PrepBank · বিষয়ভিত্তিক প্রশ্ন
PrepBank · পাতা ১৫ / ৫৬ · ১,৪০১–১,৫০০ / ৫,৫৭২
• The idiom “Let the cat out of the bag” means- To give away a secret.
• Let the cat out of the bag
- English Meaning: to allow a secret to be known, usually without intending to; to give away a secret.
- Bangla Meaning: গোপন কথা বলে ফেলা; হাটে হাঁড়ি ভাঙা; কোন গুপ্ত বিষয় প্রকাশ করা।
• Example Sentences:
- I was trying to keep the party a secret, but Mel went and let the cat out of the bag.
- I didn't mean to, but I accidentally let the cat out of the bag about the surprise party.
Source:
1. Cambridge Dictionary.
2. Merriam-Webster Dictionary.
point-blank: adverb [before noun], adjective (NOT POLITE).
saying something very clearly in very few words, without trying to be polite or pleasant.
e.g. He asked me to work at the weekend, but I refused point-blank.
Source: Cambridge Dictionary
• "She adheres to a strict vegetarian diet."
→ বাক্যটিতে "adhere to" বলতে "দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা, অবিচল থাকা, বিচ্যুত না-হওয়া" অর্থগুলো বুঝানো হয়েছে।
→ তাহলে, আলাদা হয়ে যাওয়া- adhere to- এর অর্থ নয়।
• adhere to (phrasal verb)
English Meaning: to act in the way that is required by (something, such as a rule, belief, or promise).
Bangla Meaning: দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা, সেঁটে থাকা; বিশ্বস্ত/ অনুগত/ অবিচল থাকা; বিচ্যুত না-হওয়া; দৃঢ়ভাবে সমর্থন করা।
Example Sentence:
1. It's important to adhere to the rules of the road while driving.
2. Employees must adhere to the company's dress code policy during working hours.
Source:
1. merriam-webster.
2. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
Riddle (verb):
Meaning - ছাঁকা অথবা চালা; (ছাই, কয়লা যেতে পারে) এমন ছিদ্র করা।
Riddled with holes (phrase):
English Meaning - Full of small holes.
Bangla Meaning - অসংখ্য ছিদ্রপূর্ণ।
Example Sentences:
- The old table was riddled with holes.
- The ship returned from the war-zone riddled with bullet holes.
So, correct sentence - The wall of the fort was riddled with bullet holes.
Source:
1. Longman Dictionary.
2. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
- অধিক প্রচলিত এই প্রবাদটি শেক্সপিয়ার সর্বপ্রথম ব্যবহার করেন তার The Merchant of Venice নামক Drama তে ।
এই কমেডির heroine Portia এর একজন suitor, Prince of Morocco এই quotation এর speaker.
- এটি একটি Tragicomedy/problem play হিসেবে পরিচিত, যার কেন্দ্রীয় চরিত্র Shylock was a Jewish ।
এই Drama এর অন্যান্য চরিত্র সমুহ-
- Portia (female protagonist)
- Antonio
- Jessica
- Nerissa
- Salarino
• As You Like It , Measure for Measure , The Tempest ইত্যাদি Shakespeare এর বিখ্যাত কমেডি সমূহ ।
Source: Enotes.com and Britannica,An ABC of English Literature By Dr M Mofizar Rahman
• The idiom “Put up with” means - To tolerate or endure.
• Put up with (Idiom):
- English Meaning: Tolerate or endure something.
- Bangla Meaning: সহ্য করা।
• Example sentence: I cannot put up with his rude behaviour anymore.
- Bangla meaning: আমি তার রুক্ষ আচরণ আর সহ্য করতে পারি না।
Source: Accessible Dictionary, Oxford Dictionary, Merriam & Webster Dictionary.
• A square peg in a round hole
- (This is an idiomatic expression)
English Meaning: a person in a situation unsuited to their abilities or character.
Bangla Meaning: অনুপযুক্ত / বেমানান
Ex. Sentence: He never quite fitted in when he was working here - he was always a bit of a square peg.
