Voice, Narration and Degree

• Correct Answer: খ) She said that she had eaten her lunch.

- She said, "I had eaten my lunch."
- মূল বাক্য past perfect tense এ আছে।
- Reported speech এ tense অপরিবর্তিত থাকে।
- “had eaten” অপরিবর্তিত থাকে।
- বাক্যটি সম্পন্ন কাজ বোঝায়।
- তাই সঠিক উত্তর হলো “She said that she had eaten her lunch.”

Other Options:
ক) She said that she ate her lunch.
- Past Indefinite হয়েছে, অথচ মূল বাক্য ছিল Past Perfect.

গ) She said that she has eaten her lunch.
- "has eaten" Present Perfect, যা এখানে ভুল।

ঘ) She said that she had eat her lunch.
- "had eat" ভুল -"had + past participle (eaten)" হওয়া উচিত।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

Active voice: I made him go there.
Passive Voice: He was made to go there by me.

• Make, See, Feel, Let, Know, heed, Bid, Dare, Watch ইত্যাদি Verb থাকলে Active Voice কে Passive Voice রূপান্তরের নিয়ম:
- Active voice এর Object টি Passive voice এর Subject হিসেবে বসে।
- Tense অনুযায়ী Auxiliary Verb বসে।
- মূল verb এর Past participle form বসে।
- Make, See, Feel, Let, Know, heed, Bid, Dare, Watch ইত্যাদি Verb থাকলে Active Voice এ to উহ্য থাকে।
- কিন্তু Passive করার সময় তাদের পর to বসে এবং ২য় verb টির Present form বসে।
- তবে, Let Verb টির পরে Active ও Passive Voice এ To বসে না।
- তারপর by + Object বসে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

Correct answer: What was cooked by you for dinner today?
- What যুক্ত Interrogative sentence এর Active voice কে passive voice এ রূপান্তর করতে প্রথমে What বসাতে হয়।

• What যুক্ত interrogative sentence এর Active voice কে passive voice এ পরিণত করার নিয়ম:
- What প্রথমে বসে।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- মূল verb এর past participle form বসে।
- by বসে।
- Subject টির objective form বসে এবং প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন বসে।

Other options:
ক) What is cooked by you for dinner today?
- What যুক্ত interrogative sentence এর Active voice কে passive voice এ পরিণত করার সময় Tense অনুসারে auxiliary verb বসে। যেহেতু active Voice টি Past tense এ র‍য়েছে তাই passive voice এ পরিণত করার সময় auxiliary verb ও past tense এর হবে।

গ) What has been cooked by you for dinner today?
- যেহেতু active Voice টি Past tense এ র‍য়েছে তাই passive voice এ পরিণত করার সময় auxiliary verb ও past tense এর হবে। তাই এখানে auxiliary verb হিসেবে has been এর ব্যবহার সঠিক নয়।

ঘ) What had been cooked by you for dinner today?
- যেহেতু active Voice টি Past Indefinite tense এ র‍য়েছে তাই passive voice এ পরিণত করার সময় auxiliary verb ও past Indefinite tense এর হবে। তাই এখানে auxiliary verb হিসেবে had been এর ব্যবহার সঠিক নয়।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar and Composition by Chowdhury and Hossain.

Direct Speech: The teacher said to the students, “Work hard.”
Indirect Speech: The teacher advised the students to work hard.

• Imperative sentence এর Direct speech কে Indirect speech এ রূপান্তর এর নিয়ম:
- Subject + request/ order/ advice/ beg/ forbid বসে।
- Object বসে।
- to + reported speech এর মূল verb থেকে শেষ পর্যন্ত বসবে।
- নিয়মানুযায়ী person পরিবর্তিত হবে।
- Reported verb টি অনুরোধ বুঝালে request, আদেশ বুঝালে order/ command, উপদেশ বুঝালে advise, অন্যথায় tell দ্বারা পরিবর্তিত হবে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

[50th BCS Preli]

Active: The villagers believed that he was an honest leader.
Passive: He was believed to be an honest leader.

