ব্যাংক ডেইলি কুইজ [লং কোর্সের অংশ]

• He is a queer fish, I have failed to understand him.
- Here, the underlined phrase means- খ) strange person

• an odd/queer fish
- English Meaning: a strange person; someone who is slightly strange or crazy.
- Bangla Meaning: একজন ব্যক্তি যার আচরণ অদ্ভুত বা অস্বাভাবিক বলে মনে হয়।

• Ex. Sentence: He was a queer fish but I couldn't help feeling sorry for him.
- Bangla Meaning: সে ছিল এক অদ্ভুত ব্যক্তি, কিন্তু আমি তার জন্য দুঃখ বোধ না করে পারিনি।

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Longman Dictionary.

•  চুন খেয়ে গাল পোড়ে, দই দেখলে ভয় করে।
- এই প্রবাদটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হচ্ছে- ঘ) A scalded dog fears cold water.

• Other options:
ক) A square peg in a round hole. - কাঁঠালের আমসত্ত্ব।

খ) A pet lamb makes a cross ram. - কাঁচায় না নোয়ালে বাঁশ, পাকলে করে ঠাঁশ ঠাঁশ।

গ) A rotten sheep infects the flock. - অসৎ সঙ্গে সর্বনাশ।

Source:
1. Live MCQ Lecture.
2. English-Bangla Dictionary.

• 'A person who studies the formation of the earth' is called- গ) Geologist

• Geologist (Noun)
- English Meaning: Someone whose work or study is connected with geology.
- Bangla Meaning: ভূতত্ত্ববিদ; ভূতাত্ত্বিক।

• Other options:
ক) Seismologist (ভূকম্পবিদ): someone who studies the sudden, violent movements of the earth connected with earthquakes.

খ) Anthropologist (নৃতাত্ত্বিক; নৃবিজ্ঞানী): someone who scientifically studies humans and their customs, beliefs, and relationships.

ঘ) Meteorologist (আবহাওয়াবিদ): someone who studies meteorology.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.

• "A herculean task" means- ঘ) A task which requires great effort.

• A herculean task
- English Meaning: A herculean task or ability is one that requires extremely great strength or effort.
- Bangla Meaning: গ্রিকপুরাণোক্ত মহাবীর হারকিউলিসসংক্রান্ত কিংবা তার সদৃশ; হারকিউলীয়; মহাপরাক্রান্ত; অতিদুষ্কর কাজ।

• Ex. Sentence: Climbing Mount Everest is a herculean task that only a few can achieve.
- Bangla Meaning: এভারেস্ট পর্বত আরোহণ একটি দুরূহ কাজ, যা খুব কম মানুষই অর্জন করতে পারে।

• Other options:
ক) A task which requires a lot of patience → Patience is important, but the phrase mainly refers to effort.

খ) A task which requires little effort → Opposite of the actual meaning.

গ) A task which requires courage → Courage may be involved, but the phrase focuses on great physical or mental effort.

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Collins Dictionary.

• Complete proverb: The wearer best knows where the shoe pinches.
- Bangla Meaning: যার জ্বালা সেই জানে।

• প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

• উল্লিখিত প্রবাদটি দ্বারা বোঝানো হয়েছে যে, ভুক্তভোগী ছাড়া আর কেউ তার কষ্ট জানে না/বোঝে না।

Source:
1. Live MCQ Lecture.
2. English-Bangla Dictionary.

• 'Direct vote of all the selectors of the state' is called- খ) Plebiscite

• Plebiscite (Noun)
- English Meaning: a referendum; direct vote of all the selectors of the state.
- Bangla Meaning: সব যোগ্য নাগরিকের ভোট; ঐরূপ ভোটে কোনো রাজনৈতিক প্রশ্নের মীমাংসা; গণভোট।

• Other options:
ক) Ex officio [Latin] (পদাধিকারবলে; পদাধিকারজনিত): By virtue or because of an office.

গ) Elector (ভোটার; নির্বাচক): A person qualified to vote in an election.

ঘ) Modus operandi [Latin] (কার্যপ্রণালি): A method of procedure.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. Merriam-Webster Dictionary.

• If you pass this difficult examination, it will be a feather in your cap.
- Here, the underlined part refers to- খ) you will feel proud of it

• A feather in your cap (Idiom)
- English Meaning: an achievement to be proud of; something you have done that you should be proud of.
- Bangla Meaning: গৌরবনিদর্শন; গর্ব করার মতো অর্জন।

• More examples:
- This'll be a feather in her cap, right enough, a princess named after her.
- It will be quite a feather in his cap if Cambridge win today

Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Longman Dictionary.

