উত্তর
ব্যাখ্যা
যেমন: কু যে অর্থ = কদর্থ ; কু যে আচার = কদাচার।
সূত্র - বাংলা ভাষার ব্যাকরণঃ নবম - দশম শ্রেণির বোর্ড বই।
১০০ দিনে বিসিএস প্রস্তুতি [বিষয়ভিত্তিক] · তারিখ অনির্ধারিত · ২০ প্রশ্ন
‘উপ’ একটি তৎসম উপসর্গ। এটি বিভিন্ন শব্দের আগে বসে বিভিন্ন অর্থবাধকতা তৈরি করে। যেমন -
সাদৃশ্য অর্থে -- উপদ্বীপ, উপবন।
সামীপ্য অর্থে -- উপকূল, উপকণ্ঠ।
ক্ষুদ্রার্থে -- উপগ্রহ, উপসাগর, উপনেতা।
বিশেষ অর্থে -- উপনয়ন (পৈতা), উপভোগ।
আবার, অব্যয়ীভাব সমাসের ক্ষেত্রে সাদৃশ্য অর্থে ‘উপ’ শব্দটির কয়েকটি ব্যবহার রয়েছে। যেমন -
গ্রহের তুল্য = উপগ্রহ।
শহরের সদৃশ = উপশহর।
বনের সদৃশ = উপবন।
সূত্রঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ- নবম- দশম শ্রেণির বোর্ড বই।
পর্তুগিজ শব্দ: আলপিন, পাউরুটি, ইংরেজ, সাবান, তােয়ালে, বালতি, নিলাম, আলকাতরা, মার্কা, জানালা, পেরেক, ক্ৰশ, পরাত (বৃহৎ থালা), নােনা, যিশু, বেহালা, পেঁপে, পাচার, পেয়ারা, বােতাম, আলমারি, মিস্ত্রি, গামলা, ফিতা, সেমিজ, কামিজ, গির্জা, চাবি, পাদ্রি, আনারস, টুপি, বােমা, কেরানি, কামরা, আতা, তামাক, ইস্পাত, আয়া, আচার, পিস্তল, বেহালা, মাস্তুল, মাইরি, গুদাম ইত্যাদি।
অন্যদিকে,
কুপন ফরাসি শব্দ;
ইস্কাপন ওয়লন্দাজ শব্দ
নমুনা ফারসি শব্দ।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।