English Literature

• The poem 'The Nightingale' is written by Samuel Taylor Coleridge.

• The Nightingale:
- তিনি ১৭৯৮ সালের এপ্রিল মাসে এই কবিতাটি লিখেছিলেন।
- এটি Lyrical Ballads এর প্রথম সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত ছিল।
- “The Nightingale” is subtitled “A Conversation Poem” and is an example of Coleridge’s use of blank verse—unrhymed lines in iambic pentameter—to approximate the register of natural speech.

• কবিতায় কবি নাইটিঙ্গেল পাখির গান নিয়ে প্রচলিত ধারণাকে চ্যালেঞ্জ করেছেন। কবিতায় তিনি বলেছেন, নাইটিঙ্গেলের গান দুঃখের বা melancholic নয়, বরং এটি আনন্দের ও প্রকৃতির উল্লাসের প্রতীক। তিনি বলেন কবিরা ভুলভাবে এই পাখির গানকে বিষণ্ণতার সাথে যুক্ত করেছেন। প্রকৃতি সব সময় আনন্দময় ও সজীব, কিন্তু মানুষই নিজের দুঃখ প্রকৃতির ওপর আরোপ করে।কবিতাটি প্রকৃতির প্রতি রোমান্টিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করে এবং মানব-সৃষ্ট ধারণার বদলে প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতার গুরুত্ব তুলে ধরে।• এই কবিতার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গত ধারণাটি হলো প্রকৃতিকে মানুষের অনুভূতির মূর্ত প্রতীক হিসাবে বর্ণনা করা উচিত নয় - অর্থাৎ, একজন বিষণ্ণ মানুষ নাইটিঙ্গেলের গানে তার নিজের অনুভূতিগুলিকে চিনতে পারে বলে মনে হয় তার মানে এই নয় যে নাইটিঙ্গেলের গানটি বিষাদময়।

• Samuel Taylor Coleridge:
- তিনি একজন English lyrical poet, critic এবং philosopher.
- তাকে Poet of Supernaturalism বলা হয়।
- His Lyrical Ballads, written with William Wordsworth, heralded the English Romantic movement, and his Biographia Literaria (1817) is the most significant work of general literary criticism produced in the English Romantic period.

• Notable Works of Samuel Taylor Coleridge:
- Biographia Literaria; (Literary criticism/autobiography),
- Christabel; (long narrative ballad),
- Dejection: An Ode;
- Frost at Midnight;
- Kubla Khan;
- Lyrical Ballads;
- On the Constitution of the Church and State;
- The Rime of the Ancient Marine.

• বিভ্রান্তি এড়াতে জেনে রাখুন, 
• Ode to a Nightingale - Poem by John Keats.
• To the Nightingale is a sonnet by John Milton.
• Nightingales is a poem by Robert Bridges.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture, Sparksnotes and Poetry Foundation

• 'Catherine Barkley' is a character from - 'A Farewell to Arms' by Ernest Hemingway.

• 'A Farewell to Arms':
- এটি ১৯২৯ সালে প্রকাশিত লেখকের তৃতীয় novel.
- উপন্যাসটি আত্মজীবনীমূলক উপাদান এবং ঘটনার জন্য বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
- এই novel এ arms বলতে একই সাথে অস্ত্র এবং প্রেমিকার হাত বোঝানো হয়েছে।
- The plot is set during the Italian campaign of World War I. First published in 1929, it is a first-person account of an American, Frederic Henry, serving as a lieutenant in the ambulance corps of the Italian Army.
- The title is taken from a poem by the 16th-century English dramatist George Peele.

• Summary:
- উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র দুজন: আমেরিকান লেফটেন্যান্ট Frederic Henry এবং ইংরেজ নার্স Catherine Barkley.
- প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ঘটনাপ্রবাহ তাদের দুজনকে একত্রিত করে ইটালিতে;  যদিও Catherine ছিলেন সদ্য বিধবা; তাদের মধ্যে প্রেমের এবং সহানূভুতির সম্পর্ক গড়ে উঠে।
- Frederic গুরুতর জখম অবস্থায় হাসপাতালে ভর্তি হলে সেবা শুশ্রুষা করে তাকে সারিয়ে তুলতে আপ্রাণ চেষ্টা করে Catherine.
- দুজন দুজনার আরো কাছাকাছি হয় এসময় এবং একপর্যায়ে Catherine গর্ভবতী হয়ে পড়ে।
- এমন সময় Frederic কে যুদ্ধক্ষেত্রে চলে যেতে হয়; যুদ্ধে বিপর্যয়ের মুখোমুখি হয়ে ফিরে আসে Frederic, এসে দেখে Catherine অন্য শহরে বদলী হয়ে গেছে।
- তাকে খুঁজে বের করে Frederic এবং দুজনে পালিয়ে সুইজারল্যান্ডে চলে যায় এবং সেখানে বাচ্চার জন্ম দিতে মারা যায় Catherine Barkley.

