Elizabethan Period (1558⎯1603)

• "Sweet Helen, make me immortal with a kiss." 
- This quote is taken from- Doctor Faustus.

• Doctor Faustus:
- এটি  Christopher Marlowe লিখিত একটি tragedy.
- Doctor Faustus নাটকে Marlowe, Faustus এর জীবনের কাহিনী বর্ণনা করেন।
- Faustus ছিলেন একজন Doctor যিনি পরে জাদুকরে পরিণত হন।
- তিনি শয়তানের সাথে এমন একটি চুক্তি করেন যাতে করে তিনি জ্ঞান ও শক্তি প্রাপ্ত হতে পারেন।
- Mephistopheles ছিলেন Faustus এবং Lucifer এর মধ্যস্থতাকারী।
- এভাবে Faustus তার আত্মার বিক্রির মাধ্যমে ২৪ বছরে ক্ষমতাপূর্ণ একটি জীবন লাভ করে।
- এই সময়কালে সে তার এই ক্ষমতার অনেক ব্যবহার ও অপব্যবহার করতে থাকেন।
- কিন্তু জীবনের শেষ দিনে এসে তিনি খুবই ভীত সন্ত্রস্ত হয়ে পরেন এবং তার জীবন ভিক্ষা চাইতে থাকেন।
- তিনি তার কৃত কর্মের জন্য অনেক অনুতপ্ত বোধ করেন।
- তবে তখন আর কোন লাভ হয় না কারণ ততোদিনে অনেক দেরি হয়ে যায়।
- সেই মধ্যরাতে শয়তানের অতিথিসেবক আসে এবং Faustus এর আত্মা তার সাথে করে নরকে নিয়ে যায়।

• Quotes from Dr. Faustus:
- "Sweet Helen, make me immortal with a kiss:
Her lips suck forth my soul, see where it flies!"

- "Was this the face that launch'd a thousand ships,
And burnt the topless towers of Ilium?"

• Christopher Marlowe  (1564-1593):
- তিনি একজন Elizabethan poet.
- তিনি একজন University Wit ছিলেন।
-  Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- তিনি University Wits দের একজন। 
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Notable works:
- Doctor Faustus,
- Edward II,
- Hero and Leander,
- Tamburlaine the Great,
- The Jew of Malta,
- The Passionate Shepherd to His Love (pastoral poem).

Source: Britannica.

• The famous metaphorical phrase "Life is but a walking shadow" originates from Shakespeare's tragic play Macbeth.

• Macbeth:
- Macbeth, one of Shakespeare's greatest tragedies, tells the story of the fall of a Scottish nobleman.
- এই tragedy টি ১৬০৭-০৭ সালের দিকে রচিত এবং ১৬২৩ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়।
- Shakespeare রচিত Tragedy গুলোর মধ্যে সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত tragedy হচ্ছে এটি।
- এই নাটকটি Shakespeare's Scottish Play নামেও পরিচিত।
- Macbeth ছিলেন স্কটল্যান্ডের রাজা Duncan -এর একজন বিশ্বস্ত General.
- These dramatic words are uttered by Lady Macbeth in Act V, Scene 1, during a time when she is overwhelmed by guilt,
- স্ত্রীর কুমন্ত্রনায় Macbeth রাজাকে হত্যা করেন।
- পরবর্তীতে এই ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে Lady Macbeth অনুতপ্ত হয় এবং অনুশোচনায় দগ্ধ হয়ে পাগল হয়ে যায়।
- ধারণা করা হয় Macbeth নাটকটি The Gunpowder Plot of 1605 (King James-1 of England and VI of Scotland -কে হত্যার ব্যর্থ প্রচেষ্টা) উপর ভিত্তি করে লেখা।

• Main characters:
- Macbeth,
- Lady Macbeth,
- Duncan,
- Banquo,
- Three Witches, etc.

• Some other famous quotations from Macbeth:
- 'All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.'
- 'Fair is foul, and foul is fair.'
- 'Life is but a walking shadow.'
- 'What's done cannot be undone'
- 'Life is a tale told by an idiot.'
- 'Your face is a book, where man may read strange matters.'

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• "Prospero" is the main character of the play The Tempest.

• The Tempest:
- The Tempest কে শেক্সপিয়রের “swan song” (শেষ একক রচনা) হিসেবে সাধারণভাবে ধরা হয়।
- কিছু পণ্ডিত মনে করেন, The Tempest-কে শেক্সপিয়র থিয়েটারের প্রতি তার বিদায়বাণী হিসেবে রচনা করেছিলেন।
- এতে বিদায় ও সমাপ্তির (closure) থিম বা বার্তা স্পষ্টভাবে ফুটে ওঠে।
- পাঁচ অঙ্কের নাটক, লেখা ও অভিনয় শুরু ১৬১১ সালের দিকে।
- ১৬২৩ সালের First Folio-তে প্রকাশিত হয়।
- বৈরিতা থেকে ক্ষমা ও পুনর্মিলন, প্রেম, জাদু এবং ন্যায়বিচার — সবই এই নাটকের মূল বিষয়।

• Main Characters:
- Prospero (Duke),
- Miranda(Heroine),
- Ariel (Supernatural creature - good character),
- Caliban (Supernatural creature - bad in character),
- Antonio (Villain/brother of Duke),
- Ferdinand (Hero),
- Gonzalo, etc.

• William Shakespeare (1564 - 1616):
- তিনি একজন কবি, নাট্যকার, অভিনেতা;
- তিনি ইংল্যান্ডের “ইংরেজ জাতীয় কবি” নামে পরিচিত।
- পৃথিবীর সর্বকালের সেরা নাট্যকার হিসেবে বিবেচিত।
- তিনি তীক্ষ্ণ বুদ্ধি, দূরদর্শী মানসিকতা, এবং কাব্যিক শক্তি নিয়ে লিখতেন।
- অন্য লেখকরাও এই গুণের অধিকারী, কিন্তু শেক্সপিয়র মানুষের আবেগ ও সংঘাতের পূর্ণ জগতকে স্পর্শ করেছেন।
- ভাষা, শব্দ, এবং ছবির (image) ব্যবহারে তিনি অসাধারণ, যা সহজেই পাঠকের বা দর্শকের মনে গেঁথে যায়।
- তার সৃষ্টিশক্তি বইপত্রের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না; নাট্য মঞ্চের জীবন্ত চরিত্রে প্রকাশ পেত।
- তার নাটক মানুষের সহানুভূতি জাগায় এবং দর্শককে অংশগ্রহণের সুযোগ দেয়।

• Notable Works:
Play
- The Tempest.
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Henry IV, Part 1,
- Henry IV, Part 2,
- Henry V,
- Henry VI, Part 1,
- Henry VI, Part 2,
- Henry VI, Part 3,
- Henry VIII
- Julius Caesar,
- King John,
- King Lear,
- Love’s Labour’s Lost,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Othello,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,

Source: Britannica.

• The Taming of the Shrew
- এটি William Shakespeare রচিত 5 acts বিশিষ্ট একটি কমেডি।
- The Taming of the Shrew is one of William Shakespeare's most well-known comedies.
- এই comedy টি ১৫৯০-১৫৯৪ সালের মাঝে কোনো এক সময়ে লেখা এবং ১৬২৩ সালে 'First Folio' -তে প্রথম মুদ্রিত হয়েছিল।
- এই comedy টি Katharina এবং Petruchio -এর মধ্যকার volatile courtship -এর বর্ণনা দেয়, Petruchio দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যে কাথরিনার কিংবদন্তি রাগ নিয়ন্ত্রণ করবে এবং তার থেকে যৌতুক জিতবে।

• Summary
- কাথরিনা একজন দৃঢ়চেতা এবং তীক্ষ্ণ ভাষায় কথা বলা নারী, যিনি সমাজের নারীদের সম্পর্কে নির্ধারিত প্রত্যাশাগুলির সাথে মানিয়ে চলতে অস্বীকার করেন।
- চালাক Petruchio তাকে বিয়ে করে, এবং তাকে "বশীভূত" করার কাজটি শুরু করে এবং তাকে নিয়ন্ত্রণে আনতে অস্বাভাবিক এবং ধান্ধাবাজি পদ্ধতি ব্যবহার করে।
- একাধিক পরীক্ষা, ভুল বোঝাবুঝি, এবং হাস্যকর পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে, নাটকটি সম্পর্কের জটিলতা এবং বিবাহে আধিপত্য প্রতিষ্ঠার সংগ্রাম তুলে ধরে।

Source: Britannica

• “I must be cruel only to be kind;
Thus bad begins, and worse remains behind.”
- This famous line is taken from Shakespeare's play 'Hamlet'.