- এই ধরনের complex বাক্যে যেখানে that-clause আছে, সেখানে passive form তৈরির দুটি উপায় আছে। যথা-

- প্রথম উপায় (Personal passive):
- সাধারণত Acknowledge, assume, think, claim, believe, know, report, understand, ইত্যাদি verb যুক্ত Active voice এর Passive করার নিয়ম-
- Personal object টিকে subject ধরা হয়।
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসে।
- মূল verb -এর past participle + to be + direct object + by + subject -এর objective form.
- যেমন:
- Active: People thought that the autocrat was corrupt.
- Passive: The autocrat was thought to be corrupt.

- দ্বিতীয় উপায় (Impersonal passive):
- দ্বিতীয় অংশকে 'It' ধরে। যেমন:
- Active: The villagers believed that he was an honest leader.
- Passive: It was believed that he was an honest leader.

- Subject হিসেবে People/villagers ইত্যাদি থাকলে Passive voice -এ সাধারণত তা লেখা হয় না।
- তবে, দ্বিতীয় অংশে transitive verb থাকলে দ্বিতীয় অংশেরও Passive করতে হয়।

• Correct Answer: The mother told him to finish his homework.

- The mother said, “Finish your homework.”
- মূল বাক্যটি  আদেশ বা অনুরোধ নির্দেশ করে।
- যা imperative sentence.
- imperative sentence এর ক্ষেত্রে -
- Reported speech এ “tell/told + object + to + verb” form ব্যবহার হয়।
- “your homework” পরিবর্তিত হয়ে “his homework” হয় কারণ subject পরিবর্তিত হয়েছে।
- “Said” এর পরিবর্তে “told” ব্যবহৃত হয়েছে কারণ সরাসরি নির্দেশনা।

- Direct Speech: The mother said, “Finish your homework.”
- Indirect Speech: “The mother told him to finish his homework.”

Other Options:
(ক) The mother said to finish your homework. → “said” এর পরে “to” ব্যবহার হয় না।

(খ) The mother asked finish your homework.→ “to” অনুপস্থিত, গঠন ভুল।

(ঘ) The mother told to finished his homework.→ “finished” এর পরিবর্তে “to finish” হওয়া উচিত।

Direct speech: My mother said to me, "Why did you not go to school Yesterday? 
Indirect speech:  My mother asked me why I had not gone to school the previous day.

• Interrogative sentence (Direct speech) কে (Indirect speech)- এ রূপান্তর এর নিয়ম:
-  Interrogative sentence-এর speech পরিবর্তন করার ক্ষেত্রে:
- প্রথমে Reporting verb-এর subject বসে এবং Reporting verb "said" -এর পরিবর্তে asked বসবে।
- তারপর Reported speech টি যদি auxiliary verb দ্বারা শুরু হয় তাহলে Inverted comma তুলে দিয়ে linker হিসেবে if/whether বসবে।
- তবে, Reported speech টি যদি "Wh" word দ্বারা শুরু হয় তাহলে তা অপরিবর্তিত থাকবে। অর্থাৎ, সেই "Wh" question word টিই conjunction হিসেবে বসবে।
- তারপর Reported speech-এর Object বসবে।
- Direct speech টি past Indefinite tense এ থাকলে Indirect speech এ, তা past perfect tense এ পরিণত হবে।
- নিয়মানুযায়ী Tense পরিবর্তিত হবে এবং Verb, Subject এর পরে বসে।
- তারপর বাকি অংশ বসবে।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• বাক্যটাকে Direct Narration এ চিন্তা করলে এ রকম হয় He said, “I came yesterday”.
- Direct Speech এর Simple Past Tense, Indirect Speech এ Past Perfect Tense এ পরিবর্তিত হয়।
- Direct Narration - এ yesterday থাকলে Indirect Narration - এ the previous day হয়।
- প্রদত্ত বাক্যটি Direct Narration-এ Past Indefinite Tense-এ ছিলো, তাই Indirect Narration-এ Past Perfect Tense হবে।

• তাই শূন্যস্থানে had come বসবে।
- Complete sentence: He said that he had come the previous day.