• A Farewell to Arms এর উল্লেখযোগ্য চরিত্র সমূহ -
- Lieutenant Frederic Henry (Protagonist),
- Catherine Barkley,
- Helen Ferguson,
- Lieutenant Rinaldi, etc.

• Famous quotes from A Farewell to Arms:
- All thinking men are atheists.
- The coward dies a thousand deaths, the brave but one?
- If people bring so much courage to this world the world has to kill them to break them, so of course it kills them.
- But life isn’t hard to manage when you’ve nothing to lose.
- When you love you wish to do things for. You wish to sacrifice for. You wish to serve
- The world breaks every one and afterward many are strong at the broken places.
- The night can be a dreadful time for lonely people once their loneliness has started.
- My life used to be full of everything. Now if you aren’t with me I haven’t a thing in the world.

• Ernest Hemingway, in full Ernest Miller Hemingway is an American novelist and short-story writer.
- He was noted both for the intense masculinity of his writing and for his adventurous and widely publicized life.
- তাঁর সংক্ষিপ্ত এবং সুস্পষ্ট গদ্যশৈলী ২0 শতকে American and British কথাসাহিত্যে একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলেছিল।

• তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস সমূহ - 
- The Sun Also Rises,
- The Old Man and The Sea,
- A Farewell to Arms,
- Green Hills of Africa ইত্যাদি

Source: Britannica, Live MCQ Lecture and Poetry Foundation.

• "Nancy, Fagin, & Bill Sikes" এই চরিত্র তিনটি Charles Dickens রচিত Oliver Twist উপন্যাসের অন্তর্গত।

• Oliver Twist:
- এটি Charles Dickens রচিত একটি novel.
- Oliver Twist, in full Oliver Twist; or, The Parish Boy’s Progress, a novel by Charles Dickens, published under the pseudonym 'Boz'.
- এই উপন্যাস টি ১৮৩৭ সাল থেকে ১৮৩৯ সাল পর্যন্ত ধারাবাহিক ভাবে প্রকাশিত হয়। 
- The novel follows the journey of the titular character, Oliver Twist—an orphan since birth.
- লেখক এই কাহিনির দ্বারা তৎকালীন লন্ডন শহরের একটি দুরবস্থার চিত্র তুলে ধরেছেন। তিনি সার্থক ভাবে দেখিয়েছেন কিভাবে দারিদ্রতা মানুষকে অপরাধের দিকে ঠেলে দেয়।

• কাহিনি সংক্ষেপ:
- অলিভার টুইস্ট একজন অনাথ ছেলে, যার জন্ম ও বেড়ে ওঠা হয় একটি কাজের ঘরে (workhouse)। তার জীবন কঠিন ও সংগ্রামী। কাজের ঘরে সে খাবার চাওয়ার জন্য শাস্তি পায় এবং পরে পালিয়ে লন্ডনে যায়।
- লন্ডনে সে Fagin নামে এক চোরের সাথে পরিচিত হয়ে তার দলে জড়িয়ে পড়ে, যেখানে Bill Sikes ও Nancy এর মতো চরিত্রের সঙ্গে তার পরিচয় হয়। Fagin তাকে চুরির প্রশিক্ষণ দিতে চায়, কিন্তু অলিভারের নিষ্পাপ মন তা মেনে নিতে পারে না। পরে Mr. Brownlow নামে এক দয়ালু ব্যক্তি তাকে উদ্ধার করেন। কাহিনীর শেষে জানা যায়, অলিভার ধনী পরিবারের সন্তান এবং তার জীবন সুখী পরিণতিতে শেষ হয়।
- উপন্যাসটি দরিদ্র শিশুদের প্রতি সমাজের নিষ্ঠুরতা, নৈতিকতার লড়াই এবং শ্রেণি বিভেদের বাস্তবতা তুলে ধরেছে।

• Important character of this novel:
- Oliver Twist,
- Fagin,
- Bill Sikes,
- Nancy,
- Agnes Fleming,
- Mr. Brownlow,
- Charley Bates etc.

• Charles Dickens: 
- তিনি একজন British novelist
- He is generally considered the greatest of the Victorian era.

