১৪তম - ২০তম গ্রেড পরীক্ষার প্রস্তুতি

Epic : মহাকাব্য।
• মহাকাব্য হলো একটি দীর্ঘ আখ্যানমূলক কবিতা যা কিংবদন্তি বা ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের বীরত্বপূর্ণ কর্মকাণ্ড উদযাপন করে।

• মহাকাব্যগুলি বিশাল আকার ধারণ করে, প্রায়শই দেবতা, যুদ্ধ এবং যাত্রা জড়িত থাকে যা জাতির ভাগ্য গঠন করে।

• এগুলি অনেক সংস্কৃতির ভিত্তি, পৌরাণিক কাহিনী, মূল্যবোধ এবং ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে।

"Beowulf" (Old English, c. 8th–11th century)

• The oldest surviving epic in English, it follows the hero Beowulf as he battles monsters like Grendel and a dragon.

• "Paradise Lost" by John Milton (1667)

A Christian epic retelling the Fall of Man, with Satan as a tragic anti-hero.

• "The Faerie Queene" by Edmund Spenser (1590)

An allegorical epic celebrating Queen Elizabeth I, blending Arthurian legend with moral lessons.

Source: An ABC of English Literature, Literary terms.net

» Simile (উপমা) - হল একটি সাহিত্যিক শব্দ যেখানে আপনি দুটি ভিন্ন জিনিসের তুলনা করতে এবং তাদের মধ্যে একটি সাধারণ গুণ দেখানোর জন্য "like" বা "as" ব্যবহার করেন।

• একটি উপমা একটি সাধারণ তুলনা থেকে আলাদা কারণ এটি সাধারণত দুটি সম্পর্কহীন জিনিসের তুলনা করে।

• উদাহরণস্বরূপ, “She looks like you” একটি তুলনা কিন্তু উপমা নয়। অন্যদিকে, “She smiles like the sun” একটি উপমা, কারণ এটি একজন মহিলাকে ভিন্ন ধরণের কিছু - সূর্যের সাথে তুলনা করে।

» Metaphor (রূপক) - হল একটি সাধারণ বাক্যাংশ যা একটি জিনিসকে অন্য একটি সম্পর্কহীন জিনিসের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত করে তুলনা করে।

» Alliteration- (অনুপ্রাস) একই ধ্বনি দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলিকে কাছাকাছি রাখা হয়। যদিও অনুপ্রাসরণে প্রায়শই অক্ষরের পুনরাবৃত্তি জড়িত থাকে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, এটি ধ্বনির পুনরাবৃত্তি।

» Allegory: (রূপক বর্ণনা; প্রতীকাশ্রয়ী কাহিনী)
- A literary form in which one story is told in the guise of another story.
- Ex: Bunyan's Pilgrim's Progress

Source: An ABC of English Literature, Literary terms.net

• Fantasy গ্রীক শব্দ থেকে এসেছে যার অর্থ 'দৃশ্যমান করা', এটি কাল্পনিক উপাদানগুলির (কল্পনাপ্রসূত) উপর মনোনিবেশ করে এমন একটি ধারা।

• এর অর্থ হতে পারে জাদু, অতিপ্রাকৃত, বিকল্প জগৎ, সুপারহিরো, দানব, পরী, জাদুকরী প্রাণী, পৌরাণিক নায়ক - মূলত, বাস্তবতার বাইরে একজন লেখক যা কল্পনা করতে পারেন।

• ফ্যান্টাসির ক্ষেত্রে, জাদুকরী বা অতিপ্রাকৃত উপাদানগুলি প্লট, পটভূমি, চরিত্রায়ন বা সাধারণভাবে গল্পের ভিত্তি হিসাবে কাজ করে।

• আজকাল, ফ্যান্টাসি বিভিন্ন মিডিয়াতে জনপ্রিয় - চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, কমিক বই, গেম, শিল্প এবং সাহিত্য - তবে, এটি প্রাধান্য পেয়েছে এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী স্থানটি সর্বদা সাহিত্যে রয়েছে।

Source: An ABC of English Literature, Literary terms.net

Sonnet (সনেট) 
• হলো চৌদ্দ পংক্তির কবিতা । 

• সাধারণত দুই ধরনের সনেট পাওয়া যায়।
- Italic or Petrarchan sonnet
- Shakespearearean or English sonnet

• সনেটগুলিতে iambic pentameter: ব্যবহার করা হয়।

• প্রথম আট লাইনকে বলে Octave এবং শেষ ছয় লাইনকে বলে Sestet.

