১.
Translate it into Bengali.
"Kill the goose that lays the golden eggs."
"Kill the goose that lays the golden eggs."
সঠিক উত্তর: খ
বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
উত্তর
সঠিক উত্তর: খ
বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
ব্যাখ্যা
• Proverb
Kill the goose that lays the golden eggs.
Bengali meaning: বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
• Other Option:
Morning shows the day.
Meaning: সকাল বেলাতেই দিনের প্রকৃতি বুঝা যায়।
Leave no stone unturned.
Bangla Meaning: কোনো কাজ করার জন্য সকল প্রকার প্রচেষ্টা নেওয়া।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched.
Bangla meaning: অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই / গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
Source: Live MCQ Lecture.
Kill the goose that lays the golden eggs.
Bengali meaning: বর্তমানের চাহিদা মেটাতে গিয়ে ভবিষ্যতের সুফল নস্যাৎ করা।
• Other Option:
Morning shows the day.
Meaning: সকাল বেলাতেই দিনের প্রকৃতি বুঝা যায়।
Leave no stone unturned.
Bangla Meaning: কোনো কাজ করার জন্য সকল প্রকার প্রচেষ্টা নেওয়া।
Don’t count one’s chickens before they’re hatched.
Bangla meaning: অনিশ্চিত কোনোকিছু উপর খুব বেশি ভরসা করতে নেই / গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল।
Source: Live MCQ Lecture.