আর তাঁর নেতৃত্বাধীন দলই প্রথম পৃথিবী প্রদক্ষিণ সম্পূর্ণ করে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

বার্তোলোমিউ ডায়াজ (Bartholomew Diaz) ছিলেন একজন পর্তুগিজ নাবিক। তিনি প্রথম ইউরোপীয় হিসেবে ১৪৮৮ সালে আফ্রিকার দক্ষিণ প্রান্তে পৌঁছে কেপ অব গুড হোপ (Cape of Good Hope) আবিষ্কার করেন। প্রথমে তিনি এটিকে নাম দেন “Cape of Storms” (ঝড়ের অন্তরীপ), কারণ সাগরে প্রচণ্ড ঝড় হয়েছিল। পরে পর্তুগালের রাজা দ্বিতীয় জন (King John II) একে নাম দেন “Cape of Good Hope” (উত্তমাশার অন্তরীপ), কারণ এই অন্তরীপ আবিষ্কারের মাধ্যমে ভারতের দিকে নতুন সমুদ্রপথের আশা তৈরি হয়েছিল।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

আমেরিকার নামকরণ হয় ইতালীয় অভিযাত্রী আমেরিগো ভেসপুচ্চি (Amerigo Vespucci)-র নাম থেকে। ক্রিস্টোফার কলম্বাস প্রথমে ভেবেছিলেন যে তিনি এশিয়ার নতুন সমুদ্রপথে পৌঁছেছেন। কিন্তু আমেরিগো ভেসপুচ্চি তাঁর ভ্রমণবৃত্তান্তে প্রমাণ করেন যে, কলম্বাস আবিষ্কৃত অঞ্চলটি আসলে নতুন মহাদেশ। ১৫০৭ সালে জার্মান মানচিত্রকার মার্টিন ওয়াল্ডসীমুলার (Martin Waldseemüller) তাঁর মানচিত্রে নতুন মহাদেশকে “America” নামে চিহ্নিত করেন আমেরিগো ভেসপুচ্চির নামানুসারে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

ক্রিস্টোফার কলম্বাস (Christopher Columbus) ১৪৯২ সালে স্পেনের পৃষ্ঠপোষকতায় পশ্চিমমুখী সমুদ্রপথে যাত্রা করেন। তিনি যখন ক্যারিবিয়ান দ্বীপপুঞ্জে পৌঁছান, তখন ভেবেছিলেন তিনি এশিয়ার উপকূলে পৌঁছেছেন। এই যাত্রার ফলে ইউরোপীয়রা প্রথমবারের মতো পশ্চিম ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ কে (West Indies) সম্পর্কে জানতে পারেন। পরবর্তীতে এই অঞ্চল ইউরোপের সঙ্গে বাণিজ্য ও উপনিবেশ স্থাপনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

মার্কো পোলো (Marco Polo) ছিলেন একজন ইতালিয়ান ব্যবসায়ী ও অভিযাত্রী। তিনি ১২৭১–১২৯৫ সালের মধ্যে চীন ও এশিয়ার বিভিন্ন অঞ্চলে ভ্রমণ করেন। তিনি চীনের রাজধানী ঝাংচি (বর্তমান পেকিং) পর্যন্ত পৌঁছান এবং চীনা সভ্যতা ও জাপানের বাণিজ্য ও সংস্কৃতি সম্পর্কে ইউরোপে বিস্তারিত বর্ণনা করেন। যদিও মার্কো পোলো সরাসরি সমুদ্রপথ আবিষ্কার করেননি, তিনি ইউরোপকে চীন ও জাপানের সঙ্গে সমুদ্রপথে যোগাযোগের ধারণা দেন।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

লেইফ এরিকসন (Leif Erikson) একজন নর্স (Viking) অভিযাত্রী, যিনি ১০ম শতাব্দীতে (সঠিকভাবে প্রায় ১০০০ খ্রিস্টাব্দে) উত্তর আমেরিকার পূর্ব উপকূলে পৌঁছান। তিনি ইউরোপ থেকে গ্রিনল্যান্ড হয়ে উত্তর আমেরিকার ল্যান্ডিং করেছেন। ইতিহাসে তিনি কলম্বাসের আগে আটলান্টিক মহাসাগর পার হওয়ার প্রথম পরিচিত ইউরোপীয় হিসেবে পরিচিত। কলম্বাস ১৪৯২ সালে পৌঁছান, কিন্তু লেইফ এরিকসন প্রায় ৫০০ বছর আগে পার হতেন।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

পর্তুগালের প্রিন্স হেনরি (Prince Henry the Navigator) ছিলেন ১৫শ শতাব্দীর একজন প্রভাবশালী রাজকুমার। তিনি ব্যক্তিগতভাবে ভ্রমণে বের হননি, কিন্তু নাবিকদের প্রশিক্ষণ ও সমুদ্র অভিযানকে উৎসাহিত করেছিলেন। লিসবনের কাছে একটি নেভিগেশন স্কুল স্থাপন করেছিলেন, যেখানে নকশা, মানচিত্র, জ্যোতির্বিদ্যা ও নৌকৌশল শেখানো হতো। তাঁর প্রচেষ্টার কারণে পর্তুগিজ নাবিকরা আফ্রিকা, ভারত ও সমুদ্রপথে নতুন ভূখণ্ড আবিষ্কারে সক্ষম হন। এজন্য তাকে “Prince of Navigators” নামে ডাকা হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

মার্টিন লুথার (Martin Luther) ছিলেন জার্মান ধর্মীয় নেতা। তিনি ১৬শ শতাব্দীতে ক্যাথলিক চার্চের অনৈতিকতা ও অসদাচরণকে সমালোচনা করে ধর্মীয় সংস্কারের আন্দোলন শুরু করেন। ১৫১৭ সালে তিনি ‘৯৫ টি সূচি’ (95 Theses) প্রকাশ করেন। তাঁর উদ্যোগে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশন (Protestant Reformation) শুরু হয়, যা চার্চের ক্ষমতা ও শিক্ষার ওপর নতুন দৃষ্টিভঙ্গি দেয়। এই আন্দোলনের ফলে ইউরোপে ধর্মীয় বিভাজন এবং নতুন ধর্মীয় সম্প্রদায়ের উদ্ভব ঘটে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