• Direct Speech/ Reporting speech Vs Indirect speech / Reported  speech

- Present indefinite ↔ Past indefinite 
- Present continuous ↔ Past continuous 
- Present Perfect ↔ Past perfect 
- Past indefinite ↔ Past Perfect 
- Past continuous ↔ Past perfect continuous
- Past perfect ↔ Past Perfect 
- Future Indefinite ↔ Use of modal 

• বাক্যে ক্রিয়ার কর্তা দেয়া না থাকলে passive থেকে active করার সময় একটি সুবিধাজনক কর্তা যেমন-
someone, somebody, people, the authority ইত্যাদি ধরে নিতে হবে।
- Steal এর past participle form - stolen.
- Somebody এর সাথে has ব্যবহৃত হয়।

Passive Voice: My wallet has been stolen.
Active Voice: Someone has stolen my wallet.

Correct answer: Let not the dog be beaten.
- Verb দিয়ে শুরু হওয়া Imperative sentence এর Active voice থেকে passive এ রূপান্তরিত করার সময় প্রথমে Let not বসাতে হয়।

• Imperative sentence এর Voice change এর নিয়ম:
- Voice এর ক্ষেত্রে শুধু মূল verb দিয়ে শুরু হওয়া Imperative sentence এর Active voice থেকে passive এ রূপান্তরিত করতে
- প্রথমে Let not বসবে।
- Active voice এর object টির subject রূপে বসবে।
- তারপর be বসবে।
- মূল verb এর past participle বসবে।
- Structure: Let not + object টির subject হয়+ be + মূল verb এর past participle.

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

Correct answer: He wished that I might be happy.
- Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার "said" এর পরিবর্তে wished/prayed বসে।

• Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার নিয়ম:
- said এর পরিবর্তে wished / prayed বসবে।
- inverted comma উঠে গিয়ে that বসবে।
- reported speech এর subject বসে + may/ might বসে।
- reported verb এর মূল verb থেকে শেষ পর্যন্ত অংশ বসে।
 
Other options:
ক) He said that I might be happy.
- ভুল, Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার সময় "said" এর পরিবর্তে wished/prayed বসে।

খ) He wished that might I be happy.
- ভুল, Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার সময় reported speech এর subject বসে + may/ might বসে।

গ) He said that might I be happy.
- ভুল, Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার সময় "said" এর পরিবর্তে wished/prayed বসে। তারপর reported speech এর subject বসে + may/ might বসে।

Source: A Passage to the English Language by S.M. Zakir Hussain.

• Interrogative sentence এ direct speech এ কাউকে সম্বোধন করা হলে নীচের নিয়মের সাহায্যে Indirect speech এ রূপান্তর করতে হয়:

- Addressing বসবে,
- Reporting verb এর object (যদি থাকে),
- as বসে,
- যাকে/যাদেরকে সম্বোধন করা হয়েছে সে শব্দটি বসবে,
- Reporting verb এর subject বসবে,
- Reporting verb বসবে,
- if/whether বসবে (Yes/No question এর জন্য),
- Reported speech statement form-এ বসবে।

Structure: Addressing + Reporting verb এর object (যদি থাকে) + as + যাকে/যাদেরকে সম্বোধন করা হয়েছে সে শব্দটি + Reporting verb এর subject + Reporting verb + if/whether + statement.

Direct: "Are you alone, my son?" asked a soft voice close behind me.
Indirect: Addressing me as his son, a soft voice asked if I was alone.

