English Literature

"A Tale of Two Cities" উপন্যাসটি চার্লস ডিকেন্সের লেখা, যা ১৮৫৯ সালে প্রকাশিত হয়। উপন্যাসটির শুরু হয় বিখ্যাত লাইন "It was the best of times, it was the worst of times" দিয়ে, যা ফরাসি বিপ্লবের সময়কালের সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিস্থিতির বর্ণনা দেয়। এটি দুটি শহর, লন্ডন এবং প্যারিসের বিপরীত পরিস্থিতি ও জীবনযাত্রার তুলনা করে।

• A Tale of Two Cities: 
- এটি London and Paris এর কাহিনী।
- ফরাসি বিপ্লবের সাথে সংশ্লিষ্ট।
- কাহিনীর সূত্রপাতে দেখা যায় Lucie Manette একজন তরুনী যে বিস্ময়ে ফেটে পড়ে তার বাবা Doctor Alexandre Manette এর জীবিত থাকার কথা শুনে ।
- অত্যাচারি জমিদারের ষড়যন্ত্রে পড়ে নির্দোষ Doctor Manette জেল খাটতে বাধ্য হন।
- জেলে থাকা অবস্থায়ই তিনি মুচির কাজ শিখেন।
- তার মেয়ে Lucie বড় হবার পর বাবার কথা জানতে পেরে বাবাকে প্যারিস থেকে লন্ডনে নিয়ে আসেন।
- পথিমধ্যে তাদের সাথে পরিচয় হয় Charles Darnay এর সাথে। যে ফরাসী রাজপরিবারের সদস্য হলেও তার পরিবারের পাপের জন্য অনুতপ্ত ছিল এবং প্রায়শ্চিত্ব করতে চেয়েছিল।
- এছাড়া পরবর্তীতে Sydney Carton নামক একজন পারিবারিক বন্ধু প্রেমে পড়ে Lucie Manette এর ।

Other quotes:
- I wish you to know that you have been the last dream of my soul.
- A day wasted on others is not wasted on one's self.
- Death may beget life, but oppression can beget nothing other than itself.

• Charles Dickens: 
- তিনি একজন British novelist
- He is generally considered the greatest of the Victorian era.

• Charles Dickens's other famous novels - 
- A Tale of Two Cities,
- David Copperfield,
- Bleak House,
- Great Expectations.

Source: Live MCQ lecture and Britannica.com

"The Spanish Gypsy" হলো George Eliot এর একটি নাটক।

• The Spanish Gypsy:
- It is a dramatic poem written by George Eliot. 
- এটাকে Tragi-comedy ও বলা হয়। 
- এটি প্রকাশিত হয় ১৮৬৮ সালে। 

• George Eliot:
- তাঁর জন্ম ১৮১৯ সালে। 
- তার প্রকৃত নাম ছিল Mary Ann Evans. 
-তিনি ছিলেন ইংল্যান্ডের Warwickshire অঞ্চলের অধিবাসী। তার উপন্যাসে এই অঞ্চলের কৃষক, জমিদার এবং পাদ্রী সম্প্রদায়ের কথা ঘুরে ফিরে আসে।  অর্থাৎ গ্রামীন জীবনের দৃশ্য ফুটিয়ে তুলতে তিনি সিদ্ধহস্ত ছিলেন। 
- বিভিন্ন চরিত্রের মনস্তাত্বিক বিশ্লেষণের জন্য বিখ্যাত।
- তিনি কয়েকটি কাব্যগ্রন্থ রচনা করলেও মূলত: তার উপন্যাসের দ্বারাই তিনি বেশি স্মরণীয়। 

• উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম:
- Adam Bede: (Novel/ known as Country story)
- Silas Marner: (Novel/ Full name: Silas Marner: The Weaver of Raveloe)
- Middlemarch 
- Scenes of Clerical life
- The Mill on the Floss: (Novel) 
- Romola: (Novel) 
- The Spanish Gypsy: Dramatic poem/ Tragi-comedy 
- Daniel Deronda: (Novel) 

** The Spanish Gypsy (dramatic poem) is written by George Eliot.
* The Spanish Tragedy (Play) is written by Thomas Kyd.
* The Scholar Gipsy (poem) is written by Matthew Arnold.

Source: Britannica.