মার্টিন লুথার (Martin Luther) ১৫১৭ সালে তাঁর ৯৫টি থিসিস (Ninety-Five Theses) প্রকাশ করেন। এই নথিতে তিনি ক্যাথলিক চার্চের বিক্রিত ইন্দুলজেন্সি (Indulgences) ও অনৈতিক আচরণ-এর বিরুদ্ধে আপত্তি জানান। তাঁর এই প্রকাশনা ইউরোপে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশন (Protestant Reformation) শুরু করে। লুথারের ৯৫টি থিসিস মূলত উপবাস, ধর্মীয় শিক্ষার সংস্কার এবং চার্চের ক্ষমতার সীমাবদ্ধতা-এর ওপর কেন্দ্রীভূত ছিল।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

মার্টিন লুথার (Martin Luther) ১৫১৭ সালে জার্মানির উইটেনবার্গ চার্চের (Wittenberg Church) দরজায় তাঁর ৯৫টি থিসিস (Ninety-Five Theses) পেরেক দিয়ে টাঙিয়ে দেন। এই কর্মকাণ্ড ইউরোপে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশন (Protestant Reformation)-এর সূচনা করে। লুথারের থিসিসে তিনি ক্যাথলিক চার্চের বিক্রিত Indulgences ও চার্চের অনৈতিক আচরণ-এর বিরুদ্ধে সমালোচনা করেন। উইটেনবার্গ চার্চ এই ইতিহাসের জন্য এক গুরুত্বপূর্ণ স্থানে পরিণত হয়েছে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

মার্টিন লুথার (Martin Luther) ১৫১৭ সালে ক্যাথলিক চার্চের Indulgences নামক প্রথার বিরুদ্ধে সরব হন। Indulgences হলো চার্চের একটি প্রথা, যেখানে পাপমোচনের জন্য মানুষকে টাকা দিতে হত। লুথারের মতে, পাপ ক্ষমা মানুষের বিশ্বাস ও ঈশ্বরের অনুগ্রহের ওপর নির্ভর করে, টাকা দিয়ে নয়। এই বিরোধই ৯৫টি থিসিস (Ninety-Five Theses)-এর মাধ্যমে প্রকাশ পায় এবং ইউরোপে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশন (Protestant Reformation) শুরু হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

ডায়েট অফ ওরমস (Diet of Worms) হলো ১৫২১ সালে জার্মানিতে অনুষ্ঠিত একটি সাম্রাজ্য পরিষদ। মার্টিন লুথারকে এখানে ক্যাথলিক চার্চের বিরুদ্ধে তাঁর লেখা ও বক্তব্য প্রত্যাহার করতে বলা হয়। লুথার দৃঢ়ভাবে তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং বলেন, “আমার বিবেকের বিরুদ্ধে কিছু করা যায় না; ঈশ্বরের বাক্য আমার কাছে সত্য।” এই ঘটনাই তাকে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশনের একজন নির্ভীক নেতা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করে।

উৎস-
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

পোপ লিও দশম (Pope Leo X) ১৫২১ সালে মার্টিন লুথারকে বহিষ্কারের (Excommunication) ঘোষণা করেন। লুথার তাঁর ৯৫টি থিসিস ও অন্যান্য ধর্মীয় লেখার মাধ্যমে ক্যাথলিক চার্চের ইন্দালজেন্স প্রথা ও অনৈতিক আচরণ-এর সমালোচনা করেছিলেন। পোপ লিও দশম তাঁকে বহিষ্কারের নোটিশ (Papal Bull “Exsurge Domine”) জারি করেন, কিন্তু লুথার তা প্রত্যাখ্যান করেন। এই পদক্ষেপ প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশনকে আরও শক্তিশালী করে।

উৎস-
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

মার্টিন লুথার (Martin Luther)-এর ধার্মিক আন্দোলন ও ৯৫টি থিসিসের পরে তার অনুসারীরা ক্যাথলিক চার্চের অনৈতিকতা ও ইন্দালজেন্স প্রথার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন। এই আন্দোলনকে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশন (Protestant Reformation) বলা হয়। তাই লুথারের অনুসারীদের প্রোটেস্ট্যান্টস (Protestants) বলা হয়। পরবর্তীতে প্রোটেস্ট্যান্ট সম্প্রদায় বিভিন্ন শাখায় বিভক্ত হয়, যেমন লুথারান, অ্যাংলিকান ইত্যাদি।

উৎস-
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Predestination বা পূর্বনির্ধারণ মতবাদ প্রধানত জন ক্যালভিন (John Calvin, 1509–1564) প্রচার করেছিলেন। তিনি তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ “Institutes of the Christian Religion” (1536)-এ এই মতবাদ সুস্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করেন। ঈশ্বর সর্বশক্তিমান এবং সর্বজ্ঞ। মানবজাতির মুক্তি বা ধ্বংস ঈশ্বর আগেই নির্ধারণ করে রেখেছেন। মানুষের কর্ম, সাধনা বা ইচ্ছার দ্বারা তা পরিবর্তিত হয় না। কেউ মুক্তি পাবে আর কেউ নরকে যাবে – এটি ঈশ্বরের চিরন্তন পরিকল্পনার অংশ। এই মতবাদ থেকেই Calvinism নামে একটি খ্রিস্টীয় মতবাদ গড়ে ওঠে। ইউরোপে বিশেষ করে সুইজারল্যান্ড, ফ্রান্স, নেদারল্যান্ডস ও স্কটল্যান্ডে ক্যালভিনবাদের বিস্তার ঘটে। পরবর্তী সময়ে এটি প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মীয় আন্দোলনের একটি শক্তিশালী ভিত্তি হয়।

