PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
Sentence and Transformation
Sentence and Transformation
PrepBank · পাতা ১৩ / ৫৫ · ১,২০১–১,৩০০ / ৫,৪৭৭
'He begged to stay a little longer.'
ব্যাখ্যা
• Passive Voice: He begged that a little longer should be stayed. (গ)
• Agree/ beg/ arrange/ determine/ be determined/ decide/ demand + infinitive + object যুক্ত Active voice কে passive করার নিয়ম:
- প্রদত্ত Active voice এর subject ও verb বসবে।
- that বসবে।
- infinitive এর পরের Object (direct object) বসবে।
- should be বসবে।
- infinitive এর পরের verb এর past participle বসবে।
Active: Sompa decided to sell the house.
Passive: Sompa decided that the house should be sold.
Active: He refused to accept the offer.
Passive: He refused that the offer should be accepted.
What did he write?
ব্যাখ্যা
• Correct Answer: খ) What was written by him?
- What did he write?
- Active Voice-এ What থাকলে passive voice-এ 'what' হবে।
- Tense অনুসারে Auxiliary Verb বসিয়ে Passive Voice হবে।
- শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্ন হবে।
- What was written by him?
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
Correct answer:Too many cooks spoil the broth.
Bangla proverb: অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট।
Other options:
ক) Faults are thick where love is thin.
- যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
খ) After the sweetmeat comes the sour sauce.
- যত হাসি তত কান্না, বলে গেছে রাম শর্মা।
গ) After meat comes mustard.
- নুন আনতে পান্তা ফুরায়।
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
- কিন্তু passive করার সময় তাদের পরে to বসে
- তবে let verb টির পর Active ও passive উভয় ক্ষেত্রেই to বসে না।
Example:
Active: They let us go.
Passive: We were let go by them.
Source: Advanced Learner's HSC by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা:
quasi-passive Verb বলতে এমন কিছু verb বুঝায় যেগুলো half active এবং half passive। Sell, build, smell, taste হল খুবই প্রচলিত কিছু quasi-passive Verb। কিন্তু এছাড়াও কিছু verb quasi-passive sense প্রকাশ করতে পারে।
যেমন, এই বাক্যটির অর্থ হল: গল্পগুলো পড়তে ভাল লাগে। অর্থাৎ, এই বাক্যটিতে কোন কর্তা পাচ্ছি না আমরা। গল্পটি পড়তে কার ভাল লাগে সে কথা বলা নেই। তাই, এটি passive অর্থ প্রকাশ করে।
quasi-passive verb দুই ধরণের হতে পারে। উপরের বাক্যটিতে well হল complement। Complement-বিশিষ্ট quasi-passive verb কোন বাক্যে থাকলে তাকে passive করতে হলে এই structure অণুসরণ করতে হয়:
passive: S+ be-verb + complement +when (if)+it/they+be verb+Verb-এর past participle।
ব্যাখ্যা
- Meaning: চাচা আপন প্রাণ বাঁচা।
• Empty vessels sound much.
Meaning: অসারের তর্জন গর্জনই সার।
• Better an empty house than an ill tenant.
- দুষ্টু গরুর চেয়ে শূন্য গোয়াল ভালো।
• Time cures more than the doctor.
- সময়েই ক্ষত শুকায়।
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
Meaning- ঠ্যাং থাকতে ক্যান্ নিবি লাঠি? / দুই দিনের বৈরাগী, ভাতেরে কয় অন্ন।
Other options,
• Faults are thick where love is thin - যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
• Familiarity breeds contempt - বেশী মাখামাখি করলে মান থাকে না।
• First deserve then desire - ইচ্ছা পূরণ করার জন্য আগে নিজেকে তার উপযুক্ত করা।
Source: Live MCQ lecture.
ব্যাখ্যা
English Meaning: the beginning.
Bangla Meaning: শুরুতেই / প্রারম্ভেই।
Ex. Sentence: I told him at the outset I wasn't interested.
Bangla Meaning: আমি তাকে শুরুতেই বলেছিলাম যে আমি আগ্রহী নই।
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
এবং এর শুরুতে auxiliary verb + anyone/anybody যুক্ত করে interrogative করা যায়।
ব্যাখ্যা
- Complex: The man who is honest is respected.
- Simple: An honest man is respected.
• Subject + relative pronoun (who/which / that) + adjective যুক্ত complex sentence কে simple sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রথমে the-এর পরিবর্তে a / an বসে +
- relative pronoun এর পরের adjective টি বসে +
- প্রদত্ত subject টি বসে +
- প্রদত্ত sentence-এর adjective-এর পরের অংশটি বসে।
- নিয়ম অনুযায়ী article 'an' বসেছে, প্রদত্ত adjective 'honest' বসেছে+ subject 'man' বসেছে + adjective-এর পরের অংশ 'is respected' বসেছে।
• More examples:
- Complex: The girl who is meritorious can make a good result.
- Simple: A meritorious girl can make a good result.
ব্যাখ্যা
1. Subject – predicate অংশে চলে যাবে।
2. Predicate অংশের তুলনীয় Noun/ Pronoun Subject হিসেবে বসবে।
3. Superlative Degree বসবে।
ব্যাখ্যা
Complex বাক্যে দুটি clause থাকে যাদের মধ্যে একটি principal clause এবং আর একটি subordinate clause.
Subordinate clause টি if, though, as, since ইত্যাদি দ্বারা যুক্ত থাকে।
ব্যাখ্যা
- Negative এ Nowhere but থাকলে Affirmative এ only বসবে।
- এবং এটা স্থানকে Modify করবে।
Negative: It is found nowhere but in Africa.
Affirmative: It is found only in Africa.
ব্যাখ্যা
অন্যদিকে,
• Better late than never.– একেবারেই না হওয়ার চেয়ে দেরিতে হওয়াও ভালো।
• Build castles in the air.– আকাশকুসুম রচনা করা বা অলীক কল্পনা করা।
• Butter will/would not melt in somebody's mouth.– ভাজা মাছটি উলটে খেতে জানে না।
উৎস: ভাষা-শিক্ষা, ড. হায়াৎ মামুদ, বাংলা ভাষা ও সাহিত্য জিজ্ঞাসা, ড. সৌমিত্র শেখর।
ব্যাখ্যা
সুতরাং সঠিক compound বাক্যটি হবে - Work hard and you will succeed.
ব্যাখ্যা
• The correct answer is - I have few friends.
• Few + Countable Noun:
- এখানে few অর্থ "নেই বললেই চলে" যেমন:
- আমার কোনো বন্ধু নেই বললেই চলে।
- I have few friends.
• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- I have new friends. - আমার নতুন বন্ধু আছে।
- I have no friends. - আমার কোনো বন্ধু নেই।
- I have little friends. - little + countable noun হয় না (friends countable), যা ব্যাকরণগত ভুল।
Source: A Passage To The English Language. S. M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
Negative Form: He is not more than ten years old.
• বয়সের ক্ষেত্রে বা সংখ্যার ক্ষেত্রে only এর পরিবর্তে not less than/not more than বসে।
Affirmative: He is only four.
Negative: He is not more than four.
Affirmative: They have only two cars.
Negative: They have not more than two cars.
