৪৯তম বিসিএস ⎯ সমাজবিজ্ঞান [৩৫১]

এমিল দুর্খেইম তার “Suicide” গ্রন্থে ‘Anomie’ ধারণা দেন। এটি সামাজিক নীতি ও মূল্যবোধ ভেঙে পড়ার অবস্থা নির্দেশ করে। যখন সমাজে দিশাহীনতা বাড়ে, তখন বিচ্যুতি ও আত্মহত্যার হার বাড়ে। তিনি দেখান যে সামাজিক একীকরণের অভাব অপরাধ ও বিচ্যুতি সৃষ্টি করে।
------
​ Émile Durkheim introduced the concept of Anomie in his book Suicide. It refers to a breakdown of social norms and values. When society becomes normless, deviance and suicide rates increase. He argued that lack of social integration leads to crime and deviance.

লেমার্ট তার “Social Pathology” বইয়ে প্রাথমিক ও গৌণ বিচ্যুতি ধারণা দেন। প্রাথমিক বিচ্যুতি মানে হলো ছোটখাটো নিয়ম ভঙ্গ, যা সমাজে খুব বেশি গুরুত্ব পায় না। এটি মানুষকে অপরাধী হিসেবে চিহ্নিত করে না। তবে গৌণ বিচ্যুতি সমাজ কর্তৃক লেবেল প্রাপ্ত হওয়ার পর ঘটে।
------
​ Edwin Lemert in Social Pathology introduced Primary and Secondary Deviance. Primary deviance refers to minor rule-breaking acts that are not strongly punished. Such acts do not label the person as deviant. Secondary deviance happens when society reacts and labels the person as deviant.

অপরাধ হলো আইন দ্বারা সংজ্ঞায়িত নিয়ম ভঙ্গের আচরণ। সব বিচ্যুতিই অপরাধ নয়, তবে সব অপরাধই বিচ্যুতির একটি ধরন। সমাজ অপরাধকে শাস্তির মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ করে। তাই অপরাধ হলো আইনগতভাবে নিন্দনীয় আচরণ।
-------
​ Crime is a behavior that violates the law. Not all deviance is crime, but all crimes are forms of deviance. Society controls crime through punishment. Thus, crime is legally defined and socially condemned behavior.

সাদারল্যান্ড “Differential Association Theory” দেন। তিনি বলেন, অপরাধমূলক আচরণ শেখা যায়, যেমন অন্যান্য সামাজিক আচরণ শেখা হয়। পরিবার, বন্ধু ও পরিবেশের মাধ্যমে অপরাধ শেখা সম্ভব। তাই অপরাধ সামাজিক শিক্ষার ফল।
----
​ Sutherland proposed the “Differential Association Theory.” He argued that criminal behavior is learned like any other social behavior. Family, peers, and environment play a key role in this learning. Hence, crime is a result of social learning.

Labeling theory অনুযায়ী, বিচ্যুতি কারো আচরণের স্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য নয়। বরং সমাজ যখন কাউকে “বিচ্যুত” হিসেবে লেবেল দেয়, তখনই সে বিচ্যুত হিসেবে পরিচিত হয়। তাই সামাজিক প্রতিক্রিয়া এখানে মূল বিষয়।
-------
​ Labeling theory argues that deviance is not an inherent trait. Instead, deviance occurs when society labels someone as deviant. Thus, social reaction and labeling create deviant identity.

মার্টন বলেন, অপরাধ ঘটে যখন সাংস্কৃতিকভাবে অনুমোদিত লক্ষ্য এবং সেই লক্ষ্য অর্জনের বৈধ উপায়ের মধ্যে ফারাক থাকে। যখন মানুষ বৈধ উপায়ে সফলতা অর্জন করতে পারে না, তখন তারা অবৈধ পদ্ধতির দিকে ঝুঁকতে পারে। এই অমিল চাপ বা “স্ট্রেইন” সৃষ্টি করে যা অপরাধের দিকে নিয়ে যেতে পারে। স্ট্রেইন থিওরি ব্যক্তিগত নৈতিকতার পরিবর্তে সামাজিক কাঠামোর উপর জোর দেয়। এটি দেখায় যে অপরাধ প্রায়শই সামাজিক অসমতার প্রতিক্রিয়া।
​-----
​According to Merton, crime occurs when there is a gap between culturally approved goals and the legitimate means to achieve them. When individuals cannot achieve success through accepted means, they may turn to illegitimate methods. This mismatch creates pressure or “strain” that may lead to deviance. Strain Theory emphasizes societal structure rather than individual morality. It shows that crime is often a response to social inequality.
: 