উৎস-
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

সংস্কার আন্দোলন (Reformation) ইউরোপজুড়ে ছড়িয়ে পড়লেও সুইজারল্যান্ডে এর সূচনা করেছিলেন উলরিখ জিংলি (Ulrich Zwingli, 1484–1531)। জিংলি ছিলেন সুইজারল্যান্ডের একজন পুরোহিত ও মানবতাবাদী চিন্তক। তিনি ১৫১৯ সালে জুরিখে সংস্কার আন্দোলন শুরু করেন। তাঁর প্রচারে চার্চের আচার-অনুষ্ঠান, পোপের কর্তৃত্ব ও অব্যবহৃত কুসংস্কারগুলোর বিরোধিতা করা হয়। তিনি বাইবেলকে একমাত্র ধর্মীয় কর্তৃত্ব হিসেবে স্বীকৃতি দেন। যদিও তাঁর মতবাদ ও মার্টিন লুথারের ধারণায় কিছু পার্থক্য ছিল (যেমন প্রভুভোজের বিষয়ে), তবুও তিনি সুইস রিফরমেশনের জনক হিসেবে স্বীকৃত। পরবর্তীতে জন ক্যালভিন তাঁর সংস্কারকে আরো বিস্তার ও দৃঢ়তা দেন, তবে সূচনা করেছিলেন জিংলি সুইজারল্যান্ডের জুরিখ, বাসেল, বার্ন প্রভৃতি শহর সংস্কার আন্দোলনের প্রভাবাধীন হয়। জিংলির আন্দোলন ইউরোপের প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপ ছিল।

উৎস-
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

হেনরি অষ্টম (Henry VIII, শাসনকাল: 1509–1547) ছিলেন সেই ইংরেজ সম্রাট যিনি ক্যাথলিক চার্চ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়েছিলেন এবং ইংল্যান্ডের চার্চ (Church of England) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। হেনরি অষ্টম তাঁর প্রথম স্ত্রী ক্যাথরিন অব অ্যারাগন (Catherine of Aragon)-কে তালাক দিতে চেয়েছিলেন, কারণ তিনি কোনো পুত্রসন্তান জন্ম দিতে পারেননি। পোপ তালাক অনুমোদন করতে অস্বীকার করেন। এতে ক্ষুব্ধ হয়ে হেনরি ১৫৩৪ সালে Act of Supremacy জারি করে নিজেকে ইংল্যান্ডের চার্চের সর্বোচ্চ প্রধান ঘোষণা করেন। এর মাধ্যমে ইংল্যান্ড আনুষ্ঠানিকভাবে রোমান ক্যাথলিক চার্চ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়। এই বিচ্ছিন্নতাই ইংল্যান্ডে Reformation-এর সূচনা ঘটায়। “Church of England” (অ্যাংলিকান চার্চ) এর প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে রাজা-শাসিত জাতীয় চার্চ গড়ে ওঠে। পরবর্তী কালে প্রোটেস্ট্যান্ট আন্দোলনের বিস্তার ইংল্যান্ডের রাজনৈতিক ও সামাজিক জীবনে গভীর প্রভাব ফেলে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

জন উইক্লিফ (John Wycliffe, প্রায় 1320–1384) ছিলেন ইংল্যান্ডের একজন ধর্মতত্ত্ববিদ ও অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক। তাঁকে “Morning Star of Reformation” বলা হয় কারণ— তিনি ক্যাথলিক চার্চের নানা অপব্যবহার ও দুর্নীতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে, বাইবেলই খ্রিস্টীয় বিশ্বাস ও আচার-অনুষ্ঠানের একমাত্র ভিত্তি। তিনি প্রথম ইংরেজি ভাষায় বাইবেলের অনুবাদ করেন, যাতে সাধারণ মানুষ ধর্মীয় শিক্ষা গ্রহণ করতে পারে। চার্চের ধনসম্পদ ও পোপের কর্তৃত্বের সমালোচনা করেন। তাঁর অনুসারীরা Lollards নামে পরিচিত ছিল, যারা পরে সংস্কার আন্দোলনের পথ সুগম করে।  “Morning Star” অর্থ ভোরের তারা, যা দিনের সূচনা ঘোষণা করে। উইক্লিফকে এভাবে ডাকা হয় কারণ তাঁর প্রচার ও সংস্কারের চিন্তাধারা ছিল পরবর্তী বৃহৎ Protestant Reformation-এর (যা মার্টিন লুথারের মাধ্যমে শুরু হয় ১৬শ শতকে) পূর্বাভাস।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

প্রিন্টিং প্রেস (Printing Press) আবিষ্কার করেছিলেন জোহানেস গুটেনবার্গ (Johannes Gutenberg) ১৫শ শতকে। সংস্কার আন্দোলনে এর ভূমিকা ছিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ: বই ও পুস্তিকা দ্রুত ছাপা: পূর্বে হাতে লেখা বই খুব ব্যয়বহুল ছিল, সাধারণ মানুষের নাগালে আসত না। প্রিন্টিং প্রেস বইকে সহজলভ্য করে তোলে। মার্টিন লুথার জার্মান ভাষায় বাইবেলের অনুবাদ করেছিলেন। প্রিন্টিং প্রেসের মাধ্যমে তা সাধারণ মানুষের হাতে পৌঁছে যায়।  লুথারের 95 Theses এবং সংস্কারকদের লেখা পুস্তিকা, পামফ্লেট, উপদেশ খুব দ্রুত ইউরোপের সর্বত্র ছড়িয়ে যায়। সাধারণ মানুষ চার্চের দুর্নীতি, পোপের ক্ষমতার অপব্যবহার ও নতুন ধর্মীয় চিন্তার সঙ্গে পরিচিত হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