Source: Advanced Learner's Grammar & Composition by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
• Need, bid, dare, make, hear, feel, let, know, behold, watch ইত্যাদি verb গুলোর পর Active voice এর 'to' উহ্য থাকে।
- তবে passive করার সময় তাদের পর 'to' বসে।
• নিয়মানুযায়ী,
- Object -কে Subject করতে হবে।
- Tense ও subject অনুযায়ী Auxiliary verb (was) বসে।
- তারপর মূল Verb -এর Past Participle বসবে।
- তারপর Active voice -এ উহ্য থাকা to বসবে।
- তারপর বাকি অংশ বসবে।
- শেষে by + Active voice -এর Subject টি Object হবে।
Active: He made Rina write the essay.
- এখানে Active voice এ 'made' থাকায় passive করার সময় 'to' বসবে।
Passive: Rina was made to write the essay by him.
ব্যাখ্যা
• Imperative Sentence - এ প্রদত্ত active voice কে passive voice - এ পরিবর্তন করতে হলে -
- প্রথম let বসে
- Active voice এর object টি passive voice এর subject হয়।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- be বসে।
- তারপর মূল verb এর past participle হয়।
- Active voice এর subject টি passive voice এর object হয়।
Active Voice: Submit your task.
Passive Voice: Let your task be submitted.
ব্যাখ্যা
• ডাক্তার আসিয়া দেখিল রোগী মারা গেছে - The doctor came and found the patient dead.
• মূল বাক্যটি অতীতের একটি ঘটনা বর্ণনা করছে: ডাক্তার আসেন এবং তখন রোগী মৃত ছিলেন।
- অতএব, Simple Past tense ব্যবহার করা হয়েছে।
- ঘটনা অতীতে ঘটেছে, তাই Simple Past tense ব্যবহার সঠিক।
- "came" → ডাক্তার আসার ক্রিয়া। (Past from.)
- "found" → রোগীকে মৃত দেখার ক্রিয়া। (Past from.)
- "found the patient dead" এই অভিব্যক্তি যথাযথ, কারণ এটি সরাসরি “দেখল রোগী মারা গেছে” অর্থ প্রকাশ করে।
• সুতরাং, "ডাক্তার আসিয়া দেখিল রোগী মারা গেছে" এর সঠিক ইংরেজী অনুবাদ হবে - The doctor came and found the patient dead.
• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- When the doctor comes he finds the patient dead.
- ভুল; Present tense ব্যবহার করা হয়েছে।
- The patient is dead when the doctor came.
- ভুল; Tense mismatch (is dead + came) = Present + Past.
- গ্রামারগতভাবে সঠিক নয়।
-The patient had died before the doctor came.
- ভুল; Past Perfect tense ব্যবহার করা হয়েছে।
- মূল বাক্যটি শুধুই ঘটনার বর্ণনা, অতীতে কি ঘটেছে তা Past Perfect দিয়ে বিশেষভাবে আলাদা করার প্রয়োজন নেই।
Source: A Passage To The English Language, S. M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
Let down:
Bangla Meaning: নিরাশ করা।
English Meaning: discouragement, disappointment.
- He never lets me down.
Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, A Passage to the English Language by S. M. Zakir Hussain.
The appropriate English translation:
ব্যাখ্যা
Meaning: সবার জীবনেরই সৌভাগ্য বা সাফল্যের একটা সময় আসে।
♦Other Options,
- Every cloud has a silver lining: মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।
- Every fox must pay his skin to the furrier / Too much cunning overreaches itself: অতি চালাকের গলায় দড়ি।
- Faults are thick where love is thin: যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
♦ Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
[৪৭তম বিসিএস]
- Complex: Five years have passed since his father died.
- Simple: His father died five years ago.
• প্রদত্ত বাক্যটি একটি Complex sentence.
- কারণ sentence টিতে একটি independent clause "Five years have passed" এবং একটি Subordinate clause "since his father died" আছে।
- এটিকে Simple sentence -এ পরিবর্তন করতে হলে, একটি subject এবং Finite verb যুক্ত sentence -এ রূপান্তর করতে হবে এবং বাক্যের অর্থ ঠিক রাখতে হবে।
- কারণ সাধারণত একটি clause-এর মধ্যে একটি subject এবং একটি finite verb নিয়ে simple sentence গঠিত হয়।
• Option Analysis:
ক) "His father has died five years ago."
- এটি ভুল, কারণ Present perfect tense ("has died") cannot be used with a specific past time reference like "five years ago."
খ) "His father died five years ago."
- এই বাক্যটি correct simple form, কারণ এই বাক্যে past time expression "five years ago" -এর সাথে সঠিকভাবে simple past tense ব্যবহার হয়েছে, যা original sentence এর same meaning বহন করে।
গ) "His father has died for five years."
- এটি ভুল, কারণ The verb "die" is a momentary action (not continuous), আর duration ("for five years") এর সাথে "has died" ব্যবহার করা যায় না।
- এর বদলে "His father has been dead for five years." ব্যবহার করা যায় কিন্তু তখন অর্থ বদলে যাবে।
ঘ) "His father died since five years."
- এটি correct simple sentence নয়, কারণ "Since" requires present perfect tense, and "since five years" is grammatically wrong (should be "since five years ago").
- সুতরাং, প্রদত্ত অপশন অনুযায়ী দেখা যায় যে, correct simple sentence টি হলো- খ) His father died five years ago.
ব্যাখ্যা
বয়স বা সংখ্যার ক্ষেত্রে only এর পরিবর্তে not more than/not less than বসে৷ যেমন-
Affirmative: Jimi was only twenty two.
Negative: Jimi was not more than twenty two.
ব্যাখ্যা
• Bad, evil, ill এ তিনটি positive degree এর comparative degree হচ্ছে worse.
সুতরাং সঠিক উত্তর হবে-Worst.
Source: Cambridge Dictionary.
ব্যাখ্যা
Complete sentence: There wasn't enough water, was there?
• Tag question এর ক্ষেত্রে It/There দ্বারা বাক্য শুরু হলে tag এর পর pronoun এর স্থলে There/It ই বসে।
- Statement negative হলে tag question টি affirmative হয়।
- Example: It's not a bad idea, is it?
Source: A Passage to the English Language by SM Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
- Active এর object প্রথমে
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb
- মূল verb এর past participle form
- by
- Active এর subject
- extension.
- কিন্তু active voice এ cover, crowd, seize, fill ইত্যাদি verb গুলো থাকলে, Passive voice এর verb এর past participle এর পর by এর পরিবর্তে with বসে।
সুতরাং, সঠিক উত্তর - The room was filled with smoke.
ব্যাখ্যা
সে অনুসারে সঠিক উত্তর: People consider Stephen Hawking the greatest physicist after Einstein.
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা
what he wanted to be = নির্ভরশীল Clause (কারণ এটা him এর Complement হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে।
যে বাক্য একটা স্বাধীন বা Independent Clause এবং একটা Dependent Clause দিয়ে তৈরি হয়, তাকে Complex Sentence বলে।
ব্যাখ্যা
• Compound: They wanted to buy a new house and therefore saved money.
