ব্যাখ্যা
• 'বিরক্ত' এর বিপরীতার্থক শব্দ - অনুরক্ত।
অন্যদিকে,
বিরত - নিয়ত।
এরূপ কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিপরীতার্থক শব্দ হলো-
পূজক/পূজারি - পূজিত।
ফরিয়াদি - আসামী।
প্রাচ্য - প্রতীচ্য।
প্রাচীন - অর্বাচীন।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।
PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
PrepBank · পাতা ৪২ / ৮১ · ৪,১০১–৪,২০০ / ৮,১৭১
• 'বিরক্ত' এর বিপরীতার্থক শব্দ - অনুরক্ত।
অন্যদিকে,
বিরত - নিয়ত।
এরূপ কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিপরীতার্থক শব্দ হলো-
পূজক/পূজারি - পূজিত।
ফরিয়াদি - আসামী।
প্রাচ্য - প্রতীচ্য।
প্রাচীন - অর্বাচীন।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ।
• 'দুর্গম গিরি, কান্তার-মরু, দুস্তর পারাবার হে!'- 'কান্তার' শব্দের অর্থ- নিবিড় বন।
অন্যদিকে,
• 'দুস্তর' শব্দের অর্থ - কষ্টসাধ্য।
• 'পারাবার' শব্দের অর্থ - সাগর।
• 'গিরি' শব্দের অর্থ - পর্বত।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'সূর্য' এর প্রতিশব্দ - মার্তণ্ড।
• 'সূর্য' এর কিছু প্রতিশব্দ:
- রবি,
- তপন,
- ভানু,
- ভাস্কর,
- আদিত্য,
- প্রভাকর,
- দিবাকর,
- বিভাবসু,
- দিনমণি,
- মার্তণ্ড,
- অংশুমালী,
- অরুণ।
অন্যদিকে,
- চাঁদের প্রতিশব্দ - সুধাকর, কলানিধি।
- 'দেহ' শব্দের প্রতিশব্দ:- কায়া, কলেবর, গা, গাত্র, তনু, শরীর, অঙ্গ, কায় ইত্যাদি।
• 'সমুদ্র' এর প্রতিশব্দ: সাগর, সিন্ধু, বারিধি, জলধি, অর্ণব, পারাবার, বারীশ, উদধি, পয়োনিধি ইত্যাদি।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০২২ সংস্করণ) ও বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'ঘোড়া' শব্দের প্রতিশব্দ: অশ্ব, ঘোটক, হয়, তুরগ, তুরঙ্গম।
অন্যদিকে,
• 'আকাশ' শব্দের প্রতিশব্দ: অম্বর, গগন, নভঃ, ব্যোম, নীলিমা, অন্তরীক্ষ ইত্যাদি।
• ‘পাথর’ শব্দের প্রতিশব্দ: পাষাণ, প্রস্তর, শিলা, উপল, অশ্ম, কঙ্কর।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২১ সংস্করণ)।
• ‘বলা হতে যাচ্ছে বা হবে’ এর এক কথায় প্রকাশ - বক্ষ্যমাণ।
অন্যদিকে,
বেশি কথা বলে যে - বাচাল।
বচনে কুশল - বাগ্মী।
বাক্যের দ্বারা কৃতকলহ - বচসা।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'শশাঙ্ক' শব্দের সমার্থক শব্দ চন্দ্র, নিশাকর, চাঁদ, বিধু, শশধর, শশী, ইন্দু, সুধাংশু, হিমাংশু ইত্যাদি।
• 'কুঞ্জর' শব্দের অর্থ হাতি।
উৎসঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি।
• 'প্রকৃতি' এর প্রতিশব্দ নয়- খ্যাতি।
• 'প্রকৃতি' এর প্রতিশব্দ:
- স্বভাব ;
- চরিত্র;
- আচার-আচরণ;
- ব্যবহার;
- স্বাভাবিক;