• Past continuous tense এর ক্ষেত্রে Active voice থেকে Passive Voice করার নিয়ম:
- Active voice এর object টি Passive voice এ subject হিসেবে বসে।
- Subject অনুযায়ী was being/ were being বসে।
- মূল verb এর past participle form বসে।
- by বসে।
- Active voice এর subject টি Passive voice এ object হিসেবে বসে।

• Structure: Object এর subject + Subject অনুযায়ী was being/ were being + মূল verb এর past participle form + by + Subject এর object.

• Active voice: The boys were playing football.
• Passive voice: Football was being played by the boys.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• Direct Narration এ Thanks/Thank you/ Congratulations/ welcome থাকলে indirect narration এ said এর পরিবর্তে Thanked/ Congratulated/ Welcome বসে।
- Reporting verb এর tense অনুযায়ী reported speech এর verb অনুরূপ tense বসে।
- Sir উল্লেখ আছে বিধায় respectfully বসবে।
- আর কাউকে উদ্দেশ্য করে বলা হয়েছে এই অর্থে to the person spoken to হবে।
- Structure: - Reporting verb এর subject + respectfully+ object + thanked।

Direct: The salesman said, "Thank you, Sir".
Indirect: The salesman respectfully thanked the person spoken to.

• প্রশ্ন প্রদত্ত বাক্যটি past indefinite tense এ আছে।
- Past indefinite যুক্ত বাক্যকে passive করার নিয়ম - 
- Active এর object প্রথমে
- Tense অনুযায়ী auxiliary verb
- মূল verb এর past participle form
- by
- Active এর subject + extension.

• সাধারণত Passive voice এর verb এর past participle এর পর by বসলেও  active voice এ surprise verb হিসাবে থাকলে এবং verb টির পর বস্তু বুঝালে at বসে; ব্যক্তি বুঝালে with বসে।

Active:  His performance surprised me.
Passive: I was surprised at his performance.

Structure : Sub + ask + object (যদি থাকে) + Interrogative Pronoun/
Interrogative adverb + Reported speech এর Subject + Verb + বাকি অংশ।
যেমন:
Direct : “What do you want?” She asked him.
Indirect : She asked him what he wanted.
Direct : He said to me, ''Where do you live?''
Indirect : He asked me where I lived.
Direct: He said to me, 'When did you come here'
Indirect: He asked me when I had gone there.
Direct : She said to me, ''Why don't you came on Monday'

Reporting verb এর পরিবর্তনঃ প্রদত্ত বাক্যটি Interrogative sentence হওয়ায় reporting verb asked হবে।
linker যুক্তকরণঃ Interrogative Sentence এ linker how হবে।
Tense এর পরিবর্তনঃ v₂ + to + v₁+ .....
Correct Sentence: The lion roared and asked the mouse how it dared to wake him up.

Active voice কে Passive voice- এ রূপান্তরের নিয়ম:
1. Active Voice এর object টি Passive voice এর subject হয়
2. Tense ও Number Person অনুযায়ী Auxiliary verb (এখানে were এর পরিবর্তে was হয়েছে )
3. Active Voice এর মূল Verb এর form অনুযায়ী অতিরিক্ত be Verb (am, is, are, was, were, be, being, been)
4. মূল verb এর past participle
5. Active voice এর subject টি Passive voice এর object হয় এবং তার পূর্বে Preposition (By, with, at, to, in) বসে।

• Do not দিয়ে শুরু যুক্ত Imperative Sentence কে Passive Voice করতে হলে – 
i) বাক্যের শুরুতে Let বসে। 
ii) Active Voice এ Do not থাকলে Passive Voice এ শুধু not বসে।
iii) Active Voice এর Object – Subject এর স্থানে বসে।
iv) be বসে।
v) মূল Verb এর Past Participle বসে।

• Active: Do not close the door.
• Passive: Let not the door be closed.

Active: Do not interrupt the speaker.
Passive: Let not the speaker be interrupted.