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• Main characters:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- As You Like It,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.
 
Source:
1. Britannica.
2. Sparknotes.

• "Red Cross Knight" চরিত্র Edmund Spenser দ্বারা সৃষ্টি করা হয়েছে। তারা Spenser-এর প্রখ্যাত কবিতা "The Faerie Queene"-এর অংশ।

• The Faerie Queene is written by Edmund Spenser.
- ১৫৯০ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি religious-moral-political allegory.
- এটাকে Epic Poem হিসেবে গন্য করা হয় এবং পাশাপাশি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম দীর্ঘ কবিতাও এটি।
- এই poem টি 12 বইয়ে বিভক্ত, each consisting of the adventures of a knight representing a particular moral virtue.
- Book I, for example, recounts the legend of the Red Cross Knight, or Holiness.
- The knights serve the Faerie Queene, who represents Glory and Queen Elizabeth I.

• The characters of the Faire Queene - 
- Red Cross knight,
- Archimago,
- Belphoebe,
- Orgoglio,
- King Arthur,
- Gloriana, etc.

• Edmund Spenser:
- তিনি একজন English poet.
- তার long allegorical poem, The Faerie Queene is one of the greatest in English literature.
- Edmund Spenser is called the poet of poets.
- His famous sonnet collection is 'Amoretti'.

• Notable works:
- A View of the Present State of Ireland,
- Amoretti,
- Colin Clouts Come Home Again,
- Complaints,
- The Faerie Queene,
- The Shepheardes Calender, etc.

Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman and Britannica.

• Dido, Queen of Carthage: 
- এই নাটক টি মূলত University wits Thomas Nashe এবং Christopher Marlowe একত্রে রচনা করেছিলেন।
- এটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- ১৫৯৪সালে এটি প্রকাশিত হয়েছিল।

• নাটকটি সাহিত্যিক Virgil রচিত Aeneid এর চতুর্থ গ্রন্থে বর্ণিত Dido and Aeneas গল্পের উপর ভিত্তি করে লেখা।
- নাটকে, Carthage এর রাণী ডিডো ট্রয়ের পতনের পর Carthage এ আশ্রয় নেওয়া এনিয়াসের এর প্রেমে পড়েন।
- কিন্তু এনিয়াস ডিডোকে বিয়ে করতে অস্বীকার করে এবং কার্থেজ থেকে পালিয়ে যায়।
- হতাশাগ্রস্ত ডিডো তখন আত্মহত্যা করে।
- The play also adds a significant character from Greek legend to Virgil’s story: Iarbas, a barbarian chieftain who himself wants Dido for his bride.

• Christopher Marlowe (1564-1593): 
- Christopher Marlowe Elizabeth যুগের বিখ্যাত কবি ও নাট্যকার।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.
- তার বিখ্যাত tragedy নাটক সমূহ হচ্ছে : The Jew of Malta, Tamburlaine The Great, Edward-II, Doctor Faustus etc. 
- তিনি একজন 'University wit' ছিলেন। 

• Notable Works: 
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great
- Dido, 
- Queen of Carthage” 
- Edward II

• Thomas Nashe: 
- Elizabethan Period এর একজন pamphleteer, poet, dramatist.
- তিনি হচ্ছেন একজন University wits.
- তাঁর বিখ্যাত রচনা সাহিত্যকর্ম হচ্ছে - The Unfortunate Traveller; or, The Life of Jacke Wilton (1594), the first picaresque novel in English.

Source: Britannica.

William Shakespeare:
- He was an English dramatist and poet of the sixteenth century.
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD at Stratford-upon-Avon.
- Shakespeare died on 23 April 1616 AD.

​William Shakespeare is widely known as The Bard of Avon, National Poet of England এবং The Great Dramatist of All Time.
- Dr. Samuel Johnson Shakespeare কে Poet of Human Nature হিসাবেও আখ্যায়িত করেছেন।
- Shakespeare তাঁর সাহিত্যি জীবনে মোট ১৫৪ টি Sonnet এবং ৩৭টি Drama লিখেছেন।
​
​Source: Britannica.

• "O, it is excellent
To have a giant's strenght, but it is tyrannous to use it like a giant."
This witty extract is from 'Measure for Measure'.

• Measure for Measure:
- এটি William Shakespeare এর 5 act সম্বলিত একটি Dark Comedy.
- ১৬০৩-০৪ সালের দিকে লেখা এবং ১৬২৩ সালের  First Folio তে প্রকাশিত হয়।
- এটি একটি "Problem play" হিসেবে পরিচিত, কারণ এতে ট্র্যাজেডি ও কমেডির সংমিশ্রণ রয়েছে।
- William Shakespeare এর এই বিখ্যাত নাটকটি সামাজিক ন্যায়বিচার, নৈতিকতা এবং ক্ষমার বিষয়বস্তুকে কেন্দ্র করে রচিত।
- Measure for Measure" is generally considered a tragi-comedy due to its blend of serious and comic elements and its ambiguous resolution.

• Summary:
- "Measure for Measure" হলো William Shakespeare রচিত একটি নাটক। ভিয়েনার ডিউক তার ক্ষমতা ছেড়ে, Lord angelo নামে এক কঠোর শাসককে রেখে যান।
- Lord angelo কঠোরভাবে আইন প্রয়োগ করতে শুরু করে এবং Claudio নামক যুবককে অবৈধ সম্পর্কের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেয়। Claudio এর বোন Isabella, Lord angelo -এর কাছে অনুরোধ জানায়।
- কিন্তু Lord angelo তাকে বলেছে, তার ভাইয়ের জীবন বাঁচাতে তাকে নিজের দেহ দিতে হবে।
- ডিউক ভিয়েনা গোপনে ফিরে এসে Lord angelo এর অসৎ আচরণ প্রকাশ করে এবং Claudio এর শাস্তি মওকুফ করেন।
- নাটকটি ন্যায়, সততা এবং ক্ষমতার অপব্যবহার নিয়ে মন্তব্য করে।

• Main characters:
- Isabella,
- Vincentio,
- Claudio,
- Lord Angelo,
- Juliet,
- Mistress Overdone, etc.

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Famous quotations of William Shakespeare:
- "All the world's a stage
And all the men and women are merely players."
- "Sweet are the uses of adversity"
- 'All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.'
- 'Fair is foul, and foul is fair.'
- 'Life is but a walking shadow.'
- 'What's done cannot be undone'
- 'Life is a tale told by an idiot.'
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• Tamburlaine the Great: 
- Christopher Marlowe রচিত প্রথম play হচ্ছে এটি। 
- এই ট্র্যাজিডিটি দুই খন্ডে বিভক্ত এবং প্রতিটি 5 acts বিশিষ্ট।
- এটি ১৫৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়।
- মুঘল সম্রাট বাবরের পূর্ব পুরুষ তৈমুর লংয়ের জীবনী নিয়ে লেখা।
- তৈমুর লংয়ের নৃশংসতা, তার ক্ষমতার উত্থান এবং তার ও তার সাম্রাজ্যের রহস্যময় পতনের কাহিনী নিয়ে লেখা হয়েছে 'Tamburlaine the Great'.

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan writer.
- তিনি একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Some of Marlowe's literary works:
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great,
- Edward II,
- Dido, Queen of Carthage.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• উল্লিখিত অপশনগুলোর মধ্যে - Christopher Marlowe & Thomas Nashe are literary collaborators.
- তাঁরা দুজন একত্রে Dido, Queen of Carthage নামক এই নাটকটি রচনা করেছিলেন।

• অন্যদিকে, 
• Thomas Sackville & Thomas Norton are literary collaborators.
• Ezra Pound & T. S Eliot are literary collacorators.
• John Donne and Andrew Marvell never collaborated.
.......................................

