অর্থতত্ত্ব

• 'Glossary' (noun): বাংলা অর্থ:
- টীকাপুঞ্জ;
- শব্দার্থপঞ্জি;
- ব্যাখ্যাবিশিষ্ট (যথা পরিভাষায় ব্যবহৃত বা অপ্রচলিত) শব্দের ব্যাখ্যাসংবলিত তালিকা;
- টীকাগ্রন্থ বা শব্দকোষ।

অন্যদিকে,
• 'Hand out' অর্থ - জ্ঞাপনপত্র।
• 'Collectively/ In all/ In total' অর্থ - সর্ব-সাকল্যে।
• Grocery store- মুদি-দোকান। এরূপ

কিছু পারাভাষিক শব্দ হলো-
- Hand-bill - ইশতেহার বা প্রচারপত্র।
- Paragraph - অনুচ্ছেদ।
- Pamphlet - পুস্তিকা।
- Notification - প্রজ্ঞাপন।
- Broadcast - সম্প্রচার।
- Advertisement - বিজ্ঞাপন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা এবং অভিগম্য অভিধান।

• 'ঋণ দেয় যে' এর এক কথায় প্রকাশ - উত্তমর্ণ।

অন্যদিকে,
- 'ঋষির ন্যায়' এর এক কথায় প্রকাশ - ঋষিকল্প।
- 'ঋণ নেয় যে' এর এক কথায় প্রকাশ - অধমর্ণ।
- 'ঋষির তুল্য' এর এক কথায় প্রকাশ - ঋষিতুল্য।

উৎস: ভাশা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• ‘স্মৃতিশাস্ত্রে পণ্ডিত যিনি’- এর এক কথায় প্রকাশ হচ্ছে- ‘শাস্ত্রজ্ঞ’।
--------------------------------------
অন্যদিকে, 
- ন্যায়শাস্ত্রে পণ্ডিত যিনি = নৈয়ায়িক।
- যিনি স্মৃতি শাস্ত্র জানেন = স্মার্ত।
- স্মৃতি শাস্ত্র রচনা করেন যিনি = শাস্ত্রকার।
-----------------------------------------
• গুরুত্বপূর্ণ কিছু এক কথায় প্রকাশ:
- যে নারী নিয়ন্ত্রণ করে = নিয়ন্তা;
- যে নারীর হিংসা নেই = অনসূয়া;
- যে নারীর স্বামী ও সন্তান নেই = অবীরা;
- যে নারীর স্বামী বর্তমান = সধবা;
- হিরণ্য (স্বর্ণ) দ্বারা নির্মিত = হিরন্ময়;
- বাতাসে চরে যে = কপোত;
- পূর্ব জন্মের কথা স্মরণ আছে যার = জাতিস্বর;
- যাহা সহজে লঙ্ঘন করা যায় না = অলঙ্ঘনীয়;
- যাহা সহজে উত্তীর্ণ হওয়া যায় না = দুস্তর;
- যা বলা হয়েছে = বক্ষ্যমাণ;
- যা পূর্বে চিন্তা করা যায় নি = অচিন্তিতপূর্ব;
- যা পূর্বে কখনও আস্বাদিত হয় নাই = অনাস্বাদিতপূর্ব;
- যা পূর্বে শোনা যায় নি = অশ্রুতপূর্ব;
- যা পুনঃ পুনঃ জ্বলিতেছে = জাজ্বল্যমান;
- যে ব্যক্তি এক ঘর হতে অন্য ঘরে ভিক্ষা করে বেড়ায় = মাধুকর;
- যা পূর্বে ছিল এখন নেই = ভূতপূর্ব;
- যা পূর্বে দেখা যায় নি = অদৃষ্টপূর্ব;
- যা কখনো নষ্ট হয় না = অবিনশ্বর।

উৎস: ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• সমার্থক শব্দগুচ্ছ — পুত্রিকা, দারিকা, আত্মসম্ভবা। 
- এগুলো 'মেয়ে' বা 'কন্যা' শব্দের সমার্থক শব্দ।

