English Literature

• A Passage to India:
- এটি E.M. Forster লিখিত একটি novel.
- এটি ১৯২৪ সালে published হয়।
- The book portrays the relationship between the British and the Indians in India.
- এই novel টিতে মূলত racism and colonialism ফুটে উঠেছে।
- The tensions that arise when a visiting Englishwoman, Adela Quested, accuses a well-respected Indian man, Dr. Aziz, of having attacked her during an outing. 

• এই Novel এর কিছু গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র হচ্ছে -
- Dr. Aziz,
- Mrs. Moore,
- Adela Quested,
- Rony Hislop,
- Cyril Fielding, etc.

• E.M. Forster:
- তিনি একজন British writer.
- তিনি একাধারে একজন British novelist, essayist এবং social ও literary critic.
- His fame rests largely on his novels Howards End and A Passage to India and on a large body of criticism.

Source: Britannica.

The War of the Worlds একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস, যা H.G. Wells (Herbert George Wells) রচনা করেছেন।

• The War of the Worlds
- এই উপন্যাসটিতে মানুষ এবং ভিন গ্রহের প্রাণীর সংঘাতের কথা বলা হয়েছে। 
- পৃথিবীর ইতিহাসের অন্যতম সায়েন্স ফিকশন এটি। 
- Martia  নামের এক প্রজাতি যারা Mars গ্রহের অধিবাসী। তারা পৃথিবীতে আক্রমণ করে। ভয়ানক এবং রক্তক্ষয়ী সংঘর্ষ হয়। 
- কাহিনীর বর্ণনাকারী শেষ পর্যন্ত বেঁচে যান, তবে এই ধরনের আক্রমণ ভবিষ্যতে আবারও হতে পারে এই আশংকায় এখন থেকেই প্রতিরোধের ব্যবস্থা নিতে হবে।

H.G. Wells:
- He is popularly known as H.G. Wells. 
- He was an English novelist, journalist, sociologist, and historian best known for science fiction novels.

Best Works: 
- The Time Machine,
- War of the Worlds,
- The Island of Doctor Moreau,
- The Invisible Man. 

Source: Live MCQ Lecture and Encyclopedia Britannica

"Mrs. Warren’s Profession" হল George Bernard Shaw রচিত একটি নাটক (play).

• "Mrs. Warren’s Profession" is a play by  G.B Shaw.
- এটি একটি 4-acts বিশিষ্ট নাটক।
- এটি ১৮৯৩ সালে লেখা এবং ১৮৯৮ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।
- Due to government censorship it wasn't performed until 1902.
- The play’s subject matter is organized prostitution.

• "মিসেস ওয়ারেন'স প্রফেশন" নাটকটি মিসেস Kitty Warren এবং তার মেয়ে Vivie Warren এর সম্পর্কের উপর কেন্দ্রীভূত, যেখানে মিসেস ওয়ারেন একজন প্রাক্তন যৌনকর্মী এবং বর্তমানে একটি যৌন ব্যবসার মালিক। ভিভি, একজন শিক্ষিত ও স্বাধীনচেতা তরুণী, তার মায়ের পেশা সম্পর্কে জানতে পেরে হতবাক হয়। মিসেস ওয়ারেন তার পেশার পেছনের কারণ ব্যাখ্যা করে, যা ছিল আর্থিক প্রয়োজনীয়তা। ভিভি তার মায়ের পেশার প্রতি তার নৈতিক বিরোধিতা সত্ত্বেও, মায়ের সাহসিকতাকে সম্মান করে। তবে, মায়ের ব্যবসা চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্তে ভিভি সম্পর্ক ছিন্ন করে এবং তার মায়ের সাথে সম্পর্ক শেষ করে। নাটকটি সামাজিক সমালোচনা ও নারীর স্বাধীনতার প্রশ্ন উত্থাপন করে।
 
• Mrs. Warren's Profession Characters:
- Vivie Warren,
- Kitty Warren (Mrs. Warren),
- Frank Gardner,
- Praed,
- Sir George Crofts,
- Reverend Sam Gardner,
- Liz.
 