• Rules of transformation of sentence :
- Simple sentence এ to অথবা in order to থাকলে Compound sentence এ and so/and so/ and therefore বসাতে হয়।
- এক্ষেত্রে Clause গুলো উল্টে যাবে এবং প্রথম Clause এ ‘want to’ যোগ হবে।
- সে অনুসারে প্রদত্ত বাক্যের সঠিক compound form হবে - we want to earn money so/and so/ and therefore we work hard.
More example:
• Simple: We work hard to earn money.
• Compound: We want to earn money and therefore we work hard.
• Compound sentence-এ একের অধিক principal clause থাকে যাদেরকে co-ordinate clause বলা হয়।
- অর্থাৎ Compound sentence এ দুই বা ততোধিক principal clause বা co-ordinate clause থাকে।
- এছাড়া Compound sentence এ সাধারণত and, or, but, yet, so, therefore, otherwise, else, both --- and , either --- or , neither — nor, not only --- but also ইত্যাদি co-ordinating conjunction দ্বারা দুইটি principal clause যুক্ত থাকে।
ব্যাখ্যা
Correct answer: No other continent in the world is as big as Asia.
• The + superlative যুক্ত বাক্যকে positive করার নিয়ম-
- প্রথমে No other + Superlative degree এর পরের অংশ,
- তারপর Verb + as/so
- Superlative degree এর Positive form,
- তারপর as + প্রদত্ত Sentence এর Subject বসে।
Other options:
ক) Asia is bigger than any other continent in the world.
- এটি Comparative Degree এর sentence. তাই প্রশ্নানুসারে এটি সঠিক নয়।
গ) No continent in the world is bigger than Asia.
- এটি Comparative Degree এর sentence. তাই প্রশ্নানুসারে এটি সঠিক নয়।
ঘ) Asia is one of the biggest Continents in the world.
- প্রদত্ত বাক্যের Adjective টি Superlative degree তে রয়েছে, তাই প্রশ্নানুসারে এটি সঠিক নয়।
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.
ব্যাখ্যা
The poor (দরিদ্ররা) – Plural হওয়ায় The poor are হবে।
ব্যাখ্যা
Nothing is impossible, is it?
• Tag question করার নিয়ম-
- সাধারণত Tag question ব্যবহৃত হয় পূর্বে উল্লেখিত কোন উক্তি সত্য না মিথ্যা তা নিশ্চিত হওয়ার জন্য।
- Statement positive হলে tag question টা negative হবে।
- আবার statement negative হলে tag question positive হবে।
- Subject ও Tense অনুসারে auxiliary verb দ্বারা tag question তৈরি হয়।
- Something/ nothing/ anything/ everything ইত্যাদি Statement-এর subject হিসেবে ব্যবহৃত হলে Tag Question-এ Subject হিসেবে it ব্যবহৃত হয়।
- যেহেতু প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটি Negative এ আছে, তাই affirmative Tag question হবে Subject ও Tense অনুসারে সঠিক tag হবে - is it?
- Complete sentence: Nothing is impossible, is it?
Source: Advanced Learners Communicative English Grammar and Composition (For Class 9-10).
ব্যাখ্যা
• Correct Answer: খ) aren’t I?
- Tag Question গঠনের নিয়ম অনুযায়ী — মূল বাক্য যদি positive হয়, তাহলে tag হবে negative.
- যদিও Subject হলো "I" এবং auxiliary verb "am", তবুও tag হিসেবে amn't I ব্যবহার হয় না।
- এর পরিবর্তে aren’t I ব্যবহার করা হয় - এটি একটি ব্যতিক্রম (exception).
- তাই সঠিক Tag Question হবে: I’m right, aren’t I?
Other options:
ক) am I? — এটি affirmative tag, কিন্তু মূল বাক্যও affirmative, তাই ভুল।
গ) amn't I? — এটি grammatically incorrect; standard English-এ নেই।
ঘ) is it? — Subject "I" নয়, "it" ব্যবহার করা হয়েছে, সম্পূর্ণ ভুল।
Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
• Though/ although যুক্ত Complex Sentence কে Compound Sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Though/ although উঠে যায়।
- ১ম Clause টি বসে।
- But বসে।
- ২য় Clause টি বসে।
• Complex Sentence: Although he tried to play, he could not get rid of the curse.
• Compound Sentence: He tried to pray but could not get rid of the curse.
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
- Active: I decided to write an announcement.
- Passive: I decided that an announcement should be written.
• Agree/ be anxious/ arrange/ determine/ be determined/ decide/ demand + infinitive + object যুক্ত Active voice কে passive করার নিয়ম:
- প্রদত্ত Active voice এর subject ও verb বসে।
- that বসে।
- infinitive এর পরের Object (direct object) বসে।
- should be বসে।
- infinitive এর পরের verb এর past participle বসে।
• More examples:
- Active: She decided to repair the car.
- Passive: She decided that the car should be repaired.
- Active: They agreed to sign the contract.
- Passive: They agreed that the contract should be signed.
Source:
1. A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
2. Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.
ব্যাখ্যা
Passive Voice: Capabilities can be improved by consistent practice.
• Active Voice এ Subject হিসেবে People ,one ইত্যাদি থাকলে Passive করার সময় People / one বাদ দিতে হয়।
- পাশাপাশি object অংশে one's + noun থাকলে passive থাকলে one's কে বাদ দিতে হয়।
- অর্থাৎ, Active Voice এ Subject হিসেবে one থাকলে Passive Voice এ এটা উল্লেখ করার প্রয়োজন নেই।
- তাছাড়াও passive করার সময় তাদেরকে by সহ লেখা হয় না।
- নিয়মানুযায়ী সঠিক passive form টি হচ্ছে - Capabilities can be improved by consistent practice.
ব্যাখ্যা
- Superlative: The rose is the most beautiful flower in the garden.
• No other যুক্ত Positive degree কে Superlative করার নিয়ম:
- প্রথমে no other বাদ যাবে।
- Object (Positive degree -এর পরের) টি Subject হয়ে বসবে।
- তারপর verb বসবে।
- এরপর the + superlative degree বসবে।
- no other এর পরের Subject টি Object হয়ে বসবে।
- বাকি অংশ বসবে।
More examples:
- Positive: No other person is as good as Nahid in the team.
- Superlative: Nahid is the best person in the team.
ব্যাখ্যা
Passive: Let the room be cleaned by them.
• Let যুক্ত Imperative sentence এর Active voice কে passive voice এ পরিণত করার নিয়ম:
- প্রথমে Let বসে।
- Object টির subject রূপে বসে।
- be বসে।
- মূল verb এর past participle form বসে।
- by বসে।
- Active voice এর subject টির Object রূপে বসে।
• Structure: Let + Object টির subject বসে + be বসে + মূল verb এর past participle form বসে + by + subject টির Object রূপে বসে।
Active: Let him finish the task.
Passive: Let the task be finished by him.
ব্যাখ্যা
- নেপোয় মারে দাই / যৌথ উদ্যোগে কাজ ফলপ্রসূ হয়।
• অন্যদিকে,
• এক বারের রোগী আর বারের ওঝা।
- Once a patient, the next time a physician / Be trained in the school of experience.
• উদোর পিণ্ডি বুধোর ঘাড়ে।
- One doth the scath and another hath the scorn.