- 'মেয়ে' বা 'কন্যা' শব্দের সমার্থক শব্দগুলো হলো-  
- পুত্রিকা, দারিকা, আত্মসম্ভবা, মেয়ে, কন্যা, নন্দিনী, তনয়া, দুহিতা, তনুজা, মাইয়া, দুলালি, পুত্রী, ঝি, বেটি, ঝিউড়ি  ইত্যাদি। 
--------------------------
অন্যদিকে,
• চুল শব্দের সমার্থক শব্দগুলো- শিরোজ, চিকুর, অলক, কচ, কুন্তল, কেশ, শিবসিজ।
• কোকিল শব্দের সমার্থক শব্দগুলো হলো: মধুবন, পিক, কলকণ্ঠ, কোয়েল, পরভৃত, পরপুষ্ট, কাকপুষ্ট, বসন্তী, কুহুমন্দ্র, কাকপুচ্ছ ইত্যাদি। 
• কপাল শব্দের সমার্থক শব্দগুলো হলো: অলিক, বরাত, নসিব, ভাগ্য, নিয়তি, ভাল, ললাট, অদৃষ্ট। 

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• ‘ভূষন্ডির কাক’ বাগ্‌ধারাটির অর্থ - বিচক্ষণ ব্যক্তি।

অন্যদিকে,
• 'গোঁফ খেজুরে' বাগ্‌ধারাটির অর্থ - নিতান্ত অলস।
• 'আঠারো মাসে বছর' বাগ্‌ধারাটির অর্থ - দীর্ঘসূত্রিতা।
• 'আকাশের চাঁদ' বাগ্‌ধারাটির অর্থ - দুর্লভ বস্তু।

উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।

'Cross'-শব্দের বাংলা পরিভাষা- জেরা।

অন্যদিকে,
• Inquiry - তদন্ত।
• Ban - বাতিল।
• Deposition - জবানবন্দি।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা। 

শুদ্ধ বিপরীত শব্দ জোড় হচ্ছে সাকার - নিরাকার।
অন্য শব্দজোড়ের শুদ্ধ রূপ-
ভয় - সাহস
ভূত - ভবিষ্যত

উৎসঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি।

'Autocracy'-এর পারিভাষিক শব্দ = স্বৈরতন্ত্র।

অন্যদিকে,
Indigenous- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বদেশী।
Autonomous- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বশাসিত।
Autonomy- -এর পারিভাষিক শব্দ = স্বশাসন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা অভিধান।

কোকিল শব্দের সমার্থক হলো পিক, কলকন্ঠ, বসন্তদূত ইত্যাদি।
সূত্রঃ প্রমিত বাংলা ব্যাকরণ ও নির্মিতি, একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণী, ড. হায়াৎ মামুদ এবং ড. মোহাম্মদ আমীন।

• 'শীঘ্র' এর বিপরীতার্থক শব্দ - কালক্ষেপণ।

উল্লেখ্য,
'শীঘ্র' শব্দের অর্থ - ঝড়ের বেগে, চটজলদি, সত্বর, আশু।
'বিলম্ব' শব্দের অর্থ - দেরি, কালক্ষেপণ, ঝুলন।

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।

• 'Associate' এর বাংলা পারিভাষিক - সহযোগী।

​অন্যদিকে, 
'Companion; Attendant' অর্থ - ​অনুগামী। 
'Manager' অর্থ - ব্যবস্থাপক।
'Co-ordination' অর্থ - সহযোজন। 

উৎস: বাংলা একাডেমি, প্রশাসনিক পরিভাষা এবং অভিগম্য অভিধান।

- রোদসী (বিশেষ্য) - পৃথিবী ও স্বর্গ; ক্রন্দসী।
- এটি একটি তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ।

উৎসঃ বাংলা একাডেমী অভিধান।

সঠিক উত্তর: ঘ) দূতী।

ব্যাখ্যা:
দূত → সংবাদ বহনকারী ব্যক্তি (পুংলিঙ্গ);
- এর স্ত্রীলিঙ্গ রূপ হলো → দূতী।
অর্থাৎ,
- নারী সংবাদ বাহক = দূতী।