• G. B. Shaw (1856-1950): 
- তার পুরো নাম George Bernard Shaw. 
- তিনি 'Modern period' এর নাট্যকার। 
- George Bernard Shaw একজন Irish নাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক। 
- তিনি ১৯২৫ সালে নোবেল পুরস্কার পান। 
 
• Famous Plays of G.B. Shaw:
- Pygmalion (Romantic play),
- Major Barbara (Social satire),
- Mrs. Warren's Profession;(play),
- Arms and the Man (Romantic comedy),
- Heartbreak House (play)
- Caesar and Cleopatra; (play/tragedy),
- Man and Superman; (Comedy play),
- The Doctor's Dilemma; (satire drama/play, Epilogue),
- St. Joan of Arc etc.

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman; Encyclopedia Britannica and Live MCQ Lecture.

"Clarissa, Peter, Sally, and Elizabeth" হল Virginia Woolf এর বিখ্যাত উপন্যাস "Mrs. Dalloway" এর চরিত্র।

• Mrs. Dalloway:
- এটি রচনা করেন Virginia Woolf.
- ১৯২৫ সালে এই উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়।
- It describes a day in the life of Clarissa Dalloway, who is a fictional high-society woman in post–First World War England.
- It is one of Woolf's best-known novels.

• The important characters of Mrs. Dalloway: 
- Clarrisa,
- Peter,
- Sally,
- Richard,
- Elizabeth etc.

• Virginia Woolf:
- Virginia Woolf was a female novelist.
- She is famous for the presentation of inner realities.

• Best Works:
-The Voyage Out,
-Mrs. Dalloway,
-To the Lighthouse,
-The Waves,
-Flush,
-The Years.

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

"A Portrait of the Artist as a Young Man" হল James Joyce রচিত একটি বিখ্যাত উপন্যাস।

• A Portrait of the Artist as a Young Man: 
- এটি James Joyce রচিত। 
- এটা একটি Autobiographical novel বা আত্মজৈবনিক উপন্যাস।
- এই উপন্যাসের একটি চরিত্র Stephen Dedalus. যে কিনা পরবর্তীতে তার সিগনেচার উপন্যাস Ulysses এর অন্যতম প্রধান চরিত্র।
- অনেকের মতে, এই উপন্যাসকে ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম “Bildungsroman Novel” বলা হয়।
- এ ধরণের উপন্যাসে মূল চরিত্রের শৈশব থেকে প্রাপ্তবয়স্ক সময়কাল পর্যন্ত তার মনস্তাত্ত্বিক এবং নৈতিক পরিবর্তন দেখায়। এগুলোকে “novel of formation" ও বলা হয় ৷

• James Joyce: 
- তার পুরো নাম James Augustine Aloysius Joyce.
- He is an Irish novelist noted for his experimental use of language and exploration of new literary methods in works of fiction such as Ulysses.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture.

"Sailing to Byzantium" হল William Butler Yeats রচিত একটি বিখ্যাত কবিতা, যার প্রথম লাইন হল "That is no country for old men." কবিতাটি বয়স এবং অমরত্বের ধারণাকে কেন্দ্র করে এবং Yeats এর শিল্পীসত্তা ও আত্মার খোঁজে এক যুগান্তকারী যাত্রার কথা বলে।

• Sailing to Byzantium:
- এটি William Buttler Yeats রচিত একটি বিখ্যাত কবিতা।
- It was published in his collection October Blast in 1927 and considered one of his masterpieces.
- For Yeats, ancient Byzantium was the purest embodiment of transfiguration into the timelessness of art.
- এই কবিতাটি 'remarkable lyricism' এর জন্য পরিচিত।
---------------

"That is no country for old men. The young
In one another's arms, birds in the trees
– Those dying generations – at their song,
The salmon‐falls, the mackerel‐crowded seas,
Fish, flesh, or fowl, commend all summer long
Whatever is begotten, born, and dies.
Caught in that sensual music all neglect
Monuments of unageing intellect."

