৯ম - ১৩তম গ্রেড পরীক্ষার প্রস্তুতি

♦ A Tale of Two Cities: 
- ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ডের কাহিনী।
- ফরাসী বিপ্লবের সাথে সংশ্লিষ্ট।
- কাহিনীর সূত্রপাতে দেখা যায় Lucie Manette একজন তরুনী যে বিস্ময়ে ফেটে পড়ে তার বাবা Doctor Alexandre Manette এর জীবিত থাকার কথা শুনে ।
- অত্যাচারি জমিদারের ষড়যন্ত্রে পড়ে নির্দোষ Doctor Manette জেল খাটতে বাধ্য হন।
- জেলে থাকা অবস্থায়ই তিনি মুচির কাজ শিখেন।
- তার মেয়ে Lucie বড় হবার পর বাবার কথা জানতে পেরে বাবাকে প্যারিস থেকে লন্ডনে নিয়ে আসেন।
- পথিমধ্যে তাদের সাথে পরিচয় হয় Charles Darnay এর সাথে। যে ফরাসী রাজপরিবারের সদস্য হলেও তার পরিবারের পাপের জন্য অনুতপ্ত ছিল এবং প্রায়শ্চিত্ব করতে চেয়েছিল।
- এছাড়া পরবর্তীতে Sydney Carton নামক একজন পারিবারিক বন্ধু প্রেমে পড়ে Lucie Manette এর ।

• Charles Dickens: 
- তিনি একজন British novelist
- He is generally considered the greatest of the Victorian era.

• Notable works:
- A Christmas Carol
- A Tale of Two Cities
- All the Year Round
- American Notes
- Barnaby Rudge
- Bleak House
- David Copperfield
- Dombey and Son
- Great Expectations
- Hard Times
- Little Dorrit

Source: Live MCQ lecture and Britannica.com

♦ Twelfth Night:
- এটি Shakespeare লিখিত একটি নাটক।
- Twelfth Night, in full Twelfth Night; or, What You Will.
- 5acts বিশিষ্ট একটি comedy.
- One of Shakespeare’s finest comedies, Twelfth Night precedes the great tragedies and problem plays in order of composition.

=========================================

• The Merchant of Venice:
- এটি Shakespeare লিখিত একটি comedy.
- একজন ইহুদি (Jew) সুদখোর 'Shylock' এর কাহিনী নিয়ে এটি রচিত। 
- তিনি ছিলেন একজন moneylender. 
- এটি একটি five acts বিশিষ্ট  comedy.
- ১৫৯৬-৯৭ সালের দিকে এই comedy টি লেখা হয়েছিল।

• William Shakespeare:
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বলা হয়।
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

অন্য অপশন,
- Waiting for Godot: Samuel Beckett
- Death of a Salesman: Arthur Miller
- Murder in the Cathedral: T. S. Eliot

Source: britannica.com

♦ Shakespeare:
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বলা হয়।
- তিনি 16th century এর একজন লেখক হিসেবে পরিচিত।
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: britannica.com

♦ The Doctor's Dilemma: 
- This play is written by G. B Shaw.
-It is a satire.
- ১৯১১ সালে প্রথম এই play টি প্রকাশিত হয়।
- The play satirizes the medical profession and comments wryly on the general public’s inability to distinguish between personal behavior and achievement.

• George Bernard Shaw (1856-1950):
- Irish comic dramatist, literary critic, and socialist propagandist.
- George Bernard Shaw is considered to be the greatest modern English dramatist.
- The Nobel Prize in Literature 1925 was awarded to George Bernard Shaw.

• Famous Plays of G.B. Shaw:
- Pygmalion
- Mrs. Warren's Profession,
- Arms and the Man
- Heartbreak House
- Caesar and Cleopatra
- Man and Superma
- The Doctor's Dilemma
- St. Joan of Arc etc.

অন্য অপশন,
- Death of a Salesman: Arthur Miller
- A Midsummer Night's Dream: Shakespeare
- A Doll's House: Henrik Ibsen

Source: An ABC of English Literature, Dr M Mofizar Rahman and Britannica.

♦ The famous literary work 'The Old Man and the Sea' is about a fish named - Marlin.

• The Old Man and the Sea: 
- এটি Ernest Hemingway লিখিত একটি short heroic novel.
- এটি 1952 সালে প্রকাশিত হয়।
- Santiago হলো এর কেন্দ্রীয় চরিত্র।
- তিনি একজন old Cuban fisherman.