- নিসর্গ।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, হায়াৎ মামুদ; বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি; বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
সরল - বক্র
হলন্ত/হসন্ত - অকারান্ত
হর্ষ - বিষাদ
সূক্ষ্ম - স্থুল
উৎসঃ বাংলা ব্যকরণ ও নির্মিতি, সপ্তম শ্রেণি৷
• 'যা পূর্বে দেখা যায়নি এমন' এর এক কথায় প্রকাশ - অদৃষ্টপূর্ব।
অন্যদিকে,
'পূর্বে ঘটেনি এমন' এক কথায় প্রকাশ - অভূতপূর্ব।
'যা পূর্বে ছিল এখন নেই' এর এক কথায় প্রকাশ - ভূতপূর্ব।
'যা পূর্বে শোনা যায় নি' এক কথায় প্রকাশ - অশ্রুতপূর্ব।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০১৯ সংস্করণ) এবং ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
পৃথিবী শব্দের সঠিক প্রতিশব্দ - অখিল। এর আরো কয়েকটি প্রতিশব্দ - ধরা, ধরণী, ধরিত্রী, বসুন্ধরা, অবনি, ক্ষিতি, মহী, বসুধা ইত্যাদি।
উৎসঃ বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা-ড. সৌমিত্র শেখর।
• বিগ্রহ শব্দের অর্থ: কহল, যুদ্ধ।
• সন্ধি শব্দের অর্থ: বিবাদমান পক্ষসমূহের মধ্যে চুক্তি সম্পাদনা, সংযোগ, মিলনস্থান।
সুতরাং,
• ‘বিগ্রহ’ শব্দের বিপরীতার্থক শব্দ - সন্ধি।
অন্যদিকে,
• অনুগ্রহ’ অর্থ: দয়া,কৃপা, করুণা
• ‘আগ্রহ’ অর্থ: প্রবণতা ঝোঁক, আসক্তি।
গুরুত্বপূর্ণ কিছু বিপরীতার্থক শব্দ হলো:
• ক্ষীয়মান - বর্ধমান।
• বর্ধিষ্ণু - ক্ষয়িষ্ণু।
• বৃহৎ - ক্ষুদ্র।
• বৃদ্ধিপ্রাপ্ত - ক্ষয়প্রাপ্ত।
• চাপল্য - গাম্ভীর্য।
উৎস: বাংলা ভাষার ব্যাকরণ ও নির্মিতি, নবম-দশম শ্রেণি (২০২২ ও ১৯ সংস্করণ) এবং ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• ‘Manual’ এর বাংলা পারিভাষিক শব্দ - সারগ্রন্থ।
অন্যদিকে,
• ‘Manuscript’ শব্দের বাংলা পরিভাষা - পাণ্ডুলিপি।
• ‘Memorandum’ শব্দের বাংলা পরিভাষা - স্মারকলিপি।
• ‘Appendix' শব্দের বাংলা পরিভাষা - পরিশিষ্ট।
উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি এবং অভিগম্য অভিধান।
মধ্যে - 'সীমার মাঝে অসীম তুমি'
একদেশিক - 'এ দেশের মাঝে একদিন সব ছিল'
ব্যাপ্তি - 'আছ তুমি প্রভু, জগত মাঝারে'
সর্বত্র - 'আমার মাঝে তুমি জুরে আছ'
উৎসঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম ও দশম শ্রেণি।
• 'শাখামৃগ' - এর সমার্থক শব্দ- বানর।
• বানরের সমার্থক শব্দ:
- শাখামৃগ, বাঁদর, বান্দর।
অন্যদিকে,
• 'ময়ূর' শব্দের অর্থ - কলাপী, কেকা, কেকী, শিখী, শিখণ্ডী।
• 'হরিণ' এর সমার্থক শব্দ: মৃগ, কুরঙ্গ, সুনয়ন, সারঙ্গ।
• 'হাতি' এর সমার্থক শব্দ:
গজ, দ্বিপ, দ্বিরদ, ঐরাবত হস্তী, করী, দন্তী, দন্তাবল, নগজ ইত্যাদি।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান অনুসারে,