• একজনের কাছে যা খেলা, অন্যের কাছে তা মৃত্যু।
- One man’s meat is another man’s poison.
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
- সাধারণত Tag question ব্যবহৃত হয় পূর্বে উল্লেখিত কোন উক্তি সত্য না মিথ্যা তা নিশ্চিত হওয়ার জন্য
- Statement positive হলে tag question টা negative হবে।
- আবার statement negative হলে tag question positive হবে।
- Subject ও Tense অনুসারে auxiliary verb দ্বারা tag question তৈরি হয়।
• Sentence-এ Subject হিসেবে that, this থাকলে Tag Question-এর Subject it হয়।
- Subject যদি these those হয় তাহলে Tag Question-এর Subject they হয়।
• যেহেতু প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটি affirmative এ আছে, তাই Negative Tag question হবে এবং বাক্যটি present indefinite tense হওয়ায় Subject ও Tense অনুসারে auxiliary verb অনুযায়ী সঠিক tag হবে - aren’t they?
- Correct sentence: These are my shoes, aren’t they?
ব্যাখ্যা
• 'তেলা মাথায় তেল দেওয়া' -এর best translation হলো- ‘To carry coals to Newcastle’.
• Carry/take coals to Newcastle:
- English Meaning: to supply something where it is not needed.
- Bangla Meaning: তেল মাথায় তেল দেওয়া।
- প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।
Source:
1. Live MCQ Lecture.
2. Cambridge Dictionary.
"Who has rearranged the furniture in the living room?"
ব্যাখ্যা
Passive Voice: By whom has the furniture in the living room been rearranged?
- Who দ্বারা শুরু হওয়া বাক্যের ক্ষেত্রে passive voice এর শুরুতে By whom, তারপর একটি auxiliary verb তারপর sentence এর subject বসে।
- Auxiliary verb টি subject এর number ও person অনুযায়ী হয়।
- Interrogative বাক্যের passive voice interrogative বাক্যই হয়।
More example:
Active Voice: Who has misplaced the key?
Passive Voice: By whom has the key been misplaced?
Source: A Passage to the English Language, S. M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
- এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদটি হবে - He took leave of me.
• Take leave of: (phrase)
ব্যাখ্যা
যেমন:
Passive: Rome was not built in a day.
Active: The Romans did not build Rome in a day.
- এখানে subject ‘Rome’ কিন্তু object দেয়া নেই বা object টা এখানে উহ্য আছে।
- Rome সাম্রাজ্য যেহেতু Roman রা তৈরি করেছে, তাই active করার সময় subject হিসেবে The Romans ব্যবহার করতে হবে।
• Other examples:
• He was born in 1960.
- His mother bore him in 1960.
• Water was irrigated.
- Farmers irrigated water.
ব্যাখ্যা
Exclamatory: Would that I had met him!
Assertive: I wish I had met him.
• Exclamatory sentence যদি If, were, would, could, that, had ইত্যাদি দ্বারা শুরু হয়, তাহলে Assertive Sentence এ রূপান্তর করার নিয়ম:
- প্রথমে ঐ Word গুলোর পরিবর্তে 'I wish' ব্যবহৃত হয়।
- তারপর subject + verb + বাকি অংশ বসে।
- সব শেষে Note of exclamation mark এর বদলে Full stop ব্যবহৃত হয়।
Other options:
ক) If I had met him.
- ভুল, কারণ Had' যুক্ত Exclamatory sentence-কে Assertive-এ রূপান্তর করতে হলে, Had এর পরিবর্তে Assertive sentence টি 'I wish দিয়ে শুরু করতে হয়।
খ) I had met him.
- ভুল, কারণ Had' যুক্ত Exclamatory sentence-কে Assertive-এ রূপান্তর করতে হলে, Had এর পরিবর্তে Assertive sentence টি 'I wish দিয়ে শুরু করতে হয়।
ঘ) I wish to had met him.
- ভুল, কারণ Had' যুক্ত Exclamatory sentence-কে Assertive-এ রূপান্তর করতে হলে, Had এর পরিবর্তে Assertive sentence টি 'I wish দিয়ে শুরু করতে হয়। তারপর subject + verb + বাকি অংশ বসে।
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
• One of the যুক্ত Superlative Degree কে Comparative Degree তে রূপান্তরের নিয়ম:
- প্রদত্ত Sentence এর sub এবং verb বসে।
- One of the উঠে যায়।
- Superlative Degree এর Comparative form বসে।
- than most other বসে।
- প্রদত্ত sentence এর বাকী অংশ বসে।
• Superlative Degree: Chittagong is one of the busiest ports in Bangladesh.
• Comparative Degree: Chittagong is busier than most other ports in Bangladesh.
Source: A Passage To The English Language S. M. Zakir Hussain.
You know nothing about it.
ব্যাখ্যা
- Assertive: You know nothing about it.
- Interrogative: Do you know anything about it?
- এ বাক্যটি যেহেতু present indifinite tense এ গঠিত হয়েছে
- সেক্ষেত্রে Interrogative sentence এ বাক্যটি গঠন করার ক্ষেত্রে
- সাহায্যকারী verb হিসেবে do/ does ব্যবহৃত হয়েছে।
- পরবর্তীতে মূল verb এর পর nothing এর পরিবর্তে anything বসেছে।
• এ জাতীয় আরোও একটি উদাহরণ হচ্ছে -
- Assertive: I have nothing to do?
- Interrogative: Have I anything to do?
Source: A Passage to the English Language By S.M. Zakir Hossain
ব্যাখ্যা
Simple sentence কে compound sentence এ রূপান্তর করার সময় দুটি clause এ পরিণত করতে হয় এবং প্রয়োজন অনুযায়ী conjunction (and, but, or, also, thus, so, therefore, else, as well as ইত্যাদি) ব্যবহার করতে হয়।
প্রথম ও শেষ বাক্যে conjunction ব্যবহৃত হলেও clause আছে একটি করে তাই বাক্য দুটি গঠনগতভাবে ভুল।
ব্যাখ্যা
- The correct answer is - গ) Work hard and you will succeed.
Simple Sentence-এ যদি to + verb (যেমন: to succeed, to pass, to win ইত্যাদি) কোনো উদ্দেশ্য (purpose) প্রকাশ করে, অথবা যদি in order to ব্যবহৃত হয়, তাহলে এই বাক্যটিকে Compound Sentence-এ রূপান্তর করার সময় নিচের নিয়ম অনুসরণ করতে হয়:
- to + verb থাকলে, "to" বাদ দিতে হবে এবং বাক্যটির পূর্বের অংশটিকে Imperative Sentence (আদেশমূলক বাক্য) হিসেবে রূপান্তর করতে হবে।
- এরপর "and (you will)" বসিয়ে বাক্যের দ্বিতীয় অংশটি যুক্ত করতে হবে।
- in order to + verb থাকলে, “in order to”-র জায়গায় “and (you will)” বসাতে হবে।
• Examples:
Simple: Do it in order to get money.
Compound: Do it and (you will) get money.
Simple: You must work hard in order to succeed.
Compound: Work hard and you will succeed.
Simple: Study hard in order to pass the exam.
Compound: Study hard and (you will) pass the exam.
Other options:
ক) Work hard and being successful.