Bangla Meaning: সে যখন এখানে কাজ করতো তখন মানিয়ে নিতে পারে নি, সে বরাবরই এখানে বেমানান ছিলো।
Source: Live MCQ Lecture.
Correct answer: A work without success.
• Wild goose chase
- English meaning: a search that is completely unsuccessful and a waste of time because the person or thing being searched for does not exist or is somewhere else.
- Bangla meaning: পণ্ডশ্রম বা অনর্থক হয়রানি।
Example sentence:
1. Jonathan, looking for his lost phone, may be on a wild goose chase.
2. Asking him to change his mind is a wild goose chase.
Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Cambridge Dictionary.
3. Merriam-Webster Dictionary.
- The meaning of 'Jump on the bandwagon' is: Join a popular trend or activity.
Jump on the bandwagon:
- Bangla Meaning: জনপ্রিয়তার সাথে যুক্ত হওয়া।
- English Meaning: to join an activity that has become very popular.
Examples:
- So many people are trying to quit smoking that I might as well jump on the bandwagon and quit as well.
ক) Start something too soon
- খুব তাড়াতাড়ি কিছু শুরু করা।
গ) Keep something secret
- কিছু গোপন রাখা।
ঘ) Reveal a secret accidentally
- ঘটনাক্রমে একটি গোপন তথ্য প্রকাশ।
Source: Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary, Cambridge Dictionary.
• Correct Answer: Noun phrase.
- To tell a lie is a great sin. Here, the underlined part is - Noun phrase.
- এখানে “To tell a lie” বাক্যের শুরুতে এসেছে এবং subject হিসেবে কাজ করছে।
• Noun phrase:
- A noun phrase consists of a pronoun or noun and any associated modifiers, including adjectives, adjective phrases, adjective clauses and other nouns in the possessive case.
- অধিকাংশ সময়ই, Noun phrase মূলত: একটি Noun বা Pronoun এর কাজ করে।
- এছাড়া, অর্থ এবং বাক্যে অবস্থান অনুযায়ী Noun phrase বিভিন্ন ভূমিকা পালন করে ।
যেমন:
- Subject হিসেবে।
- Object of a verb হিসেবে।
- Object of a preposition হিসেবে।
- Subject complement হিসেবে।
- Object complement হিসেবে।
Other Options:
ক) Adjective phrase:
- যে phrase গুলো sentence -এ adjective -এর মত কাজ করে, অর্থাৎ Noun/Pronoun -কে modify করে, সেই phrase গুলোকে Adjective phrase বলে।
- Noun/pronoun -এর পর যদি কোনো clause/phrase বসে ঐ noun/pronoun -কে modify করে তাহলে সেটি Adjective phrase হবে।
- The car is economical for its size.
খ) Adverbial Phrase:
- যে phrase বাক্যে ব্যবহৃত হয় adverb -এর মত কাজ করে তাকে Adverbial Phrase বলে ৷
- সাধারণত verb -কে কখন (When), কোথায় (Where), কেন (Why) ও কীভাবে (How) দ্বারা প্রশ্ন করলে উত্তর হিসেবে যে phrase পাওয়া যায় সেটিই Adverbial phrase.
- She completed the project in a record time.
→ The correct answer is: ঘ) by hook or by crook.
- The sentence: “She was determined to pass the exam By hook or by crook, even if she had to study all night.” implies she will achieve her goal by any possible means.
- By hook or by crook means সম্ভব যেকোনো উপায়ে / by any possible means, which fits perfectly.
• By hook or by crook: (idiom)
- English Meaning: by any possible means.
- Bangla Meaning: সম্ভব যেকোনো উপায়ে।
Example Sentence: I decided I was going to get that job by hook or by crook.
Other options:
• By halves (idiom)
- English Meaning: without being thorough or exhaustive.
- Bangla Meaning: পুঙ্খানুপুঙ্খ ভাবে না করা / আংশিকভাবে কিছু করা।
• By nature (idiom)
- English Meaning: essentially or innately.