• Best Works: (Novels)
- A Christmas Carol,
- David Copperfield,
- Bleak House.
- A Tale of Two Cities,
- Great Expectations,
- Our Mutual Friend,
- Hard Times,
- The Pickwick Papers.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• 'Under the Greenwood Tree' শিরোনামে ইংরেজি সাহিত্যে দুইটি সাহিত্যকর্ম রয়েছে।
- যথা -
১। William Shakespeare এর 'As You Like It' এর অন্তর্ভুক্ত একটি গান বা কবিতা।
২। Victorian Novelist Thomas Hardy রচিত একটি উপন্যাস।
- যেহেতু অপশনে novel by Thomas Hardy রয়েছে, তাই এটিই সঠিক উত্তর।
- play by William Shakespeare সঠিক উত্তর হবে না কারণ এটি 'As You Like It' নাটক এর একটি কবিতা বা গান, কিন্তু নাটক নয়। 

• Under the Greenwood Tree
- Hardy এর জনপ্রিয় উপন্যাসের মধ্যে এটি উল্লেখযোগ্য।
- বিয়ে, সামাজিক বিভিন্ন পরিবর্তন হচ্ছে এই উপন্যাসের মূল বিষয়বস্তু।
- এই Novel টিকে Hardy's most gentle and pastoral novel হিসেবে বিবেচনা করা হয়। 
- Under the Greenwood Tree is the story of the romantic entanglement between church musician, Dick Dewey, and the attractive new school mistress, Fancy Day.

• Characters:
- Dick Dewy,
- Reuben Dewy,
- William Dewy
- Fancy Day,
- Mr Maybold,
- Robert Penny,
- Geoffrey Day,
- Frederic Shiner, etc.

• Thomas Hardy is known as a Pessimistic Novelist.
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ উপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়। 
 
• Thomas Hardy-এর লেখা কয়েকটি উপন্যাস হলো - 
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native
- The Poor Man and the Lady
- The Mayor of Casterbridge
- Jude the Obscure
- A Pair of Blue Eyes
- Under the Greenwood Tree.

• 'Under the Greenwood Tree' (poem/Lyric song)
- It is composed by William Shakespeare.
- এটি মূলত Shakespeare এর As You Like It নাটক থেকে নেয়া একটি গান।
- এটি একটি Pastoral song যা গ্রামীণ জীবনের আনন্দ এবং প্রকৃতির সৌন্দর্য তুলে ধরেছে।

• As You Like It: 
- এটি ১৫৯৮-১৬০০ সালে Shakespeare রচিত একটি 5-act বিশিষ্ট বিখ্যাত comedy.
- একে "Pastoral comedy" ও বলা হয়। 
- ১৬২৩ সালে comedy টি First Folio এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রথম প্রকাশিত হয়।

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• ‘Shelley’s Skylark’ is a poem written by - Thomas Hardy.
- এই কবিতার Title টি Percy Bysshe Shelley রচিত 'To a Skylark' কবিতাকে নির্দেশ করে।

• Thomas Hardy is known as a Pessimistic Novelist.
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়। 
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ উপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।
- Thomas Hardy এর ছোটবেলা কাটে গ্রামে। 
- গ্রামে কাটানো শৈশবের স্মৃতির ছাপ দেখতে পাওয়া যায় তার অধিকাংশ লেখণীতে।
 
• Thomas Hardy-এর লেখা কয়েকটি উপন্যাস - 
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native
- The Poor Man and the Lady,
- The Mayor of Casterbridge
- Jude the Obscure,
- A Pair of Blue Eyes.

• Poetry:
- Wessex Poems (1898),
- Poems of the Past and the Present (1901),
- Time’s Laughingstocks (1909).

• অন্যদিকে,
‘Shelley’s Skylark’এর Similar নামে বিভিন্ন কবিতা রয়েছে।
1.To a skylark - P.B Shelley রচিত কবিতা।
2. To a Skylark - William Wordsworth রচিত কবিতা।
3. Shelley's skylark - Thomas Hardy রচিত কবিতা।

Source: Britannica.com and Live MCQ Lecture

• The character 'Mephistopheles' can be found in Doctor Faustus by Christopher Marlowe.
- এই নাটকে Mephistopheles হচ্ছে The embodiment of evil.