ব্রোকেন উইন্ডো থিওরি ব্যাখ্যা করে যে দৃশ্যমান বিশৃঙ্খলা, যেমন ভাঙা জানালা, আরও অপরাধকে উত্সাহিত করে। এটি নির্দেশ করে যে ছোট সামাজিক বিশৃঙ্খলা গুরুতর অপরাধে পরিণত হতে পারে। ছোট সমস্যা নিয়ে পুলিশ ও সম্প্রদায়ের মনোযোগ বড় অপরাধ প্রতিরোধ করতে পারে। এই থিওরি শৃঙ্খলা এবং সামাজিক নিয়ম বজায় রাখার গুরুত্ব দেয়। এটি অপরাধ প্রতিরোধে পরিবেশগত উপাদানের গুরুত্ব তুলে ধরে।
​-----
​The Broken Window Theory explains that visible signs of disorder, like broken windows, encourage further crime. It suggests that minor social disorder can escalate into serious criminal behavior. Police and community attention to small problems can prevent larger crimes. The theory emphasizes maintaining order and social norms. It highlights the importance of environmental factors in crime prevention.

দুর্খেইম অপরাধকে সমাজের স্বাভাবিক অংশ হিসেবে দেখেন। তিনি বলেন, কিছু পরিমাণ অপরাধ অবশ্যম্ভাবী এবং কার্যকর হতে পারে। অপরাধ সামাজিক পরিবর্তনকে প্ররোচিত করতে পারে এবং সামাজিক নিয়মকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করে। এটি সমাজকে গ্রহণযোগ্য আচরণ নির্ধারণ করতে সহায়তা করে। তাই, অপরাধ সবসময় ক্ষতিকর নয়, এটি সামাজিক স্থিতিশীলতায় অবদান রাখতে পারে।
​---
​Durkheim viewed crime as a normal part of society. He argued that some level of crime is inevitable and can be functional. Crime can promote social change and help reinforce social norms. It allows society to define acceptable behavior. Therefore, crime is not always harmful but can contribute to social stability.

মার্কসবাদী অপরাধবিজ্ঞান অপরাধকে শ্রেণি সংগ্রামের ফল হিসেবে দেখে। ক্ষমতাধররা তাদের স্বার্থ রক্ষার জন্য আইন তৈরি করে। দরিদ্র বা সুবিধাহীনরা অর্থনৈতিক প্রয়োজন বা প্রতিরোধের কারণে অপরাধ করতে পারে। অপরাধ সামাজিক বৈষম্য এবং শোষণকে তুলে ধরে। এটি ব্যক্তিগত ত্রুটির পরিবর্তে কাঠামোগত কারণকে গুরুত্ব দেয়।
​----
​Marxist criminology sees crime as a result of class conflict. Those in power create laws that protect their interests. The poor or marginalized may commit crimes out of economic necessity or resistance. Crime highlights social inequality and exploitation. It emphasizes structural causes rather than individual faults.

কন্ট্রোল থিওরি বলে, মানুষ অপরাধ করে যখন সামাজিক বন্ধন দুর্বল হয়। পরিবার, স্কুল এবং সম্প্রদায়ের সঙ্গে দৃঢ় সংযোগ অপরাধ প্রতিরোধ করে। থিওরি চারটি প্রধান বন্ধনের কথা বলে: আবদ্ধতা, অঙ্গীকার, অংশগ্রহণ এবং বিশ্বাস। এই বন্ধন দুর্বল হলে অপরাধের সম্ভাবনা বৃদ্ধি পায়। সামাজিক সম্পর্কগুলি একটি নিয়ন্ত্রণ প্রক্রিয়া হিসেবে কাজ করে।
​--
​Control Theory suggests that people commit crimes when social bonds are weak. Strong attachment to family, school, and community prevents deviance. The theory identifies four key bonds: attachment, commitment, involvement, and belief. Weakening these bonds increases the likelihood of crime. Social relationships thus act as a control mechanism.