• Dido, Queen of Carthage: 
- এটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- ১৫৯৪সালে এটি প্রকাশিত হয়েছিল।

• নাটকটি সাহিত্যিক Virgil রচিত Aeneid এর চতুর্থ গ্রন্থে বর্ণিত Dido and Aeneas গল্পের উপর ভিত্তি করে লেখা।
- নাটকে, Carthage এর রাণী ডিডো ট্রয়ের পতনের পর Carthage এ আশ্রয় নেওয়া এনিয়াসের এর প্রেমে পড়েন।
- কিন্তু এনিয়াস ডিডোকে বিয়ে করতে অস্বীকার করে এবং কার্থেজ থেকে পালিয়ে যায়।
- হতাশাগ্রস্ত ডিডো তখন আত্মহত্যা করে।
- The play also adds a significant character from Greek legend to Virgil’s story: Iarbas, a barbarian chieftain who himself wants Dido for his bride.

• Christopher Marlowe (1564-1593): 
- Christopher Marlowe Elizabeth যুগের বিখ্যাত কবি ও নাট্যকার।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.
- তার বিখ্যাত tragedy নাটক সমূহ হচ্ছে : The Jew of Malta, Tamburlaine The Great, Edward-II, Doctor Faustus etc. 
- তিনি একজন 'University wit' ছিলেন। 

• Notable Works: 
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great
- Dido, 
- Queen of Carthage” 
- Edward II

• Thomas Nashe: 
- Elizabethan Period এর একজন pamphleteer, poet, dramatist.
- তিনি হচ্ছেন একজন University wits.
- তাঁর বিখ্যাত রচনা সাহিত্যকর্ম হচ্ছে - The Unfortunate Traveller; or, The Life of Jacke Wilton (1594), the first picaresque novel in English.

Source: Britannica.

"Sweet are the uses of adversity,
Which, like the toad, ugly and venomous,
Wears yet a precious jewel in his head..."
- এই বিখ্যাত উক্তি উইলিয়াম শেক্সপিয়রের কমেডি নাটক As You Like It-এর (Act 2, Scene 1) থেকে এসেছে।

• As You Like It:
- এটি একটি pastoral comedy.
- 5 acts বিশিষ্ট এই comedy play টি ১৫৯৮-১৬০০ সালের মধ্যে লেখা।
- ১৬২৩ সালে comedy টি First Folio এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়। 
- The Forest of Arden নামক একটি কাল্পনিক বনে অধিকাংশ কাহিনীর অবতারণা। 
- রোমান্টিক কমেডি ধাঁচের এই নাটকে Orlando এবং Rosalind -এর প্রেমের কাহিনী বর্ণিত হয়েছে।
- ক্ষমতার দ্বন্দ্ব থেকে ছোটভাই Duke Frederick তার বড় ভাই  Duke Senior কে নির্বাসিত করে। এদিকে  Orlando কে তার ছোট ভাই Oliver নায্য অধিকার থেকে বঞ্চিত করে। 
- অপর দিকে, Oliver এবং Celia পরস্পরের প্রেমে পড়ে।
- এভাবে নানা ঘটনা দূর্ঘটনার পর প্রেমিক যুগলের প্রেম পরিণতি পায় আর্ডেনের জঙ্গলে।

• The famous quotations from this play:
- "All the world's a stage
And all the men and women are merely players."
- "Sweet are the uses of adversity"
- "Love is merely a madness."
- "To the last gasp with truth and loyalty."
- "I'll have no husband, if you be not he."
- "Under the greenwood tree who loves to die with me, and turn his merry note."

• William Shakespeare:
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• 'Horatio' is a character from Shakespeare's famous tragedy, Hamlet.
- He was a good friend and confidant of 'Hamlet'.

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এবং ১৬০৩ সালে প্রকাশিত এটি একটি 5acts বিশিষ্ট ট্র্যাজিডি।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ  করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।
- Horatio ছিলেন এই tragedy তে Hamlet এর একমাত্র বন্ধু এবং বিশ্বস্ত ব্যক্তি।

• The main characters of Hamlet:
- Hamlet (Prince of Denmark),
- Ophelia (Heroine, Hamlet’s love interest),
- Claudius (Hamlet’s uncle),
- Queen Gertrude (Hamlet’s Mother),
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's Brother), etc.

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

Source: Britannica.

• Cymbeline:
- এটি William Shakespeare রচিত একটি নাটক।
- এটি ১৬০৮-১০ সালের মধ্যে লেখা এবং ১৬২৩ সালে First Foilo এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়।
-  Set in the pre-Christian Roman world, Cymbeline draws its main theme, that of a wager by a husband on his wife’s fidelity, from a story in Giovanni Boccaccio’s Decameron.

• Summary: 
• নাটকে ব্রিটেনের রাজা Cymbeline এর কন্যা Imogen নিম্নবংশীয় Posthumus Leonatus এর সঙ্গে গোপনে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়। রাজা এই বিয়ে মেনে না নিয়ে Posthumusকে নির্বাসনে পাঠান।

• নির্বাসনে থাকা Posthumus, Imogen এর চরিত্র নিয়ে Iachimo এর সঙ্গে বাজি ধরে, যে Imogen কে প্রলুব্ধ করতে ব্যর্থ হয়। মিথ্যা প্রমাণ দিয়ে Iachimo, Posthumusকে বিভ্রান্ত করে। Posthumus রেগে Imogenকে হত্যা করতে নির্দেশ দেয়, কিন্তু Imogen পুরুষ বেশ ধারণ করে পালিয়ে যায়। রাজা Cymbeline er দ্বিতীয় স্ত্রী চায় তার ছেলে Cloten কে Imogen এর স্বামী বানাতে, কিন্তু cloten, Imogen কে খুঁজতে বের হয় এবং নিহত হয়।

• শেষে সত্য উদঘাটিত হয়, শেষে সত্য উদঘাটিত হয়। Posthumus জানতে পারে যে Imogen তাকে প্রতারণা করেনি। Iachimo তার ভুল স্বীকার করে। রোমান ও ব্রিটিশ সৈন্যদের মধ্যে যুদ্ধ শেষে সবার মধ্যে মিল-মিশ হয়। নাটকের শেষে রাজনীতি ও পারিবারিক বিভ্রান্তি মিটে যায়।

• Characters:
- Posthumus Leonatus,
- Imogen,
- Belarius,
- Caius Lucius,
- Cloten,
- Iachimo,
- Pisanio,
- Arviragus,
- Cornelius,
- Guiderius,
- Philario, etc.

• Shakespeare:
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বলা হয়।
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: britannica.com

“Bard of Avon” উপাধিটি দেওয়া হয়েছে William Shakespeare-কে।

• William Shakespeare:
- He was an English dramatist and poet of the sixteenth century.
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD at Stratford-upon-Avon.
- Shakespeare died on 23 April 1616 AD.

• William Shakespeare is widely known as The Bard of Avon, National Poet of England এবং The Great Dramatist of All Time.
- Dr. Samuel Johnson Shakespeare কে Poet of Human Nature হিসাবেও আখ্যায়িত করেছেন। 
- Shakespeare তাঁর সাহিত্যি জীবনে মোট ১৫৪ টি Sonnet এবং  ৩৭টি Drama লিখেছেন।
- তাঁর সাহিত্য কর্মগুলোর মধ্যে অধিক পরিচিত এবং পঠিত হচ্ছে তাঁর Drama গুলো
- Drama গুলো Tragedy and Comedy এই দুইভাগে বিভক্ত।

Source - Britannica.

"O, brave new world, that has such people in't!" — এই বিখ্যাত উক্তিটি William Shakespeare-এর নাটক The Tempest থেকে নেওয়া হয়েছে।

• The Tempest
- William Shakespeare রচিত 5 act এ বিভক্ত একটি Romantic comedy.
- ১৬২৩ সালে First Folio এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়।
- The Tempest হচ্ছে William Shakespeare এর last work বা Swan Song.
- Tempest শব্দটির অর্থ হচ্ছে Violent Storm.