বাংলা ভাষায় নারীদের জন্য স্ত্রীলিঙ্গ রূপ হিসেবে “দূতী” শব্দটিই প্রমিত ও সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
রামায়ণ-মহাভারতে “দূতী” শব্দটি নারী সংবাদবাহক হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
সাহিত্যে: “দূতী পাঠালেন রাজা” (নারী দূত)।

উল্লেখ্য,
দ্যুতি → এর অর্থ “আলো/জ্যোতি/উজ্জ্বলতা”, সংবাদবাহকের সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।

উৎস: বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।

• 'ঊর্জস্বল' বাগ্‌ধারার অর্থ - বলবান।

অন্যদিকে,
অষ্টাবক্র - কুৎসিত।
ঊর্ধ্ববাহ - হাত উঁচু করে আছে এমন।
ঊর্ধ্বদেহ - প্রেতদেহ।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ, বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।

• প্রতিশব্দ:
- ‘বিটপী’ বৃক্ষ শব্দটির প্রতিশব্দ।
-  'বৃক্ষ' শব্দের আরও কিছু সমার্থক শব্দ: গাছ, পাদপ, তরু, বিটপী, দ্রুম, মহীরুহ, শাখী ইত্যাদি। 
----------------------------------
অন্যদিকে, 
• চন্দ্র এর প্রতিশব্দগুলো হল: 
- চাঁদ, সুধাংশু, সুধাকর, শশাঙ্ক, শশধর, শশী, হিমাংশু, সুধানিধি, মৃগাঙ্ক, নিশাকর, হিমকর ইত্যাদি।

• সূর্যের অনেক প্রতিশব্দ রয়েছে, যেমন: 
- রবি, তপন, ভানু, ভাস্কর, আদিত্য, দিবাকর, প্রভাকর, অর্ক, দিনমণি, মিহির, অরুণ, অংশুমান, মার্তণ্ড, ইত্যাদি।

 • 'পর্বত' শব্দের সমার্থক শব্দ হচ্ছে:
- পাহাড়, গিরি, অচল, শৈল, ভূধর, অদ্রি, শিখরী, শৃঙ্গী, শৃঙ্গধর, মহীধ্র, ভূভৃৎ, নগ, মহীধর ইত্যাদি। 

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• 'কলুর বলদ' বাগ্‌ধারার অর্থ - একটানা খাটুনি।
বাক্য: মা সারাজীবন সংসারে কলুর বলদের মতো খেটেই গেলেন। 

অন্যদিকে, 
• 'কুমড়ো কাটা বটঠাকুর' অর্থ - অকর্মণ্য লোক। 
• কানকাটা' অর্থ - নির্লজ্জ। 
• 'কাঠখোট্টা' অর্থ - নীরস ও অনমনীয়। 

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান; ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯-সংস্করণ)।

• "আঠার আনা" বাগ্‌ধারাটির অর্থ - বাড়াবাড়ি।
বাক্য গঠন: তোমার সবসময় আঠারো আনা স্বভাব, যা আমার একদম ভালো লাগে না।

অন্যদিকে,
- ‘ঊনকোটি চৌষট্টি’ বাগ্‌ধারাটির অর্থ - প্রায় সম্পূর্ণ।
- ‘তামার বিষ’ বাগ্‌ধারাটির অর্থ - অর্থের কু-প্রভাব।
- 'নাড়ির খবর' বাগ্‌ধারাটির অর্থ- সকল তথ্য।

উৎস: ভাষা- শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

•’কেতাদুরস্থ’ বাগ্‌ধারার অর্থ- পরিপাটি। 

অন্যদিকে,
- অকালকুষ্মাণ্ড/আমরা কাঠের ঢেঁকি বাগ্‌ধারার অর্থ- অপদার্থ। 
- আট কপালে বাগ্‌ধারার অর্থ- = হতভাগ্য ।
- ইঁদুর কপালে বাগ্‌ধারার অর্থ- = মন্দভাগ্য ।

উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।

- 'তামার বিষ' বাগ্‌ধারার অর্থ - অর্থের কুপ্রভাব।

• গুরুত্বপূর্ণ বাগ্‌ধারা:
-​ ‘অহিনকুল সম্পর্ক’ বাগ্‌ধারার অর্থ - ভীষণ শত্রুতা।
- ‘দা-কুমড়া সম্বন্ধ’ বাগ্‌ধারার অর্থ - শত্রুতা।
- 'অগ্নিশর্মা' বাগ্‌ধারার অর্থ - ক্ষিপ্ত।
- 'অগ্নিপরীক্ষা' বাগ্‌ধারার অর্থ - কঠিন পরিক্ষা।
- 'তামার বিষ' বাগ্‌ধারার অর্থ - অর্থের কুপ্রভাব।
- 'তাসের ঘর' বাগ্‌ধারার অর্থ - ক্ষণস্থায়ী বা ক্ষণস্থায়ী ঘর।
​
​​উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ ও বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।

• 'উদ্যম' এর বিপরীতার্থক শব্দ - অলস।

উল্লেখ্য,
'উদ্যম' শব্দের অর্থ - উৎসাহ, অধ্যবসায়, প্রয়াস, যত্ন, উদ্যোগ, উপক্রম।
'নিষ্ক্রিয়' শব্দের অর্থ - কর্মহীন, বেকার, অলস, নিশ্চেষ্ট।

অন্যদিকে,
উন্মুখ - বিমুখ।

উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।

- কুহেলিকা শব্দের অর্থ কুয়াশা, কুজ্ঝটিকা।
- প্রভাকর মানে সূর্য, ভাস্কর।
- শৈল মানে পর্বত, গিরি।
উৎসঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি।

চুনোপুঁটি- সামান্য ব্যক্তি।
গভীর জলের মাছ- খুব চালাক।
কানকাটা- নির্লজ্জ।
কাঠখোট্টা- নীরস।

উৎসঃ ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ। 

• 'ভিজে বেড়াল' বাগ্‌ধারার অর্থ- সাধু বেশে অসৎ লোক। 

অন্যদিকে, 
• 'বিষবৃক্ষ' অর্থ- অনিষ্টকারী। 
• 'বুদ্ধির ঢেঁকি' অর্থ- নির্বোধ। 
• 'ভেক ধরা' অর্থ- ভান করা।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

 অশুদ্ধ বিপরীত শব্দযুগল: অতিথি-অভ্যাগত। 

'অতিথি' এর প্রতিশব্দ:
অভ্যাগত, মেহমান, নিমন্ত্রিত, আমন্ত্রিত, কুটুম, কুটুম্ব, আগন্তক ইত্যাদি। 

অন্যদিকে, 
আকাশ-পাতাল, 
সম্মুখে-পেছনে,
ভিতর-বাহির। 
[শুদ্ধ বিপরীতার্থক শব্দযুগল।] 

উৎস: ভাষা শিক্ষা- ড. হায়াৎ মামুদ।

‘ঘোড়া’ শব্দের সমার্থক শব্দ:
- অশ্ব, ঘোটক, হয়, বাজী, তুরঙ্গ।  

অন্যদিকে,
'হাতি'  শব্দের সমার্থক শব্দ:
- গজ, হস্তী, করী, দ্বিপ, বারণ, মাতঙ্গ, কুঞ্জর, দন্তী, দ্বিরদ, পিল।

'সাপ' শব্দের সমার্থক:
- সৰ্প, অহি, ফণী, নাগ, ভুজগ, ভুজঙ্গ, আশীবিষ, উরগ, বিষধর, পন্নগ ইত্যাদি।

'হরিণ' শব্দের সমার্থক:
- এণ, কুরঙ্গ, মৃগ।

উৎস:
১) বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২২ সংস্করণ)। 
২) ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• 'হত' শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ - জীবিত।