--------- Sailing to Byzantium by William Buttler Yeats.
- এটি এই কবিতার প্রথম স্তবক। 

• William Buttler Yeats:
- He is a famous literary figure who belongs to the Modern Period.
- তাঁকে Ireland এর National poet বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।

• Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Winding Stair and Other poems,
- The Second Coming,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan.

• W.B Yeats রচিত কিছু play হচ্ছে -
- The Resurrection,
- The Only Jealousy of Emer,
- The Dreaming of the Bones,
- Four Plays for Dancers,
- Calvary,
- Cathleen ni Houlihan,
- The Countess Cathleen.

• Prose
- A Vision,
- Celtic Twilight (essay).

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• The Voyage Out
- এটি Virginia Woolf রচিত।
- এটি তাঁর প্রকাশিত প্রথম উপন্যাস।
- এই উপন্যাসটি ১৯১৫ সালে প্রকাশিত হয়।
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে - Rachel Vinrace.
- যিনি তার পিতা এবং আন্টির সাথে ইংল্যান্ড থেকে দক্ষিণ আমেরিকা যাওয়ার জন্য এক জাহাজযাত্রায় বের হন।
- এই যাত্রার মধ্যে Rachel নিজেকে আবিষ্কার করেন এবং তার নিজস্ব ইচ্ছা, পরিচয় এবং সামাজিক প্রত্যাশাগুলির মুখোমুখি হন।
- উপন্যাসটি ব্যক্তিগত উন্নয়ন, সমাজের বাঁধাধরা নিয়ম এবং মানুষের সম্পর্কের জটিলতা নিয়ে আলোচনা করে।
- Woolf -এর এই উপন্যাসে পাঠক আর একটি বিখ্যাত চরিত্রের সঙ্গে পরিচিত হয় যার নাম 'Clarissa Dalloway', the central character of Woolf's later novel, Mrs Dalloway.

• Virginia Woolf 
- Virginia Woolf was a female novelist.
- She is famous for the presentation of inner realities.
- Virginia Woolf was a British author, essayist, and a central figure in the modernist literary movement of the early 20th century. 
- তাকে ইংরেজি সাহিত্যর অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ লেখক হিসেবে বিবেচনা করা হয়, এবং তিনি তার নতুন ধরনের চর্চা, যেমন স্ট্রিম-অফ-কনশাসনেস (চেতনার প্রবাহ), অভ্যন্তরীণ মনোলগ, এবং খণ্ডিত কাহিনীকৌশল-এর জন্য পরিচিত।
- তিনি তার সাহিত্যিক জীবনে মানুষের মানসিক অবস্থা, সময়ের অনুভুতি, এবং ব্যক্তিগত পরিচয়ের জটিলতা নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করেছেন।

Source: Britannica.

"Candida" চরিত্রটি বিখ্যাত আইরিশ নাট্যকার George Bernard Shaw তৈরি করেছিলেন। এটি তাঁর লেখা নাটক "Candida" থেকে নেওয়া হয়েছে।

• Candida:
- এটা একটি কমেডি ধাঁচের নাটক, রচনা করেন G.B Shaw.
- নাট্যকার আধুনিক যুগের অন্যতম সেরা নাট্যকার G.B Shaw.
- নাটকের কেন্দ্রীয় চরিত্র Candida । তার স্বামী James Mavor Morell একজন ধর্ম যাজক।
- এদিকে এক সফর থেকে আসার পর Candida এর প্রতি আকৃষ্ট হয় তরুণ কবি Eugene Marchbanks. সে ভাবে Candida দাম্পত্য জীবনে সুখী নয়।
- ত্রিভুৃজ প্রেমের কেন্দ্রবিন্দুতে থাকে Candida.