• এই কমেডিতে Duke Prospero এবং তাঁর কন্যা Miranda এর কথা বলা হয়েছে, যারা কিনা ডিউকের ছোট ভাইয়ের দ্বারা ষড়যন্ত্রের স্বীকার হয়ে এক দূরদ্বীপে নির্বাসিত হয়।
- এই নাটকে Prospero কে supernatural powers এর অধিকারী হিসেবে দেখানো হয়েছে যার আয়ত্ত্বে থাকে Ariel এবং Caliban নামক দুইটি supernatural creature.
- নাটকের শুরুতেই দেখা যায় Prospero তার জাদু শক্তির ব্যবহার করে সমুদ্রে এক ভয়াবহ ঝড়ের সৃষ্টি করেছেন, যার ফলে নাটকের অন্য চরিত্র গুলো তার নির্বাসিত স্বীপে এসে পৌঁছেছে।
- Prospero, using his knowledge of magic and sorcery, conjures a storm (the tempest) to shipwreck his brother Antonio, who had usurped his position and cast him out.

Some quotations from The Tempest: 
• "Hell is empty and all the devils are here."
• "We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep."
• "This thing of darkness, I Acknowledge mine."
• "Thought is free."
• "O, brave new world, that has such people in't!"
• "Awake, dear heart, awake. Thou hast slept well. Awake."
• "Misery acquaints a man with strange bedfellows."

William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

Source: Britannica.com

• Correct Answer: খ) Thomas Kyd.

- The Spanish Tragedy হলো Thomas Kyd এর একটি বিখ্যাত Elizabethan ট্র্যাজেডি।
- এটি Revenge tragedy ধারার একটি প্রাথমিক উদাহরণ।

• The Spanish Tragedy:
- এটি Thomas Kyd রচিত।
- The Spanish Tragedy is the first Revenge Tragedy.
- Revenge Tragedy is a kind of tragedy that presents a quest for vengeance and results in bloodshed and mutilation.
- সাধারণত Senecan tragedy কে অনুসরণ করে revenge tragedy লেখা হয়।
- Thomas Kyd এর 'The Spanish Tragedy" এর মাধ্যমে তাঁর যুগে অর্থাৎ Elizabethan Period এ revenge tragedy জনপ্রিয়তা লাভ করে।
- The famous play 'The Spanish Tragedy' belongs to The Elizabethan period.

• Thomas Kyd (1557 – 1595):
- English dramatist. 
- তিনি Elizabethan Period এর একজন লেখক।
- He is one of the members of University Wit.

• His notable work:
– The Spanish Tragedy (1585).
- Cornelia (1590).

Source:
1. Britannica.
2. Live MCQ Lecture.

• Correct Answer: খ) The Spanish Tragedy.

- Thomas Kyd একজন Elizabethan playwright, যিনি The Spanish Tragedy-এর জন্য বিখ্যাত। এটি ইংরেজি revenge tragedy ধারাকে জনপ্রিয় করতে সহায়ক হয়।

• The Spanish Tragedy:
- The Spanish Tragedy হলো একটি revenge tragedy, যা Thomas Kyd Elizabethan Era-তে লিখেছেন। 
- Play-টি Hieronimo-এর গল্প বলে, যিনি Spain-এর marshal, এবং যার son কে Portugal-এর prince হত্যা করে।
- গভীর শোক ও রাগে Hieronimo তার son’s death-এর জন্য justice চায়।
- আইনগত কোনো সহায়তা না পেয়ে, তিনি হত্যাকারীদের উপর revenge নেওয়ার একটি চতুর plan তৈরি করেন। Play-টিতে ghosts, dramatic irony এবং suspense রয়েছে, যা atmosphere-কে উত্তেজনাপূর্ণ করে।
- এটি অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং ইংরেজি drama-তে revenge tragedy ধারার প্রতিষ্ঠা করতে সহায়ক হয়।

Thomas Kyd:
- Thomas Kyd একজন English playwright, Elizabethan Era-এর একজন প্রভাবশালী writer.
- তিনি মূলত The Spanish Tragedy-এর জন্য পরিচিত, যা ইংরেজি revenge tragedy ধারার পথপ্রদর্শক। তাঁর work-এ মূলত murder, revenge, justice, এবং মানব দুর্নীতি (moral corruption) নিয়ে লেখা হয়েছে। 
- Kyd-এর style-এ ghosts, soliloquies, এবং dramatic irony বিদ্যমান। তাঁর কাজ পরবর্তীতে Shakespeare-সহ অন্যান্য playwright-এর উপর প্রভাব ফেলেছে।

Thomas Kyd’s famous works:
- The Spanish Tragedy – His most famous revenge tragedy, established the genre in English drama.
- Cornelia – A lesser-known play, historical in theme.
- Soliman and Perseda – A tragedy based on historical and romantic elements.

Source: Britannica.

• Utopia is a work of fiction and socio-political satire by Sir Thomas More.
- 'Utopia' রচনা করে 'Thomas Moore' বিখ্যাত হয়ে আছেন। 
- এটি রচনার কাল ১৫১৬ খ্রিস্টাব্দ। 
- তিনি 'Utopia' লিখেছেন ল্যাটিন ভাষায়। 
- 'Utopia' গ্রিক অর্থ হচ্ছে কোথাও না।  অর্থাৎ কোথাও কোনোদিন যা ছিল না।
- এর দ্বারা একটি কাল্পনিক দ্বীপকে বোঝানো হয়।
- বইটির কাহিনী দুইটি ভাগে বিভক্ত।
-  Sir Thomas Moore এর এই লেখার উপর ভিত্তি করে পরবর্তী তে সাহিত্যে একটি নতুন genre - Utopian fiction তৈরি হয়েছে।

• Thomas More কে Sir Thomas More বা Saint Thomas More ও বলা হয়।
- তিনি ১৪৭৮ সালে London এ জন্মগ্রহণ করেন।
- He was an English humanist and statesman, chancellor of England.
- তার রচিত History of King Richard III - কে ইংরেজি ইতিহাস রচনার প্রথম মাস্টারপিস হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

• Another notable work:
- History of King Richard III (in Latin and in English) between 1513 and 1518.

Source: ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাস , ড. শীতল ঘোষ, goodreads.com and Live MCQ Lecture.

• The Neo-classical period (1660-1798) is divided into 3 periods. Such as-
1. The Restoration Period (1660-1700),
2. The Augustan Age or the Age of Pope (1700-1745) and
3. The Age of Sensibility or The Age of Dr. Samuel Jhonson.
Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

Edmund Spenser is known as the 'Poet of Poets'.

Edmund Spenser:
- Elizabethan Period এর বিখ্যাত সাহিত্যিক তিনি, যাকে Poet of Poets হিসেবে অভিহিত করা হয়।
- He is Called the Poets of Poet because many later English poets followed his art of Poetry.
- তিনি একটি স্বতন্ত্র ধরণের লেখনীর উদ্ভাবক ছিলেন, যাকে বলা হয় Spenserian Stanza.
- তাছাড়াও, he is considered as one of the premier craftsmen of nascent Modern English verse.

Spenser's famous poems are -
- Colin Clouts Come Home Againe,
- Mother Hubberd's Tale,
- Complaints,
- Epithalamion,
- The Shepheardes Calender (Poetry Book/ Pastoral poem),
- The The Faerie Queene (Epic),
- Amoretti (Sonnet Collection),
- Astrophel, etc.