কাউন্টার রিফর্মেশন (Counter Reformation) ছিল ১৬শ শতকে প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশনের প্রতিক্রিয়ায় ক্যাথলিক চার্চ কর্তৃক পরিচালিত সংস্কার আন্দোলন। এর উদ্দেশ্য ছিল—চার্চের ভেতরের দুর্নীতি ও অপব্যবহার দূর করা, প্রোটেস্ট্যান্টদের সমালোচনার জবাব দেওয়া, ক্যাথলিক বিশ্বাসকে পুনরুজ্জীবিত ও শক্তিশালী করা। Council of Trent (1545–1563): এখানে চার্চের নীতি ও মতবাদ পুনর্ব্যাখ্যা করা হয়, যেমন—বাইবেল ও চার্চ উভয়কেই ধর্মীয় কর্তৃত্বের উৎস ঘোষণা করা। সাতটি স্যাক্রামেন্টকে পুনরায় স্বীকৃতি। পোপের কর্তৃত্ব জোরদার। Jesuit Order (Society of Jesus, 1540): ইগনেশিয়াস অব লোয়োলা প্রতিষ্ঠিত এই সংগঠন শিক্ষা, প্রচার ও মিশনারি কাজের মাধ্যমে ক্যাথলিক বিশ্বাস ছড়িয়ে দেয়। Inquisition: ভ্রষ্টাচারী বা প্রোটেস্ট্যান্ট মতবাদের প্রচারকারীদের দমন করার জন্য কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হয়। Baroque Art ও সাহিত্য: শিল্পকলা ও স্থাপত্যকে ব্যবহার করে ধর্মীয় অনুভূতি ও ভক্তি জাগ্রত করা হয়। ক্যাথলিক চার্চ নতুন করে সংগঠিত ও শক্তিশালী হয়। ইউরোপে প্রোটেস্ট্যান্ট ও ক্যাথলিক বিভক্তি স্থায়ী রূপ পায়। শিক্ষার প্রসার ও মিশনারি কার্যক্রম বিশ্বব্যাপী খ্রিস্টধর্ম বিস্তারে সহায়ক হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

কাউন্সিল অফ ট্রেন্ট (Council of Trent, 1545–1563) ছিল ক্যাথলিক চার্চ কর্তৃক আয়োজিত একটি প্রধান সভা, যা Counter Reformation-এর কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে বিবেচিত হয়। প্রোটেস্ট্যান্টরা (যেমন মার্টিন লুথার, ক্যালভিন) যে অভিযোগ তুলেছিল, তার জবাবে ক্যাথলিক মতবাদ পুনঃসংজ্ঞায়িত করা হয়। বাইবেল + চার্চ = ধর্মীয় কর্তৃত্বের উৎস। সাতটি স্যাক্রামেন্ট পুনরায় বৈধ ঘোষণা। পোপের ক্ষমতা পুনঃপ্রতিষ্ঠা। পুরোহিতদের শিক্ষা ও নৈতিক মান উন্নত করা। চার্চের অপব্যবহার ও দুর্নীতি দূরীকরণে পদক্ষেপ। ক্যাথলিক চার্চকে আরও শৃঙ্খলাবদ্ধ ও কার্যকর করা হয়। এর প্রভাব ইউরোপ ও অন্যান্য মহাদেশে ছড়িয়ে পড়ে। এই সভার ফলে ক্যাথলিক চার্চ একটি শক্তিশালী ও সুসংগঠিত রূপ পায়। প্রোটেস্ট্যান্ট ও ক্যাথলিক বিভক্তি স্থায়ী হয়। এটি Counter Reformation-এর কেন্দ্র হিসেবে ইতিহাসে পরিচিত।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Jesuit সংঘ বা Society of Jesus প্রতিষ্ঠা করেছিলেন ইগনেশিয়াস অব লোয়োলা (Ignatius of Loyola, 1491–1556)। তিনি একজন স্প্যানিশ অভিজাত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং প্রথমে সামরিক জীবনে যুক্ত ছিলেন। পরে তিনি ধর্মীয় জীবন গ্রহণ করেন এবং চার্চ সংস্কারের কাজে নিজেকে উৎসর্গ করেন। ১৫৪০ সালে পোপ পল তৃতীয় (Pope Paul III) আনুষ্ঠানিকভাবে Jesuit সংঘ অনুমোদন করেন।এর উদ্দেশ্য ছিল— ক্যাথলিক চার্চকে শক্তিশালী করা, প্রোটেস্ট্যান্ট রিফর্মেশনের মোকাবিলা করা, শিক্ষা, মিশনারি কাজ ও প্রচারের মাধ্যমে খ্রিস্টধর্ম বিস্তার করা। সদস্যরা ঈশ্বরের সেবা, পোপের প্রতি আনুগত্য ও শিক্ষা বিস্তারে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন। মিশনারি কাজ – এশিয়া, আফ্রিকা ও আমেরিকায় খ্রিস্টধর্ম প্রচারে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেন। Counter Reformation-এ ভূমিকা – ক্যাথলিক চার্চকে পুনর্জীবিত করতে Jesuits সবচেয়ে কার্যকর সংগঠন ছিল।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Counter Reformation বা ক্যাথলিক চার্চের সংস্কার আন্দোলনের সময় বারুক (Baroque) শিল্পশৈলীকে উৎসাহিত করা হয়েছিল। চার্চ চেয়েছিল যে মানুষ শিল্পকলা দেখে ঈশ্বর ও ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রতি উৎসাহিত হোক। বারুক শৈলী তার ড্রামাটিক, উজ্জ্বল, সংবেদনশীল ও আড়ম্বরপূর্ণ বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে দর্শকদের মনে গভীর প্রভাব ফেলে। চিত্রকলা, ভাস্কর্য, স্থাপত্যের মাধ্যমে প্রোটেস্ট্যান্টদের বিরুদ্ধে ক্যাথলিক বিশ্বাস প্রচার করা। বড় বড় চার্চ ও ক্যাথেড্রালে এই শৈলী ব্যবহার করা হয়। ভারী আলোক ও ছায়া (Light & Shadow), গতি ও নকশায় নাটকীয়তা, মানুষ ও ধর্মীয় চরিত্রের জীবন্ত উপস্থাপনা।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