• An exaggerated desire to wander - ক) Dromomania

• Dromomania (Noun)
- English Meaning: An exaggerated desire to wander.
- Bangla Meaning: অতিরঞ্জিত/ঘন ঘন ভ্রমণ বা ঘুরে বেড়ানোর আকাঙ্ক্ষা।

• Other options:
খ) Kleptomania (চৌর্যোন্মাদ): Mania for stealing articles; a very strong wish to steal that you cannot control.

গ) Logomania (রোগগতভাবে অতিরিক্ত (এবং প্রায়শই অসংলগ্ন) কথা বলা): Abnormal talkativeness.

ঘ) Pyromania: An irresistible impulse to start fires.
- মানসিক রোগ; আগুন জ্বালানোর একটি অপ্রতিরোধ্য আকাঙ্ক্ষা।

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. Merriam-Webster Dictionary.

• The meaning of 'Mala fide' is - খ) Dishonest

• Mala fide
- English Meaning: illegal or dishonest; in bad faith; not genuine.
- Bangla Meaning: প্রতারণা বা বিশ্বাসঘাতকতা পূর্বক।

• Ex. Sentence: We need to ensure that decisions are not made mala fide.
- Bangla Meaning: আমাদের নিশ্চিত করতে হবে যে সিদ্ধান্তগুলি যেন অসৎ উদ্দেশ্যে না নেওয়া হয়।

• Other options:
ক) Generous → উদার; সহৃদয়।

গ) Genuine → প্রকৃত; খাঁটি; অকৃত্রিম।

ঘ) Trustworthy → আস্থাভাজন; নির্ভরযোগ্য।

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. English-Bangla Dictionary.

• The incorrect one is - ক) One swallow does not make a winter.

• সঠিক proverb টি হচ্ছে-
- One swallow does not make a summer. (এক মাঘে শীত যায় না।)

- প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।

• Other options:
খ) Too many cooks spoil the broth. - অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
গ) Beggars must not be choosers. - ভিক্ষার চাল, কাঁড়া আর আকাঁড়া।/ গ্রাম নাই তার সীমানা।
ঘ) Between the devil and the deep sea. - জলে কুমীর, ডাঙায় বাঘ।/ উভয়সংকটে পড়া।

Source:
1. Live MCQ Lecture.
2. English-Bangla Dictionary.

• A person avoiding physical comforts and living a simple life- গ) Ascetic

• Ascetic (adjective)
- English Meaning: Avoiding physical comforts and living a simple life; austere in appearance, manner, or attitude.
- Bangla Meaning: কৃচ্ছ্রব্রতী; আত্মনিরোধী; কঠোর; কঠোর তপশ্চর্যাপূর্ণ।

• Other options:
ক) Atheist (নিরীশ্বরবাদী; নাস্তিক): A person who does not believe in the existence of a god or any gods.
খ) Hedonist (আনন্দবাদী দার্শনিক): A person who is devoted to the pursuit of pleasure.
ঘ) Sensualist (ভোগবাদী; ইন্দ্রিয়সেবী): Someone who is only interested in physical pleasure.

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. Merriam-Webster Dictionary.

• The required answer is - খ) Don't make plans based on uncertain outcomes.

• "Don't count your chickens before they hatch" - (গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিওনা )
- এই প্রবাদটির অর্থ হলো অনিশ্চিত ফলাফলের উপর ভিত্তি করে পরিকল্পনা করো না।
- অর্থাৎ, যতক্ষণ না কিছু নিশ্চিতভাবে অর্জিত হয়েছে, ততক্ষণ তার ওপর নির্ভর করে আশা করা বা পরিকল্পনা করা উচিত নয়।
- এটি এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ কোন কিছু ঘটার আগেই তার সুবিধা বা লাভ গণনা করে, যা বিপজ্জনক হতে পারে।

• Example:
- He started spending his bonus money before receiving it, but I told him—don't count your chickens before they hatch!
- সে তার বোনাস পাওয়ার আগেই খরচ শুরু করেছিল, কিন্তু আমি তাকে বলেছিলাম—গাছে কাঁঠাল গোঁফে তেল দিওনা!

Source:
1. Live MCQ Lecture.
2. English-Bangla Dictionary.

• 'To turn tail' means- ঘ) To run away

• Turn tail
- English Meaning: to turn away so as to flee; to turn around and run away, usually because you are frightened.
- Bangla Meaning: ভয়ে পালানো; ছুটিয়া যাত্তয়া।

• Ex. Sentence: The sight of superior forces made the attackers turn tail.
- Bangla Meaning: শক্তিশালী বাহিনীর দর্শন আক্রমণকারীদের পিছু হটতে বাধ্য করলো।

• Other options:
ক) To something conceal → কোনো কিছু গোপন করা।

খ) To oppose with firmness → দৃঢ়তার সাথে বিরোধিতা করা।

গ) To shift one's position → অবস্থান পরিবর্তন করা।

Source:
1. Collins Dictionary.
2. Cambridge Dictionary.
3. Merriam-Webster Dictionary.