- Bangla Meaning: স্বভাবতঃ বা সহজাত।
• By no means (idiom)
- English Meaning: not at all / certainly not
- Bangla Meaning: কোনোভাবেই না।
Source: Live MCQ Lecture, Merriam-Webster Dictionary, Accessible Dictionary.
Put someone up to something
English Meaning: to encourage someone to do something, esp. something wrong.
Bangla Meaning: কাউকে খারাপ কিছু করার মতলব যোগানো
Ex. Sentence: She never stole anything before – maybe her friends put her up to it.
Bangla Meaning: সে কখনো চুরি করে নি, হয়তো তার বন্ধুরা তাকে এটা করতে সাহস যুগিয়েছে।
Reference: Live MCQ Lecture
• "The green-eyed monster" means- jealousy.
• Green-eyed monster:
- English Meaning: jealousy is imagined as a monster that attacks people.
- Bangla Meaning: ঈর্ষা; হিংসা।
- Green-eyed monster → ঈর্ষা বা হিংসার প্রতীক।
- প্রথম ব্যবহৃত হয়েছিল William Shakespeare-এর নাটক Othello তে।
- It metaphorically represents jealousy — the feeling of resentment or insecurity over someone else's advantages, achievements, or possessions.
অন্যদিকে,
খ) Goodwill - বন্ধুত্বের মনোভাব।
গ) Danger - বিপদ; ঝুঁকি; আশঙ্কা; শঙ্কা।
ঘ) Benevolence - হিতসাধনের ইচ্ছা বা সংকল্প।
Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Merriam-Webster Dictionary.
The correct answer is - খ) The reading of newspapers
"The reading of newspapers" বাক্যটির বিষয় (subject) এবং একটি পূর্ণাঙ্গ noun phrase।
এটিতে "The" , "reading" (gerund বা নামবাচক ক্রিয়া), এবং "of newspapers" (prepositional phrase) রয়েছে।
Noun Phrases:
এই সব phrase দ্বারা noun এর কাজ নিষ্পন্ন হয়।
এরা কোন sentence-এ verb এর subject, object, বা complement রূপে অথবা preposition এর object রূপে ব্যবহৃত হয়।
Subject রূপে উদাহরণ:
- To walk in the morning is a good exercise.
- To rise early is a good habit.
- His coming here is uncertain.
- To take physical exercise in the morning daily is good for health.
- The reading of newspapers is a good habit.
- Swimming in the river is dangerous.
- The news of his having a good neighbor pleases me.
Other options
ক) reading newspapers: অসম্পূর্ণ, কারণ "The" এবং "of"-এর গঠন নেই।
গ) is a good habit: এটি noun phrase নয়, কারণ এতে ক্রিয়া ("is") আছে।
Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.
• In vain (Idiom):
- English Meaning: Without success or a result.
- Bangla Meaning: নিষ্ফল, বৃথা।
• Example Sentence: We walked on, looking in vain for a taxi.
- Bangla Meaning: আমরা অনেক হেটে্ব একটা ট্যাক্সি খুজে বের করতে পারি নি।
• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- Successfully - সাফল্যের সঙ্গে, সফলভাবে, সার্থকভাবে;
- Happily - সানন্দে, সৌভাগ্যক্রমে;
- With great effort - প্রচেষ্টা করে।
Source: Live MCQ lecture.
• প্রদত্ত প্রশ্নে "Virtue is its reward." প্রবাদটির অর্থ হচ্ছে - পরহিতার্থে কর্ম প্রতিদান চায় না।
• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
• Every cloud has a silver lining.
- মন্দের ভিতরেও মঙ্গল নিহিত আছে।
• Virtue proclaims itself.
- ধর্মের ঢোল আপনি বাজে।
• Least said soonest mended
- কোনো কিছু বলে আরো ক্ষতি ডেকে আনা।
Source: Accessible Dictionary by Bangla Academy.