• সনেট 1200-এর দশকে ইতালীয় কবি Giacomo da Lentin দ্বারা তৈরি হয়েছিল।

• সনেট শব্দটি প্রাচীন অক্সিটান শব্দ "সনেট" থেকে এসেছে যার অর্থ "ছোট গান"।

Source: An ABC of English Literature, Literary terms.net

Volpone and Mosca -  famous characters from Ben Jonson's satirical play Volpone.

• Volpone:
- নাটকটির পুরো নাম Volpone; Or, the Fox.
- এটি একটি 5-act drama.
- এটি Ben Jonson লিখিত একটি comedy play.
- এটি 1607 সালে প্রকাশিত হয়।
- It is considered as a Beast Fable.
- Beast fable, মূলত একটি prose/verse fable or short story যাতে সচরাচর একটি moral থাকে।
- Beast Fable এ animals characters গুলোকে মানুষ এর মত উপস্থাপন করা হয় এবং মানুষের এর সকল অনুভূতি এবং উদ্দেশ্যে গুলকেও উপস্থাপন করা হয়।
- Ben Jonson এর Volpone তে বিভিন্ন প্রানীকে মনুষ্য চরিত্র হিসেবে দেখান হয়েছে এবং কেন্দ্রীয় চরিত্র Volpone মূলত একটি fox বা খেঁকশিয়াল।
-  Volpone (“Fox”), a wealthy Venetian without heirs, devises a scheme to become wealthier by playing on people’s greed.

• এটি একটি পাঁচ অঙ্কের হাস্যরসাত্মক নাটক, যা 1605/06 সালে রচিত হয়। নাটকের প্রধান চরিত্র, Volpone, একজন ধনী ভেনিসবাসী যাদের কোনো উত্তরাধিকারী নেই। তিনি মানুষের লোভকে কাজে লাগিয়ে আরও ধনী হওয়ার জন্য একটি ছলনা তৈরি করেন। তার সঙ্গী, Mosca, Volpone এর সাহায্যকারী হিসেবে কাজ করে। Volpone মৃত্যুর অভিনয় করে তিনজন ভাগ্যবান শিকারী থেকে মূল্যবান উপহার গ্রহণ করে, যারা ভেবে বসে যে তারা একমাত্র ভলপোনের উত্তরাধিকারী হতে যাচ্ছে।

• এই নাটকটি মানুষের লোভ এবং প্রতারণার বিরুদ্ধে একটি তীব্র ব্যঙ্গাত্মক সমালোচনা। Volpone এবং Mosca তাদের প্রতারণা দিয়ে চরিত্রগুলোর লোভ ও দুর্নীতিকে প্রকাশ করে এবং শেষ পর্যন্ত তাদের পতন ঘটে।

• Ben Jonson:
- তিনি একজন English writer.
- তিনি একাধারে English Stuart dramatist, lyric poet এবং literary critic.
- তাকে Father of Comedy of Humours বলা হয়।

• Best plays:
- Every Man in His Humour (1598),
- Volpone (1605),
- Epicoene; or, The Silent Woman (1609),
- The Alchemist (1610), and
- Bartholomew Fair (1614).

Source: Britannica

"Lucie Manette" is a famous character from A Tale of Two Cities, এটি Charles Dickens লিখিত একটি novel.