• কলকে পাওয়া অর্থ: স্বীকৃতি পাওয়া।
কিছু গুরুত্বপুর্ণ বাগ্ধারা:
- ‘কেবলা হাকিম’ অর্থ = অনভিজ্ঞ।
- ‘আটাশে ছেলে’ অর্থ = দুর্বল ছেলে।
- ‘উড়নপেকে’ অর্থ = অপব্যয়ী।
- "সুখের পায়রা" অর্থ- সুসময়ের বন্ধু
- “নদের চাঁদ" অর্থ - সুন্দর ব্যক্তি অথচ অপদার্থ।
- "সবেধন নীলমণি" অর্থ - একমাত্র সম্পদ।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা; বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।
• ‘যা প্রকাশ করা হয় নি’ এক কথায় প্রকাশ - অব্যক্ত।
অন্যদিকে,
• ’যা বলা হয় নি এমন’ এক কথায় প্রকাশ - অনুক্ত।
• ’যা পূর্বে শোনা যায় নি এমন’ এক কথায় প্রকাশ - অশ্রুতপূর্ব।
• ‘কথায় প্রকাশ করার অযোগ্য’ এক কথায় প্রকাশ - অবক্তব্য।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা।
তমসা শব্দটির সমার্থক শব্দ হলো তিমির, আঁধার, অন্ধকার ইত্যাদি।
পাবক, অনল, হুতাশন হলো আগুন - এর সমার্থক শব্দ।
উৎসঃ বাংলা ভাষার ব্যাকরণ-নবম দশম শ্রেণী
• 'প্রবর'(বিশেষ্য) শব্দের অর্থ - গোত্র বা কুলের প্রবর্তনকারী, বংশ।
• প্রবর'(বিশেষণ): গোত্র, বংশ।
অন্যদিকে,
-'কূল' শব্দের অর্থ - তীর, তট, সৈকত, কীনারা।
- 'কপাল' শব্দের অর্থ - ললাট, ভাগ্য, ভাল, অদৃষ্ট।
- 'কান' শব্দের অর্থ - কর্ণম, শ্রবণ, শ্রুতি।
উৎস: বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'খবর' এর প্রতিশব্দ:
- সংবাদ,
- বার্তা,
- তথ্য,
- সমাচার,
- বিবরণ,
- বৃত্তান্ত,
- খোঁজখবর।
অন্যদিকে,
• 'খ্যাতি' এর প্রতিশব্দ: সুবাদ।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, বাংলা ভাষার ব্যাকরণ, নবম-দশম শ্রেণি (২০২২ সংস্করণ) ও বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'দাড়ি জন্মেনি যার' এর বাক্য সংকোচন - অজাতশ্মশ্রু।
অন্যদিকে,
• 'যার শুভক্ষণে জন্ম' এর এক কথায় প্রকাশ - ক্ষণজন্মা।
• 'দুগ্ধবতী গাভী' এর এক কথায় প্রকাশ - পয়স্বিনী।
• 'যার প্রকৃত বর্ণ ধরা যায় না' এর এক কথায় প্রকাশ - বর্ণচোরা।
উৎস: বাংলা একাডেমি অভিধান; ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ।
• 'ইন্দ্রিয়কে জয় করেন যিনি' এক কথায় প্রকাশ - জিতেন্দ্রিয়।
অন্যদিকে:
- ইন্দ্রজাল বিদ্যায় পারদর্শী = ঐন্দ্রজালিক।
- শত্রুকে জয় করেন যিনি = পরঞ্জয়।
উৎস: বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ভাষা শিক্ষা- ড. হায়াৎ মামুদ।
”ঘোড়ার গাড়ির চালক”-এক কথায় প্রকাশ- কোচওয়ান।
অন্যদিকে,
- ঘোড়ার ডাক- হ্রেষা।
- ঘোড়া থাকার স্থান- ঘোড়াশাল/আস্তাবল।
- ঘোলার ভাব- ঘোলাটে।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা. ড.হায়াৎ মামুদ।
As it were
English Meaning: in a way (used to be less precise).