Cource: Rritannica and Live MCO Lectura

• ‘The Duchess of Malfi’ একটি ট্র্যাজিক নাটক যা জন ওয়েবস্টার (John Webster) রচনা করেছেন। এটি ১৭শ শতাব্দীর ইংরেজি নাট্য সাহিত্যের গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন। নাটকটি ক্ষমতা, প্রতিশোধ, প্রেম ও বিশ্বাসঘাতকতার জটিল কাহিনী প্রদর্শন করে। জন ওয়েবস্টারের সূক্ষ্ম চরিত্রচিত্র ও গম্ভীর আবেগের প্রকাশ এটিকে স্থায়ী সাহিত্যিক মর্যাদা দিয়েছে।

• The Duchess of Malfi:
- এটি একটি 5 acts বিশিষ্ট tragedy play যা Revenge Tragedy/ Tragedy of Suffering হিসেবে পরিচিত।
- এটি ১৬১৩-১৪ সালে লেখা এবং ১৬২৩ সালে প্রকাশিত হয়। 
- The Duchess of Malfi tells the story of the spirited duchess and her love for her trustworthy steward Antonio.
- তার দুই ভাই Ferdinand (ক্যালাব্রিয়ার ডিউক) এবং Cardinal বিরোধিতা সত্ত্বেও তারা গোপনে বিয়ে করে।
- পরবর্তীতে তাদের তিনটি সন্তান জন্ম নেয়  কিন্তু জিজ্ঞাসাবাদের মুখে তিনি কখনো তাঁর ভাইদের কাছে তাঁর বাচ্চাদের নাম বলেন নি।
- Duchess এর ভাইয়েরা সকল খবর বের করার জন্য তার বিরুদ্ধে Bosola নামক একজন গোয়েন্দা ( Bosola) নিযুক্ত করে।
-  Bosola বিভিন্ন কৌশলে Dutchess এর কাছ থেকে তাড় স্বামি সন্তানদের খবর জেনে তার ভাইদেরকে বলে দেয় এবং তাদের আদেশে এদেরকে গ্রেফতার করতে যায়।
- নাটকের শেষে দেখা যায় সবাই মারা গিয়েছে কেবল মাত্র Dutchess এর বড় সন্তানটি ছাড়া যে কিনা পরবর্তীতে Malfi এর শাসক হয়।
- Webster’s The Duchess of Malfi কে সচরাচর last great tragedy of the Elizabethan and Jacobean eras হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

• Sir Philip Sidney:
- তিনি একাধারে Elizabethan courtier, statesman, soldier, poet.
- After Shakespeare’s sonnets, Sidney’s Astrophel and Stella is considered the finest Elizabethan sonnet cycle.

• Famous Tragedies of John Webster:
- The Duchess of Malfi,
- The White Devils,
- The Devil's Law Case.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

Bonario is a character from Volpone by Ben Johnson.
- The other characters from this play are:
- Vopone, Mosca, Voltore, Corvino, Corbaccio.
- Wuthering Height was written by Emily Bronte.
- The Rape of the Lock was written by Alexander Pope.
- The Frogs wrote Aristophanes.

Source: Sparknotes.com

The central character 'Barabas' in The Jew of Malta is— a Jewish moneylender.

• The Jew of Malta:
- In full 'The Famous Tragedy of the Rich Jew of Malta' by Christopher Marlowe.
- একটি 5 acts বিশিষ্ট tragedy.
- এটি blank verse এ লেখা একটি revenge tragedy.
- Abigail is the daughter of Barbas (the protagonist).
- ১৬৩৩ সালে এটি প্রকাশিত হয়।

• The Jew of Malta ক্রিস্টোফার মার্লোর একটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডি, যা আনুমানিক ১৫৯০ সালে রচিত এবং ১৬৩৩ সালে প্রকাশিত হয়। এটি একটি পাঁচ অঙ্কের নাটক, যা ব্ল্যাঙ্ক ভার্সে লেখা।
- গল্পের কেন্দ্রে Barabas নামের এক ধনী ইহুদি ব্যবসায়ী, যার সম্পত্তি মাল্টার খ্রিস্টান গভর্নর তুর্কিদের চাঁদা মেটানোর জন্য বাজেয়াপ্ত করে। এই ঘটনার পর, Barabas প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ষড়যন্ত্র শুরু করেন, যা একাধিক হত্যাকাণ্ড ও প্রতারণার মধ্য দিয়ে এগোয়। নাটকে ধর্মীয় ভণ্ডামি, লোভ, এবং ক্ষমতার অপব্যবহার বিষয়গুলো তুলে ধরা হয়েছে, যা তৎকালীন সমাজের জটিলতাকে প্রতিফলিত করে।

• Important characters of The Jew of Malta:
- Barabas (Protagonist),
- Abigail,
- Ithamore,
- Machevill,
- Katherine etc.

• Christopher Marlowe (1564-1593): 
- Christopher Marlowe Elizabeth যুগের বিখ্যাত কবি ও নাট্যকার।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.
- তার বিখ্যাত tragedy নাটক সমূহ হচ্ছে : The Jew of Malta, Tamburlaine The Great, Edward-II, Doctor Faustus etc. 
- তিনি একজন 'University wit' ছিলেন। 

• Notable Works: 
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great,
- Dido, Queen of Carthage,
- Edward II.

Source: Britannica.

• Shakespeare's Hamlet is a- Tragedy.

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• Main characters:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.
 
Source: Britannica.

• The main villain in Shakespeare's play Othello is - Iago.
- The major theme of 'Othello' is Jealousy.
- এটি William Shakespeare এর রচিত একটি Tragedy.
- এটি লিখা হয় ১৬০৩-০৪ সালে এবং প্রকাশিত হয় ১৬২২ সালে।
- It is a 5-acts acted tragedy.

• Important characters:
- Othello (main character),
- Desdemona (Othello’s wife),
- Brabantio,
- Iago (villain),
- Cassio,
- Emilia.

• সার-সংক্ষেপ:
- Othello, Venice এর একজন Moorish সেনাপতি, গোপনে Desdemona কে বিয়ে করে, যা তার বাবা Brabantio মেনে নিতে পারেন নি। সেনাবাহিনীতে Lieutenant হিসেবে Cassio কে নিয়োগ দেওয়ায় প্রতারক Iago ক্ষুব্ধ হয়ে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য Othello এর মনে সন্দেহের বীজ বপন করে।

- Iago, Desdemona এর রুমাল Cassio এর কাছে রেখে প্রমাণ তৈরি করে যে Desdemona বিশ্বাসঘাতকতা করছে। ঈর্ষায় অন্ধ হয়ে Othello নিজেই Desdemona কে হত্যা করে। পরে সত্য জানার পর অনুশোচনায় আত্মহত্যা করে। Iago ধরা পড়ে এবং তার শাস্তি নির্ধারিত হয়।

• William Shakespeare:
- Born: April 26, 1564, Stratford- upon Avon, England.
- Death: April 23, 1616, Stratford- upon.
- Shakespeare also spelled Shakspere.
- Byname: Bard of Avon or Swan of Avon.
- He was an English poet, dramatist, and actor.
- He was often called the English national poet and considered by many to be the greatest dramatist of all time.
- Shakespeare wrote 37 Plays.

• Notable works:
• Tragedy
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Titus Andronicus,
- Timons of Athens
- Antony and Cleopatra
- Coriolanus
- Romeo and Juliet, etc.

• Tragi-comedy:
- The Merchant of Venice,
- The Winter's Tale,
- Cymbeline,
- Troilus and Cressida,
- Measure for Measure,

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- Love's Labour's Lost,
- A Comedy of Error,
- The Taming of the Shrew,
- Much Ado About Nothing,
- All's Well That Ends Well,
- A Midsummer Night's Dream,
- The Merry Wives of Windsor,

• Historical play:
- Julius Caesar (Tragedy + Historical),
- Henry IV Part I,
- Henry IV Part II,
- Henry V,
- Henry VI Part I,
- Henry VI Part II,
- Henry VI Part III,
- Henry VIII,
- King John,
- Richard II,
- Richard III

Source: An ABC of English Literature Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• "Claudius" and "Polonius" are characters in - Hamlet.

• Hamlet: 
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5 acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• Characters of Hamlet: 
- Ophelia,
- Hamlet,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio,
- Polonius, etc.

• Famous quotations of Hamlet:
- 'To be or not to be that is the question',
- 'Frailty, thy name is woman',
- 'Brevity is the soul of wit',

• William Shakespeare
- Born: April 26, 1564, Stratford-upon-Avon, England.
- Death: April 23, 1616, Stratford-upon-Avon.
- Shakespeare was also spelled Shakspere.
- Byname: Bard of Avon or Swan of Avon.
- He was an English poet, dramatist, and actor.
- He was often called the English national poet and considered by many to be the greatest dramatist of all time.
- Shakespeare wrote 37 Plays.

• Notable works:
• Tragedy
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Titus Andronicus,
- Timons of Athens
- Antony and Cleopatra
- Coriolanus
- Romeo and Juliet, etc.