ফ্রেডরিক দ্য গ্রেট (Frederick II, 1712–1786) ছিলেন প্রুশিয়ার (Prussia) রাজা। তিনি ১৭৪০ থেকে ১৭৮৬ পর্যন্ত প্রুশিয়ার শাসন করেছিলেন। তিনি প্রুশিয়াকে শক্তিশালী সামরিক রাষ্ট্রে পরিণত করেন। সাত বছরের যুদ্ধ (Seven Years’ War) এবং অন্যান্য যুদ্ধের মাধ্যমে প্রুশিয়ার ভূখণ্ড বৃদ্ধি পায়। প্রশাসনিক দক্ষতা বাড়ানো। বিচার ব্যবস্থা ও অর্থনীতি উন্নত করা। কৃষি ও শিল্পকে উৎসাহ দেওয়া। ফ্রেডরিক শিক্ষার প্রতি মনোযোগী ছিলেন। সাহিত্য, বিজ্ঞান ও দর্শনের উন্নয়নে সহায়তা করতেন। নাগরিকদের ধর্মীয় স্বাধীনতার সুযোগ দেন। প্রুশিয়াকে একটি শক্তিশালী শক্তি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। পরবর্তীতে জার্মানির একীকরণের ভিত্তি প্রুশিয়ার শক্তি ছিল।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Frederick II of Prussia, যিনি Frederick the Great নামে পরিচিত, ছিলেন একজন "Enlightened Despot" বা আলোকিত স্বৈরাচারী। তিনি ফরাসি দার্শনিক Voltaire-এর চিন্তাধারায় গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন। Voltaire ধর্মীয় সহিষ্ণুতা, স্বাধীন চিন্তা, শিক্ষা বিস্তার ও বিজ্ঞানকে উৎসাহিত করার পক্ষে ছিলেন। Frederick the Great তাঁর রাজত্বকালে প্রশাসনিক সংস্কার, শিক্ষা বিস্তার এবং ধর্মীয় সহিষ্ণুতা প্রতিষ্ঠায় চেষ্টা করেছিলেন। তিনি Voltaire-এর সাথে দীর্ঘদিন চিঠিপত্র আদান-প্রদান করতেন এবং Voltaire-কে তাঁর প্রাসাদে আমন্ত্রণও জানিয়েছিলেন। যদিও পরবর্তীতে তাঁদের মধ্যে কিছু মতভেদ হয়েছিল, তবুও Frederick-এর রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক দৃষ্টিভঙ্গি গঠনে Voltaire-এর বড় ভূমিকা ছিল।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Peter the Great (1672–1725) ছিলেন রাশিয়ার জার (Tsar) এবং পরবর্তীতে সম্রাট (Emperor।  তিনি রাশিয়াকে একটি পশ্চাৎপদ কৃষিভিত্তিক দেশ থেকে আধুনিক ইউরোপীয় ধাঁচের শক্তিশালী রাষ্ট্রে পরিণত করেন। Peter the Great পশ্চিমীকরণ (Westernization) ও আধুনিকীকরণ (Modernization) নীতির জন্য বিখ্যাত। তিনি সেনাবাহিনী ও নৌবাহিনী সংস্কার করেন, নতুন রাজধানী সেন্ট পিটার্সবার্গ প্রতিষ্ঠা করেন এবং ইউরোপীয় সংস্কৃতি ও প্রযুক্তি রাশিয়ায় নিয়ে আসেন। তাঁর শাসনামলে রাশিয়া একটি ইউরোপীয় মহাশক্তি হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

রাশিয়ার জার Peter the Great 1703 সালে St. Petersburg শহরটি প্রতিষ্ঠা করেন। শহরটি বাল্টিক সাগরের তীরে নির্মিত হয়, যাতে রাশিয়া ইউরোপের সাথে সরাসরি যোগাযোগ রাখতে পারে। Peter the Great চেয়েছিলেন রাশিয়াকে ইউরোপীয় ধাঁচে আধুনিক করতে, তাই তিনি নতুন রাজধানীকে "A Window to the West" (পশ্চিমের জানালা) বলে উল্লেখ করেছিলেন। 1712 সালে তিনি মস্কোর পরিবর্তে St. Petersburg-কে রাশিয়ার নতুন রাজধানী ঘোষণা করেন। এই শহরটি ইউরোপীয় স্থাপত্যশৈলীতে গড়ে তোলা হয়েছিল এবং এটি রাশিয়ার আধুনিকীকরণের প্রতীক হয়ে ওঠে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Great Northern War (1700–1721) ছিল একটি বড় সংঘর্ষ, যেখানে রাশিয়ার জার Peter the Great সুইডেনের রাজা Charles XII-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন। যুদ্ধের প্রধান কারণ ছিল বাল্টিক সাগরের তীরে ভূখণ্ড দখল ও প্রভাব বিস্তার। সুইডেন তখন উত্তর ইউরোপের একটি শক্তিশালী সাম্রাজ্য ছিল। কিন্তু দীর্ঘ যুদ্ধ শেষে রাশিয়া বিজয়ী হয়। এই বিজয়ের ফলে রাশিয়া বাল্টিক সাগরের তীরে গুরুত্বপূর্ণ এলাকা লাভ করে এবং একটি মহাশক্তি (Great Power) হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে। যুদ্ধ শেষে 1721 সালে Nystad চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যেখানে সুইডেন পরাজিত হয় এবং রাশিয়া শক্তিশালী রাষ্ট্রে পরিণত হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Peter the Great ছিলেন একজন আধুনিকীকরণকারী (modernizer) শাসক। তিনি ইউরোপ ভ্রমণ করে পশ্চিমা সমাজের অগ্রগতি, পোশাক, আচরণ, শিক্ষা ও প্রযুক্তি প্রত্যক্ষ করেন। দেশে ফিরে এসে তিনি রাশিয়ার অভিজাত শ্রেণিকে (nobles বা boyars) পশ্চিমা ধাঁচের পোশাক, চুল-দাড়ির স্টাইল, সামাজিক আচার ও রীতিনীতি গ্রহণ করতে বাধ্য করেন। এমনকি তিনি অভিজাতদের দাড়ি কামাতে আদেশ দিয়েছিলেন এবং কেউ দাড়ি রাখতে চাইলে বিশেষ কর (beard tax) দিতে হতো। এর উদ্দেশ্য ছিল রাশিয়াকে ইউরোপীয় রাষ্ট্রগুলোর মতো আধুনিক ও প্রগতিশীল করে তোলা।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Catherine II (1729–1796) ছিলেন রাশিয়ার সবচেয়ে বিখ্যাত নারী শাসক এবং ইতিহাসে তিনি Catherine the Great নামে পরিচিত। তিনি 1762 সালে ক্ষমতায় আসেন এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত প্রায় 34 বছর শাসন করেন। Catherine the Great একজন Enlightened Despot (আলোকিত স্বৈরাচারী) ছিলেন, যিনি শিক্ষা, শিল্পকলা ও প্রশাসনিক সংস্কারে অবদান রাখেন। তাঁর শাসনামলে রাশিয়ার সীমানা ব্যাপকভাবে বিস্তৃত হয় এবং দেশটি ইউরোপের অন্যতম শক্তিশালী সাম্রাজ্যে পরিণত হয়। তিনি Voltaire ও Diderot-এর মতো আলোকিত চিন্তাবিদদের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