- উপন্যাসটির কেন্দ্রীয় চরিত্র কিউবান জেলে Santiago, টানা ৮৪ দিন ধরে সে কোন মাছ ধরতে সক্ষম হয়নি।
- তার একজন ক্ষুদে সহকারী ছিল, নাম Manolin. যে তার পরিবারের বারণ সত্ত্বেও বৃদ্ধ জেলে Santiago এর সহচর্য ছাড়ে না। 
- Santiago এবং Manolin এর সম্পর্ক অনেকটা গুরু শিষ্যর মতো। বৃদ্ধের অভিজ্ঞতার ঝুলি থেকে সমৃদ্ধ হতে চায় কিশোর Manolin.

- একদিন সমুদ্রের বেশ গভীরে এবং এবং অনেক দূরে চলে যায় Santiag, শেষমেষ সে একটি বৃহৎ মার্লিন মাছ ধরতে পারে।
- টানা তিনদিন এটি নিয়ে সে প্রচেষ্টা চালিয়ে যায়, কিন্তু হাঙ্গরের দল মাছটি ভক্ষণ করে ফেলে। এবং সে প্রচন্ড ক্লান্ত অবস্থায় কেবল মাছের কঙ্কাল নিয়ে বাড়ি ফিরে আসে।

• Ernest Hemingway:
- তিনি একজন American writer.
- তিনি একজন novelist এবং short-story writer.
- তিনি 1954 সালে সাহিত্যে Nobel Prize পান।

• Notable works:
- A Farewell to Arms
- A Moveable Feast
- Across the River and Into the Trees
- Death in the Afternoon
- For Whom the Bell Tolls
- Green Hills of Africa
- Hills like White Elephants
- In Our Time
- Islands in the Stream
- The Fifth Column
- The Old Man and the Sea

Source: Britannica.

♦ The Sun Also Rises: 
- এটি Ernest Hemingway রচিত। 
- লেখক রচিত প্রথম সার্থক বা গুরুত্বপূর্ণ উপন্যাস। 
- প্রকাশিত হয়েছিল ১৯২৬ সালে।
- উপন্যাসটির অপর নাম Fiesta.
- এই নামে এটি লন্ডনে প্রকাশিত হয়েছিল।
- প্রথম বিশ্বযুদ্ধোত্তর পরবর্তী সময়ে ‘’Lost Generation’’ বা সেসময়ের তরুণ প্রজন্মের কাছে যুদ্ধের প্রভাব কেমন ছিল তা আঁচ করা যায় এই উপন্যাসটি থেকে। 
- কাহিনী স্পেন এবং প্যারিসের বিভিন্ন স্থানকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে। 

• Ernest Hemingway:
- তিনি জন্ম গ্রহন করেন ১৮৯৯ সালে আমেরিকার ইলিনয়তে। 
- তিনি মূলত: একজন ঔপন্যাসিক হিসেবে খ্যাতি লাভ করেন। 
- তাঁর সংক্ষিপ্ত এবং সুস্পষ্ট গদ্যশৈলী ২0 শতকে American and British কথাসাহিত্যে একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলেছিল।
- The Sun Also Rises তার প্রথম novel যা Novelist হিসেবে ইংরেজি সাহিত্যে তাকে প্রতিষ্ঠিত হতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে।

• Notable works:
- The Sun Also Rises,
- The old man and The Sea,
- A Farewell to Arms,
- Green Hills of Africa ইত্যাদি।

• অপরদিকে, The Sun Rising হলো John Donne লিখিত একটি কবিতা।

• অন্য অপশন,
- Beloved: Toni Morrison
- David Copperfield: Charles Dickens
- The Great Gatsby: F. Scott Fitzgerald

Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman and Britannica.

♦ A Midsummer Night’s Dream:
- এটি William Shakespeare রচিত একটি comedy.
- 5 acts বিশিষ্ট এই comedy টি ১৫৯৫-৯৬ সালের দিকে লেখা এবং ১৬০০ সালে প্রকাশিত হয়।
- A Midsummer Night’s Dream, with its multilayered examination of love and its vagaries, has long been one of the most popular of Shakespeare’s plays.
- The play is set in Athens, and consists of several subplots that revolve around the marriage of Theseus and Hippolyta. One subplot involves a conflict between four Athenian lovers.
- Another follows a group of six amateur actors rehearsing the play which they are to perform before the wedding.

• Shakespeare:
- জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বলা হয়।
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- The Merchant of Venice,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

অন্য অপশন,
- Vanity Fair: William Makepeace Thackeray
- Wuthering Heights: Emily Brontë
- A Passage to India: E. M. Forster

• এই তিনটি novel.

Source: britannica.com

♦ Charles Dickens: 
- তিনি একজন British novelist
- He is generally considered the greatest of the Victorian era.