• Tragi-comedy
- The Merchant of Venice,
- The Winter's Tale,
- Cymbeline,
- Troilus and Cressida,
- Measure for Measure,

• Comedy
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- Love's Labour's Lost,
- A Comedy of Error,
- The Taming of the Shrew,
- Much Ado About Nothing,
- All's Well That Ends Well,
- A Midsummer Night's Dream,
- The Merry Wives of Windsor,

• Historical play
- Julius Caesar (Tragedy + Historical),
- Henry IV Part I,
- Henry IV Part II,
- Henry V,
- Henry VI Part I,
- Henry VI Part II,
- Henry VI Part III,
- Henry VIII,
- King John,
- Richard II,
- Richard III.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো William Shakespeare এর লিখা।

Source: An ABC of English Literature Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- This quotation is taken from- 'Hamlet'.
- It is spoken by Hamlet in Act 5, Scene 2, where he reflects on fate and divine control over human life.

• বাংলা ভাবার্থ:
- অর্থাৎ, "আমরা যেভাবেই গড়ি না কেন,
একটি ঐশ্বরিক শক্তি আমাদের পরিণতি ঠিক করে দেয়।"

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• The main characters:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio,
- Polonius,
- Laertes, etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.
 
Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.

• Sir Thomas More’s "Utopia" primarily presents - A vision of a perfect society.

• Utopia:
- Utopia is a work of fiction and socio-political satire by Sir Thomas More 
- 'Utopia' রচনা করে 'Thomas More' বিখ্যাত হয়ে আছেন। 
- এটি রচনার কাল ১৫১৬ খ্রিস্টাব্দ। 
- তিনি 'Utopia' লিখেছেন ল্যাটিন ভাষায়। 
- 'Utopia' গ্রিক অর্থ হচ্ছে কোথাও না।  অর্থাৎ কোথাও কোনোদিন যা ছিল না।

- এর দ্বারা একটি কাল্পনিক দ্বীপকে বোঝানো হয়।
- বইটির কাহিনী দুইটি ভাগে বিভক্ত।
- The main theme of 'Utopia' is Humanity.
- Sir Thomas Moore এর এই লেখার উপর ভিত্তি করে পরবর্তী তে সাহিত্যে একটি নতুন genre - Utopian fiction তৈরি হয়েছে।
- Sir Thomas More রচিত Utopia কি একটি satire নাকি tragedy তা নিয়ে বিতর্ক থাকলেও, এটি মূলত satire হিসেবেই ইংরেজি সাহিত্যে সুপরিচিত।

• Thomas More:
- English humanist and statesman.
- He was beheaded for refusing to accept King Henry VIII as head of the Church of England.
- He is recognized as a saint by the Roman Catholic Church.

• Some other famous works of Thomas More: 
- The Life of Pico della Mirandola.
- The History of King Richard the Third.
- The Four Last Things.

Source: Britannica, An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

[49th BCS Preli]

• The play "Englishmen for My Money" was written by William Haughton.

• Englishmen For My Money: Or A Woman Will Have Her Will:
- Englishmen for My Money, or A Woman Will Have Her Will হলো এলিজাবেথীয় যুগের একটি কমেডি নাটক, যা ১৫৯৮ সালে William Haughton রচনা করেছিলেন।
- Scholars and critics often cite it as the first city comedy.
- এই নাটকটি একটি dramatic subgenre সূচনা করেছিল, যা পরবর্তীতে Thomas Dekker, Thomas Middleton, Ben Jonson, এবং অন্যান্যরা পরবর্তী বছর ও দশকে আরও প্রসারিত ও উন্নত করেছিলেন।

• Summary:
- গল্পটি আবর্তিত হয় এক ধনী বিধবা মিসেস ফ্লাওয়ারডেলকে নিয়ে, যাকে তিনজন পুরুষ - স্যার লিওনেল ফ্রিভিল, স্যার থমাস লং এবং মাস্টার গ্যালিয়ার্ড - এর প্রতি আকৃষ্ট হয়। প্রতিটি পুরুষ তার স্নেহ ও ভাগ্য জয়ের চেষ্টা করে, কিন্তু মিসেস ফ্লাওয়ারডেল তার নিজের পথ নির্ধারণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ এবং সে এমন ব্যক্তিকে বেছে নেয় যে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পারে। নাটকটি সেই সময়ের সামাজিক রীতিনীতি এবং নারী-পুরুষের মধ্যে ক্ষমতার গতিশীলতার উপর একটি বুদ্ধিদীপ্ত এবং বিনোদনমূলক দৃষ্টিপাত। হটনের লেখনী ধারালো ও হাস্যরসাত্মক, এবং চরিত্রগুলি সুসংহত ও স্মরণীয়।

• William Haughton (1575-1605):
- William Haughton ছিলেন এলিজাবেথীয় যুগের একজন ইংরেজ নাট্যকার।
- তিনি ১৫৯৭ থেকে ১৬০৫ সাল পর্যন্ত সক্রিয় ছিলেন এবং প্রখ্যাত Admiral’s Men (a theatrical company) নাট্যকোম্পানির জন্য নাটক লিখতেন।
- He collaborated in many plays with Henry Chettle, Thomas Dekker, John Day and Richard Hathway.
- তার সবচেয়ে বিখ্যাত নাটক হলো "Englishmen For My Money", এই নাটকটিকেই ইংরেজি ভাষার প্রথম প্রহসন-ভিত্তিক শহুরে কমেডি (City Comedy) হিসেবে ধরা হয়।

• Notable works:
- Englishmen For My Money,
- The Devil and His Dame,
- The English Moor, etc.

Source:
1. Britannica.
2. Goodreads.com

• "If love be rough with you, be rough with love; Prick love for pricking, and you beat love down." 
- This is quoted by William Shakespeare.
- এটি তার Romeo and Juliet নাটক থেকে উদ্ধৃত।

• Romeo and Juliet:
- এটি William Shakespeare -এর একটি বিখ্যাত রোমান্সধর্মী ট্র্যাজেডি নাটক, যা দুই প্রেমিক-প্রেমিকার করুণ পরিণতি নিয়ে রচিত।
- এ নাটকটির প্রেক্ষাপট ইতালির Verona.
- রোমিও হচ্ছে Montague এবং জুলিয়েট Capulet পরিবারের সদস্য। এই দুই পরিবারের মাঝে শত্রুতা বিদ্যমান। 
- নানা ঘটনা, দূর্ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে নাটকের শেষে ট্রাজিক পরিণতি বরণ করে নায়ক নায়িকা দুুজনেই।
- এই নাটক বিশ্বসাহিত্যের অন্যতম সেরা প্রেমের কাহিনি, যা যুগ যুগ ধরে ভালোবাসা ও ট্র্যাজেডির প্রতীক হয়ে আছে।

• Main characters:
- Juliet,
- Romeo,
- Count Paris,
- Tybalt,
- Friar Lawrence, etc.
 
• Famous quotations of Romeo and Juliet:
- "If love be rough with you, be rough with love; Prick love for pricking, and you beat love down." 
- "Good night, good night! parting is such sweet sorrow,
That I shall say good nighttill it be morrow."
- "Too swift arrives as tardy as too slow."
- "My only love sprung from my only hate!"
- "These violent delights have violent ends."
 
• William Shakespeare
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

Correct answer: The Tragicall History of  Doctor Faustus.

• Doctor Faustus:
- "Doctor Faustus" হলো Christopher Marlowe-এর লেখা একটি বিখ্যাত নাটক। এটি একটি ট্র্যাজেডি (tragedy).
- নাটকটির পুরো নাম The Tragicall History of D. Faustus.
- ১৬০৪ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি 5 act বিশিষ্ট নাটক।

• সার-সংক্ষেপ:
- Doctor Faustus হলো Christopher Marlowe-র লেখা একটি ট্র্যাজেডি নাটক, যেখানে Faustus নামে একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী বিজ্ঞানী।
- শয়তান Mephistopheles এর মাধ্যমে Lucifer-এর কাছে আত্মা বিক্রির বিনিময়ে অলৌকিক ক্ষমতা অর্জন করে।
- Faustus তার আত্মা শয়তানকে বিক্রি করে এবং ২৪ বছর পর্যন্ত অসীম ক্ষমতা লাভ করতে চায়।
- Faustus তার আত্মা শয়তানকে বিক্রি করে এবং ২৪ বছর পর্যন্ত অসীম ক্ষমতা লাভ করতে চায়।
- এই সময়ের মধ্যে Faustus বিভিন্ন ধরনের অলৌকিক ক্ষমতা ব্যবহার করে, তবে তার ভিতরে গভীর অনুশোচনা ও দ্বিধা থাকে। 
- নাটকের শেষে, Faustus কে নরককুণ্ডে টেনে নেওয়া হয়, যেখানে সে চিরকাল শাস্তি ভোগ করে।

• Christopher Marlowe:
- তিনি Elizabethan Period এর কবি।
- তাঁকে 'The Father of English Tragedy' বলা হয়।
- তিনি একজন 'University Wit' ছিলেন।

His Notable Works: (plays)
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great,
- Dido, Queen of Carthage,
- Edward II,
- The Massacre at Paris.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M. Mofizar Rahman.