"Tess of the d'Urbervilles" হল থমাস হার্ডির একটি বিখ্যাত উপন্যাস, যা Tess এবং Angel Clare এর ট্র্যাজিক প্রেমের কাহিনি বর্ণনা করে। উপন্যাসটি টেসের দুঃখজনক জীবন, সামাজিক অশান্তি, এবং তার প্রতি অমানবিক আচরণের বিরুদ্ধে তার সংগ্রামের গল্প তুলে ধরে।

• Tess of D'Urbervilles:
- এটি রচনা করেন Thomas Hardy.
- এই উপন্যাস টি প্রথম ১৮৯১ সালের জুলাই থেকে ডিসেম্বর মাস পর্যন্ত ধারাবাহিক ভাবে প্রকাশিত হয়। 
- একই বছর উপন্যাসটি তিনটি ভলিউমে বই আকারে প্রকাশিত হয়। 

- এই উপন্যাসটি বেশ কিছু কারণে বিতর্কের জন্ম দেয়।
- গতানুতিক ভিক্টোরিয়ান ফিকশনের চেয়ে কিছুটা ভিন্ন এই উপন্যাসটি।
- গ্রামীন সমাজের দরিদ্র শ্রেণীর এক মেয়েকে কেন্দ্র করে কাহিনি এগিয়ে যায়। মেয়েটির নাম Tess Durbeyfield
- এছাড়া যৌনতা এবং ধর্মীয় বিষয় নিয়েও বিতর্কিত উপাদান আছে উপন্যাসটিতে।
- উনিশ শতকের গ্রামীন ইংল্যান্ডে মেয়েদের অসহায়ত্ব এবং বিত্তশালী শ্রেণীর লালসা চরিতার্থের একটি যথার্থ রূপ ফুটে উঠেছে এই উপন্যাসটিতে।

Summary:
• গল্পের কেন্দ্রীয় চরিত্র Tess, একজন গ্রামীণ মেয়ে, যার পরিবার জানতে পারে যে তারা একসময় বিখ্যাত ডি'আর্বারভিলস বংশের বংশধর ছিল। এই ইতিহাস পুনরুদ্ধারের আশায় টেসকে ধনী ডি'আর্বারভিল পরিবারের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে পাঠানো হয়।

• সেখানে Tess, Alec d'Urberville এর  দ্বারা প্রতারিত হন এবং তার জীবনে একটি গভীর দাগ পড়ে। Tess পরবর্তীতে গ্রাম ছেড়ে চলে যান এবং তার পুরনো জীবন থেকে মুক্তি পেতে চেষ্টা করতে থাকেন। তিনি পরে Angel Clare নামের একজন আদর্শবাদী যুবকের প্রেমে পড়েন এবং তাকে বিয়ে করেন। তবে, Tess তার অতীতের কথা অ্যাঞ্জেলকে জানালে, অ্যাঞ্জেল তাকে ত্যাগ করে।

• অবশেষে, টেসের জীবন নানা চড়াই-উতরাই পেরিয়ে ট্র্যাজেডির মধ্য দিয়ে শেষ হয়। তার ভুল বোঝাবুঝি, সামাজিক অবিচার, এবং কঠোর নিয়তির ফলে তার জীবন শেষ হয়ে যায়।

• মূল বিষয়বস্তু: নারীর প্রতি সামাজিক অবিচার; নৈতিকতা বনাম সমাজের কঠোর নিয়ম; প্রকৃতি এবং ভাগ্যের শক্তি; প্রেম, বিশ্বাস, এবং হতাশ।"Tess of the d'Urbervilles" টমাস হার্ডির দৃষ্টিতে একজন সাধারণ নারীর ট্র্যাজিক গল্প, যা সমাজ এবং পুরুষতান্ত্রিক নিয়মের বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী বার্তা দেয়।
 
• Important characters:
- Alec d'Urberville,
- John Durbeyfield,
- Tess Durbeyfield,
- Angel Clare,
- Sorrow.

• Thomas Hardy:
- তিনি Pessimistic Novelist হিসেবে পরিচিত।
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়। 
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ উপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।
- Thomas Hardy এর ছোটবেলা কাটে গ্রামে। গ্রামে কাটানো শৈশবের স্মৃতি 
 
• Notable works:
- Tess of the d’Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native,
- The Poor Man and the Lady,
- The Mayor of Casterbridge,
- Jude the Obscure,
- A Pair of Blue Eyes.