• Correct answer: make a bad situation worse.
• Add insult to injury
- English Meaning: act in a way that makes a bad situation worse.
- Bangla Meaning: কাঁটা ঘায়ে নুনের ছিটা।
Ex. Sentence: Asking the employees to accept a pay cut adds insult to their injury.
Other options:
• After all
- English Meaning: despite earlier problems or doubts.
- Bangla Meaning: সর্বোপরি।
• Against the clock
- English Meaning: with or within a time constraint.
- Bangla Meaning: দ্রুততার সাথে কাজ করা।
• All but
- English Meaning: very nearly.
- Bangla Meaning: প্রায়।
Source: Live MCQ Lecture.
• "An axe to grind" means - To have a personal interest or selfish motive.
• An axe to grind:
- English Meaning: 1. have a private reason for doing or being involved in something.
- Bangla Meaning: ১. সম্পৃক্ততার ব্যক্তিগত কারণ।
- English Meaning: 2. an ulterior often selfish underlying purpose.
- Bangla Meaning: ২. স্বার্থহীন উদ্দেশ্যে কাজ করা
• Example Sentence: Environmentalists have no political axe to grind - they just want to save the planet.
- Bangla Meaning: পরিবেশবাদীদের কোনো রাজনৈতিক স্বার্থ নেই, তারা শুধু পৃথিবীকে রক্ষা করতে চায়।
Source: Live MCQ Lecture.
• The proverb "A stitch in time saves nine" refers to the importance of- Timely action.
- English Meaning: Solve problems early to avoid bigger trouble.
- বাংলা অর্থ - সময়ের এক ফোঁড় আর অসময়ের দশ ফোঁড়।
- অর্থাৎ, সময়মতো কাজ করাকে নির্দেশ করে যা proper use of time/timely action এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
- Example Sentence: It seems that something is wrong with my car; it's better to get it checked, as a stitch in time saves nine.
Source: Live MCQ lecture.
• The required answer is - Both A + C.
• Barking dogs seldom bite.
- Bangla meaning: যত গর্জে তত বর্ষে না/ পচা আদার ঝাল বেশি।
• Other option,
• Beauty lies in the eye of the beholder.
- দ্রষ্টার চোখেই সৌন্দর্য থাকে।
Source: Live MCQ Lecture.
Correct answer: Harm watch, harm catch.
- Harm watch, harm catch.
- ভয় করলে ভয় আপনি এসে পড়ে / ডরালেই ডরে ধরে।
- অথবা পরের মন্দ করতে গেলে নিজের মন্দ আগে হয়।
• প্রবাদ বাক্যের ক্ষেত্রে শব্দের পরিবর্তন করা যায় না বা কোন শব্দের পরিবর্তে তার সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায় না।
- তাই যেটি প্রচলিত প্রবাদ সেটিই সঠিক হবে।
Source: Live MCQ Lecture.
The correct answer is - ক) wear and tear.
• Wear and tear
- English Meaning: the damage that comes from ordinary use.
- Bangla Meaning: সময়ের সাথে বা ব্যবহারের সাথে ক্ষয় হয়ে যাওয়া
- Ex. Sentence: Seat covers on buses take a lot of wear and tear.
- Bangla Meaning of Sentence: বাসের সিট কাভারগুলো অনেক ক্ষয় হয়।
Other options
• Up to the mark
- English Meaning: up to the required standard / up to the usual standard of performance, quality, etc.
- Bangla Meaning: মানসম্পন্ন / প্রয়োজনীয় মানের সমতুল্য।
• Well-off
- English Meaning: rich / the state or condition of being well off; (now) especially wealth, prosperity.
- Bangla Meaning: স্বচ্ছল।
• Value judgment
- English Meaning: a judgment assigning a value (such as good or bad) to something.
- Bangla Meaning: ব্যক্তিগত মূল্যায়ন।
Source: Live MCQ Lecture.
Correct answer: The house across the street has a beautiful garden.