• Gorboduc:
- এটি প্রকাশিত হয় ১৫৩২ সালে।
- এটি The Gorboduc বা The Tragedy of Gorboduc নামেও পরিচিত।
- এটি Thomas Norton ও Thomas Sackville দুইজন এর যৌথ রচনা।
- এটি রচিত হয়েছে ancient Britain এর একজন পৌরণিক রাজা Gorboduc কে নিয়ে।
- It is the earliest English tragic play in blank verse.
- এটিকে ইংরেজী সাহিত্যের প্রথম ট্র্যাজেডি বলা হয়। 

• মূল বিষয়বস্তু:
- Gorboduc একটি রাজনৈতিক ও পারিবারিক ট্র্যাজেডি, যা প্রাচীন ব্রিটেনের একটি কিংবদন্তি রাজা গর্বডাকের জীবনের ওপর ভিত্তি করে রচিত।গল্পটি ইংল্যান্ডের রাজতন্ত্র ও উত্তরাধিকার-সংক্রান্ত সমস্যাগুলি তুলে ধরে এবং রানি এলিজাবেথের উত্তরাধিকারের সময়কার রাজনৈতিক উদ্বেগের প্রতিচ্ছবি বহন করে।

• রাজা Gorboduc তার রাজ্য দুই পুত্র Ferrex এবং Porrex-এর মধ্যে ভাগ করে দেন। এই বিভাজন পারিবারিক বিরোধ ও রক্তক্ষয়ী সংঘাতের সৃষ্টি করে।বড় ছেলে Ferrex ছোট ভাই Porrexকে হত্যা করে।Porrex এর  মৃত্যুর পর Gorboduc ও তার স্ত্রী উভয়েই ক্রুদ্ধ হয়ে বড় ছেলেকে হত্যা করেন।শেষ পর্যন্ত, রাজ্যের অভ্যন্তরীণ সংঘাত ও রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলা রাজতন্ত্রের পতনের দিকে নিয়ে যায়।

• বিভ্রান্তি  এড়াতে নিচের তথ্যগুলো মনে রাখুুন:
- First English Tragedy - The Gorboduc or The Tragedy of Gorboduc, written by Thomas Norton and Thomas Sackville.
- First English Revenge Tragedy - The Spanish Tragedy, written by Thomas Kyd.

Source: Live MCQ Lecture and Britannica.

 “Who ever loved, that loved not at first sight?” এই লাইনটি Christopher Marlowe-এর কবিতা Hero and Leander-এর প্রথম অংশ থেকে নেওয়া। Marlowe এখানে বলেছেন যে সত্যিকারের ভালোবাসা প্রথম দর্শনেই হয়, চিন্তা-ভাবনা করে নয়।

• Hero and Leander:
- রচনা করে Christopher Marlowe.
- এটি একটি poem.
- একটি বিখ্যাত গ্রিক মিথ (পৌরাণিক কাহিনী), যা প্রাচীন গ্রিক-রোমান সাহিত্যে বহুল প্রচলিত।
- এটি দুই প্রেমিক-প্রেমিকার ট্র্যাজিক প্রেমকাহিনী।

• Hero ছিলেন Aphrodite (ভেনাস) দেবীর priestess, যিনি Sestos শহরে একটি টাওয়ারে বাস করতেন এবং চিরকুমারী থাকার শপথ নিয়েছিলেন। Leander ছিলেন Abydos শহরের এক যুবক, যা Hellespont (বর্তমান Dardanelles প্রণালী) এর অপর পাশে অবস্থিত।

• একটি উৎসবে তাদের প্রথম দেখা হয় এবং প্রেমে পড়ে যান। কিন্তু তারা দুজন সমুদ্র দ্বারা আলাদা। Leander প্রতি রাতে Hellespont সাঁতরে পার হয়ে Hero-র কাছে যেতেন। Hero টাওয়ারের উপর থেকে একটি আলো জ্বালিয়ে রাখতেন, যা তার পথ দেখাত।

• তাদের গোপন প্রেম চলতে থাকে। কিন্তু এক ঝড়ো রাতে আলো নিভে যায়। লিয়ান্ডার পথ হারিয়ে ডুবে মারা যান। সকালে Hero তার মৃতদেহ দেখে দুঃখে টাওয়ার থেকে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেন।

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan poet.
- তিনি একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Notable work play:
- Doctor Faustus,
- Hero and Leander,
- Tamburlaine the Great,
- The Jew of Malta.

Source: Britannica.

• 'Let me not to the marriage of true minds/Admit impediments; love is not love/Which alters when it alteration finds'.
- Lines taken from a sonnet by Shakespeare.
- এই লাইনগুলো William Shakespeare- এর লেখা সনেট 'Sonnet 116' থেকে নেওয়া হয়েছে।

• Sonnet 116: Let me not to the marriage of true minds
- এই সনেটে শেক্সপিয়ার প্রেমের চিরন্তন, অটুট ও আদর্শ স্বরূপ বর্ণনা করেছেন। তাঁর মতে, সত্যিকারের প্রেম সময়, পরিবর্তন বা বাহ্যিক প্রতিকূলতার দ্বারা বিচ্যুত হয় না।
- অর্থাৎ, সত্যিকারের ভালোবাসা কোনো বাধা এলে বদলে যায় না।

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Shakespeare -এর বিখ্যাত sonnet গুলোর মধ্যে রয়েছে-
- Sonnet 18 – "Shall I compare thee to a summer’s day?",
- Sonnet 29 – "When in disgrace with fortune and men’s eyes",
- Sonnet 55 – “Not marble, nor the gilded monuments”,
- Sonnet 73 – “That time of year thou mayst in me behold”,
- Sonnet 116 – “Let me not to the marriage of true minds”,
- Sonnet 130 – "My mistress’ eyes are nothing like the sun",
- Sonnet 138 – “When my love swears that she is made of truth”,
- Sonnet 144 – “Two loves I have of comfort and despair”,
- Sonnet 154 – "The little Love-god lying once asleep".

• Sonnet:
- A sonnet is a formal poem with a fixed structure. It is 14 lines long and each line contains 10 syllables.
- চতুর্দশপদী (Sonnet) হলো এক ধরনের কবিতা যার প্রথম উদ্ভব হয় মধ্যযুগে ইতালিতে। এর বৈশিষ্ট্য হল যে এই কবিতাগুলো ১৪টি চরণে সংগঠিত।
- Italian or Petrarchan Sonnet, English or Shakespearean Sonnet, Spenserian ইত্যাদি সহ আরও কয়েক ধরনের সনেট রয়েছে।
- Shakespearean Sonnet সাধারণত three quatrains (৪ লাইনের স্তবক) এবং একটি concluding couplet (২ লাইনের স্তবক), abab cdcd efef gg আকারে Iambic Pentameter -এ লেখা।

Source:
1. Cliffsnotes.
2. Poetry Foundation.

• Sir Philip Sidney has written 'Arcadia'.

• Arcadia: 
- এটি Sir Philip Sidney রচিত।
- এটি একটি heroic prose romance.
- এটি pastoral romance হিসেবেও পরিচিত।
- লেখক এটি তার বোনকে dedicate করেন।
- তার বোন এর নাম Mary Herbert.