- and দিয়ে যুক্ত হওয়া দুই অংশই একই ধরণের হতে হয়।
- এখানে Work hard একটি Imperative clause, কিন্তু being successful একটি gerund/participle phrase।
- দুইটি independent clause নয়, তাই এটি compound sentence হতে পারে না।
খ) Work hard or you will succeed.
- or সাধারণত বিকল্প বা শর্ত বোঝায়।
- এই বাক্যের অর্থ দাঁড়ায়: কঠোর পরিশ্রম করো, নতুবা তুমি সফল হবে — যা যুক্তিগতভাবে ভুল।
- ব্যাকরণগতভাবে sentence ঠিক হলেও মূল অর্থের সাথে মিল নেই।
ঘ) If you work hard, you will become successful.
- এখানে if ব্যবহার করা হয়েছে, যা একটি subordinating conjunction।
- তাই এটি এখনো একটি Complex sentence, compound নয়।
- প্রশ্নে compound sentence চাওয়া হয়েছে।
Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
Correct Answer: ঘ) English is easier to learn than French.
• Comparative Degree:
Comparative Degree তখন ব্যবহার করা হয় যখন দুটি জিনিসের মধ্যে একটিকে অপরটির চেয়ে বেশি বা কম দেখানো হয়।
- বাক্যে Adjective/Adverb-এর comparative form (‑er / more / less) + than ব্যবহার করা হয়।
Structure:
- adjective + er + than
- more + adjective + than
- than any other / than all other / than most other
- প্রশ্নের উল্লিখিত বাক্য: English is easier to learn than French.
- বাংলা অর্থ: ইংরেজি ফরাসি ভাষার চেয়ে শেখা সহজ।
→ "easier … than" দিয়ে স্পষ্টভাবে Comparative Degree ব্যবহার করা হয়েছে।
Other Options:
ক) His speech was the shortest. → Superlative.
খ) This is the least important point. → Superlative.
গ) She is not as patient as her mother. → Positive.
Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
'A nylon rope was not so strong as his long hair.'
ব্যাখ্যা
Positive কে Comparative করতে হলে চারটি কাজ করতে হবে:
1. Subject (A nylon rope) - Object (his long hair) হবে, Object - Subject হবে। Subject বলতে যাকে তুলনা করা হয় আর Object বলতে যার সাথে তুলনা করা হয়, তাকে বুঝাচ্ছে। Subject পরিবর্তন হলে সে অনুযায়ী মানানসই Verb বসবে।
তবে এখানে was ই হবে কারণ একজনের মাথার সকল চুল একসাথে বুঝালে সেটা সাধারণত singular হয়।
2. Affirmative - Negative হবে, Negative - Affirmative হবে। (not বাদ যাবে)
3. Degree change হবে। (stronger হবে)
4. Indicator Change হবে। (so...as --> than)
সে অনুসারে বাক্যটির comparative form হবে -
His long hair was stronger than a nylon rope.
ব্যাখ্যা
Compound Sentence: Hurry or you will miss the train.
• Unless (complex) ↔ or (compound)
- Unless you hurry, you will miss the train. এটি একটি Complex Sentence.
- Complex sentence এর শুরুতে "Unless” ও এর পরে second person (you) থাকলে, Compound sentence- এ রূপান্তর করার নিয়ম:
- Unless ও you উঠে যাবে + দুই clause এর মাঝে "or" বসে।
ব্যাখ্যা
What- Direct Object,
him – indirect object এবং
you – Subject.
বাক্যে Indirect object থাকায় শুরুতে What অপরিবর্তিত অবস্থায় থাকবে।
বাকি অংশ - did you help him? এর Passive - was he helped by you?
সুতরাং, সম্পূর্ণ বাক্যটি হবে - What was he helped by you?
অর্থ- সে তোমার দ্বারা কী সাহায্য পেয়েছিল?
ব্যাখ্যা
Source: Bangla Academy
ব্যাখ্যা
- Complex এর conjunction বাদ দিতে হবে।
- Simple এর preposition যোগ করতে হবে।
- ২টি clause এর মধ্যে একটি (সাধারণত conjunction বিহীন) অপরিবর্তিত থাকবে।
Complex: If you work hard, you will prosper in life.
- আপনি যদি কঠোর পরিশ্রম করেন তবে আপনি জীবনে উন্নতি করবেন।
Simple: By working hard, you will prosper in life.
- কঠোর পরিশ্রম করে, আপনি জীবনে উন্নতি করবেন।
Source: Advanced Learner's English Grammar & Composition by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
Simple: Finishing the exam, he felt a sense of relief.
• Complex to simple:
• Since/as/when যুক্ত Complex Sentence এর দুটি Clause এর Subject এক হলে এবং দুটি Clause এ মূল verb থাকলে প্রদত্ত নিয়মটির সাহায্য Simple করতে হবে।
- প্রথমে প্রথম Sentence এর মূল Verb এর Present form এর সাথে ing যোগ করতে হয়
- প্রথম Clause এর ক্রিয়ার পরের অংশ বসে।
- Comma (,) বসে।
- দ্বিতীয় Clause এর Subject এর জায়গায় প্রথম Sentence এর Subject বসে।
- দ্বিতীয় Sentence এর বাকি অংশ বসে।
ব্যাখ্যা
উল্লিখিত বাক্যটি Present Perfect Tense এর Interrogative sentence। এর Passive Voice করার নিয়ম:
Structure: Has/Have + object + been + V3 + by + subject + ?
• Present perfect tense (have/has) যুক্ত sentence কে Active থেকে Passive Voice করার নিয়ম:
- Object → subject হয়।
- Subject ও tense অনুযায়ী auxiliary verb হিসেবে have been/ has been বসে।
- মূল verb এর past participle form বসে।
- by বসে।
- Subject → object হয়।
• Object (the tree) শুরুতে বসবে,
- Has auxiliary verb হিসেবে থাকবে,
- been + V3 (uprooted) হবে,
- by a storm শেষে বসবে।
Active: Has a storm uprooted the tree?
Passive: Has the tree been uprooted by a storm?
ব্যাখ্যা
• sub+ need/ needs/ needed থাকলে tag question এ don't/doesn't/didn't হবে, কখনোই needn't হবে না।
- don't/doesn't / didn't need থাকলে do / does /did হবে। শুধুমাত্র needn't থাকলে need হবে।
Q: I need some new books,___?
A: I need new books, don't I?
- প্রদত্ত tag question এ need some new books আছে,
- তাই don't I বসবে।
- needn't I বসবে না।
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
- যে sentence গঠনে active কিন্তু অর্থে passive বা অন্যের দ্বারা সংঘটিত হয় এমন বোঝায়, তাকে Quasi-passive sentence বলে।
- এই ধরনের sentence কে কয়েকভাবে passive করা যায়। যেমন:
1) Active voice এর subject টিই passive voice এর subject হিসাবে বসে + tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে + adjective টি বসে + when/if + প্রথম subject অনুযায়ী it/they বসে + আবারো tense অনুযায়ী auxiliary verb + মূল verb এর past participle.
Active: The chocolate tastes creamy.
Passive: The chocolate is creamy when it is tasted.
অথবা, The chocolate is creamy if it is tasted.