অন্য অপশনগুলো ভুল:

ক) Let not the speaker have been interrupted. → ভুল। এটা Perfect Passive (have been interrupted) ব্যবহার করেছে, যা এখানে প্রযোজ্য নয়।

খ) Let not the speaker being interrupted. → ভুল। “being interrupted” হলো Gerund/Continuous form, কিন্তু Let-এর পরে এটা বসে না।

গ) Let not the speaker to be interrupted. → ভুল। Let-এর পরে to বসে না (Let + object + bare infinitive).

Let me/him/her থাকলে Indirect Structure:

Subject + Reporting verb + that + Subject + might/might be allowed to + v1 + ..... (told/requested/desired/wished)

Correct Sentence: He wished that he might have some milk.

Direct: "How helpless I am!" said the old man.
Indirect: The old man exclaimed with grief that he was very helpless.
- প্রদত্ত বাক্যটি একটি Exclamatory sentence. তাই Indirect speech করার সময় বাক্যটিতে তাই said-এর পরিবর্তে exclaimed with grief বসেছে।
 
• Direct Speech এ আনন্দ বুঝালে:
- Subject + Reporting verb পরিবর্তিত হয়ে exclaim/ exclaimed with joy বসে।
- আর দুঃখ বুঝালে exclaim / exclaimed with sorrow or grief বসে।
- Inverted comma উঠে গিয়ে that বসে।
- Reported speech এর Subject বসে।
- Reporting verb অনুযায়ী Reported speech এর Verb বসবে।
- very/ great বসবে।
- adjective বসবে।
- বাকি অংশ (যদি থাকে)।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• Correct Answer: গ) He said that he had to finish the report that day.

•  Direct speech থেকে Indirect speech এ রূপান্তরের বেলায়:
- Reporting verb এর subject বসে।
- Reporting verb say/said, tell/told (যদি থাকে) বসে।
- Inverted comma উঠে that বসে।
- Direct speech এ must থাকলে Indirect speech এ had to হয়।
- to এর পর verb এর base form বসবে।
- বাকি অংশ বসবে।
- Direct speech- এ 'today' থাকলে indirect speech- এ 'that day' বসবে।

Direct speech: He said, "I must finish the report today."
Indirect speech: He said that he had to finish the report that day.

Other Options: 
(ক) He said he must finish the report today. - tense ঠিক নয়।
(খ) He said that he must finish the report that day. - tense ঠিক নয়, এবং must থাকবে না।
(ঘ) He said that he must to finish the report today. — “must to finish” grammatically ভুল।

The correct passive voice is: He was seen playing football by me.

Active voice থেকে passive voice করার নিয়ম:
- 'Subject + verb (see/watch/find) + object + ving (Present Participle)'
- এ ধরনের বাক্যের Passive voice গঠনের নিয়ম হচ্ছে - subject, verb ও object এর স্বাভাবিক নিয়মে passive হবে।
- কিন্তু Present Participle - এর কোন change হবে না, অর্থাৎ, Present Participle থেকে বাকি অংশ অপরিবর্তিত থাকবে ।

- Active voice এর object টিকে  passive voice এর subject এ পরিণত করতে হবে।
- Subject এবং Tense অনুযায়ী auxiliary verb বসাতে হবে।
- তারপর মূল verb এর past participle form করতে হবে।
- preposition (by/with/at/to/in) বসাতে হবে।
- Active voice এর subject টি passive voice এর object হয়।

Other Options:
ক) Football was played and seen by him.
- এখানে ব্যক্তিবাচক object এর পরিবর্তে ভুলভাবে বস্তুবাচক object কে Subject এ পরিণত করা হয়েছে।

গ) Football was being played and seen by him.
- এখানে ব্যক্তিবাচক object এর পরিবর্তে ভুলভাবে বস্তুবাচক object কে Subject এ পরিণত করা হয়েছে।

ঘ) Football was seen played by me and him.
- ব্যক্তিবাচক object এর পরিবর্তে ভুলভাবে বস্তুবাচক object কে Subject এ পরিণত করা হয়েছে।

Source: A Passage To The English Language, S.M. Zakir Hussain.