• Summary:
- গল্পটির কেন্দ্রে আছেন Arcadia এর ডিউক Basilius, যিনি একটি ভবিষ্যদ্বাণী থেকে বাঁচতে নিজে এবং তার পরিবারকে নিয়ে গ্রামে আশ্রয় নেন। তার দুই কন্যা, Pamela এবং Philoclea, তাদের রূপ ও গুণে আকৃষ্ট করে দুই যুবরাজকে। এই যুবরাজরা ছদ্মবেশে রাজকুমারীদের ভালোবাসা জয় করার চেষ্টা করেন।
- গল্পে প্রেম, ষড়যন্ত্র, ভুল বোঝাবুঝি এবং রাজনৈতিক কূটকৌশল একত্রিত হয়ে একটি জটিল প্লট তৈরি করে।

• Sir Philip Sidney (1554-1586):
- তিনি একাধারে Elizabethan courtier, statesman, soldier, poet, and patron of scholars and poets.
- After Shakespeare’s sonnets, Sidney’s Astrophel and Stella is considered the finest Elizabethan sonnet cycle.

• Notable works:
- Arcadia, 
- Astrophel and Stella (sonnet sequence),
- The Defence of Poesy/ An Apology for Poetry.

Source:
1. Britannica.
2. English Essence by Live MCQ.

উত্তর: খ) Jealousy.

William Shakespeare-এর নাটক Othello-এ Othello-এর tragic flaw হলো jealousy.

Iago-এর কূটচালের ফলে Othello তার স্ত্রী Desdemona-এর প্রতি অযৌক্তিক ঈর্ষা অনুভব করে এবং তাকে হত্যা করে। এই অন্ধ ঈর্ষাই তার মহৎ চরিত্র সত্ত্বেও তার ট্র্যাজিক পতনের কারণ হয়। Aristotle-এর tragic hero-এর সংজ্ঞা অনুসারে এটি তার tragic flaw.

• Othello:
- এটি Shakespeare রচিত একটি Tragedy.
- It tells the story of Othello, A moor of Venice.
- নাটকটির মূল চরিত্র Othello. সে ছিল ভেনিসের একজন সেনাপতি।
- এই tragedy এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Othello এবং Othello এর Desdemona হচ্ছে নায়িকা।
- Villan চরিত্রে ছিল Iago.
- নাটকে Othello তাঁর নিজ স্ত্রী Desdemona কে সন্দেহ করে এবং তাকে হত্যা করে।
- In this tragedy, Othello, the hero, was affected by Othello Syndrome (a mental disorder of excessive jealousy) যার বর্শবর্তী হয়ে villain Iago এর প্ররোচনায় Othello Desdemona কে হত্যা করে।

• Important characters:
- Othello,
- Desdemona,
- Brabantio,
- lago,
- Cassio,
- Emilia etc.

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

Source: britannica.com

• The main theme of 'Utopia' is - A perfect society.

• Utopia:
- Utopia is a work of fiction and socio-political satire by Sir Thomas More 
- 'Utopia' রচনা করে 'Thomas More' বিখ্যাত হয়ে আছেন। 
- এটি রচনার কাল ১৫১৬ খ্রিস্টাব্দ। 
- তিনি 'Utopia' লিখেছেন ল্যাটিন ভাষায়। 
- 'Utopia' গ্রিক অর্থ হচ্ছে কোথাও না।  অর্থাৎ কোথাও কোনোদিন যা ছিল না।
- এর দ্বারা একটি কাল্পনিক দ্বীপকে বোঝানো হয়।
- বইটির কাহিনী দুইটি ভাগে বিভক্ত।
- The main theme of 'Utopia' is Humanity.
- Sir Thomas Moore এর এই লেখার উপর ভিত্তি করে পরবর্তী তে সাহিত্যে একটি নতুন genre - Utopian fiction তৈরি হয়েছে।
- Sir Thomas More রচিত Utopia কি একটি satire নাকি tragedy তা নিয়ে বিতর্ক থাকলেও, এটি মূলত satire হিসেবেই ইংরেজি সাহিত্যে সুপরিচিত।

• Thomas More:
- English humanist and statesman.
- He was beheaded for refusing to accept King Henry VIII as head of the Church of England.
- He is recognized as a saint by the Roman Catholic Church.

• Some other famous works of Thomas More: 
- The Life of Pico della Mirandola.
- The History of King Richard the Third.
- The Four Last Things.

Source: Britannica, An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

Correct answer: 3 daughters.

• King Lear:
- King Lear is a tragedy by William Shakespeare based on the chronicle history of a pre-Roman, Celtic king of Britain.
- অর্থাৎ, এই ট্র্যাজিডিটির প্লট তৈরি হয়েছে ব্রিটেনের এক রাজা এবং তার তিন কন্যার কাহিনী নিয়ে।
- The aging King Lear decides to divide his kingdom among his three daughters, allotting each a portion in proportion to the eloquence of her declaration of love.
- The hypocritical first daughter, Goneril, and the second daughter, Regan, make grand pronouncements and are rewarded.
- Cordelia, the youngest daughter, who truly loves Lear, refuses to make an insincere speech to prove her love and is disinherited.
- King Lear তার ছোট মেয়ে Cordelia কে ভূল বুঝে সঠিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে ব্যর্থ হয় যা পরবর্তীতে Lear সহ Cordelia এর জীবনে দুঃখ, গ্লানি ও কষ্ট বয়ে আনে।
- অতঃপর King Lear এবং Cordelia এর করুণ মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে ট্র্যাজিডিটির সমাপ্তি ঘটে।

• The important character of this tragedy:
- King Lear,
- Goneril,
- Regan and
- Cordelia
- Edgar, etc.

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream, etc.

Source:
1. Britannica.
2. English Essence by Live MCQ.

উত্তর হলো: খ) Marlowe.

"Hell is just a frame of mind." — Christopher Marlowe-এর বিখ্যাত নাটক "Doctor Faustus" থেকে উদ্ভূত।
- এখানে “Hell” বা “নরক”কে একটি মানসিক অবস্থা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, অর্থাৎ মানুষ নিজেই নিজের অনুভূতি ও মনোভাব দিয়ে নরক তৈরি করে।

• Doctor Faustus:
- নাটকটির পুরো নাম The Tragicall History of D. Faustus.
- ১৬০৪ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- ডক্টর ফস্টাস- এ মার্লো Faustus এর গল্প বলেছেন, যিনি ডাক্তার থেকে জাদুবিদ্যায় আগ্রহী হয়ে জ্ঞান ও ক্ষমতা অর্জনের জন্য শয়তানের সাথে চুক্তি করেন।
- In this play, Doctor Faustus and Mephistopheles, who is the devil’s intermediary in the play, are subtly and powerfully portrayed.
- এই নাটকে Mephistopheles হচ্ছে The embodiment of evil.
- নাটকের কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Doctor Faustus যে অপরিসীম ক্ষমতা লাভের আশায় শয়তান অর্থাৎ Mephistopheles এর কাছের নিজের আত্না বিক্রি করে দিয়েছিল। তিনি শয়তানের সাথে এমন একটি চুক্তি করেন যাতে করে তিনি জ্ঞান ও শক্তি প্রাপ্ত হতে পারেন। পরবর্তীতে ভালো এবং খারাপ দুইজন ফেরেশতা Doctor Faustus কে প্রভাবিত করতে চায়। একপর্যায়ে ফিরে আসতে চাইলেও শেষ অবধি Doctor Faustus বুঝতে পারেন আর ফেরার সুযোগ নেই।

• Some other quotes of Doctor Faustus:
- Pluck up your hearts, since fate still rests our friend.
- Hell is just a frame of mind.
- Fools that will laugh on earth, most weep in hell.
- Money can't buy love, but it improves your bargaining position.
- He that loves pleasure must for pleasure fall.
- The stars move still, time runs, the clock will strike.
- It is a comfort to the wretched to have companions in misery.
- Sweet Helen, make me immortal with a kiss.

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan poet এবং একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Notable work:
- Doctor Faustus,
- Edward II,
- Hero and Leander,
- Tamburlaine the Great,
- The Jew of Malta, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

• In Hamlet, Hamlet was the prince of Denmark.

• Hamlet:
- William Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- এটি একটি 5acts বিশিষ্ট tragedy.
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় 1603 সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Prince Hamlet ছিলেন 'prince of Denmark' যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ  করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy -এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet -এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এই tragedy -র সমাপ্তি ঘটে।

• Main characters of Hamlet:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.