• Notable works:
- A Christmas Carol
- A Tale of Two Cities
- All the Year Round
- American Notes
- Barnaby Rudge
- Bleak House
- David Copperfield
- Dombey and Son
- Great Expectations
- Hard Times
- Little Dorrit

Source: Live MCQ lecture and Britannica.com

♦ King Lear:
- এটি Shakespeare লিখিত একটি tragedy.
- এটি five acts বিশিষ্ট।
- 1608 সালে প্রকাশিত হয়।
- Lear তার তিন কন্যা Goneril, Regan এবং Cordelia এর মাঝে তার kingdom ভাগ করে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
- তখন তিনি তার তিন কন্যা কে কিছু প্রশ্ন করে, সেসব প্রশ্নের উত্তরের উপর ভিত্তি করে তিনি তার সব কিছু বড় ও মেঝ কন্যার নামে করে দেয় ও ছোট কন্যা Cordelia কে বঞ্চিত করে।
- এই সিদ্ধান্তটি ছিল খুবই ভুল, যার ফল তাকে ভোগ করতে হয়।
- এসব কাহিনীর উপর ভিত্তি করে নানা ঘটনা প্রবাহের মধ্য দিয়ে কাহিনীটি এগিয়ে যায়।
- The main theme in this play is 'the error of judgement'.

• Shakespeare:
- জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' bola hoy.
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: britannica.com

♦ “Under the greenwood tree,
Who loves to lie with me" This line is phrased by - William Shakespeare's 'As You Like It'.

• As You Like It: 
- এটি Shakespeare লিখিত একটি বিখ্যাত comedy.
- একে "Pastoral comedy" ও বলা হয়। 
- এই drama টি 5-act বিশিষ্ট।
- এটি ১৫৯৮-১৬০০ সালে রচিত ও মঞ্চস্থ করা হয়।
- ১৬২৩ সালে comedy টি First Folio এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রথম প্রকাশিত হয়।

• Important quotations:
- All the world's a stage. And all the men and women merely players; · They have their exits and their entrances;
The fool doth think he is wise, but a wise man knows himself to be a fool.
- Sweet are the uses of adversity.
- Under the greenwood tree
Who loves to lie with me.

• William Shakespeare:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন ২৩ এপ্রিল, ১৫৬৪।
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: britannica.com

♦ Major Barbara:
- এটি George Bernard Shaw রচিত Social Satire.
- This is a three-act English Social Satirical play by George Bernard Shaw,
- Written and premiered in 1905 and first published in 1907. The story concerns an idealistic young woman, Barbara Undershaft, who is engaged in helping the poor as a Major in the Salvation Army in London.

• George Bernard Shaw (1856 – 1950):
- Irish Born dramatist. Greatest modern dramatist and called the father of Modern English Drama.
- He is famous for his “drama of ideas”. Awarded Nobel prize in 1925.

• His Notable Works:
- The philanderer
- Arms and the Man
- Man and Superman
- Doctor’s Dilemma
- Major Barbara
- Heartbreak House
- The Devil’s Discipline
- The Apple cart
- St. Joan
- Pygmalion
- Caesar and Cleopatra
- You Never Can Tell.

♦ September 1913:
- এটি W.B Yeats রচিত। 
- W.B Yeats কে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়। 

• William Buttler Yeats:
- He is a famous literary figure who belongs to the Modern Period.
- তাঁকে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
- ১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।

• Notable works:
- No Second Troy
- A Prayer for My Daughter
- The Tower
- Sailing to Byzantium
- The Second Coming
- Easter 1916
- The Man Who Dreamed of Fairyland
- The Stolen Child
- The Lake Isle of Innisfree
- September 1913
- An Irish Airman Foresees His Death.

Source: Britannica.

♦ David Copperfield ও Great Expectations এই দুটি Charles Dickens রচিত।

• David Copperfield:
- এটি Charles Dickens রচিত।
- উপন্যাসটির পুরো নাম: The Personal History of David Copperfield
- পূর্নাঙ্গ বই আকারে এটি প্রকাশিত হয় ১৮৫০ সালে।
- লেখকের মতে এটা তার শ্রেষ্ঠ উপন্যাস। তিনি এটাকে আখ্যায়িত করতেন তার “favorite child.” হিসেবে।
- The work is semi-autobiographical বা আত্মজীবনী মূলক উপন্যাস। এই উপন্যাস লেখার প্রেরণা লেখক তার নিজের জীবন থেকেই সংগ্রহ করেছিলেন।
কাহিনীর সময়কাল হিসেবে দেখানো হয়েছে রাণী ভিক্টোরিয়ার শাসনামলের প্রথমদিকের সময়।

• Short Summary:
- উপন্যাসে দেখা যায় মাঝ বয়সী David Copperfield তার ফেলে আসা জীবনের স্মৃতিচারণ করছে। David এর বাবা মারা যায় তার জন্মের আগেই। তার মা Mrs. Clara Copperfield আবার বিয়ে করে। আট বছর বয়সে তার ঠিকানা হয় বোর্ডিং স্কুলে। বোর্ডিং হাউজটির নাম ছিল Salem House।
- David Copperfield এর সাথে খুব ভাল সম্পর্ক ছিল তাদের বাড়ীর গৃহ পরিচারিকা Peggotty এর। Peggotty এর বাড়ীতেও যায় সে বোর্ডিং স্কুলে যাবার আগে। তার জীবনের অন্যতম সেরা একটি সময় ছিল সেখানে কাটানো সময়গুলো।
- বোর্ডিং স্কুলে তার দুইজন খুব ভালো বন্ধু হয়। তারা হল, Tommy Traddles এবং Steerforth.