• প্রধান চরিত্র:
- Candida,
- Miss Proserpine Garnett,
- The Reverend James Mavor Morell,
- The Reverend Alexander (Lexy) Mill,
- Mr. Burgess,
- Eugene Marchbanks, etc.

• George Bernard Shaw:
- একজন বিখ্যাত আইরিশ Playwright and a Critic।
- তিনি ১৯২৫ সালে ইংরেজি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- তাঁর উপাধি হলো - The greatest modern English dramatist এবং তাঁকে The father of modern English literature বলা হয়।

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

"Ulysses" হল আইরিশ লেখক James Joyce লিখিত একটি উপন্যাস (novel).

• Ulysses:
- রচনা করেন James Joyce.
- এই novel টি প্রকাশিত হয় ১৯২২ সালে।
- Homer's Odyssey এর আধুনিক ভার্সন হিসেবে একে বিবেচনা করা হয়।
- ১৯০৪ সালের ১৬ জুন ডাবলিনের একটি দিনের বর্ণনা পুরো উপন্যাস জুড়ে।
- তবে এক দিনের হলেও ঘটনার পরিমান অসংখ্য।
- এজন্যই উপন্যাসের পৃষ্ঠা সংখ্যা প্রায় ৭৮৩।
- প্রধান চরিত্র তিনটি: Stephen Dedalus, Leopold Bloom এবং তার স্ত্রী Molly.
- এই তিনটি চরিত্র হোমারের Odyssey উপন্যাসের Telemachus, Ulysses এবং
Penelope এর প্রতিরুপ।
- Odyssey এর Trojan যুদ্ধ শেষে বাড়ী ফিরে আসার ঘটনার সাথে Ulysses উপন্যাসের কাহিনীর মিল দৃশ্যমান।

• James Joyce: 
- তার পুরো নাম James Augustine Aloysius Joyce.
- He is an Irish novelist noted for his experimental use of language and exploration of new literary methods in such large works of fiction as Ulysses.

Source: An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman & Britannica

"Leda and the Swan" হল William Butler Yeats রচিত একটি বিখ্যাত কবিতা। এই কবিতাটি গ্রীক পুরাণের গল্প অবলম্বনে লেখা।

• Leda and the Swan:
- এইটি মূলত একটি sonnet ধর্মী কবিতা।
- ১৯২৩ সালে রচিত এবং ১৯২৪ সালে The Cat and the Moon and Certain Poems সংকলনে অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়েছিল।
- এই কবিতাটি গ্রিক পৌরাণিক কাহিনীর চরিত্র 
The poem is based on the Greek mythological story of beautiful Leda, who gave birth to Helen and Clytemnestra after she was raped by Zeus in the form of a swan.

• William Butler Yeats:
• He is an Irish Poet
- তাঁকে Ireland এর National poet  বলা হয়ে থাকে।
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B. Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
-১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।  
- Abbey Theatre হচ্ছে W. B. Yeats প্রতিষ্ঠাকৃত Irish National Theatre Society.
- মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।

"Murder in the Cathedral" নাটকে St. Thomas Becket-কে হত্যা করা হয়।

• Murder in the Cathedral
- "Murder in the Cathedral" হলো T. S Eliot রচিত একটি কাব্যনাট্য, যা দুটি অংশে বিভক্ত এবং যার মধ্যে একটি গদ্যধর্মী ধর্মোপদেশ (sermon interlude) রয়েছে।
- এটি এলিয়টের সবচেয়ে সফল নাটক এবং প্রথমবার ১৯৩৫ সালে Canterbury Cathedral -এ মঞ্চস্থ হয় ও একই বছরে প্রকাশিত হয়।
- St. Thomas Becket -কে Canterbury Cathedral বা গীর্জাতে রাজা হেনরি কর্তৃক অন্যায় ভাবে নিহত করার ঘটনাটি এখানে তুলে ধরা হয়েছে।
- এজন্য এই নাটকটিকে Miracle Play বা Saint’s Play ও বলা হয়ে থাকে।
- এটি রাজনীতি ও ধর্মের মধ্যে দ্বন্দ্ব এবং আত্মোৎসর্গের মহিমা নিয়ে লেখা এক গভীর দার্শনিক নাট্যকর্ম।
- নাটকটির বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল প্রাচীন গ্রিক নাটকের ধরনে কোরাসের (Chorus) ব্যবহার।