Direct: Roshni said to Riva, "Will you help me with this work?"
Indirect: Roshni asked Riva if she would help her with that work.

• Narration এর ক্ষেত্রে,
Sentence টি Interrogative sentence এ থাকলে,
- Reporting verb টি ask, inquire of, want to know, demand, wonder ইত্যাদিতে পরিবর্তিত হয়।
- Sentence টি Interrogative এর পরিবর্তে Assertive এ পরিণত হয়।

• Interrogative sentence এ যদি W/H question word না থেকে যদি auxiliary verb দ্বারা শুরু হয় তখন সেই বাক্যটিকে পরিবর্তনের নিয়ম:
- Reporting verb এর subject বসে।
- Tense অনুযায়ী ask/ inquire of বসে।
- Object বসে (যদি থাকে)।
- if/ whether বসে।
- reported speech এর subject বসে।
- reported speech এর verb বসে।
- বাকি অংশ।

Structure: Reporting verb এর subject + Tense অনুযায়ী ask/ inquire of + Object + if/ whether + reported speech এর subject + reported speech এর verb + বাকি অংশ।

Direct: Promi said to her friend, "Will you go home?"
Indirect: Promi asked her friend if she would go home.

মূল বাক্য: Roshni said to Riva, "Will you help me with this work?"
- এটি Direct Speech, যেটিকে Indirect Speech এ রূপান্তর করতে হবে।
- “Will you” → “if/whether she would”
- “this work” → Indirect speech-এ সাধারণত “that work” হয়।

বাকি অপশনগুলো ভুল কেন:

ক) Roshni asked Riva that she would help her with that work.
 → ভুল, এখানে that নয় if/whether বসবে। 

গ) Roshni asked Riva if she would help her with this work.
→ Indirect speech-এ “this” সাধারণত “that” হয়।

ঘ) Roshni asked Riva if she would helped her with that work.
→ ভুল, কারণ “would” এর সাথে base verb আসে, past participle নয়।

• Correct Answer: খ) She said that she might visit her friend the next day.

- She said, "I may visit my friend tomorrow."
- মূল বাক্যে modal verb “may” ব্যবহৃত হয়েছে।
- Reported speech এ “may” পরিবর্তিত হয় “might” হয়।
- বাক্যের অর্থ একই রয়ে যায়।
- তাই সঠিক উত্তর হলো “She said that she might visit her friend the next day.”

Other Options:
ক) She said that she may visit her friend the next day.
- "may" অতীত কালেও অপরিবর্তিত রয়ে গেছে, যা ভুল।

গ) She said that she can visit her friend the next day.
- "can" → "could" হওয়া উচিত, কিন্তু এখানে Direct Speech এ "may" ছিল।

ঘ) She said that she will visit her friend the next day.
- এখানে "may" কে "will" এ পরিবর্তন করা হয়েছে, যা অর্থ ও tense বদলে দেয়।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

Direct Speech: The boy said, "Hurrah! My father has come.
Indirect Speech: The boy exclaimed with joy that his father had come.
- প্রদত্ত Direct Speech টি একটি Exclamatory Sentence. Exclamatory Sentence এর Direct Speech এ আনন্দ বুঝালে Reporting Verb এর পরিবর্তে exclaimed with joy বসে।

• Exclamatory Sentence এর Direct Speech এ আনন্দ/ দুঃখ বুঝালে Indirect Speech এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Subject + Reporting Verb পরিবর্তিত হয়ে (আনন্দ বুঝালে) exclaim/ exclaimed with joy বসে এবং (দুঃখ বুঝালে) exclaim/ exclaimed with sorrow or grief বসে।
- Inverted comma উঠে গিয়ে that বসে।
- Reported speech এর Subject বসে।
- Reporting verb অনুযায়ী Reported speech এর verb বসবে।
- Adjective বসবে।
- বাকি অংশ (যদি থাকে)।

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• এই বাক্যটি Indirect Speech (Reported Speech)–এ রয়েছে।
- Direct Speech–এ বাক্যটি হবে:
- She said, “I have finished the work already.”