সেকেন্ডারিডিভিয়েন্স তখন ঘটে যখনএকজনকে সমাজ দ্বারা বিপথগামীহিসেবে লেবেল করা হয়। সমাজেরপ্রতিক্রিয়া বিপথগামী পরিচয়কে শক্তিশালী করে। ব্যক্তি এইলেবেল গ্রহণ করে এবং অপরাধচালিয়ে যায়। লেবেলিং অপরাধকে স্থায়ী করে তোলে। এইধারণা দেখায় যে অপরাধ সামাজিকভাবেনির্মিত।
​---
​Secondary devianceoccurs when a person is labeled as deviant. Society’s reaction reinforces thedeviant identity. The individual then internalizes this label and continuesdeviant behavior. Labeling thus perpetuates crime. This concept shows thesocial construction of deviance.

হির্শি চারটি উপাদান চিহ্নিত করেছেন যা অপরাধ প্রতিরোধ করে: আবদ্ধতা, অঙ্গীকার, অংশগ্রহণ এবং বিশ্বাস। আবদ্ধতা মানে অন্যদের সাথে আবেগগত সম্পর্ক। অঙ্গীকার হলো প্রচলিত লক্ষ্যগুলিতে বিনিয়োগ। অংশগ্রহণ সামাজিকভাবে অনুমোদিত কার্যক্রমে অংশগ্রহণ। বিশ্বাস হলো সামাজিক নিয়ম ও আইন গ্রহণ।
​---
​Hirschi identified four elements that prevent deviance: attachment, commitment, involvement, and belief. Attachment refers to emotional ties with others. Commitment involves investment in conventional goals. Involvement is participation in socially approved activities. Belief is acceptance of social norms and laws.

ফেমিনিস্ট অপরাধবিজ্ঞান নারীর অভিজ্ঞতা ও ক্ষমতার সম্পর্কের উপর গুরুত্ব দেয়। এটি পরীক্ষা করে কিভাবে লিঙ্গ বৈষম্য অপরাধ ও ন্যায় ব্যবস্থাকে প্রভাবিত করে। নারীরা ভিন্ন ধরনের ঝুঁকি ও শিকার হয়। থিওরি পুরুষকেন্দ্রিক অপরাধবিজ্ঞানকে সমালোচনা করে। এটি নারীর দুর্বলতা কমাতে সামাজিক ও কাঠামোগত সমাধানকে গুরুত্ব দেয়।
​-----
​Feminist criminology focuses on women’s experiences and power relations. It examines how gender inequality affects crime and justice. Women may face different risks and types of victimization. The theory critiques male-centered criminology. It emphasizes social and structural solutions to reduce women’s vulnerability.

কনফ্লিক্ট থিওরি অপরাধকে ক্ষমতাধর শ্রেণির স্বার্থ রক্ষার একটি হাতিয়ার হিসেবে দেখে। আইন তৈরি হয় ক্ষমতা এবং নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখার জন্য। ক্ষমতাহীনরা প্রায়শই বেঁচে থাকার বা প্রতিরোধের কারণে অপরাধী হিসেবে লেবেল হয়। অপরাধ সামাজিক বৈষম্যের সঙ্গে সম্পর্কিত। থিওরি অপরাধের প্রাতিষ্ঠানিক ও কাঠামোগত কারণকে তুলে ধরে।
​----
​Conflict Theory views crime as a tool for protecting ruling class interests. Laws are created to maintain power and control. Those without power are often criminalized for survival or resistance. Crime is thus linked to social inequality. The theory highlights systemic and structural causes of crime.

