ব্যাখ্যা
Complex থেকে Compound করার ক্ষেত্রে,
Complex sentence-এ যদি একটি that clause থাকে, অর্থাৎ একটি clause যদি 'that' দ্বারা শুরু হয়, তাহলে তাকে compound-এ রূপান্তরিত করতে হলে that এর পরবর্তী clause টিকে প্রথমে লিখে তারপর and যোগ করে তারপর that-এর আগের clause টি বসাতে হয় এবং তার শেষে it/this বসাতে হয়।
• Examples:
Complex : I know that he is honest.
Compound: He is honest and I know it.
Complex: He said that he had gone to Khulna.
Compound : He had gone to Khulna and he said this.
Other options
ক) She said but she was tired.
- এটা Compound Sentence যেখানে দুটি স্বাধীন বাক্য "but" দ্বারা যুক্ত।
- অর্থ: সে বলল, কিন্তু সে ক্লান্ত ছিল।
- এখানে বিরোধ বা বিপরীত ভাব বোঝানো হয়েছে।
- বাক্যটি অপ্রাসঙ্গিক।
গ) She was tired that she said this.
- ভুল বাক্য।
- "that" এখানে যুক্ত করার নিয়ম ঠিক হয়নি, অর্থ বোঝা যায় না।
- ভুল ব্যাকরণ ও অর্থপূর্ণ নয়।
ঘ) That she was tired and she said it.
- এটা অসম্পূর্ণ বা ভুল বাক্য।
- "That" দিয়ে শুরু হওয়া clause সাধারণত পূর্ণ বাক্যের অংশ হয়, এখানে স্বতন্ত্র বাক্য হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছে যা ভুল।
Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.