- Direct Speech–এ Present Perfect Tense থাকলে, Indirect Speech–এ তা Past Perfect Tense–এ পরিবর্তিত হয়।
- এটিকে বলা হয় tense backshift.

- has finished → had finished (সঠিক)
- finishes / finished / has finished → Indirect Speech–এর ক্ষেত্রে ভুল।
- তাই শূন্যস্থানে had finished বসালে বাক্যটি ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হয়।

• Complete sentence:
- She said that she had finished the work already.

• Bangla Meaning:
- সে বলেছিল যে সে কাজটি আগেই শেষ করেছিল।

• Narration Rule:
- Direct Speech → Indirect Speech.
- Present Indefinite → Past Indefinite.
- Present Continuous → Past Continuous.
- Present Perfect → Past Perfect.
- Past Indefinite → Past Perfect.
- Past Continuous → Past Perfect Continuous.

- সময় নির্দেশক শব্দও পরিবর্তিত হয়—
- yesterday → the previous day.
- today → that day.
- now → then.

- Active: The teacher made the students write an essay.
- Passive: The students were made to write an essay by the teacher.

• Need, bid, dare, make, let, know, hear, feel, behold, watch ইত্যাদি verb গুলোর পর Active voice এর ‘to’ উহ্য থাকে। 
- তবে passive করার সময় তাদের পর 'to' বসে। 

• নিয়মানুযায়ী,
- Object -কে Subject করতে হবে।
-  Tense ও subject অনুযায়ী Auxiliary verb (was) বসে।
- তারপর মূল Verb -এর Past Participle বসবে।
- তারপর Active voice -এ  উহ্য থাকা to বসবে।
- তারপর বাকি অংশ বসবে।
- শেষে by + Active voice -এর Subject টি Object হবে।

More examples:
- Active: Our parents made us study hard.
- Passive: We were made to study hard by our parents.

Source: Advanced Learner's English Grammar & Composition.

• Direct Speech থাকে Indirect Speech এ রূপান্তরের নিয়ম:
- Direct Speech এ Reporting Verb এর Tense যদি Present tense বা Future Tense হয় তখন Indirect Speech এ Tense এর কোন পরিবর্তন হবে না।
- Inverted Comma এর পরিবর্তে that বসে।
- Reported Speech এর Person এর পরিবর্তন হয়।

• Direct Speech: Ali has said to his friend, "I shall attend the meeting and you will come later."
• Indirect Speech: Ali has told his friend that he will attend the meeting and he will come later.

Source: A Passage To The English Language S. M. Zakir Hussain.

• Correct Answer: Rina asked him if he was coming to the party.

- "Is he coming to the party?" Rina asked him.
- Interrogative sentence যুক্ত direct speech কে indirect speech করার ক্ষেত্রে:
- Structure: Subject + ask + object + if/whether + reported speech এর subject + tense অনুসারে verb + extension.
- এই বাক্যে reported verb টি present continuous tense হয়।
- তাই, indirect speech এ reported verb টি past continuous tense হবে।
- Rina asked him if he was coming to the party.

Other Options:
ক) Rina asked him if he came to the party.
→ simple past, tense mismatch; past continuous tense হবে।

খ) Rina asked him if he has been coming to the party.
→ present perfect continuous, past continuous tense হবে।

গ) Rina asked him if he is coming to the party.
→ present tense, সঠিক tense হবে past tense.

Correct Answer: গ) Baelish wished that King Joffrey might live long.