এডউইন সাদারল্যান্ড হোয়াইট-কলার ক্রাইম ধারণাটি উপস্থাপন করেন। এই অপরাধগুলি উচ্চ সামাজিক অবস্থানধারী ব্যক্তি করে। এগুলি প্রায়শই জালিয়াতি, তহবিল দুর্নীতি বা দুর্নীতি সম্পর্কিত হয়। হোয়াইট-কলার ক্রাইম শারীরিক ক্ষতি না করলেও আর্থিক ও সামাজিক ক্ষতি সৃষ্টি করে। সাদারল্যান্ড দেখিয়েছেন যে অপরাধ শুধুমাত্র নিম্নশ্রেণীর বিষয় নয়।
​---
​Edwin Sutherland introduced the concept of white-collar crime. These crimes are committed by individuals in high social positions. They often involve fraud, embezzlement, or corruption. White-collar crimes may not involve physical harm but cause financial and social damage. Sutherland highlighted that crime is not only a lower-class phenomenon.

সমাজবিজ্ঞানে "বিচ্যুতি" বলতে সামাজিক নিয়ম, মূল্যবোধ ও প্রত্যাশার বাইরে যাওয়া আচরণকে বোঝায়। এটি সবসময় অপরাধ নয়, তবে সমাজে গ্রহণযোগ্য নয়। উদাহরণস্বরূপ, অদ্ভুত পোশাক পরা বা ট্রাফিক নিয়ম ভাঙা। সমাজে এটি সামাজিক নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সংশোধন করা হয়। তাই Deviance সমাজের একটি প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য।
-----
​ In sociology, "Deviance" means behavior that violates social norms, values, and expectations. It is not always a crime but is socially unacceptable. For example, wearing strange clothes or breaking traffic rules. Societies address deviance through social control. Thus, deviance is a natural feature of society.

দুর্খেইম বলেছেন অপরাধ অবশ্যম্ভাবী এবং কার্যকর। এটি নৈতিক সীমা স্পষ্ট করে। অপরাধ বিতর্ক এবং নীতিগত পরিবর্তনকে প্ররোচিত করতে পারে। সমাজ সময়ের সাথে বিপথগামী আচরণের সাথে মানিয়ে নেয়। তাই অপরাধ সামাজিক পরিবর্তনের চালিকা শক্তি।
​--
​Durkheim argued that crime is inevitable and functional. It clarifies moral boundaries. Crime can provoke debate and policy changes. Society adapts to deviance over time. This makes crime a driver of social evolution.

 হির্শির সামাজিক বন্ধন হলো আবদ্ধতা, অঙ্গীকার, অংশগ্রহণ এবং বিশ্বাস। অর্থনৈতিক অবস্থান এই বন্ধনের অংশ নয়। শক্তিশালী বন্ধন অপরাধ প্রতিরোধ করে। দুর্বল বন্ধন অপরাধের সম্ভাবনা বৃদ্ধি করে। থিওরি সামাজিক সম্পর্ককে প্রতিরোধমূলক উপায় হিসেবে তুলে ধরে।
​----
​Hirschi’s social bonds are attachment, commitment, involvement, and belief. Economic status is not part of these bonds. Strong bonds prevent deviance. Weak bonds increase likelihood of crime. The theory highlights social relationships as preventive mechanisms.

অ্যানোমি থিওরি, দুর্খেইম প্রবর্তিত, বলে যে দ্রুত সামাজিক পরিবর্তন নিয়মকে বিঘ্নিত করে। যখন নিয়ম অস্পষ্ট বা দুর্বল হয়, তখন মানুষ অনিশ্চয়তার মুখোমুখি হয়। এই নিয়মহীনতা বিপথগামী আচরণ বা অপরাধের দিকে নিয়ে যেতে পারে। সামাজিক চাপের কারণে মানুষ বৈধভাবে লক্ষ্য অর্জন করতে পারে না। অ্যানোমি বোঝা সমাজে অপরাধ বৃদ্ধির কারণ ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করে।
​-----
​Anomie Theory, introduced by Durkheim, suggests that rapid social changes disrupt norms. When norms are unclear or weakened, individuals face uncertainty. This normlessness may lead to deviant behavior or crime. Social pressures make it hard for people to achieve goals legitimately. Understanding anomie helps explain spikes in crime during societal transitions.