• 'Doctor Faustus' is written by Christopher Marlowe.
- নাটকটির পুরো নাম The Tragical History of the life & Death of Doctor.
-  ১৬০৪ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- In Doctor Faustus Marlowe tells the story of Faust, the doctor-turned-necromancer, who makes a pact with the devil in order to obtain knowledge and power.
-In this play Doctor Faustus and Mephistopheles, who is the devil’s intermediary in the play, are subtly and powerfully portrayed.
- নাটকের কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Doctor Faustus যে অপরিসীম ক্ষমতা লাভের আশায় শয়তান অর্থাৎ Mephistopheles এর কাছের নিজের আত্না বিক্রি করে দিয়েছিল।
- তিনি শয়তানের সাথে এমন একটি চুক্তি করেন যাতে করে তিনি জ্ঞান ও শক্তি প্রাপ্ত হতে পারেন।
- পরবর্তীতে ভালো এবং খারাপ দুইজন ফেরেশতা Doctor Faustus কে প্রভাবিত করতে চায়।
- একপর্যায়ে ফিরে আসতে চাইলেও শেষ অবধি Doctor Faustus বুঝতে পারেন আর ফেরার সুযোগ নেই।

• Some other quotes of Doctor Faustus:
- Pluck up your hearts, since fate still rests our friend.
- Hell is just a frame of mind.
- Fools that will laugh on earth, most weep in hell.
- Money can't buy love, but it improves your bargaining position.
- He that loves pleasure must for pleasure fall.
- The stars move still, time runs, the clock will strike.
- It is a comfort to the wretched to have companions in misery.
- Was this the face that launched a thousand ships
And burnt the topless towers of Ilium?
-  Sweet Helen, make me immortal with a kiss.

• The important character of this Tragedy:
- Mephistopheles, 
- Lucifer,
- Faustus,
- Cornelius,
- Good Angel,
- Bad Angel etc.

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan poet এবং একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Notable work:
- Doctor Faustus,
- Edward II,
- Hero and Leander,
- Tamburlaine the Great,
- The Jew of Malta, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• A thing of beauty is a joy forever; its loveliness increases; it will never pass into nothingness.
- উক্তিটি John Keats এর first long poem Endymion এর প্রথম লাইন।

• Endymion:
- ১৮১৮ সালে প্রকাশিত হওয়া এই কবিতাটিকে poetic epic ও বলা হয়ে থাকে।
- This work is divided into four 1,000-line sections, and its verse is composed in loose rhymed couplets.
- গ্রীক মিথ অনুযায়ী Endymion একজন অনিন্দ্য সুন্দর যুবকের নাম যে একজন রাখাল এবং কবিতা জুড়ে সে তার প্রেমিকার সন্ধান করে, যার নাম Cynthia.
- এই কবিতায় কবি truth of beauty এর অনুসন্ধান করেছেন। সৌন্দর্য চিরস্থায়ী এবং সৌন্দর্যের এই চেতনা আমাদের অন্তরকে আলোকিত করে রাখে।

• John Keats:
- An English Romantic lyric poet who devoted his short life to the perfection of poetry marked by vivid imagery, great sensuous appeal, and an attempt to express a philosophy through classical legend.

• John Keats এর Title গুলো হলো -
- Poet of Beauty,
- Poet of sensuousness,
- A Death Hunted Poet,
- The Youngest Poet of English Literature.
- এছাড়া তিনি ছিলেন- Physician, surgeon, এবং Doctor.
- John Keats তার Sense of Beauty এর জন্য বিখ্যাত।
- তার সাহিত্যকর্মের মধ্যে আছে, sonnets, odes, and epics ইত্যাদি।

• John Keats's famous poems are:
- Ode to Psyche,
- Ode on a Grecian Urn,
- Endymion
- Ode on Melancholy,
- To Autumn,
- Bright Star,
- On First Looking into Chapman's Homer,
- Lamia,
- Hyperion,
- The Eve of St,
- La Belle Dame Sans Merci.

Source: Britannica and Poetry Foundation.

• 'Captain Ahab' is a character from -Moby Dick by Herman Melville.
- ১৮৫১ সালে এই উপন্যাসটি সর্বপ্রথম "The Whale" নামে প্রকাশিত হয়।
- এর একমাস পর নিউইয়র্কে এই উপন্যাসটি Moby-Dick; or, The Whale নামে প্রকাশিত হয়েছিল।
- এই উপন্যাসটি Nathaniel Hawthorne কে উৎসর্গ করা হয়েছে।
- Moby Dick is generally regarded as Melville’s magnum opus and one of the greatest American novels.