• Narration এর নিয়মানুযায়ী:
- Optative sentence এর ক্ষেত্রে, Optative Sentence এর Direct form কে Indirect form এ রূপান্তর করার নিয়ম:
- said এর পরিবর্তে wished / prayed বসবে।
- inverted comma উঠে গিয়ে that বসবে।
- reported speech এর subject বসে + may/ might বসে
- reported verb এর মূল verb থেকে শেষ পর্যন্ত অংশ বসে।

• সুতরাং, নিয়মানুযায়ী,
- Direct Narration: Baelish said, “Long live King Joffrey!”
- Indirect Narration: Baelish wished that King Joffrey might live long.

অন্য অপশনগুলো:
ক) Baelish said that King Joffrey to live long. → to live long ভুল construction।
খ) Baelish wished the king, Joffrey, live long. → এখানে might নেই, incomplete।
ঘ) Baelish might wished that King Joffrey to live long. → verb form ভুল (might wished নয়)।

More Examples:
- Direct Narration: He said, “Long live our unity!”
- Indirect Narration: He wished that their unity might live long.

• Interrogative Sentence যুক্ত Direct Speech কে Indirect Speech করার নিয়ম: 
- Subject + ask + object + if/ whether + reported speech এর subject + Tense অনুসারে verb + extension.

•  উক্ত বাক্যে reported verb টি present indefinite tense এ রয়েছে।
- তাই, indirect speech এ reported verb টি past indefinite tense হবে।

• Direct speech: She asked me, 'Are you happy in your new job?'
• Indirect speech: She asked me if I was happy in my new job.

Source: Advanced Learner's Communicative English Grammar & Composition By Chowdhury & Hossain.

• সঠিক উত্তর: গ) Asif asked me if I would help him the next day.

- প্রথমে Reporting Verb Change করতে হবে,
- Interjection sentence: হওয়ায় Indirect এ asked + if/whether হবে,
- পরবর্তীতে Tense Change: Will কে  Would এ রূপান্তর করতে হবে,
- "tomorrow" পরিবর্তিত হয়ে  the next day হবে।
- এবং Pronoun Change, "me" পরিবর্তিত হয়ে him হবে। 

অন্যদিকে, 
ক) "Asif asked me if I will help him the next day. "- Tense পরিবর্তন হয়ে "would" হবে।

খ) "Asif asked me if I would help him tomorrow." - সময় বদলায়নি "the next day" হবে।

ঘ) "Asif told me to help him the next day." - অর্থ পরিবর্তন করে (request থেকে order)।

Source: A Passage to the English Language, S.M. Zakir Hussain.

Direct narration: My father said, "What goes up must come down." 
Indirect narration: My father said that what goes up must come down.

- Universal truth বা habitual fact প্রকাশ করায় বাক্যটির indirect narration গঠনের সময় verb-এর রূপ পরিবর্তন হবে না।

More Example:
Direct narration: My father said, "All that glitters is not gold."
Indirect narration: My father said that all that glitters is not gold.

• Who যুক্ত Interrogative Sentence এর Active Voice কে Passive Voice এ পরিণত করার নিয়ম:
- Who এর পরিবর্তে প্রথমে By whom বসে।
- Tense ও Person অনুযায়ী Auxiliary Verb বসাতে হয়।
- Object টি Subject হয়।
- Tense অনুযায়ী কর্তার পরে be/being/been বসাতে হয়।
- মূল Verb এর Past Participle বসে।
- সবার শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্ন বসে।
সুতরাং, নিয়মানুযায়ী,

Active Voice: Who has answered the question?
Passive Voice: By whom has the question been answered?

Active: Who has organized the meeting?
Passive: By whom has the meeting been organized?

Reporting verb টি present tense এ আছে এবং একজন captain তার অধীনস্তকে command করে.
সুতরাং সঠিক indirect speech হবে- The Captain commands the company to move forward.