• A Tale of Two Cities:
- এটি Charles Dickens লিখিত একটি novel.
- এই Novel টিতে দুইটি city কে ঘিরে কাহিনী গড়ে উঠেছে। এগুলো হচ্ছ London and Paris.
- এইটি একটি Historical Novel.
- The story is set in the late 18th century against the background of the French Revolution.
- The French Revolution, for his sprawling tale of London and revolutionary Paris, the novel offers more drama than accuracy.

• এই novel এর উল্লেখযোগ্য চরিত্র সমূহ -
- Sydne Carton,
- Lucie Manette,
- Charles Darnay
- Dr. Alexandre Manette,
- Madame Defarge.

Charles Dickens
(born February 7, 1812, Portsmouth, Hampshire, England—died June 9, 1870, Gad’s Hill, near Chatham, Kent)
was an English novelist, generally considered the greatest of the Victorian era.
His many volumes include such works as A Christmas Carol, David Copperfield, Bleak House, A Tale of Two Cities, Great Expectations, and Our Mutual Friend.

• তার রচিত বিখ্যাত কিছু উপন্যাস হলো -
- A Christmas Carol,
- David Copperfield,
- Bleak House,
- A Tale of Two Cities,
- Great Expectations,
- Our Mutual Friend.

• 'Friday' is a most famous character from Robinson Crusoe, written by Daniel Defoe.

• 'Robinson Crusoe' in full Robinson Crusoe, of York, Mariner: by Daniel Defoe features a character who spends years alone on an uninhabited island because of a shipwreck.
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র, Robinson Crusoe এর নামে novel টি নামকরণ করা হয়েছে।
- এই novel টি ১৭১৯ সালে প্রথম লন্ডনে প্রকাশিত হয়।
- Robinson Crusoe হচ্ছে Defoe's first long work of fiction.

• Crusoe একটি জাহাজে করে আফ্রিকার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন কিন্তু দুর্ভাগ্যক্রমে তিনি জলদস্যুদের দ্বারা বন্দী হন এবং দাস হিসেবে বিক্রি হয়ে যান।
- বন্দি অবস্থা থেকে তিনি পালাতে সক্ষম হোন এবং ব্রাজিলে গিয়ে পৌঁছান।সেখানে কিছু বণিকদের তার পরিচয় ঘটে এবং উচ্চাভিলাষী Crusoe ধন সম্পদ আরোহণ এবং সম্পদ অর্জনের আশায় তাদের সাথে গিনিতে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন আর সেখান থেকে আবার ব্রাজিলে ফিরে আসার চুক্তি করেন।
- কিন্তু তিনি ক্যারিবীয় অঞ্চলে একটি ঝড়ের সম্মুখীন হন এবং তার জাহাজ প্রায় ধ্বংস হয়ে যায়। জাহাজের একমাত্র Crusoe জীবিত ছিলেন এবং তিনি একটি নির্জন দ্বীপে আশ্রয় নেন।
- এভাবে বিভিন্ন ঘটনায় উপন্যাসের কাহিনী এগিয়ে যায়।অবশেষে অনেক বছর পর তিনি তাঁর পরিবারের কাছে ফিরে আসতে সক্ষম হোন।

• The important character of Robinson Crusoe
- Robinson Crusoe - The narrator and hero of the story.
- Xury - A servant on the ship on which young Crusoe is a slave.
- Friday - A "savage" whom Crusoe rescues from certain death at the hands of cannibals.
- The Captain of the Ship The captain of the ship rescues young Crusoe and Xury; this man befriends young Crusoe and offers him money and guidance.
- Captain's Widow The wife of the first captain to take young Crusoe under his wing.

• Daniel Defoe is a famous English writer, journalist, pamphleteer, and spy.
- He belongs to the Augustan Period.
-He is famous for his novel.