• Prepositional Phrase
- এই ধরণের Phrase গুলো preposition এর কাজ করে থাকে।
- The house across the street has a beautiful garden.
- তাই "across the street" একটি Prepositional phrase কারণ এটি Preposition এর মত কাজ করে The house এবং garden এর মধ্যে সম্পর্ক স্থাপন করে ।
অন্যদিকে,
ক) The boy, full of energy, won the race.
- Here, the underlined part 'full of energy' is an 'Adjective phrase'.
- কারণ, এটি Subject "The boy"-কে modify করেছে।
খ) A group of students is playing outside.
- 'A group of students' এখানে verb এর subject হিসেবে বসে noun -এর কাজ করছে, তাই এটি Noun phrase.
ঘ) Paul started to work as soon as he woke up
- বাক্যে "as soon as" হচ্ছে Conjunctional Phrase. কারণ এটি দুটি বাক্যংশকে যুক্ত করছে।
Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.
Answer - Work late into the night.
• To burn the midnight oil (Idiom)
English Meaning: Read or work late into the night.
Bangla Meaning: অধিক রাত পর্যন্ত জেগে কাজ করা।
• Example Sentence:
- Do you write best in the morning or do you burn the midnight oil?
- A short while back, he was ever poring over the written page and burning the midnight oil.
Source: Live MCQ Lecture
• A cat has nine lives:
- কই মাছের প্রাণ বা যে অনেক কষ্ট সহ্য করতে পারে।
- After surviving that car accident, my uncle joked, 'A cat has nine lives, and so do I!
- গাড়ি দুর্ঘটনা থেকে বেঁচে যাওয়ার পর আমার চাচা মজা করে বললেন, 'বিড়ালের মত আমারো নয় প্রাণ আছে'!
অপরদিকে,
• A host in himself.
- একাই একশো।
• A hungry fox is an angry fox.
- ক্ষুধার জ্বালায় মাথা ঠিক থাকে না।
• A little learning is a dangerous thing.
- অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করী।
Source: Live MCQ lecture.
Answer - Unexpectedly.
• Out of the blue:
English meaning: If something happens out of the blue, it is completely unexpected.
Bangla meaning: হঠাৎ করে; অপ্রত্যাশিতভাবে।
Example:
- One day, out of the blue, she announced that she was leaving.
- My old roommate called me out of the blue.
Source: Cambridge Dictionary.
• Come down on
English Meaning: to punish or criticize a person or activity very strongly.
Bangla Meaning: তীব্র সমালোচনা করা, শাস্তি দেওয়া।
Ex. Sentence: They're coming down heavily on people for not paying their license fees.
Bangla Meaning: লাইসেন্স ফি না দেওয়ায় কর্তৃপক্ষ জনগণের উপর খুব কড়াকড়ি আরোপ করছে।
অন্য অপশনগুলো ভুল:
ক) to have a flu:
→ “come down with” ব্যবহার হয়, যেমন: He came down with the flu.
খ) stopping by somewhere:
→ “come by” বা “drop by” ব্যবহৃত হয়।
ঘ) to admit defeat:
→ “give in” বা “surrender” ব্যবহৃত হয়।
• Come down with something (phrasal verb with come verb)
English Meaning: to start to suffer from an illness, especially one that is not serious: To begin to suffer from an illness
Bangla Meaning: "অসুস্থ হওয়া" বা "রোগে আক্রান্ত হওয়া"।
Source: Live MCQ Lecture & Cambridge Dictionary.
• Correct answer: Somehow survive.
• Keep the wolf from the doorSource: live MCQ Lecture.
Answer - To hold back what you want to say.
• Bite your tongue:
English meaning: to stop yourself from saying something that you would really like to say.
Bangla meaning: নিজের কথা চেপে রাখা বা যা ভাবছো তা না বলা।
Example:
- I wanted to tell him exactly what I thought of him, but I had to bite my tongue.
- I wanted to tell him he looked ridiculous, but I bit my tongue.
Source: Cambridge Dictionary.