• The novel, 'Moby Dick' by Herman Melville depicts the story of a whale. অর্থাৎ, Moby Dick' in the novel is A Giant Whale. উপন্যাসটির কাহিনী আবর্তিত হয়েছে একটি তিমি শিকারকে কেন্দ্র করে।
- একটি whaling vessel বা শিকারকারি জাহাজে করে গল্পের চরিত্রগুলো সমুদ্রের উদ্দেশ্যে তাদের যাত্রা শুরু করে। এই জাহাজটি নাম হচ্ছে - 'Pequod'.
- Captain Ahab কে এই উপন্যাসে বিশেষায়িত করা হয়েছে 'a one-legged captain' নামে। কোনো এক সমুদ্র যাত্রায় Captain Ahab, মবি ডিক নামক তিমিটির কামড়ে তাঁর একটি পা হারান।এই ঘটনার পর থেকেই তিনি মনে মনে সংকল্প করেন এই তিমিটিকে হত্যা করার।
- Moby Dick নামক white gaint whale বা তিমিটিকে শিকারের কাহিনীর উপ্যাখান দেখা যায় পুরো কাহিনী জুড়ে, যার সমাপ্তি ঘটে বর্ণনাকারী Ismael ব্যাতীত সকলের মৃত্যুর মধ্য দিয়েই।
- Ahab’s obsession with killing Moby Dick brings about his own death as well as those of all but one of his crew members—“Ishmael,” the novel’s narrator.
- But the irony is - The white whale does not die in Moby Dick at the end!

• Characters:
- Ishmael (Narrator),
- Ahab (Ship's Captain),
- Queequeg,
- Starbuck,
- Peleg and Bildad (Owner of the ship Pequod), etc.

• Herman Melville 
- তিনি হচ্ছেন একজন আমেরিকান ঔপন্যাসিক, ছোটগল্পকার এবং কবি।
- He is best known for his novels of the sea.

• Famous novels of Herman Melville are:
- Moby Dick,
- White Jacket,
- Bartleby, the Scrivener.

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman and Britannica.

• 'Miss Havisham' is a character from - Charles Dickens's famous novel - Great Expectations.

• 'Miss Havisham'  উপন্যাসের এক অদ্ভুত এবং অবিশ্বাস্য চরিত্র যাকে দেখানো হয়েছে অর্ধ-উন্মাদ, চিরকুমারি এবং একজন বয়স্ক ধনী মহিলার বেশে।
- Miss Havisham একটি বাড়িতে তাঁর পালক কন্যা Estella কে নিয়ে বাস করেন এবং তাঁকে প্রতিদিন একটি Wedding Gown পরে থাকতে দেখা যায়।
- কাহিনীর গভিরে গেলে পাঠক জানতে পারে এই Miss Havisham এর বিয়ের দিন তার প্রেমিকের চলে যাওয়ার ফলেই তার এই পরিণতি।
- পরবর্তীতে দেখা যায় তিনি একটি মেয়েকে দত্তক নিয়েছেন এবং সেই মেয়েটি প্রতিহিংসা পরায়ণ করে গড়ে তুলছেন।
- যেনো তার মেয়ের মাধ্যমেই তিনি পুরুষদের উপর প্রতিশোধ নিতে পারেন।

• ১৮৬০ সালে প্রকাশিত এই উপন্যাস টি Dickens এর অন্যতম সেরা উপন্যাস।
- গল্প শুরু হয়েছে Kent শহর থেকে, ১৮ শতকের গোড়ার কাহিনী তুলে ধরা হয়েছে উপন্যাসে - এমন একটি সময় যখন, ইংল্যান্ড অর্থনৈতিক ভাবে এগিয়ে যাচ্ছে, কিন্তু তারপরও কিছু মানুষ থাকছে সমাজে, যারা নানা কারণে অসুখী। এছাড়াও, সমাজে বিদ্যমান শ্রেণী বৈষম্যর বিষয়টিও তুলে ধরা হয়েছে।

• প্রধান চরিত্রসমূহ:
- Pip এই উপন্যাসের প্রধান চরিত্র এবং বর্ননাকারী (Narrator).
- Joe Gargery,
- Abel Magwitch,
- Estella,
- Miss Havisham ইত্যাদি।

• Famous quotations of Great Expectations:
- The success is not mine, the failure is not mine, but the two together make me.
- Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.
- I stole her heart away and put ice in its place.
- Ask no questions, and you’ll be told no lies.
- You are in every line I have ever read.
- Life is made of so many partings welded together.
- I loved her against reason, against promise, against peace, against hope, against happiness, against all discouragement that could be.

Source: Britannica and Enotes.com.