ক্যাথেরিন II (Catherine the Great) ছিলেন রাশিয়ার একজন শক্তিশালী সম্রাজ্ঞী (শাসনকাল: 1762–1796)। তার শাসনামলে ইয়েমেলিয়ান পুগাচেভ (Emelyan Pugachev) নামে এক কসাক নেতা 1773–1775 সালে কৃষক ও কসাকদের নিয়ে বিশাল বিদ্রোহ সংগঠিত করেন। এই বিদ্রোহ ইতিহাসে পরিচিত “Pugachev’s Revolt” বা “Pugachev Rebellion” নামে। বিদ্রোহীরা মূলত ছিল অসন্তুষ্ট কৃষক, ক্রীতদাস (serfs) ও সেনাসদস্য যারা ক্যাথেরিনের কঠোর শাসন ও জমিদারদের দমননীতির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল। যদিও প্রথমদিকে বিদ্রোহ সফল হচ্ছিল, শেষ পর্যন্ত ক্যাথেরিনের সেনারা পুগাচেভকে পরাজিত করে এবং 1775 সালে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

ইউরোপীয় ইতিহাসে চতুর্দশ লুই (Louis XIV, শাসনকাল: 1643–1715)-কে সর্বশ্রেষ্ঠ Absolute Monarch (সর্বময় সম্রাট বা স্বৈরশাসক) বলা হয়। তিনি প্রায় ৭২ বছর ফ্রান্স শাসন করেন, যা ইউরোপের ইতিহাসে দীর্ঘতম শাসনকালগুলির একটি। তিনি বিখ্যাত উক্তি করেছিলেন “L’État, c’est moi” অর্থাৎ “রাষ্ট্র আমিই”, যা তার সর্বময় ক্ষমতার প্রতীক। তিনি Versailles Palace নির্মাণ করেন এবং রাজকীয় জাঁকজমক, আভিজাত্য ও সম্রাটের শক্তির প্রতীক তৈরি করেন। লুই XIV রাজাদের Divine Right Theory (ঈশ্বরপ্রদত্ত অধিকার তত্ত্ব) সমর্থন করতেন, যেখানে বিশ্বাস করা হতো রাজারা সরাসরি ঈশ্বরের কাছ থেকে ক্ষমতা পেয়েছেন। তার শাসনামলে ফ্রান্স ইউরোপে সবচেয়ে শক্তিশালী রাষ্ট্রে পরিণত হয়, যদিও জাঁকজমকপূর্ণ জীবনযাপন ও যুদ্ধের খরচে ফ্রান্সের অর্থনীতি দুর্বল হয়ে পড়ে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Louis XIV (চতুর্দশ লুই, 1643–1715) ছিলেন ফ্রান্সের সর্বশ্রেষ্ঠ Absolute Monarch। তিনি Bourbon (বোরবোঁ) রাজবংশের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। Bourbon Dynasty (বোরবোঁ রাজবংশ) ফ্রান্সের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ রাজবংশ। ১৬ শতকের শেষ দিক থেকে ১৮ শতক পর্যন্ত ফ্রান্সে এই বংশের রাজারা শাসন করেছেন। চতুর্দশ লুই ছিলেন বোরবোঁ রাজবংশের সবচেয়ে শক্তিশালী সম্রাট, যাকে বলা হয় “Sun King” (সূর্য রাজা)। তার দীর্ঘ শাসনকালে (৭২ বছর) ফ্রান্স ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী রাষ্ট্রে পরিণত হয়। Versailles প্রাসাদ তার ক্ষমতা ও জাঁকজমকের প্রতীক হয়ে ওঠে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Louis XIV (চতুর্দশ লুই)-এর অর্থনৈতিক নীতি ছিল Mercantilism (মার্কেন্টিলিজম নামে পরিচিত। Mercantilism হলো ১৬শ থেকে ১৮শ শতক পর্যন্ত প্রচলিত একটি অর্থনৈতিক নীতি। এর মূল ধারণা ছিল— একটি দেশের সম্পদ ও শক্তি নির্ভর করে তার স্বর্ণ-রৌপ্যের ভাণ্ডার ও রপ্তানি বৃদ্ধির উপর। এজন্য আমদানি কমিয়ে আনা এবং রপ্তানি বাড়ানোই প্রধান লক্ষ্য ছিল। চতুর্দশ লুই অর্থনৈতিক উপদেষ্টা Jean-Baptiste Colbert এই নীতি কার্যকর করেছিলেন। নীতির অধীনে— স্থানীয় শিল্পকে রক্ষা করা হতো, বিদেশি পণ্যের ওপর শুল্ক আরোপ করা হতো, উপনিবেশগুলোকে কাঁচামাল সরবরাহকারী এবং বাজার হিসেবে ব্যবহার করা হতো।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫

Edict of Nantes (নঁতের ফরমান) জারি করেছিলেন ফ্রান্সের রাজা Henry IV (হেনরি চতুর্থ) ১৫৯৮ সালে। এই ফরমানের মাধ্যমে ফ্রান্সের প্রোটেস্ট্যান্ট সম্প্রদায় Huguenots (হুগেনটস) দের ধর্মীয় স্বাধীনতা ও সুরক্ষা প্রদান করা হয়েছিল। কিন্তু ১৬৮৫ সালে Louis XIV (লুই চতুর্দশ) এই ফরমান বাতিল করেন। তিনি বিশ্বাস করতেন ধর্মীয় ঐক্য (ক্যাথলিক ধর্ম) রাজকীয় ক্ষমতা শক্তিশালী করবে। ফরমান বাতিলের ফলে প্রোটেস্ট্যান্টদের ওপর নির্যাতন শুরু হয় এবং অনেক হুগেনটস ফ্রান্স ছেড়ে ইংল্যান্ড, নেদারল্যান্ডস ও প্রুশিয়া প্রভৃতি দেশে পালিয়ে যায়। এর ফলে ফ্রান্স দক্ষ জনশক্তি ও অর্থনৈতিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়, কারণ অনেক হুগেনটস ছিলেন দক্ষ কারিগর ও ব্যবসায়ী।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