2) Active এর এর subject টিই passive voice এর subject হিসাবে বসে + tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে + মূল verb এর past participle + adjective টি বসে।
Active: The chocolate tastes creamy.
Passive: The chocolate is tasted creamy.
3) Active এর এর subject টিই passive voice এর subject হিসাবে বসে + tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে + adjective টি বসে + If + মূল verb এর past participle.
Active: The chocolate tastes creamy.
Passive: The chocolate is creamy if tasted.
ব্যাখ্যা
• যদি Affirmative এ only/alone কোন বস্তুকে নির্দেশ করে, তাহলে উক্ত only/alone উঠিয়ে দিয়ে সে জায়গায় Nothing but ব্যবহার করতে হয়।
Affir: A child likes only sweets.
Neg: A child likes nothing but sweets.
• তবে বয়সের ক্ষেত্রে বা সংখ্যার ক্ষেত্রে only এর পরিবর্তে not more than বসে।
Affirmative: He is only four.
Negative: He is not more than four.
Affirmative: They have only two cars.
Negative: They have not more than two cars.
• আবার, কোন Affirmative sentence এর শুরুতে Only/Alone থাকে তখন Negative করার সময় Only/Alone উঠে গিয়ে বাক্যের শুরুতে None but বসে।
যেমন:
Affirmative: Only he can do the work.
Negative: None but he can do the work.
Source: Advanced Learner's by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
• Passive voice: The crops were made to wither by the harsh weather conditions.
• Help, Make, need, dare, bare, hear, feel, know ইত্যাদি causative verb গুলোর পর active voice এ bare infinitive হয় অর্থাৎ to উহ্য থাকে।
- কিন্তু passive এ পরিবর্তন করবার সময় তাদের পর to বসাতে হয়।
• Causative verb যুক্ত বাক্যটির passive voice এ পরিণত করার নিয়ম -
- Object কে sub + auxiliary verb + verb - এর past participle form + to + মুল verb + by + sub কে object.
More examples:
• Active voice: Sanzida helped me finish the work.
- Passive voice: I was helped to finish the work by Sanzida.
• Active: Years of malnutrition and deprivation made them look older.
- Passive: They were made to look older by years of malnutrition and deprivation.
ব্যাখ্যা
- Meaning: ‘পাছে ভয় হয় যে’।
- Lest negative অর্থ প্রদান করে।
- অতএব Lest দ্বারা যে clause আরম্ভ হয় তাতে no বা not বসে না।
- Lest দ্বারা যে clause শুরু হয় তার পরে should/ might বসে।
Source: Advanced Learner's HSC by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
• যে sentence গঠনে active কিন্তু অর্থে passive বা অন্যের দ্বারা সংঘটিত হয় এমন বোঝায়, তাকে Quasi-passive sentence বলে।
- এই ধরনের sentence কে দুই ভাবে passive করা যায়। যেমন:
1) Active voice এর subject টিই passive voice এর subject হিসাবে বসে + tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে + adjective টি বসে + when + প্রথম subject অনুযায়ী if/they বসে + আবারো tense অনুযায়ী auxiliary verb + মূল verb এর past participle.
Active: Sugar tastes sweet.
Passive: Sugar is sweet when it is tasted.
2) Active এর এর subject টিই passive voice এর subject হিসাবে বসে + tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে + মূল verb এর past participle + adjective টি বসে।
Active: Sugar tastes sweet.
Passive: Sugar is tasted sweet.
ব্যাখ্যা
- in case of এর পরিবর্তে if বসে
- Subject বসে + Verb বসে
- Adjective /Noun বসে
- Comma বসে
- অপর বাক্যটি বসে।
- আর মূল Clause টি Future/ Present হলে If যুক্ত Clause টি Present Tense হয়।
• নিয়মানুযায়ী সঠিক উত্তর -
Simple: In case of his not completing the task on time, he will be penalized.
Complex: If he does not complete the task on time, he will be penalized.
• Example:
Simple: In case of his not submitting the report on time, he will be reprimanded.
Complex: If he does not submit the report on time, he will be reprimanded.
• Unless নিজেই negative অর্থ প্রদান করে বিধায় এর সাথে আর কোনো negative শব্দ বসাতে হয় না।
ব্যাখ্যা
Meaning: primarily concerned with making money at the expense of ethics.
Synonym: grasping, greedy, insatiable, materialistic, rapacious
Antonym: altruistic, philanthropic
Source: Oxford Dictionary
ব্যাখ্যা
- Subject বসে।
- Relative pronoun (who,which,that) বসে।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- প্রদত্ত past participle থেকে sentence -এর বাকি অংশ।
Simple: The stolen watch was found.
Complex: The watch that was stolen was found.
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
- Active voice: You must shut the book now.
- Passive voice: The book must be shut now.
• May, might, can, could, shall, should, will, would, must, ought to, used to, ইত্যাদি modal auxiliary যুক্ত Active Voice কে Passive Voice এ পরিবর্তন করার সময়-
- Active voice এর object, subject হিসাবে বসে।
- তারপর modal auxiliary টি বসে।
- তারপর be বসে।
- তার পরেই মূল verb টির Past Participle বসে।
- by + active voice এর subject object হিসাবে বসে।
Structure:
- Active: Subject + modal + verb + object.
- Passive: Object + modal + be + past participle (+ by + subject).
ব্যাখ্যা
-Complex sentence এর একটি clause যদি as soon as, no sooner had, hardly had, scarcely had দিয়ে শুরু হয় তাহলে তাকে Compound এ রূপান্তরিত করতে হলে তার বিপরীত clause- এর শেষে at once এবং দুটি clause- এর মাঝে 'and' বসাতে হয়।
তাই সঠিক উত্তরটি হবে- We reached there and the rain started at once.
Source: A Passage to the English Language by S. M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা
সঠিক উত্তর হলো: ক) That she will reciprocate my passion for her is certain.
এটি একটি complex sentence, কারণ এতে -
- Main clause: is certain.
- Subordinate (noun) clause: 'That she will reciprocate my passion for her',
- এখানে “that” দিয়ে শুরু হওয়া noun clause-টি পুরো বাক্যের subject হিসেবে কাজ করছে।
• Complex sentence:
- যে sentence এ একটি Principal clause এবং এক বা একাধিক Subordinate clause থাকে, তাকে Complex sentence বলে।
- Complex sentence এর subordinate clause এর শুরুতে সাধারণত if, though, although, as, because, since, so that, that, until, till, unless, when, why, who, which, where, how, before, after, whether, while বসে।
Other options,
খ) He did his work and I, mine.
- Compound Sentence.
- দুটো independent clause: "He did his work" এবং "I [did], mine"
- "and" দিয়ে যুক্ত (coordinating conjunction) → দুটো clause সমান গুরুত্বপূর্ণ। এটা compound.
গ) In case of your failure to move, you will die.
- এখানে "In case of your failure to move" = prepositional phrase (একটি clause নয়, শুধু phrase)।
- পুরো বাক্যে শুধু একটি independent clause ("you will die") আছে।
- এটি simple sentence (শুধু একটি independent clause + phrase)।
ঘ) Because of his playing well, he won the game.