• "What's in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet"?
- এই উদ্ধৃতিটি উইলিয়াম শেকসপিয়রের নাটক "Romeo and Juliet" থেকে নেওয়া।
- উক্ত উক্তিটি জুলিয়েট এর বলা এবং এর দ্বারা তিনি বোঝাতে চান যে নাম বা উপাধি কোনো ব্যক্তির প্রকৃত গুণাবলিকে প্রভাবিত করে না। যদিও রোমিও মন্টেগ পরিবারভুক্ত, যা ক্যাপুলেট পরিবারের শত্রু, তবুও তার প্রতি ভালোবাসা নামের চেয়ে বড়।

• Romeo and Juliet: 
- ‘Romeo and Juliet’ Shakespeare এর একটি রোমান্সধর্মী নাটক। 
- এ নাটকটির প্রেক্ষাপট ইতালির Verona.
- এর চরিত্রসমূহ হচ্ছে: Romeo (নায়ক), Juliet (নায়িকা), Montego, Lady Montego, Capulet, Lady Capulet. 
- রোমিও হচ্ছে Montague এবং জুলিয়েট Capulet পরিবারের সদস্য। এই দুই পরিবারের মাঝে শত্রুতা বিদ্যমান। 
- নানা ঘটনা, দূর্ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে নাটকের শেষে ট্রাজিক পরিণতি বরণ করে নায়ক নায়িকা দুুজনেই। 
 
• উইলিয়াম শেকসপিয়রের "Romeo and Juliet" একটি কালজয়ী প্রেমকাহিনি, যেখানে দুই শত্রু পরিবার, Montague এবং Capulet এর দুই তরুণ-তরুণী, রোমিও এবং জুলিয়েট, একে অপরের প্রেমে পড়ে।
• তাদের নিষিদ্ধ প্রেম গোপনে বিয়েতে পরিণত হয়, কিন্তু পারিবারিক শত্রুতার কারণে তাদের সম্পর্ক জটিল হয়ে ওঠে। ভুল বোঝাবুঝি, প্রতিশোধ, এবং দুর্ভাগ্য তাদেরকে এক শোকাবহ পরিণতির দিকে নিয়ে যায়।

• রোমিও এবং জুলিয়েট আত্মত্যাগের মাধ্যমে তাদের ভালোবাসার নিদর্শন রাখে, যা শেষে তাদের পরিবারের মধ্যে শান্তি স্থাপন করে। নাটকটি প্রেম, ঘৃণা এবং ভাগ্যের অমোঘ শক্তি নিয়ে রচিত এক মর্মস্পর্শী ট্র্যাজেডি।

• প্রধান চরিত্রসমূহ: 
- Juliet,
- Romeo,
- Count Paris,
- Tybalt,
- Friar Lawrence, etc.

• এই tragedy এর বিখ্যাত উক্তিসমূহ -
- Good night, good night! Parting is such sweet sorrow. That I shall say good night till it be morrow.
- Don't waste your love on somebody, who doesn't value it.
- thus with a kiss I die.
- Did my heart love till now? forswear it, sight! For I ne'er saw true beauty till this night.
- For never was a story of more woe than this of Juliet and her Romeo.
- Do not swear by the moon, for she changes constantly. then your love would also change.
- O teach me how I should forget to think.
- Wisely and slow; they stumble that run fast.
- Women may fall when there's no strength in men.
- There's an old saying that applies to me: you can't lose a game if you don't play the game. 

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.
 
 Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar,
- Antony and Cleopatra.
 
• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.
 
• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.
 
Source: Britannica and Live MCQ Lecture

• 'Ulysses' শিরোনামে ইংরেজি সাহিত্যে দুইটি সাহিত্য কর্ম রয়েছে। 
• Ulysses (poem) written by Alfred Tennyson.
• Ulysses (novel) written by Irish writer James Joyce.
-----------------

• Ulysses (Novel)
- এটি Irish writer James Joyce রচিত একটি উপন্যাস, যেটিকে বিংশ শতাব্দীর অন্যতম উপন্যাস হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- ১৯২২ সালে এটি প্রথম প্রকাশিত হয়।
- Stylistically dense and exhilarating, এটি সাধারণত English Literature এ একটি masterpiece হিসাবে বিবেচিত হয় এবং it has been the subject of numerous volumes of commentary and analysis.
- The novel is constructed as a modern parallel to Homer’s Odyssey.
- একটি single day এর মধ্যে Dubline এর আশেপাশে ঘটা কাহিনি নিয়ে এই উপন্যাসটি লেখা।
- The three central characters - Stephen Dedalus Leopold Bloom, a Jewish advertising canvasser; and his wife, Molly—are intended to be modern counterparts of Telemachus, Ulysses (Odysseus), and Penelope, respectively, and the events of the novel loosely parallel the major events in Odysseus’s journey home after the Trojan War.