• His novels are:
- Robinson Crusoe,
- Captain Singleton,
- Moll Flanders,
- Colonel Jack,
- Roxana: The Fortunate Mistress.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• Wuthering Heights
- এই উপন্যাসটি ১৮৪৭ সালে Emily Bronte ছদ্মনাম Ellis Bell এর অন্তর্গত হয়ে প্রকাশিত হয়।
- This intense, solidly imagined novel is distinguished from other novels of the period by its dramatic and poetic presentation, its abstention from authorial intrusion, and its unusual structure.
- Wuthering Heights by Emily Bronte হচ্ছে Gothic Novel এর একটি অন্যতম উদাহরণ।

• Heathcliff এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র একজন এতিম বালক।
- অন্যের আশ্রয়ে থাকে এবং পরবর্তীতে আশ্রয়দাতার কন্যা Catherine Earnshaw এর সাথে তার মনের মিলন ঘটে, দুইজন দুইজনকে ভালোবেসে ফেলে।
- কিন্তু Catherine প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করে অন্যত্র বিয়ে করলে Heathcliff নিরুদ্দেশ হয়ে যায়।
- যখন ফিরে আসে তখন সে অঢেল অর্থ বিত্তের মালিক।
- কাহিনীর এ পর্যায়ে তাকে তার মালিকের বাড়ী Wuthering Heights কিনে নেয়ার পাশাপাশি প্রাক্তন প্রেমিকা Catherine এর ননদের সাথে প্রেমের অভিনয় করে সম্পত্তির লোভে তাকে বিয়ে করতে দেখা যায়।
- পরবর্তীতে এই বিয়েটা ভেঙে যায় এবং এরপর Catherine মারা যায়। তার ভাই Hindley ও মারা যায়। কিন্তু তাদের সন্তানরা ধীরে ধীরে বড় হতে থাকে।
- Heathcliff এর সন্তানও এদের সাথে যোগ দেয়। এভাবে কাহিনী এক প্রজন্ম থেকে পরের প্রজন্মের মাঝে এগিয়ে চলে।

• Important characters of this novel -
- Catherine Earnshaw,
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Heathcliff (The central character)
- Lockwood etc.

• Emily Bronte:
- ভিক্টরিয়ান যুগের একজন স্বনামধন্য সাহিত্যিক।
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- “Wuthering Heights” উপন্যাসকে ঘিরেই মূলত: তার পরিচতি।
- ত্রিশ বছর বয়সেই মৃত্যু বরণ করেন।

• Notable Works:
- Poems by Currer, Ellis and Acton Bell,
- Wuthering Heights, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• Dr. Aziz হলেন E.M. Forster এর উপন্যাস "A Passage to India"-এর একটি কাল্পনিক চরিত্র। তিনি চন্দ্রপুরের একজন মুসলিম সার্জন এবং গল্পের একজন কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব, যিনি ভারতে ব্রিটিশ শাসনের প্রেক্ষাপটে ভারতীয় দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিনিধিত্ব করেন।

A Passage to India, novel by E.M. Forster published in 1924 and considered one of the author’s finest works. The novel examines racism and colonialism as well as a theme Forster developed in many earlier works, namely, the need to maintain both ties to the earth and a cerebral life of the imagination.

• Edward Morgan Forster:

Born: January 1, 1879, London, England
Died: June 7, 1970, Coventry, Warwickshire (aged 91)

• Notable Works:
- “A Passage to India”
-  “A Room With a View”,
- “Aspects of the Novel”,
- “Howards End”,
-  “Marianne Thornton”,
- “Maurice”,
-  “The Hill of Devi”,
- “The Longest Journey”,
- “Where Angels Fear to Tread”.

Source: Britannica. sparknotes.com

• William Shakespeare এর "The Taming of the Shrew"-তে, Katherina হলেন কেন্দ্রীয় চরিত্র, যাকে প্রায়শই "shrew" বলা হয়, যিনি তার দৃঢ় ব্যক্তিত্ব এবং বিবাহের প্রতি প্রতিরোধের জন্য পরিচিত।

• Main Characters:
- Katherina (Kate)
- Petruchio,
- Bianca,
- Baptista Minola,
- Lucentio,
- Hortensio & Gremio.