- "Because of his playing well" = prepositional phrase (gerund phrase), clause নয়।
- শুধু একটি independent clause ("he won the game").
- এটিও simple sentence
ব্যাখ্যা
• Who যুক্ত Interrogative Sentence এর Passive করার নিয়ম:
নিয়ম ১, By whom + was/were + Object + V3?
নিয়ম ২, Who + was/were + Object + V3 + by?
Active: Who broke the window?
Passive:
By whom was the window broken?
Who was the window broken by?
Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
Correct answer: He is poor, but he helps others.
Compound sentence এ রূপান্তরের নিয়ম:
• Simple sentence এ 'in spite of' থাকলে compound sentence এ conjunction 'but' দিয়ে ভিন্ন দুটি clause যুক্ত করতে হয়।
- তাই সঠিক compound sentence হবে: He is poor, but he helps others.
Other options:
ক) He is poor, he helps others.
- ভুল, কারণ দুটি clause যুক্ত করার জন্য conjunction নেই।
খ) He is poor and he helps others.
- ভুল, কারণ এটা একটি compound sentence যেখানে দুটি বিপরীতধর্মী clause. এই দুটিকে যুক্ত করতে হলে সঠিক Clause marker হিসেবে but যুক্ত করতে হবে।
Source: A Passage To The English Language, S.M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
- Structure: so + adjective + that + subject + cannot/could not + verb.
- too..........to = এতই যে না।
- So........... that = এতই যে
• সুতরাং, নিয়মানুযায়ী,
Simple: The tea is too hot for me to drink.
complex: The tea is so hot that I cannot drink it.
ব্যাখ্যা
১ম, ২য় ও শেষ বাক্যে একটি subject ও একটি finite verb থাকায় বাক্য দুটি simple sentence.
এবং ৩য় বাক্যে একাধিক finite verb অর্থাৎ clause আছে এবং who দ্বারা দুটি clause যুক্ত হয়েছে তাই এটি complex sentence.
ব্যাখ্যা
- Sooner- comparative form এর positive form soon বসে এবং
- than বাদ যায় এবং as .... as যোগ হয়।
• সুতরাং, নিয়মানুযায়ী
Comparative: No sooner had I entered the classroom than the bell rang.
Positive: As soon as I entered the classroom, the bell rang.
ব্যাখ্যা
- যে sentence এ একটি Principal clause এবং এক বা একাধিক Subordinate clause থাকে, তাকে Complex sentence বলে।
- Complex sentence এর subordinate clause এর শুরুতে সাধারণত if, though, although, as, because, since, so that, that, until, till, unless, when, why, who, which, where, how, before, after, whether, while বসে।
সুতরাং, নিয়মানুযায়ী - " A stone that rolls gathers no moss." হচ্ছে complex sentence.
ব্যাখ্যা
Correct answer: He is a very brilliant student.
- Exclamatory Sentence কে Assertive Sentence-এ রূপান্তর করার সময় "What" এর পরিবর্তে "very" ব্যবহার করা হয়েছে।
Exclamatory Sentence কে Assertive Sentence-এ রূপান্তর করার নিয়ম:
- Exclamatory word (যেমন: What, How) সরিয়ে Assertive Sentence গঠন করা হয়।
- "What" বা "How" -এর পরিবর্তে adjective-এর পূর্বে very/most এবং noun-এর পূর্বে great বসে।
- Structure: Subject + verb + a/an + very/great + adjective + বাকী অংশ।
Other Options:
ক) He was a very brilliant student.
- Exclamatory Sentence কে Assertive Sentence-এ রূপান্তর করার সময় ক্রিয়ার কালের কোন পরিবর্তন করা যায় না। তাই এটি সঠিক নয়।
গ) He is a brilliant student.
- Exclamatory Sentence কে Assertive Sentence-এ রূপান্তর করার সময় "What" এর পরিবর্তে "very" ব্যবহার করতে হয়। তাই এটি সঠিক নয়।
গ) He is such a brilliant student.
- Exclamatory Sentence কে Assertive Sentence-এ রূপান্তর করার সময় "What" এর পরিবর্তে "very" ব্যবহার করতে হয়। এখানে Such ব্যবহার করা হয়েছে তাই এটি সঠিক নয়।
Source: A Passage to the English Language by S M Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
- Complex Sentence এ Conjunction হিসাবে like, who, whom, which, that, when, how, where, while, if, though, although, until, till, whether, before, after, so that ইত্যাদি বসে।
ব্যাখ্যা
- প্রদত্ত sentence এর প্রথম থেকে so এর পূর্ব পর্যন্ত বসে,
- so থেকে many/might/can/could পর্যন্ত উঠে যায়,
- to বসে,
- প্রদত্ত sentence এর বাকি অংশ বসে।
Complex: He practiced every day so that he could improve his skills.
Simple: He practiced every day to improve his skills.
ব্যাখ্যা
English Meaning: a time when money might unexpectedly be needed.
Bangla Meaning: অভাবের দিন / দুর্দিন।
Ex. Sentence: She had saved some money for a rainy day.
Bangla Meaning: সে দুর্দিনের জন্য কিছু অর্থ সঞ্চয় করে রেখেছিল।
সুতরাং,
"দুর্দিনের জন্য সঞ্চয় কর" - Save something for rainy days.
Source: Cambridge Dictionary, Accessible Dictionary by Bangla Academy.
It was a very beautiful sunset.
ব্যাখ্যা
• Correct Answer: What a beautiful sunset it was!
- একে exclamatory sentence করতে হলে "What a..." বা "How..." দিয়ে শুরু করতে হয়।
- এখানে “sunset” একটি countable singular noun, তাই "What a beautiful sunset" গঠনটি সঠিক।
- বাক্য শেষে "it was!" দিয়ে পূর্ণরূপ দেওয়া হয়েছে, তাই এটি পূর্ণাঙ্গ exclamatory sentence.
- এজন্য "What a beautiful sunset it was!" সঠিক ও standard রূপ।
Other options:
ক) "Wasn’t the sunset beautiful!" → এটি দেখতে interrogative মনে হলেও exclamatory interrogative বলা যায়, কিন্তু রূপান্তরের সঠিক ধরন নয়।
Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
Comparative: Lord Byron is better than most other writers in the world.
• Comparative sentence এর ক্ষেত্রে,
• One of the যুক্ত Superlative Degree কে Comparative Degree তে রূপান্তর করার নিয়ম:
- প্রথমে প্রদত্ত Sentence- এর Subject ও Verb বসে - One of the উঠে যায়,
- Superlative Degree-এর Comparative form বসে,
- than most other বসে,
- প্রদত্ত Sentence- এর বাকী অংশ বসে।
Structure: Subject + Verb + Superlative Degree এর Comparative form + than most other + প্রদত্ত Sentence এর বাকি অংশ।
Source: A Passage to the English Language by S. M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
• Structure:
- বাক্যের Object এর subjective form + was/were + verb এর past participle form + by + subject এর objective form.
- Active: He read the newspaper
- Passive: The newspaper was read by him.
- এ বাক্যে Object হচ্ছে - newspaper এবং এটি হবে এখন - subject.
- যেহেতু বাক্যটি past indifinite tense এ রয়েছে, তাই সে অনুযায়ী auxiliary Verb বসেছে - was.