Bangla Meaning: একদিক থেকে বিবেচনা করলে / যেন
Ex. Sentence: His retirement was, as it were, the beginning of his real career.
Bangla Meaning: তার অবসর গ্রহণ যেন ছিলো তার প্রকৃত ক্যারিয়ারের শুরু।
• 'মূর্ত' এর বিপরীতার্থক শব্দ - নিরবয়ব।
উল্লেখ্য,
'মূর্ত' শব্দের অর্থ - মূর্তি ধারণ করেছে এমন, সাকার, 'পষ্ট, প্রত্যক্ষ।
'নিরবয়ব' শব্দের অর্থ - নিরাকার, আল্লাহ, পরব্রহ্ম, আকাশ।
অন্যদিকে,
- ভগ্ন - পূর্ণ,
- যাদৃশ - তাদৃশ।
উৎস: ভাষা শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ এবং বাংলা একাডেমি, আধুনিক বাংলা অভিধান।
• 'ঈষৎ হাস্য' এক কথায় প্রকাশ - স্মিত।
গুরুত্বপূর্ণ এক কথায় প্রকাশ:
• ঈষৎ উষ্ণ এক কথায় প্রকাশ - কবোষ্ণ,
• ঈষৎ কম্পিত এক কথায় প্রকাশ - আধুত,
• 'যে রব শুনে এসেছে' এর এক কথায় প্রকাশ - রবাহুত।
উৎস: প্রমিত বাংলা ব্যকরণ ও নির্মিতি - ড. হায়াৎ মামুদ ও ড. মোহাম্মদ আমীন।
- নিরুদ্বিগ অর্থ = চিন্তামুক্ত, শান্ত, উদ্বেগহীন।
অন্যান্য অপশনের শব্দার্থ:
ক) উদ্বিগ্ন - চিন্তিত,
খ) ব্যাকুল - অধীর, উদ্বিগ্ন,
গ) উৎকণ্ঠিত - উদ্বেগপূর্ণ,
ঘ) উদ্বুদ্ধ - উৎসাহিত, অনুপ্রাণিত।
সুতরাং, সঠিক উত্তরটি হলো: ঘ) উদ্বুদ্ধ।
তথ্যসূত্র: বাংলা একাডেমি অভিধান, সমার্থ-বিপরীতার্থ শব্দকোষ।
বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান অনুসারে,
অমোঘ (বিশেষণ):
- সংস্কৃত শব্দ।
অর্থ:
- অব্যর্থ,
- অপরিবর্তনীয়,
- অটল,
- সফল,
- সার্থক।
উৎস: বাংলা একাডেমি আধুনিক বাংলা অভিধান।
মাথা খাও (বিশেষ্য) - নারীসুলভ দিব্যি; শপথবিশেষ।
সোর্সঃ বাংলা একাডেমী অভিধান।
• 'Avocation' এর বাংলা পরিভাষা - পেশা / বৃত্তি।
অন্যদিকে,
- 'Communique' এর বাংলা পরিভাষা - ইশতেহার।
- 'Amplitude' এর বাংলা পরিভাষা - বিস্তার।
- 'Delinquency' এর বাংলা পরিভাষা - দুষ্ক্রিয়তা।
উৎস: প্রশাসনিক পরিভাষা, বাংলা একাডেমি।
'তরঙ্গিণী' শব্দের সমার্থক শব্দঃ
- নদী
- নদ
- নদনদী
- স্রোতস্বিনী,
- তটিনী,
- স্রোতস্বতী,
- শৈবলিনী,
- সরিৎ
- প্রবাহিণী,
- মন্দাকিনী
- কল্লোলিনী ইত্যাদি।
'ঊর্মি' শব্দের সমার্থক শব্দ- তরঙ্গ
'পদ্ম' শব্দের সমার্থক শব্দ -অরবিন্দ
'অশ্ব' শব্দের সমার্থক শব্দ- তুরঙ্গ,
[উৎস:ভাষা-শিক্ষা, ড.হায়াৎ মাহমুদ]