Source: Britannica.

"Dover Beach" একটি বিখ্যাত কবিতা, যা 1867 সালে প্রকাশিত হয়। এই কবিতার রচয়িতা হলেন Matthew Arnold, যিনি একজন ইংরেজ কবি এবং সাহিত্য সমালোচক ছিলেন।

• Dover Beach is a poem written by Matthew Arnold. 
- ১৮৬৭ সালে কবিতাটি প্রকাশিত হয়। 
- এটি একটি গীতিকবিতা বা Lyric poem.
- কবিতাটি ৩৯ লাইনের একটি কবিতা।
- The most celebrated of the author’s works, this poem of 39 lines addresses the decline of religious faith in the modern world and offers the fidelity of affection as its successor.

• Matthew Arnold:
He was a poet and a critic. Mostly known for his strong moral voice. He was a professor of poetry at Oxford University.

Source: Britannica

• "Tithonus" কবিতাটি অ্যালফ্রেড, লর্ড টেনিসন (Alfred, Lord Tennyson) রচনা করেন।
- এটি ভিক্টোরিয়ান যুগের (Victorian Period) অন্তর্গত, কারণ Alfred Tennyson হলেন Victorian Period এর অন্যতম কবি।
- কবিতাটি গ্রিক পুরাণের Tithonus এবং ঈশ্বরী Aurora কাহিনি নিয়ে লেখা, যেখানে টিথোনাস অমরত্ব পান কিন্তু চিরযৌবন পান না।

• Tithonus:
- এটা একটি Dramatic monologue.
- গ্রীক পৌরানিক কাহিনী অবলম্বনে রচিত।
- একজন দেবীর আশির্বাদে Tithonus অমরত্ব লাভ করে। কিন্তু অনন্ত যৌবন সে পায়না। বার্ধক্যে তাকে আক্রান্ত করে।

• Lord Alfred Tennyson: (1809-1892)
- Alfred Tennyson হলেন Victorian Period এর অন্যতম কবি যাকে এই যুগের Chief representative হিসাবে ধরা হয়।
- তিনি ১৮৫০ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate নিযুক্ত হোন। 
- তিনি তাঁর Melodious language এর জন্য অনেক প্রসিদ্ধ এবং তাঁকে Lyric Poet বলা হয়ে থাকে।.
- Tennyson এর "In Memoriam" এই elegy বা শোকগাথাঁ টি তাঁর অত্যন্ত কাছের বন্ধু Arthur Henry Hallam এর মৃত্যু শোকে রচনা করেছিলেন।

• His Famous Poems:
- Oenone,
- Ulysses,
- The Lotos-Eaters,
- Locksley Hall,
- In Memoriam,
- Morte D'Arthur,
- The Princess,
- The Two Voices,
- The Lady of the Shalott, etc.

Source: Britannica.

• The Forsaken Merman:
- এটি Matthew Arnold রচিত একটি কবিতা। 
- একজন আধা মানুষ আধা মাছ বা Merman এর কাহিনী ।
- যে তার স্ত্রীর জন্য বিলাপ করে।
- তার স্ত্রী মনুষ্য সমাজে বসবাসের উদ্দেশ্যে তাকে ছেড়ে চলে যায়।

• The merman of the poem grieves for his human wife, who, after hearing the church bells at Easter, has abandoned him and their children to live on land among humans, never to return. The poem is suffused with feelings of melancholy and loss.

• Matthew Arnold: 
- তিনি একজন English Victorian poet এবং literary ও social critic.
- তিনি শুরুতে inspector of schools হিসেবে কাজ করেন। পরে তিনি professor of poetry  হিসেবে যোগ দান করেন Oxford এ।

• Source: Britannica.com

'A Christmas Carol' হলো Charles Dickens (চার্লস ডিকেন্স) এর লেখা একটি novella.

• A Christmas Carol:
-  A Christmas Carol, Charles Dickens এর লেখা একটি Novella/Short Novel.
- It was published in 1843.
- Novella হচ্ছে Short Novel যা ছোট গল্প থেকে বড় কিন্তু Novel থেকে ছোট।
- Ebenezer Scrooge হচ্ছে স্বভাবের ক্ষেত্রে কৃপণ যাকে A Ghost of Christmas নানান ধরণের অদ্ভুত স্বপ্ন দেখায়।
- স্বপ্নে তাঁকে এমন একটি বার্তা দেয়া হয় যে,  জীবনে সুখের চাবিকাঠি কেবল অর্থ সম্পদ নয়, সুখের জন্য মানুষকে উদার মানসিকতার এবং মানবিক হতে হয়।

• Charles Dickens is considered the greatest novelist of the Victorian era.
- Boz' was the pseudonym of Charles Dickens.