- verb - read এর past participle form হচ্ছে - read.
- এরপর বসবে by + Subject - he এর objective form him.
• এ জাতীয় আরোও একটি উদাহরণ হচ্ছে -
- Active: I ate rice.
- Passive: Rice was eaten by me.
Source: Advanced Learners Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain
ব্যাখ্যা
- Penny-wise, pound-foolish.
• অন্যদিকে,
• দশের লাঠি একের বোঝা।
- Many a little makes a mickle.
• নেপোয় মারে দাই / যৌথ উদ্যোগে কাজ ফলপ্রসূ হয়।
- One beats the bush; another catches the bird.
• উদোর পিণ্ডি বুধোর ঘাড়ে।
- One doth the scath and another hath the scorn.
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
- প্রদত্ত active voice-এর subject + verb বসে,
- infinitive-এর পরের object (যদি থাকে) বসে,
- to be (passive infinitive) বসে,
- infinitive-এর পরের verb-এর past participle বসে।
• সুতরাং, নিয়মানুযায়ী,
Active: Rupu wants someone to take photographs.
Passive: Rupu wants photographs to be taken.
ব্যাখ্যা
• প্রদত্ত প্রশ্নে "Nothing ventured, nothing gained." প্রবাদটির অর্থ হচ্ছে - ঝুঁকি না নিলে লাভ হয় না।
• Other Options:
• Nothing succeeds like success.
- জলেই জল বাঁধে।
• Nothing can come out of nothing.
- অকারনে কিছুই ঘটে না।
• Nothing like force.
- শক্তের ভক্ত বা ঠেলার নাম বাবাজি।
Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary.
ব্যাখ্যা
Subject + v2 + object:
Correct Sentence: He found himself at his wit’s end
অর্থঃ সে কিংকর্তব্যবিমুঢ় হয়ে গেলো।
ব্যাখ্যা
'Going to market he bought a pen'.
এই বাক্যতে He একমাত্র Subject এবং bought একমাত্র finitie verb. তাই Sentence টি simple sentence.
Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.
ব্যাখ্যা
• Above one's station
English Meaning: beyond one's ability.
Bangla Meaning: সামর্থ্যের বাইরে।
Ex. Sentence: Helping you is above my station right now.
Bangla Meaning: এই মুহূর্তে তোমাকে সহযোগিতা করা আমার সামর্থ্যের বাইরে।
সেই হিসেবে অন্য অপশন গুলো ভুল।
Source: Live MCQ Lecture.
ব্যাখ্যা
- active এর object, subject হিসাবে বসে।
- এর পরে be বসে
- তার পরেই মূল verb টির Past Participle বসে।
- by বসে
- active এর subject object হিসাবে বসে।
• সুতরাং, নিয়মানুযায়ী,
Active: We must listen to his words
Passive: His words must be listened to.
ব্যাখ্যা
- প্রশ্নে উল্লেখিত বাক্যটি একটি complex sentence.
- তাই এর passive করবার ক্ষেত্রে উভয় clause-এর voice পরিবর্তন করতে হবে।
- known এর পর Passive Voice এ to ব্যবহৃত হয়।
• Past Indefinite tense কে passive করতে হলে -
Structure:
- Active voice এর object + was/were + v এর (past participle) + by+ subject এর object.
- নিয়মানুযায়ী সঠিক উত্তর - It was known to me that the project was completed ahead of schedule by him.
ব্যাখ্যা
• Past Indefinite Tense এর Active voice কে Passive করার নিয়ম:
- Active voice এর object প্রথমে বসে +
- was/were +
- মূল verb এর past participle form +
- by +
- subject টির objective form বসে +
- extension.
• অনেক ক্ষেত্রে active voice এর subject কে passive voice এ object করার সময় by ছাড়া অন্য preposition বসে। যেমন: to, at, on, with ইত্যাদি।
- প্রদত্ত sentence এর verb হচ্ছে 'know'. Know এর পর preposition হিসেবে 'to' ব্যবহৃত হয়।
Active: We knew the answer to the puzzle.
Passive: The answer to the puzzle was known to us.
Source: Advancer Learner's HSC Communicative English by Chowdhury & Hossain.
ব্যাখ্যা
- This is an assertive sentence.
• Assertive Sentence (বর্ণনামূলক বাক্য)
- যে Sentence দ্বারা কোন কিছুর বর্ননা বা বিবৃতি প্রকাশ করা হয়, তাকে Assertive sentence বলে।
- An assertive sentence is a simple statement or assertion, and it may be affirmative or negative.
- Structure: Subject + Verb + Object/Complement/Adverb.
- An assertive sentence states a fact, opinion, or wish in a straightforward manner.
- এই ক্ষেত্রে, প্রদত্ত sentence টি একটি wish প্রকাশ করছে কিন্তু এটি assertive sentence -এর গঠন follow করেছে।
- কারণ, এই sentence টি Bangladesh সম্পর্কে subject -এর ইচ্ছা প্রকাশে একটি clear statement দিচ্ছে।
- সুতরাং, যদিও এটি ইচ্ছা প্রকাশ করছে, তবুও এটি assertive sentence হিসেবে classified করা হচ্ছে কারণ এটি subject -এর আশা/ইচ্ছা সম্পর্কে বিবৃতি দিচ্ছে।
- অতএব, বাক্যটি গঠনগত দিক থেকে assertive sentence.
Source: Advanced Learner's Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.
ব্যাখ্যা
ব্যাখ্যা
- এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হচ্ছে - He entered the party in disguise to surprise his friends.
• Enter - আসা অথবা ভেতরে প্রবেশ করা;
- Disguise - ছদ্মবেশ ধারণ করা;
- Surprise - বিস্মিত/বিস্ময়ান্বিত/বিস্ময়াপন্ন/চমৎকৃত/অবাক/আশ্চর্য হওয়া।
• অন্যদিকে,
• Went - এক স্থান থেকে অন্য স্থানে যাওয়া; চলা; চলে যাওয়া।
• enter into something (with somebody) শুরু করা:
• enter into something (
ক) আলোচনা শুরু করা।
(খ) সহানুভূতিশীল হওয়া; বুঝতে সক্ষম হওয়া ও প্রশংসা করা।
(গ) কোনো কিছুর অংশভুক্ত হওয়া।
Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.
ব্যাখ্যা
- প্রথমে Let not বসে
- Objectটি subject রূপে বসে
- be বসে
- মূল Verb-এর Past Participle বসে।
• সুতরাং নিয়মানুযায়ী,
Active: Don't take the forget me not.
Passive: Let not the forget me not be taken by you.
- নিয়মানুযায়ী, এটিই সঠিক উত্তর হবে।
ব্যাখ্যা
• Being যুক্ত Simple Sentence কে Compound sentence কে রূপান্তরের নিয়ম:
- Being এর বাকী অংশে যে tense আছে being কেও সেই Tense এ গঠন করতে হবে।
- Sentence দুটির মাঝে And বসে।
- being যুক্ত বাক্যে subject না থাকলে একই subject টি 'being' অংশের প্রথমে বসে।
• Simple Sentence: The lunch being over, we left the hotel.
• Compound Sentence: The lunch was over and we left the hotel.
Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.