• Baptista Minola ঘোষণা করেন যে তার ছোট মেয়ে Bianca-র বিয়ে তখনই হবে, যখন বড় মেয়ে Kate (যাকে সবাই "কলহপ্রিয়া" বলে ডাকে) বিয়ে করবে। কিন্তু Kate-এর রাগী ও কর্কশ স্বভাবের কারণে কেউ তাকে বিয়ে করতে চায় না।
Petruchio, টাকার লোভে এবং চ্যালেঞ্জ পছন্দ করে, Kate-কে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। সে Kate-এর রাগ ও গালিগালাজকে উপেক্ষা করে তাকে বিয়ে করে এবং "ভদ্রমহিলা" বানানোর জন্য নানা কৌশল (ক্ষুধার্ত রাখা, ঘুম কম দেওয়া) প্রয়োগ করে।
Lucentio, Bianca-কে পাওয়ার জন্য একজন শিক্ষকের ছদ্মবেশ নেয়। Hortensio (আরেক প্রার্থী) ব্যর্থ হয়ে অন্য একজনকে বিয়ে করে।Petruchio-র কঠোর "প্রশিক্ষণে" Kate ধীরে ধীরে বশ্যতা স্বীকার করে। নাটকের শেষে, সে স্ত্রীর কর্তব্য নিয়ে একটি বক্তৃতা দেয়, যেখানে সে বলে—নারীদের উচিত স্বামীর আনুগত্য করা।
সবাই Bianca ও অন্যান্য নবদম্পতিদের দেখে খুশি হলেও, আসল বিজয়ী Petruchio, যে Shrew (কর্কশ নারী)-কে বশ করেছে!

• "Fair is foul, and foul is fair."  William Shakespeare  এর tragedy, Macbeth এ একটি বিখ্যাত উক্তি।

William Shakespeare (১৫৬৪–১৬১৬) ছিলেন একজন ইংরেজ নাট্যকার, কবি ও অভিনেতা, যাকে ইংরেজি সাহিত্যের সর্বশ্রেষ্ঠ লেখক হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

• স্ট্র্যাটফোর্ড-আপঅন-অ্যাভনে জন্মগ্রহণ করেন ।
• তার রচনায় প্রেম, ক্ষমতা, বিশ্বাসঘাতকতা ও মানব প্রকৃতির গভীর বিশ্লেষণ দেখা যায়।

William Shakespeare এর Macbeth একটি অন্ধকার tragedy, যা ক্ষমতা, অপরাধবোধ ও নিয়তি নিয়ে আলোচনা করে। নাটকটি মধ্যযুগীয় স্কটল্যান্ডে সংঘটিত হয়, যেখানে বীর যোদ্ধা Macbeth তিনটি ডাইনি থেকে একটি ভবিষ্যদ্বাণী শোনে যে সে রাজা হবে। তার উচ্চাকাঙ্ক্ষী স্ত্রী Lady Macbeth -এর প্ররোচনায় সে King Duncan-কে হত্যা করে সিংহাসন দখল করে।
কিন্তু অপরাধবোধ ও ভয় তাকে পাগল করে তোলে, এবং সে আরও হত্যাকাণ্ড ঘটায়। Lady Macbeth পাগল হয়ে যায়, রক্তের দাগ থেকে মুক্তি পেতে চায়। শেষে Macduff (একজন অভিজাত) ও Malcolm (King Duncan এর পুত্র) Macbeth এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করে। ডাইনিদের ধোঁকায় Macbeth ভাবে সে অপরাজেয়, কিন্তু Macduff  তাকে হত্যা করে।

Famous Quotes from Macbeth:

"Fair is foul, and foul is fair." 

"Stars, hide your fires; Let not light see my black and deep desires."

"Is this a dagger which I see before me, the handle toward my hand?" 

"Vaulting ambition, which o'erleaps itself and falls on the other." 

"Out, damned spot! Out, I say!"

"All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand." 

"Life’s but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage and then is heard no more." 

"Double, double toil and trouble; Fire burn and cauldron bubble." 

"What’s done cannot be undone." 

Source: Britannica.