• T. S. Eliot (1888-1965)
- তার পুরো নাম Thomas Stearns Eliot.
- T.S. Eliot ছিলেন একজন প্রখ্যাত আমেরিকান কবি, নাট্যকার, এবং সাহিত্য সমালোচক, যিনি আধুনিক ইংরেজি সাহিত্যে তাঁর অভিনব রচনা এবং গুরত্বপূর্ণ চিন্তাধারার জন্য পরিচিত।
- Eliot -কে বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক বিবেচেনা করা হয়।
- তিনি ১৯৪৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- তিনি নোবেল পুরস্কার অর্জনকারী একজন কবি, যিনি আধুনিক কবিতার ধারায় নতুন দিগন্ত উন্মোচন করেছেন।

• His well-known plays:
- Murder in the Cathedral,
- The Cocktail Party,
- The Family Reunion,
- The Elder Statesman,
- The Trail of a Judge, etc.

• Best Works (poems):
- The Waste Land,
- Ash Wednesday,
- Four Quartets,
- The Sacred Wood (Collection of Essays), etc.

Source: Britannica.

"The Luncheon" একটি short story, যা বিখ্যাত ইংরেজি লেখক William Somerset Maugham লিখেছেন।

• The Luncheon: 
- Written by William Somerset Maugham.
- এটা একটা ছোট গল্প ।

• Summary:
- লেখকের একজন মেয়ে ভক্ত চিঠি পাঠায় সে লেখকের সাথে একান্তে দেখা করতে চায়। দেখা করার স্থান হিসেবে সে The Luncheon রেঁস্তোরা প্রস্তাব করে।
- প্রসঙ্গত: উল্লেখ্য যে, এটা ছিল অত্যন্ত ব্যয়বহুল এবং অভিজাত একটি রেঁস্তোরা। লেখকের আর্থিক অবস্থা মোটামুটি। প্রথমে সংকোচ করলেও পরে তিনি রাজি হন।
- নির্দিষ্ট দিন ডেটিং এ লেখক নিজের জন্য সবচেয়ে সস্তা খাবার অর্ডার করলেও, সেই মহিলাটি দামী দামী এবং দুর্লভ খাবার একের পর এক অর্ডার করতে থাকেন।
- লেখক মহিলাকে অনাকর্ষণীয় মনে করেন। ভদ্রতার খাতিরে তিনি মানাও করতে পারছিলেন না। লেখকের পুরো মাসের খরচ দিয়ে তিনি কোন রকম সেদিন খাবার বিল পরিশোধ করেন।
- গল্পের শেষে দেখা যায়, লেখকের সাথে আবার সেই মহিলার দেখা হয় ২০ বছর পর। তিনি আবিষ্কার করেন মহিলাটি এখন অতিরিক্ত স্থুলতার কারণে কিম্ভূতকিমাকার আকৃতি ধারণ করেছে।

• Willam Somerset Maugham:(1874 – 1965):
- He is a novelist, playwright and story writer.
- He wrote the play: The Land of Promise.

• Notable works: (Novels)
- Of Human Bondage,
- The Sacred Flames,
- The Razor's Edge,
- Cakes and Ale,
- The Musician,
- The Moon and Sixpence,
- Lady Frederick.

Short Stories:
- The Ant and the Grasshopper,
- The Luncheon.

Source: Britannica.com