==============================================

• Great Expectations:
-  Charles Dickens এর অন্যতম সেরা উপন্যাস। প্রথম প্রকাশিত হয় ১৮৬০ সালে।
- গল্প শুরু হয়েছে Kent শহর থেকে। ১৮ শতকের গোড়ার কাহিনী ।
- এমন একটি সময় যখন, ইংল্যান্ড অর্থনৈতিক ভাবে এগিয়ে যাচ্ছে, কিন্তু তারপরও কিছু মানুষ থাকছে সমাজে যারা নানা কারণে অসুখী। এরকম একটি সুর ফুটিয়ে তোলা হয়েছে পুরো উপন্যাসে।
- সমাজে বিদ্যমান শ্রেণী বৈষম্যর বিষয়টিও তুলে ধরা হয়েছে।

• Charles Dickens: 
- তিনি একজন British novelist
- He is generally considered the greatest of the Victorian era.

• Notable works:
- A Christmas Carol
- A Tale of Two Cities
- All the Year Round
- American Notes
- Barnaby Rudge
- Bleak House
- David Copperfield
- Dombey and Son
- Great Expectations
- Hard Times
- Little Dorrit

অন্য অপশন গুলো:
- The Sun Also Rises: Ernest Hemingway
- Vanity Fair: William Makepeace Thackeray
- Wuthering Heights: Emily Bronte.

Source: Live MCQ lecture and Britannica.com

♦ A Prayer for My Daughter:
- এটি W.B Yeats রচিত।
- এটি একটি Lyrical poem.

• William Buttler Yeats:
- He is a famous literary figure who belongs to the Modern Period.
- তাঁকে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
- ১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।

• Notable works:
- No Second Troy
- A Prayer for My Daughter
- The Tower
- Sailing to Byzantium
- The Second Coming
- Easter 1916
- The Man Who Dreamed of Fairyland
- The Stolen Child
- The Lake Isle of Innisfree
- September 1913
- An Irish Airman Foresees His Death.

Source: Britannica.

• The Old Man and the Sea: 
- এটি Ernest Hemingway লিখিত একটি short heroic novel.
- এটি 1952 সালে প্রকাশিত হয়।
- Santiago হলো এর কেন্দ্রীয় চরিত্র।
- তিনি একজন old Cuban fisherman.

- উপন্যাসটির কেন্দ্রীয় চরিত্র কিউবান জেলে Santiago, টানা ৮৪ দিন ধরে সে কোন মাছ ধরতে সক্ষম হয়নি।
- তার একজন ক্ষুদে সহকারী ছিল, নাম Manolin. যে তার পরিবারের বারণ সত্ত্বেও বৃদ্ধ জেলে Santiago এর সহচর্য ছাড়ে না। 
- Santiago এবং Manolin এর সম্পর্ক অনেকটা গুরু শিষ্যর মতো। বৃদ্ধের অভিজ্ঞতার ঝুলি থেকে সমৃদ্ধ হতে চায় কিশোর Manolin.

- একদিন সমুদ্রের বেশ গভীরে এবং এবং অনেক দূরে চলে যায় Santiag, শেষমেষ সে একটি বৃহৎ মার্লিন মাছ ধরতে পারে।
- টানা তিনদিন এটি নিয়ে সে প্রচেষ্টা চালিয়ে যায়, কিন্তু হাঙ্গরের দল মাছটি ভক্ষণ করে ফেলে। এবং সে প্রচন্ড ক্লান্ত অবস্থায় কেবল মাছের কঙ্কাল নিয়ে বাড়ি ফিরে আসে।

• Ernest Hemingway:
- তিনি একজন American writer.
- তিনি একজন novelist এবং short-story writer.
- তিনি 1954 সালে সাহিত্যে Nobel Prize পান।

• Notable works:
- A Farewell to Arms
- A Moveable Feast
- Across the River and Into the Trees
- Death in the Afternoon
- For Whom the Bell Tolls
- Green Hills of Africa
- Hills like White Elephants
- In Our Time
- Islands in the Stream
- The Fifth Column
- The Old Man and the Sea

Source: Britannica.