Louis XIV (লুই চতুর্দশ) যখন অল্প বয়সে রাজা হন, তখন তিনি নিজে ক্ষমতা চালাতে সক্ষম ছিলেন না। তার শৈশব ও কৈশোরে রাষ্ট্র পরিচালনার দায়িত্ব পালন করেছিলেন Cardinal Mazarin কার্ডিনাল মাজারিন । মাজারিন চতুর্দশ লুইকে পরামর্শ দিয়েছিলেন কীভাবে অভিজাতদের (Nobles) ক্ষমতা সীমিত করতে হয়। তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে সকল রাজনৈতিক ক্ষমতা রাজা ও কেন্দ্রীয় সরকারের হাতে থাকবে, যাতে অভিজাতরা বিদ্রোহ করতে না পারে। মাজারিন নীতি ও দিকনির্দেশনার ফলেই চতুর্দশ লুই পরবর্তীতে একজন Absolute Monarch (সর্বময় সম্রাট) হয়ে উঠতে সক্ষম হন।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)
প্রভাতাংশু মাইতি- ইরোপের ইতিহাসের রূপরেখা

মধ্যযুগীয় ইউরোপে Annates ছিল এক ধরনের কর বা ফি, যা নতুন নিযুক্ত বিশপ, অ্যাবট বা গির্জার কর্মকর্তা রোমের পোপকে প্রদান করতেন। সাধারণত এই অর্থ ছিল তাদের প্রথম বছরের সম্পূর্ণ আয়। এই ব্যবস্থা পোপতন্ত্রের আর্থিক ক্ষমতা বৃদ্ধি করে, কিন্তু ইউরোপের বিভিন্ন রাজ্যে (যেমন ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, জার্মানি) বিরক্তির কারণ হয়েছিল, কারণ বিপুল পরিমাণ অর্থ তাদের দেশ থেকে বেরিয়ে রোমে চলে যেত। উদাহরণস্বরূপ, ইংল্যান্ডের রাজা হেনরি অষ্টম (Henry VIII) Annates এর বিরোধিতা করেন, কারণ এটি ইংল্যান্ডের সম্পদ রোমে পাঠাতো। তাই তিনি ১৫৩২ সালে Act in Conditional Restraint of Annates পাশ করেন, যা পরবর্তীতে English Reformation-এর সূচনালগ্নে একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপ হয়ে ওঠে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

মধ্যযুগীয় ইউরোপে Annates ছিল এক ধরনের কর বা ফি, যা নতুন নিযুক্ত বিশপ, অ্যাবট বা গির্জার কর্মকর্তা রোমের পোপকে প্রদান করতেন। সাধারণত এই অর্থ ছিল তাদের প্রথম বছরের সম্পূর্ণ আয়। এই ব্যবস্থা পোপতন্ত্রের আর্থিক ক্ষমতা বৃদ্ধি করে, কিন্তু ইউরোপের বিভিন্ন রাজ্যে (যেমন ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, জার্মানি) বিরক্তির কারণ হয়েছিল, কারণ বিপুল পরিমাণ অর্থ তাদের দেশ থেকে বেরিয়ে রোমে চলে যেত। উদাহরণস্বরূপ, ইংল্যান্ডের রাজা হেনরি অষ্টম (Henry VIII) Annates এর বিরোধিতা করেন, কারণ এটি ইংল্যান্ডের সম্পদ রোমে পাঠাতো। তাই তিনি ১৫৩২ সালে Act in Conditional Restraint of Annates পাশ করেন, যা পরবর্তীতে English Reformation-এর সূচনালগ্নে একটি গুরুত্বপূর্ণ ধাপ হয়ে ওঠে।

উৎস-
C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

“The Babylonian Captivity of the Church” (১৫২০ সালে রচিত) ছিল মার্টিন লুথার-এর একটি বিখ্যাত ধর্মতাত্ত্বিক গ্রন্থ। এই বইতে তিনি ক্যাথলিক চার্চের সাতটি স্যাক্রামেন্টের (স্নান, বিবাহ, ইউকরিস্ট ইত্যাদি) বিরুদ্ধে কঠোর সমালোচনা করেন। লুথার বলেছিলেন, মধ্যযুগীয় ক্যাথলিক চার্চ প্রকৃত খ্রিস্টীয় বিশ্বাসকে “বাবিলনের বন্দিত্বে” (Babylonian Captivity) নিয়ে গেছে, যেমন প্রাচীন কালে ইহুদিরা বাবিলনে বন্দি ছিল। তার মতে, চার্চ খ্রিস্টধর্মের মূল শিক্ষা থেকে বিচ্যুত হয়েছে এবং জনগণকে বিভ্রান্ত করছে। লুথার দাবি করেন যে কেবল দুইটি স্যাক্রামেন্টই বাইবেলসম্মত:
১. ব্যাপ্টিজম (বাপ্তিস্ম)
২. ইউকরিস্ট (প্রভুর ভোজন)

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

অগসবার্গের  সন্ধি  স্বাক্ষরিত হয় ১৫৫৫ খ্রিস্টাব্দে, জার্মানির পবিত্র  রোমান সম্রাট চার্লস পঞ্চম এবং বিভিন্ন জার্মান  রাজকুমারদের মধ্যে। এই সন্ধির মাধ্যমে প্রথমবারের মতো স্বীকৃতি দেওয়া হয় যে, প্রতিটি রাজ্যপালক তার নিজ অঞ্চলের ধর্ম (ক্যাথলিক বা লুথারান) নির্ধারণ করতে পারবে। এটি প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার আন্দোলনের (Reformation) ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ মোড়।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

যদিও ইনকুইজিশন প্রাথমিকভাবে ক্যাথলিক চার্চ প্রতিষ্ঠা করে, স্প্যানিশ ইনকুইজিশন বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ এবং ভয়ংকর ছিল। এটি শুরু হয় ১৪৭৮ সালে স্পেনের রাজা ফার্দিনান্দ এবং রানি ইসাবেলা-র সময়ে। তবে দ্বিতীয় ফিলিপ (Philip II)-এর শাসনকালে ইনকুইজিশন তার চরম পর্যায়ে পৌঁছে। তিনি ইনকুইজিশনকে ব্যবহার করেন
➤ প্রোটেস্ট্যান্টদের দমন করতে,
➤ ধর্মীয় বিশুদ্ধতা বজায় রাখতে,
➤ এবং রাজ্যে ক্যাথলিক একনিষ্ঠতা প্রতিষ্ঠা করতে।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