ইনোভেশন ঘটে যখন ব্যক্তি সমাজের লক্ষ্য মানে কিন্তু অবৈধ উপায় ব্যবহার করে। উদাহরণ: জালিয়াতি, দুর্নীতি। এটি কাঠামোগত চাপের প্রতিক্রিয়ায় বিপথগামীতা দেখায়। কিছু মানুষ বৈধভাবে নয়, অবৈধভাবে সফল হওয়ার চেষ্টা করে। কাঠামোগত চাপ ইনোভেশনকে প্ররোচিত করে।
​----
​Innovation occurs when individuals accept societal goals but use illegitimate means. Examples include fraud or corruption. It shows deviance as a response to structural strain. Innovation explains why some pursue success illegally. Structural pressures drive innovative deviance.

হোয়াইট-কলার ক্রাইম উচ্চ সামাজিক মর্যাদার মানুষ দ্বারা করা হয়। এতে জালিয়াতি, তহবিল দুর্নীতি বা কর্পোরেট কেলেঙ্কারি অন্তর্ভুক্ত। এটি সহিংস নয়, তবে অর্থনৈতিকভাবে গুরুতর ক্ষতি করে। এলিটদের অপরাধকে হাইলাইট করে। বোঝার মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ ও দায়বদ্ধতা বাড়ে।
​----
​White-collar crime is committed by people of high social status. It includes fraud, embezzlement, or corporate misconduct. It is non-violent but has serious economic impact. Highlights elite criminality. Understanding it helps in regulation and accountability.

অপরাধ বাড়ে যেখানে সামাজিক প্রতিষ্ঠান দুর্বল। সংহতি এবং সম্প্রদায়ের স্থিতিশীলতার অভাব বিপথগামীতা বাড়ায়। সামাজিক নিয়ম কার্যকরভাবে প্রয়োগ হয় না। পরিবেশগত কারণ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে। এটি বিশৃঙ্খল শহর এলাকায় অপরাধ বৃদ্ধির ব্যাখ্যা দেয়।
​-----
​Crime increases in communities with weak social institutions. Lack of cohesion and neighborhood stability promotes deviance. Social norms are not enforced effectively. Environmental factors play a crucial role. Explains higher crime in disorganized urban areas.

হোয়াইট-কলার ক্রাইম সাধারণত ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তিরা করে। এতে কর্পোরেট জালিয়াতি ও তহবিলের অনিয়ম অন্তর্ভুক্ত। সহিংস নয় কিন্তু অর্থনৈতিকভাবে ক্ষতিকর। দেখায় অপরাধ শুধুমাত্র নিম্নশ্রেণীর নয়। প্রতিরোধের জন্য নিয়ন্ত্রক ব্যবস্থা প্রায়ই অপর্যাপ্ত।
​--
​White-collar crime is typically committed by individuals in positions of power. Includes corporate fraud and embezzlement. Non-violent but financially harmful. Highlights that crime is not only a lower-class issue. Regulatory mechanisms are often inadequate to prevent it.

বিশ্বাস সমাজের নিয়ম ও নৈতিক মান গ্রহণকে বোঝায়। শক্তিশালী বিশ্বাস বিপথগামীতা রোধ করে। দুর্বল বিশ্বাস নিয়ম লঙ্ঘনের দিকে নিয়ে যায়। অপরাধ প্রতিরোধের চারটি উপাদানের অংশ। সামাজিক সংহতি বিশ্বাসের ওপর নির্ভর করে।
​-----
​Belief represents acceptance of societal rules and moral standards. Strong belief discourages deviance. Weak belief can lead to norm violation. Part of the four elements preventing crime. Social cohesion depends on belief.