Answer: A speech delivered by a character alone on stage, revealing inner thoughts.

• Soliloquy:
- A dramatic technique of speaking alone on stage.
- A long, usually serious spoken discourse that a character i play delivers to an audience and that reveals the character's thoughts.
- A passage in a drama in which a character expresses his thoughts or feelings aloud while either alone upon the stage or with the other actors keeping silent.
- It is a dramatic technique of exposing to the audience the intentions, thoughts and feelings of a character who speaks to himself.

- When a speaker speaks his thoughts aloud it is called Soliloquy.
- নাটকের কোন চরিত্র যখন নিজেই নিজের সাথে কথা বলে তার মনের ভাব প্রকাশ এবং অন্যরা নীরব থাকে, তখন তাকে Soliloquy বলে।
- Example: To be or not to be soliloquy in Hamlet by Shakespeare.

• Soliloquy হলো একটি নাট্যকৌশল, যেখানে একজন চরিত্র নিজের চিন্তা ও অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য মঞ্চে একা কথা বলে। এটি দর্শকদের চরিত্রের অন্তর্নিহিত মনোভাব বা দ্বিধা বুঝতে সাহায্য করে, কারণ এটি সাধারণত চরিত্রের মনের গভীরে প্রবেশ করার সুযোগ দেয়। Soliloquy সাধারণত নাটকের নির্দিষ্ট মুহূর্তে ব্যবহার করা হয়, যখন চরিত্রটি অন্যদের থেকে আলাদা থাকে বা একা থাকাকালীন নিজের ভাবনাগুলো প্রকাশ করতে চায়

Source: Live MCQ Lecture.

• He was a real Romeo with the ladies.
(Allusion to Shakespeare's Romeo)

allusion, হলো অন্য সাহিত্যকর্মের কোন ঘটনা বা চরিত্রের উল্লেখ করা, বিশেষত ঐতিহাসিক ব্যক্তি বা ঘটনা  যা পাঠক বা দর্শক সহজে অনুধাবন করতে পারে।
• পরোক্ষভাবে কোনো ব্যক্তি, স্থান, ঘটনা বা শিল্পকর্মকে উল্লেখ করাই হলো allusion

ক) The wind whispered through the trees.
- Personification (wind "whispering")
- বাতাসের ফিস ফিস করা, নির্জীব কোন কিছুর কথার ছলে প্রাণ আছে এমন কিছুর মত আচরণ করা হচ্ছে Personification.
 
গ) Her smile was as bright as the sun.
Simile ("as bright as the sun")
Smile (উপমা) - হল একটি সাহিত্যিক শব্দ যেখানে আপনি দুটি ভিন্ন জিনিসের তুলনা করতে এবং তাদের মধ্যে একটি সাধারণ গুণ দেখানোর জন্য "like" বা "as" ব্যবহার করেন।

ঘ) The city slept under a blanket of fog.
Metaphor ("blanket of fog")
Metaphor (রূপক) - হল একটি সাধারণ বাক্যাংশ যা একটি জিনিসকে অন্য একটি সম্পর্কহীন জিনিসের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত করে তুলনা করে।

Source: Britannica.

গ) Bathos:
A statement in which there is a sudden fall from the serious to the trivial or from the sublime to the ridiculous.

ক) Apostrophe:
An address to someone absent or something abstract as if the person or the thing is present

খ) Aphorism:
aphorism, a concise expression of doctrine or principle or any generally accepted truth conveyed in a pithy, memorable statement.

Source: Britannica. sparknotes.com

• গ) Blank verse: Poetry written in iambic pentameters having no rhyming end
-  অমিত্রাক্ষর ছন্দ; অমিত্রাক্ষর ছন্দে লিখিত কবিতা; অমিত্রাক্ষর পংক্তি

Other options:
ক) Quintrain: Five lines of poem or stanza of a poem

খ) Free verse: Poetry without a regular meter or rhyme scheme

ঘ) Limerick: A humorous poem with five lines

Source: Britannica.