• James Joyce:
- বিংশ শতাব্দী অর্থাৎ Modern Period এর বিখ্যাত novelist দের মধ্যে James Joyce অন্যতম।
- He was an Irish novelist noted for his experimental use of language and exploration of new literary methods.
- James Joyce’s Ulysses (1922), a complex evocation of the inner states of the characters Leopold and Molly Bloom and Stephen Dedalus.
- Ulysses হলো James Joyce রচিত বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ উপন্যাস।
- James Joyce তার `Stream of Consciousness’ (চেতনার অন্তঃশীল প্রবাহ) টেকনিকের জন্যে বিখ্যাত।

• Joyce's notable Works:
- A Portrait of the Artist as a Young Man,
- After the Race,
- Chamber Music,
- Dubliners” “Eveline,
- Exiles,
- Finnegans Wake,
- Pomes Penyeach,
- Stephen Hero,
- The Day of the Rabblement,
- The Dead,
- The Sisters,
- Ulysses, etc.

• Ulysses (poem)
- The poem is written in blank-verse.
- কবিতাটি ১৮৩৩ সালে লেখা এবং was  published in the two-volume collection Poems (1842).
- হোমারের কাব্য Iliad থেকে অনুপ্রাণিত।
- এটি মূলত: একটি Dramatic Monologue.

• এই কবিতার বিখ্যাত উক্তি হচ্ছে -
- “Made weak by time and fate, but strong in will to strive to seek, to find, and not to yield”
- "I will never rest from travels
I will drink life to the lees."

• Lord Alfred Tennyson (1809-1892):
- তিনি হলেন Victorian Period এর অন্যতম কবি যাকে এই যুগের Chief representative হিসাবে ধরা হয়।
- তাঁর melodious language এর জন্য তিনি অনেক প্রসিদ্ধ এবং তাঁকে Lyric Poet বলা হয়ে থাকে।
- তিনি ১৮৫০ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate নিযুক্ত হোন।

• Famous Poems:
- The Charge of the Light Brigade,
- The Lady of Shalott,
- Crossing the Bar,
- In Memoriam A.H.H.,
- The Lotos-Eaters,
- Tithonus,
- Ulysses,
- Break, Break, Break,
- Mariana,
- The Kraken,
- Tears, Idle Tears,
- The Eagle,
- Oenone,
- Poems, Chiefly Lyrical,
- Locksley Hall,
- Idylls of the King,
- The Two Voices,
- Enoch Arden,
- Sir Galahad,
- The Higher Pantheism,
- A Dream of Fair Women,
- Mariana in the South,
- St. Simeon Stylites,
- Godiva,
- The Princess,
- Lady Clara Vere de Vere, etc.

• Famous Comedies:
- Queen Marry
- The Falcon

Source: Live MCQ Lecture, An ABC of English Literature by Mofizar Rahman and Britannica.

• British writer E.M. Forster introduces the character Adella Quested' in his most famous novel 'A Passage to India'.
- তিনি একজন তরুণ ইংরেজ মহিলা, যিনি  উপন্যাসের আরেক গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র Mrs. Moore এর সাথে ভারতে আসেন এবং চান্দ্রাপুরের ব্রিটিশ ম্যাজিস্ট্রেট Rony Hislop কে বিয়ে করার পরিকল্পনা করেন। ভারতের অভিজ্ঞতা, বিশেষত বিতর্কিত এবং গুরুত্বপূর্ণ বিচার পর্বটি, উপন্যাসের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে, যেখানে সাংস্কৃতিক বিভ্রান্তি, ঔপনিবেশিকতা এবং জাতিগত উত্তেজনার মতো বিষয়গুলো চিত্রিত হয়েছে।