সেকেন্ডারি ডিভিয়েন্স ঘটে যখন সমাজ একজনকে বিপথগামী হিসেবে লেবেল করে। ব্যক্তি লেবেল গ্রহণ করে। আচরণ সামাজিক প্রতিক্রিয়ার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। অপরাধী পরিচয় শক্তিশালী হয়। সমাজ অপরাধ স্থায়ী করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
​---
​Secondary deviance develops when society labels an individual deviant. The person internalizes this label. Deviant behavior becomes consistent with social reaction. Reinforces criminal identity. Highlights role of society in perpetuating crime.

কনফ্লিক্ট থিওরি বলে আইন এলিটদের স্বার্থ রক্ষা করে। দরিদ্র ও প্রান্তিকের কাজ অপরাধ হিসেবে চিহ্নিত হয়। অপরাধ ক্ষমতার অসমতার প্রতিফলন। ফোকাস কাঠামোগত শোষণে, ব্যক্তিগত পছন্দ নয়। এটি সিস্টেমিক নিয়ন্ত্রণকে তুলে ধরে।
​----
​Conflict Theory argues laws favor elites. Poor and marginalized behaviors are criminalized. Crime is a reflection of power inequality. Focus is on structural oppression, not personal choice. Highlights systemic control.

  প্রাইমারি ডিভিয়েন্সে ছোট লঙ্ঘন থাকে যা সমাজে দেখা যায় না। এটি স্ব-পরিচয় পরিবর্তন করে না। সমাজের প্রতিক্রিয়া কম বা নেই। এটি সেকেন্ডারি ডিভিয়েন্সে পরিণত হতে পারে বা নাও হতে পারে। অপরাধবিজ্ঞানে গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য।
​---
​Primary deviance includes minor norm violations unnoticed by society. It does not change self-identity. Society reacts minimally or not at all. May or may not lead to secondary deviance. Important distinction in criminology. 

 রিট্রিটিজম ঘটে যখন ব্যক্তি সমাজের লক্ষ্য ও উপায় উভয়ই ত্যাগ করে। উদাহরণ: দীর্ঘমেয়াদী নেশাখোর বা ভ্রাম্যমান ব্যক্তি। তারা সামাজিক প্রত্যাশা থেকে পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন হয়। কাঠামোগত স্ট্রেইনের চরম প্রতিক্রিয়া। চাপের মধ্যে বিপথগামী জীবনযাপন বোঝায়।
​-----
​ Retreatism occurs when individuals abandon societal goals and means. Examples include chronic drug users or vagrants. They withdraw completely from social expectations. Shows extreme response to structural strain. Explains deviant lifestyles under pressure.

হির্শির কন্ট্রোল থিওরি বলে দুর্বল সামাজিক বন্ধন বিপথগামী আচরণ বাড়ায়। শক্তিশালী আবদ্ধতা, অঙ্গীকার, অংশগ্রহণ ও বিশ্বাস অপরাধ প্রতিরোধ করে। দুর্বল সম্পর্কের মানুষ বেশি অপরাধ করে। সামাজিক সম্পর্ক অপ্রকাশিত নিয়ন্ত্রণের কাজ করে। সামাজিক বন্ধন বজায় রাখা অপরাধ কমায়।
​---
​Hirschi’s Control Theory highlights that weak social bonds lead to deviance. Strong attachment, commitment, involvement, and belief prevent crime. Individuals with weak ties are more likely to commit deviance. Social relationships act as informal controls. Maintaining social bonds reduces crime.  

 লিঙ্গ অপরাধে কীভাবে প্রভাব ফেলে তা নিয়ে মনোযোগ। নারীর শিকার হওয়া এবং প্রান্তিকতা কেন্দ্রিয়। পুরুষ-কেন্দ্রিক তত্ত্বকে চ্যালেঞ্জ করে। নারীর ওপর প্রভাবিত কাঠামোগত বৈষম্য তুলে ধরে। সামাজিক সংস্কার এবং লিঙ্গ ন্যায় নিশ্চিত করা লক্ষ্য।
​-----
​Focuses on how gender affects crime experience. Women’s victimization and marginalization are central. Challenges male-centric criminological theories. Highlights structural inequalities affecting women. Seeks societal reform and gender justice. 