• Best Works: (Novels)
- A Christmas Carol,
- David Copperfield,
- Bleak House.
- A Tale of Two Cities,
- Great Expectations, and
- Our Mutual Friend,
- Hard Times,
- The Pickwick Papers, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• The Lotos-Eaters:
- এটি Lord Alfred Tennyson রচিত কবিতা। 
- Homer এর Odyssey একটি পর্ব অবলম্বনে রচিত।

• Summary:
"The Lotos-Eaters" কবিতায় একদল নাবিক দীর্ঘ যাত্রার পর একটি শান্ত দ্বীপে পৌঁছায় এবং সেখানে লোটস ফল খেয়ে তারা অলস, স্বপ্নময় জীবনযাপন করতে শুরু করে। তারা আর বাড়ি ফিরে যেতে চায় না, কারণ সেখানে তাদের কোনো দুশ্চিন্তা বা পরিশ্রম নেই। কবিতাটি আলস্য এবং বাস্তবতা থেকে বাচতে চাওয়ার ইচ্ছাকে তুলে ধরে, এবং জীবন, কষ্ট ও শান্তির মধ্যে একটি গভীর প্রশ্ন তুলে ধরেছেন।

• Lord Alfred Tennyson: 
- Alfred Tennyson হলেন Victorian Period এর অন্যতম কবি যাকে এই যুগের Chief representative হিসাবে ধরা হয়।
- তিনি ১৮৫০ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate নিযুক্ত হোন। 
- তিনি তাঁর Melodious language এর জন্য অনেক প্রসিদ্ধ এবং তাঁকে Lyric Poet বলা হয়ে থাকে।.
- Tennyson এর "In Memoriam" এই elegy বা শোকগাথাঁ টি তাঁর অত্যন্ত কাছের বন্ধু Arthur Henry Hallam এর মৃত্যু শোকে রচনা করেছিলেন।

• "Thus I entered and thus I go." - "Thus I entered and thus I go." - লাইনটি "The Patriot" কবিতার অংশ।
- এটি Robert Browning -এর কবিতা।

• The patriot
- এটি Robert Browning রচিত একটি কবিতা।
- "The Patriot" হলো Robert Browning রচিত the best dramatic monologue.
- এটি প্রকাশিত হয়েছিল "Dramatic Lyrics" -এ ১৮৪২ সালে।
- এই কবিতায় যে ভাব প্রকাশ করা হয়েছে তা মূলত একধরনের Irony.
- এখানে একজন দেশপ্রেমিকের প্রতি সাধারণ জনগনের দ্বিমুখী আচরণের কথা উল্লেখ করা হয়েছে।
- জনগণ কখনো উল্লাসে মাথায় করে নাচে আবার পাথর ছুড়ে রক্তাক্ত করতেও বাঁধেনা ।
- শেষে কবি ইহলোকে বিচার না পেলেও পরলোকে সুবিচার পাওয়ার আশাবাদ ব্যক্ত করে কবিতা শেষে
করেছেন।
- এই কবিতার একটি বিখ্যাত লাইন "Thus I entered, and thus I go!"

• Robert Browning
- তিনি Victorian age -এর একজন British poet.
- He is noted for his mastery of dramatic monologue and psychological portraiture.

• Some quotations of Robert Browning:
- "What of soul was left, I wonder, when the kissing had to stop?"
- "Ignorance is not innocence but sin."
- "If you get simple beauty and nought else,
You get about the best thing God invents."
- "Ah, but a man's reach should exceed his grasp,
Or what's a heaven for?"

• Notable works:
- Fra Lippo Lippi,
- Men and Women,
- My Last Duchess,
- The Patriot,
- Paracelsus,
- Pippa Passes,
- Rabbi Ben Ezra,
- Sordello,
- The Pied Piper of Hamelin,
- The Ring, etc.