• 'হত' শব্দের অর্থ - নিহত, মৃত।
 
অন্যদিকে, 
• 'তেজ' এর বিপরীতার্থক শব্দ - নিস্তেজ।
• 'বলিষ্ঠ' এর বিপরীতার্থক শব্দ - দুর্বল।

• আরো কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিপরীতার্থক শব্দ: 
'অমৃত'-এর বিপরীতার্থক শব্দ- 'গরল'।  
'তিক্ত' শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ - মধুর।
'অবিরল' এর বিপরীতার্থক শব্দ - বিরল।
'কুটিল' এর বিপরীতার্থক শব্দ - সরল।
'জীবিত' এর বিপরীতার্থক শব্দ  - মৃত।
'হর্ষ' এর বিপরীতার্থক শব্দ  - বিষাদ।

উৎস: প্রমিত বাংলা ব্যাকরণ ও নির্মিতি, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।

Archetype- আদিরূপ, Amplitude – বিস্তার, Amplification – পরিবর্ধন, Abstract – বিমূর্ত।
উৎসঃ ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ এবং শীকর বাংলা প্রশ্ন পাঠ, মোহসীনা নাজিলা।

'নিরত' এর সঠিক বিপরীতার্থক শব্দ হচ্ছে বিরত

তেমনিভাবে,
বিপন্নতা - নিরাপত্তা
প্রত্যর্থী - অর্থী
পথ - বিপথ

উৎসঃ ভাষা - শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• অপশন - খ এর সবগুলো শব্দ - 'নদী' শব্দের সমার্থক শব্দ।

'নদী' শব্দের সমার্থক শব্দ:
- নদ, নদনদী, গাঙ, স্রোতস্বিনী, তটিনী, স্রোতস্বতী, শৈবলিনী, সরিৎ, প্রবাহিণী, নির্ঝরণী, তরঙ্গিণী, মন্দাকিনী, কল্লোলিনী ইত্যাদি।

অন্যদিকে,
অপশন - ক: 
'বাতাস' শব্দের সমার্থক শব্দ - মরুৎ। 
'নদী' শব্দের সমার্থক শব্দ - মন্দাকিনী, কল্লোলিনী। 

অপশন - গ: 
'বাতাস' শব্দের সমার্থক শব্দ - পবন। 
'নদী' শব্দের সমার্থক শব্দ - নির্ঝরণী, তরঙ্গিণী।

অপশন - ঘ:
'সমুদ্র' শব্দের সমার্থক শব্দ - পয়োধি, জলনিধি।
'নদী' শব্দের সমার্থক শব্দ - নির্ঝরণী।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা- ড. হায়াৎ মাহমুদ, বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।