অপরাধ সামাজিক ও অর্থনৈতিক অসমতার মধ্যে নিহিত। আইন ক্ষমতাধর শ্রেণীর স্বার্থ রক্ষা করে এবং নিম্নশ্রেণীকে দমন করে। অপরাধ শোষণ ও ক্ষমতার অসমতার প্রতিফলন। কাঠামোগত ফোকাস, ব্যক্তিগত নয়। মার্কসবাদী অপরাধবিজ্ঞান পুঁজিবাদী ব্যবস্থার সমালোচনা করে।
​---
​Crime is rooted in social and economic inequalities. Laws favor ruling class and suppress lower class. Criminality reflects exploitation and power imbalances. Structural, not individual, focus. Marxist criminology critiques capitalist systems.

১. Probation হলো সাজা ঘোষণার পর বিচারকের বিবেচনায় কারাগার ছাড়া শর্তসাপেক্ষে মুক্তি।
(Probation is a conditional release granted by the judge after sentencing without imprisonment.)
২. এতে অপরাধী সমাজে থাকে, তবে আদালতের নির্দেশনা মানতে হয়।
(The offender stays in society but must follow court orders.)
৩. সাধারণত Probation Officer তার কার্যক্রম তদারকি করে।
(Usually, a Probation Officer supervises his activities.)
৪. এর উদ্দেশ্য অপরাধীকে সংশোধন ও পুনর্বাসন করা।
(Its goal is to reform and rehabilitate the offender.)
৫. তাই Probation হলো কারাগারের বিকল্প ব্যবস্থা।
(Thus, probation is an alternative to imprisonment.)

Lemert-এর মতে, Primary Deviance হলো প্রাথমিক বা সামান্য অপরাধমূলক কাজ যা সমাজের বড় প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করে না। কিন্তু যখন কাউকে নেতিবাচকভাবে লেবেল দেওয়া হয়, তখন সে নিজেকে সেই লেবেলের সাথে মিলিয়ে দেখে এবং আরো অপরাধে জড়িয়ে পড়ে। এটিই Secondary Deviance। 
​-----
​Explanation: According to Lemert, Primary Deviance refers to minor rule-breaking with little social reaction. However, once an individual is labeled negatively (e.g., as a "thief"), they internalize the label and engage in further deviance. This process is called Secondary Deviance.

Differential Association Theory অনুসারে অপরাধ জন্মগত নয়, বরং শেখা যায়। পরিবার, বন্ধু ও সহপাঠীর কাছ থেকে মানুষ অপরাধের কৌশল ও মানসিকতা শিখে। কিশোররা যখন অপরাধী বন্ধুদের সাথে মেলামেশা করে, তখন তারা একই আচরণ গ্রহণ করে। 
​-----
​According to Differential Association Theory, crime is not innate but learned. Individuals adopt criminal techniques and motives from peers, family, or friends. When a teenager associates with delinquent friends, they learn and internalize deviant behavior.

Control Theory বলে, মানুষ অপরাধ এড়িয়ে চলে তখনই যখন তার সমাজের সাথে দৃঢ় বন্ধন থাকে। যেমন পরিবার, স্কুল ও নৈতিক মূল্যবোধের সাথে সম্পর্ক। যখন এই বন্ধন দুর্বল হয়, তখন ব্যক্তি বিচ্যুত আচরণে লিপ্ত হয়। পরীক্ষায় নকল করা হলো দুর্বল সামাজিক নিয়ন্ত্রণের ফল। 
​------
​ Control Theory suggests that people refrain from crime when they have strong social bonds such as attachment to family, school, and moral values. When these bonds weaken, deviant behavior becomes more likely. Cheating in an exam here reflects weak social control.