• A Passage to India:
- এটি E.M. Forster লিখিত একটি novel.
- এটি প্রকাশিত হয় ১৯২৪ সালে এবং তার অন্যতম শ্রেষ্ঠ কাজ বলে গণ্য বিবেচিত হয়।
- ভারত এবং আলেক্সান্দ্রিয়াতে তার অবস্থানের প্রেক্ষিতে তিনি এই উপন্যাস টি রচনা করেন।
-  এছাড়া racism এবং colonialism এই উপন্যাসের অন্যতম বিষয়বস্তু। তবে এই উপন্যাসের মূল আলোচ্য বিষয় ব্রিটিশ এবং ভারতীয়দের সম্পর্ক।
- অর্থাৎ, উপন্যাসটি ঔপনিবেশিক ভারত এবং ব্রিটিশ শাসনের সময় ভারতীয় ও ব্রিটিশদের মধ্যকার সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক দ্বন্দ্বকে কেন্দ্র করে রচিত।
- গল্পের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে মারাবার গুহায় ঘটে যাওয়া একটি রহস্যময় ঘটনা। Adela Quested  গুহা ভ্রমণের সময় হঠাৎ বিভ্রান্ত এবং আতঙ্কিত হয়ে পড়েন। তিনি দাবি করেন যে Dr. Aziz তাকে লাঞ্ছিত করার চেষ্টা করেছেন। এই অভিযোগকে কেন্দ্র করে Dr. Aziz এর বিচার হয়, যা ভারতীয় ও ব্রিটিশদের মধ্যে তীব্র উত্তেজনা সৃষ্টি করে। পরে Adela Quested আদালতে স্বীকার করেন যে তার অভিযোগ ভুল ছিল।
- "A Passage to India" সাহিত্যজগতে একটি অনন্য সৃষ্টি, যা ঔপনিবেশিক যুগের বাস্তবতা এবং মানবিক সম্পর্কের জটিলতা তুলে ধরেছে।

• এই Novel এর কিছু গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র হচ্ছে -
- Dr. Aziz,
- Mrs. Moore,
- Adela Quested,
- Rony Hislop,
- Cyril Fielding, ইত্যাদি

• E.M. Forster:
- তিনি একজন British writer.
- তিনি একাধারে একজন British novelist, essayist এবং social ও literary critic.
- His fame rests largely on his novels Howards End and A Passage to India and on a large body of criticism.

• Notable work:
- A Passage to India,
- A Room with a View,
- Aspects of the Novel,
- Howards End,
- Marianne Thornton,
- Maurice,
- The Hill of Devi,
- The Longest Journey,
- Where Angels Fear to Tread, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• "Thou know'st 'tis common; all that lives must die, Passing through nature to eternity" is taken from the play - Hamlet by William Shakespeare.
- নাটকটির Act 1, Scene II, Line 73 তে হ্যামলেটের মা গার্ট্রুড, হ্যামলেটকে উদ্দেশ্য করে এই উক্তিটি করেছিলেন।

• বাংলায় অর্থ:
"তুমি জানো, এটি স্বাভাবিক; যা কিছু জীবিত, তা মরতেই হবে,
প্রকৃতির মধ্য দিয়ে চিরকালীনতার পথে যেতে হয়।"
- গার্ট্রুড এই কথা হ্যামলেটকে বলছেন তার বাবার (হ্যামলেটের) মৃত্যুর পর। তিনি হ্যামলেটকে বোঝানোর চেষ্টা করছেন যে শোক করা স্বাভাবিক, কিন্তু অতিরিক্ত শোক করা অপ্রয়োজনীয় এবং প্রকৃতির নিয়মকে মেনে নিতে হবে। এটি মূলত জীবনের সাময়িকতার এবং মৃত্যু অবশ্যম্ভাবী হওয়ার সত্যটি তুলে ধরে।

• The play 'Hamlet' written by William Shakespeare tells the story of a prince seeking revenge for his father’s murder.
- The setting of the play is in 'Denmark'.
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
-  এটিও 5acts বিশিষ্ট এই tragedy টি ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই ট্র্যাজিডিটি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- Hamlet, Shakespeare রচিত সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত tragedy.

• এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ  করতে এবং জানতে পারে যেতার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর  Hamlet পিতৃহত্যার প্রতিশোধ নিতে চান এবং বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায়।
- শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।
- In Shakespeare's play "Hamlet", 'Ophelia' is Hamlet's love interest.
- Ophelia, Hamlet এর একমাত্র female character, the beloved/lover of the Main Character Hamlet, the daughter of Polonius and the sister of Laertes.

• এই Tragedy এর অন্যতম চরিত্র গুলো হচ্ছে -
- Hamlet,
- Claudius,
- Horatio,
- Laertes,
- Polonius,
- Ophelia,
- Horatio,
- Gertrude, etc.

• Famous quotations of Hamlet:
- Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend.
- To be or not to be that is the question.
- Frailty, thy name is woman.
- Brevity is the soul of wit.
- Listen to many, speak to a few.
- Though this be madness, yet there is method in't.
- Conscience doth make cowards of us all.
- 'There is divinity that shapes our end'.

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets. 

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.