• “কেতা দুরস্ত” বাগ্‌ধারাটির অর্থ- পরিপাটি। 
- “কেতা দুরস্ত” বাগধারাটি ব্যবহার করা হয় কোনো ব্যক্তির কাজকর্ম বা শৃঙ্খলাবদ্ধ আচরণ বুঝানোর জন্য। 
- সুন্দরভাবে সজ্জিত বা পরিপাটি হয়ে থাকা ব্যক্তির ক্ষেত্রে এই বিশেষণটি ব্যবহার করা হয়। 
--------------------- 
• কিছু গুরুত্বপূর্ণ বাগ্‌ধারা-
টাকার কুমির = ধনী ব্যক্তি,
ঢিমে তেতালা = মন্থর,
তাসের ঘর = ক্ষণস্থায়ী,
মাছের মায়ের পুত্রশোক = কপট বেদনাবোধ,
মুখ চুন হওয়া = লজ্জায় ম্লান হওয়া,
মুখে ফুল চন্দন পড়া = শুভ সংবাদের জন্য ধন্যবাদ,
ঝাঁকের কৈ = এক দলভুক্ত,
হরিলুট = অপচয়,
হস্তীমূর্খ = বুদ্ধিতে স্থূল,
হাড়ে দুর্বা গজানো = অত্যন্ত অলস হওয়া,
হাতুড়ে বদ্যি = আনাড়ি চিকিৎসক,
হাতের পাঁচ = শেষ সম্বল,
হীরার ধার = অতি তীক্ষ্ণবুদ্ধি,
হোমরা চোমরা = গণ্যমান্য ব্যক্তি,
জগাখিচুড়ি পাকানো = গোলমাল বাধানো,
দুধে ভাতে থাকা = খেয়ে-পড়ে সুখে থাকা,
ধরি মাছ না ছুঁই পানি = কৌশলে কার্যাধার,
বিদ্যার জাহাজ = অতিশয় পণ্ডিত,
বক ধার্মিক = ভণ্ড সাধু,
কেতা দুরস্ত = পরিপাটি,
কাঠের পুতুল = নির্জীব, অসার,
কথায় চিঁড়ে ভেজা = ফাঁকা বুলিতে কার্যসাধন,
কান পাতলা = সহজেই বিশ্বাসপ্রবণ,
কুল কাঠের আগুন = তীব্র জ্বালা,
কেঁচো খুড়তে সাপ = সামান্য থেকে অসামান্য পরিস্থিতি,
গরজ বড় বালাই = প্রয়োজনে গুরুত্ব,
গা ঢাকা দেওয়া = আত্মগোপন,
গায়ে কাঁটা দেওয়া = রোমাঞ্চিত হওয়া,
গুরু মারা বিদ্যা = যার কাছে শিক্ষা তারই উপর প্রয়োগ,
গোকুলের ষাঁড় = স্বেচ্ছাচারী লোক,
গোল্লায় যাওয়া = নষ্ট হওয়া, অধঃপাতে যাওয়া,
বিনা মেঘে বজ্রপাত = আকস্মিক বিপদ,
ভরাডুবি = সর্বনাশ,
শত্রুর মুখে ছাই = কুদৃষ্টি এড়ানো। 

উৎস: ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।

• 'Ombudsman' - এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো - ন্যায়পাল। 

এটি একটি সুইডিশ শব্দ যা এমন একজন নিরপেক্ষ কর্মকর্তাকে বোঝায় যিনি সরকারি বা বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে জনগণের অভিযোগ তদন্ত ও নিষ্পত্তি করেন।
অর্থাৎ ন্যায়পাল হলেন সরকারি কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে সাধারণ নাগরিকদের অভিযোগের তদন্ত এবং তার বিচারের ক্ষমতাপ্রাপ্ত অভিজ্ঞ ব্যক্তি।

অন্যদিকে,
Ambassador শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো রাষ্ট্রদূত। 
Charter শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো ফরমান।
Creditor  শব্দটির বাংলা পারিভাষিক শব্দ হলো মহাজন।

উৎস: Accessible Dictionary by Bangla Academy.

• 'রাশভারী' বাগ্‌ধারার অর্থ - গম্ভীর প্রকৃতি। 

• "আমাদের বড় সাহেব খুব রাশভারী লোক, তাঁর সাথে বুঝেসুঝে কথা বলো।" - এখানে 'রাশভারী' বলতে বোঝায়- গম্ভীর প্রকৃতি।

অন্যদিকে, 
• 'হাতভারী' অর্থ - ব্যয়কুণ্ঠ। 
• 'সাক্ষী গোপাল' অর্থ - নিষ্ক্রিয় দর্শক।
• 'ফেকলু পার্টি' বাগধারাটির অর্থ - কদরহীন লোক।

উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ; বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ)।

• ‘শারি’ শব্দের অর্থ - স্ত্রী শালিক।
• ‘সারি’ শব্দের অর্থ - পঙ্‌ক্তি।

কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দজোড়:
• ‘শব’ শব্দের অর্থ - লাশ।
• ‘সব’ শব্দের অর্থ - সকল।
• ‘স্বাদ’ শব্দের অর্থ - আস্বাদ।
• ‘সাদ’ শব্দের অর্থ - ইচ্ছা।

উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২২ সংস্করণ)।