মার্টনের Strain Theory অনুযায়ী, সমাজে বৈধ উপায়ে লক্ষ্য (goal) অর্জনের সুযোগ সীমিত হলে মানুষ অবৈধ উপায় বেছে নেয়। যখন কেউ বৈধ উপায়ে ধন-সম্পদ অর্জন করতে পারে না, তখন সে নতুন পথ (innovation) বেছে নেয় যেমন— ডাকাতি বা চুরি। এই ধরনের অপরাধ সামাজিক চাপের (strain) প্রতিক্রিয়া। 
​------
​ According to Merton’s Strain Theory, when legitimate means to achieve societal goals are blocked, individuals resort to illegitimate means. In this case, poverty and unemployment push the person toward crime such as robbery. This represents the adaptation of innovation, where new illegal ways are created to achieve success.

Probation হলো আদালতের রায় ঘোষণার সময় অপরাধীকে কারাগারে না পাঠিয়ে সমাজে রেখে তত্ত্বাবধানের ব্যবস্থা। অপরদিকে Parole দেওয়া হয় তখন যখন অপরাধী ইতোমধ্যে সাজা ভোগ করছে এবং ভালো আচরণের কারণে সাময়িকভাবে মুক্তি দেওয়া হয়। অর্থাৎ Probation শুরু থেকেই কারাগারের বিকল্প, আর Parole হলো সাজা চলাকালে অর্জিত একটি সুযোগ। দুটোই অপরাধী পুনর্বাসনের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।
-------
Probation is granted at the time of sentencing, allowing the offender to remain in society under supervision instead of being imprisoned. On the other hand, parole is given when the offender is already serving a sentence and is conditionally released due to good behavior. Thus, probation is an alternative to imprisonment from the beginning, while parole is an opportunity earned during imprisonment. Both are used with the aim of offender rehabilitation.

 Parole হলো শর্তসাপেক্ষ মুক্তি, তাই এর নিয়ম ভঙ্গ করলে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হয়। সাধারণত অপরাধীকে পুনরায় অবশিষ্ট সাজা ভোগের জন্য কারাগারে পাঠানো হয়। Parole ভঙ্গ করা মানে হলো আদালত ও সরকারের দেওয়া বিশ্বাস ভঙ্গ করা। এতে অপরাধী আবারও সমাজ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। ফলে Parole অপরাধীর জন্য দায়িত্বশীল আচরণের পরীক্ষা স্বরূপ কাজ করে। 
​-----
​ Parole is a conditional release, so violating its terms results in strict action. Usually, the offender is sent back to prison to serve the remaining sentence. Violating parole means breaking the trust given by the court and the government. This leads to the offender being separated from society again. Therefore, parole serves as a test of responsible behavior for the offender.

লোকাচার ভিত্তিক বিচ্যুতি হলো এমন নিয়ম ভঙ্গ যা সমাজে তেমন গুরুতর অপরাধ হিসেবে গণ্য হয় না, তবে অস্বাভাবিক বলে বিবেচিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, অদ্ভুত পোশাক পরে রাস্তায় হাঁটা আইন ভঙ্গ নয়, কিন্তু সামাজিকভাবে অস্বাভাবিক। ফলে এটি সমাজের সাধারণ রীতি বা লোকাচার বিরোধী আচরণ হিসেবে ধরা হয়।

------
Folkway Deviance involves violating informal social norms that are not treated as crimes but appear unusual. For instance, walking in public wearing strange clothing is not illegal but socially odd. Hence, it is categorized as folkway deviance since it goes against customs rather than laws.

নৈতিক বিচ্যুতি বা Moral Deviance হলো এমন আচরণ যা সমাজের নৈতিক বা ধর্মীয় মূল্যবোধ লঙ্ঘন করে। এটি Folkway-এর চেয়ে গুরুতর, কারণ ধর্মীয় নিয়ম ভাঙলে সমাজে তীব্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি হয়। এর ফলে সামাজিক শৃঙ্খলা নষ্ট হওয়ার সম্ভাবনা থাকে।

-------
More Deviance refers to violating strong moral or religious values of society. It is more serious than folkway deviance since it provokes strong reactions. Disobeying or criticizing religious rules publicly often threatens the moral foundation and social order of the community.