মার্কোপোলো, একজন ভেনিসীয় পর্যটক ও অভিযাত্রী, ১৩শ শতকে চীন থেকে ফেরার পথে সমুদ্রপথে দক্ষিণ ভারতের পাণ্ড্য রাজ্যে আগমন করেন। সেই সময় পাণ্ড্য রাজ্য (বর্তমান তামিলনাড়ুর অংশে অবস্থিত) ছিল একটি শক্তিশালী ও সমৃদ্ধশালী রাজ্য। তিনি রাজ্যের সমৃদ্ধ বাণিজ্য, সামাজিক রীতিনীতি, এবং লোকজ সংস্কৃতি নিয়ে বিশদ বিবরণ দেন। তাঁর লেখা "The Travels of Marco Polo" বইতে পাণ্ড্য রাজ্যের বর্ণনা পাওয়া যায়।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

মধ্যযুগে ইউরোপীয়রা চীনকে ক্যাথে (Cathay) নামে চিনত।
➤ এই নামটি এসেছে খিতান (Khitan) জাতির নাম থেকে, যারা একসময় উত্তর চীন শাসন করত।
➤ বিখ্যাত ভ্রমণকারী মার্কো পোলো তার ভ্রমণবৃত্তান্তে উত্তর চীনকে "Cathay" এবং দক্ষিণ চীনকে "Manji" নামে উল্লেখ করেন।
➤ তখনকার ইউরোপীয় মানচিত্র ও বইপত্রেও চীনকে Cathay নামেই দেখানো হতো।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

১৪৯২ খ্রিস্টাব্দে, ক্রিস্টোফার কলম্বাসের সঙ্গে স্পেনের রানি ইসাবেলা এবং রাজা ফার্দিনান্দ একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যার নাম ছিল "Capitulations of Santa Fe"। এই চুক্তির মাধ্যমে:

কলম্বাসকে সমুদ্রযাত্রার জন্য অর্থ সহায়তা দেওয়া হয়,
তাঁকে "Admiral of the Ocean Sea" উপাধি দেওয়া হয়,
নতুন আবিষ্কৃত অঞ্চলের উপর শাসনাধিকার,
এবং মুনাফার একটি অংশ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়।
এরপর তিনি ১৪৯২ সালের আগস্টে যাত্রা শুরু করেন এবং অক্টোবরে আমেরিকা মহাদেশে পৌঁছেন।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

১৪৯২ সালের প্রথম সমুদ্রযাত্রায়, ক্রিস্টোফার কলম্বাস তিনটি জাহাজ নিয়ে আটলান্টিক মহাসাগর পাড়ি দেন। এই জাহাজগুলো ছিল:

Santa Maria (সান্তা মারিয়া) – প্রধান এবং সবচেয়ে বড় জাহাজ
Pinta (পিন্টা) – একটি দ্রুতগামী ছোট জাহাজ
Niña (নিনা) – ছোট আকারের আরেকটি জাহাজ, যার আসল নাম ছিল Santa Clara, তবে “Niña” নামে বেশি পরিচিত
এই জাহাজগুলো স্পেনের পালোস (Palos) বন্দর থেকে ৩ আগস্ট ১৪৯২ সালে যাত্রা শুরু করে এবং অক্টোবরে আমেরিকার উপকূলে পৌঁছায়।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

ক্রিস্টোফার কলম্বাস ১৪৯২ সালে আমেরিকায় পৌঁছে ভুলবশত ভেবেছিলেন যে তিনি ভারতে পৌঁছেছেন।
তাই তিনি সেখানকার আদি অধিবাসীদের "ইন্ডিয়ান" নামে ডাকেন।

পরে ইউরোপীয়রা তাদেরকে "রেড ইন্ডিয়ান" বলতে শুরু করে —
➤ কারণ তারা মনে করত, এদের গায়ের রং লালচে,
➤ এবং ভারতীয়দের (India) থেকে আলাদা বোঝাতে।

আজকের দিনে, এই শব্দটি অনেকটা অসম্মানজনক বিবেচিত হয় এবং এখন তাদেরকে বলা হয়:
 Native Americans বা আদিবাসী আমেরিকান

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

ভাস্কো নুনেস দে ব্যালবোয়া ছিলেন একজন স্প্যানিশ অভিযাত্রী (explorer) এবং বিজয়ী (conquistador)।
➤ তিনি ১৫১৩ খ্রিস্টাব্দে পানামা ভূখণ্ড পাড়ি দিয়ে
➤ সর্বপ্রথম নতুন পৃথিবী (New World) থেকে প্রশান্ত মহাসাগর (Pacific Ocean) দেখতে পান।
➤ তিনি এটিকে নাম দেন “দক্ষিণ সাগর (South Sea)”।

এটি আবিষ্কারের যুগে  একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল, যা দেখায় যে আমেরিকা মহাদেশের ওপারে আরও একটি বিশাল মহাসাগর রয়েছে।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)

জন ক্যাবট ছিলেন একজন ইতালীয় নাবিক, যিনি ইংল্যান্ডের রাজা সপ্তম হেনরি-এর পৃষ্ঠপোষকতায় সমুদ্রযাত্রা করেন।
➤ তিনি ১৪৯৭ সালে আটলান্টিক মহাসাগর পাড়ি দিয়ে
➤ আধুনিক কানাডার নিউ ফাউন্ডল্যান্ড উপকূলে অবতরণ করেন।
➤ ফলে, তাকেই নিউ ফাউন্ডল্যান্ডের আবিষ্কারক হিসেবে গণ্য করা হয়।

এটি ছিল উত্তর আমেরিকার মূল ভূখণ্ডে ইউরোপীয়দের প্রথম প্রামাণ্য অভিযান (ভাইকিংদের পর)।

C.J.H. Hayes- Modern Europe to 1870
দিলীপ কুমার সাহা- ইউরোপের ইতিহাস (১৪৫৩-১৮১৫)