• Henry Esmond:
- এটি রচনা করেন William Makepeace Thackeray. 
- এটি ঐতিহাসিক উপন্যাসের কাতারে পড়ে।
- প্রকাশিত হয় ১৮৫২ সালে।
- এই উপন্যাসে Henry Esmond প্রথমে Beatrix নামে একজন তরুণীর প্রেমে পড়ে, আবার পরবর্তীতে Beatrix এর মাকে বিয়ে করে।

• William Makepeace Thackeray: 
- He was an Indian-born British novelist.

• Best Works:
- Vanity Fair,
- The Virginians: A Tale of the Last Century,
- Catherine: A Story.

Source: Live MCQ Lecture.

• Fra Lippo Lippi:
- এটি Robert Browning লিখিত একটি কবিতা।
- এটি তার one of finest dramatic monologues হিসেবে বিবেচিত।
- এটি blank verse এ রচিত।
- It allows Browning to write it in free expression of colloquial vigor.

• Robert Browning:
- তিনি Victorian যুগের একজন  major English poet.
- তিনি dramatic monologue and psychological portraiture এর জন্যে বিখ্যাত।
- His most noted work was The Ring and the Book, the story of a Roman murder trial in 12 books.

Source: Britannica.

The Importance of Being Earnest হলো Oscar Wilde-র লেখা একটি বিখ্যাত নাটক, যা তিনটি অঙ্কে (Three Acts) বিভক্ত।

• The Importance of Being Earnest:
- রচনা করেন Oscar Wilde.
- The Importance of Being Earnest, in full The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People.
- এটি একটি three act বিশিষ্ট play.
- ১৯৯৫ সালে নাটক টি প্রথম মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং ১৮৯৯ সালে এটি প্রকাশিত হয়।
- এটি মূলত একটি social satire about Victorian social hypocrisy.
- The witty play is considered Wilde’s greatest dramatic achievement.

• Oscar Wilde: 
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন Dublin, Ireland এ।
- তিনি একজন Irish Author.
- তিনি একাধারে Irish wit, poet, dramatist and novelist.
- He was a spokesman for the late 19th-century Aesthetic movement in England, which advocated art for art’s sake.

• Some notable work: 
- The Importance of Being Earnest,
- The Picture of Dorian Gray,
- A Woman of No Importance,
- An Ideal Husband,
- Intentions,
- The Happy Prince and Other Tales.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture.

"The Mayor of Casterbridge" হল থমাস হার্ডির একটি বিখ্যাত উপন্যাস, যা 1886 সালে প্রকাশিত হয়। 

• The Mayor of Casterbridge:
- এই উপন্যাসের কেন্দ্রীয় চরিত্র Michael Henchard এর জীবনের উত্থান পতন এর কাহিনীই হচ্ছে এই উপন্যাসের মূল বিষয়।
- উপন্যাসের Casterbridge হচ্ছে একটি কাল্পনিক শহর।
- The fictional city of Casterbridge provides a picture of Dorchester in the 19th century.
- The novel tells of the rise and fall of Michael Henchard, who, starting from nothing after abandoning his wife and daughter, gains prosperity and respect and is reunited with his family only to lose everything through his own wrong-headedness, his vengeful nature, and a spate of bad luck.
-মাইকেল হেনচার্ড, মদ্যপ অবস্থায় নিজের স্ত্রী ও কন্যাকে নিলামে বিক্রি করে দেন। পরে তিনি তার ভুল বুঝতে পেরে মদ ত্যাগ করে ক্যাস্টারব্রিজ শহরের মেয়র হন। কিন্তু অতীতের ভুল তাকে তাড়া করতে থাকে, এবং ধীরে ধীরে তার জীবনে দুর্ভাগ্য নেমে আসে। উপন্যাসটি ক্ষমা, অনুশোচনা, এবং ভাগ্যের পরিবর্তনশীলতার একটি গভীর চিত্র তুলে ধরে।

• এই উপন্যাসের অন্যান্য চরিত্র সমূহ হচ্ছে -
- Susan Henchard,
- Donald Farfrae,
- Elizabeth-Jane Newson,
- Lucetta Templeman, etc.

• Thomas Hardy is known as a Pessimistic Novelist.
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়।
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ উপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।

• Thomas Hardy-এর লেখা কয়েকটি উপন্যাস হলো -
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native
- The Poor Man and the Lady,
- The Mayor of Casterbridge
- Jude the Obscure,
- A Pair of Blue Eyes.

Source: Britannica.