English Literature

• The Ant and the Grasshopper
- Written by William Somerset Maugham.

• The Ant and the Grasshopper:
- "The Ant and the Grasshopper" হলো William Somerset Maugham রচিত একটি জনপ্রিয় এশপস' ফ্যাবল (Aesop's Fable), যা একটি শিক্ষামূলক গল্প।
- William Somerset Maugham তাঁর এই ছোট গল্পটির নামকরণ করেছেন famous Aesop fable এর একটি fable এর নামানুসারে।
- The story presents a more balanced view of the world.

• Summary:
- গল্পটি দুটি প্রাণী — একটি পিপঁড়ে এবং একটি ফড়িং — এর মধ্যে ঘটে।
- পিপঁড়ে: পিপঁড়ে গ্রীষ্মকালীন সময়ে পরিশ্রম করে খেতে সংগ্রহ করে। সে কাজ করে এবং শীতকালে খাবারের সংকটের জন্য প্রস্তুতি নেয়।
- ফড়িং: ফড়িং পুরো গ্রীষ্মকালীন সময়ে আনন্দে এবং খেলা-ধুলায় কাটায়, কোন কাজ না করে, কারণ সে জানে না বা ভাবেনা যে শীতকালে খাবারের প্রয়োজন হবে।

- যখন শীত আসে, ফড়িং বুঝতে পারে যে তার কাছে খাবারের অভাব রয়েছে। সে পিপঁড়ের কাছে সাহায্য চায়, কিন্তু পিপঁড়ে তাকে জানায় যে সে তার পরিশ্রমের ফলস্বরূপ খাবার সংগ্রহ করেছে, এবং এখন সে কষ্টকর কাজের ফল ভোগ করছে। পিপঁড়ে ফড়িং কে শিখায় যে, পরিশ্রম এবং প্রস্তুতি ছাড়া জীবনে সফলতা পাওয়া সম্ভব নয়।

• William Somerset Maugham (1874-1965):
- William Somerset Maugham ছিলেন একজন প্রখ্যাত ইংরেজী লেখক, নাট্যকার এবং উপন্যাসিক।
- তিনি ২৫ জানুয়ারী ১৮७৪ সালে প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৬ ডিসেম্বর ১৯৬৫ সালে মারা যান।
- তার লেখায় মানব প্রকৃতি, সামাজিক সম্পর্ক, এবং জীবনের জটিলতা সম্পর্কে গভীর অন্তর্দৃষ্টি পাওয়া যায়।

• Short Stories:
- The Ant and the Grasshopper,
- The Luncheon.

• Notable works (Novels):
- Of Human Bondage,
- The Sacred Flames,
- The Razor's Edge,
- Cakes and Ale,
- The Musician,
- The Moon and Sixpence,
- Lady Frederick.

• পুরাতন ইংরেজি সাহিত্যে সর্বশ্রেষ্ঠ কীর্তি হিসেবে Beowulfকে স্বীকৃত করা হয়। এটি একটি মহাকাব্য, যা সাহস, নৈতিকতা এবং নায়কের শৌর্যের কাহিনী বর্ণনা করে। Beowulf-এ বিশাল দৈত্য ও ড্রাগনের সঙ্গে লড়াইয়ের মাধ্যমে সাহসিকতার চূড়ান্ত উদাহরণ দেখা যায়। এটি প্রাচীন ইংরেজি সাহিত্যের অমূল্য ধন হিসেবে বিবেচিত।

• Beowulf: 
- The highest achievement of Old English literature is Beowulf.
- It is the first long poem in English literature
- Beowulf হচ্ছে ইংরেজি সাহিত্যের earliest and oldest epic.
- এটি ৬ শতকের একটি প্রায় ৩ হাজার লাইনের long Heroic poem, যার লেখক এর নাম খুঁজে পাওয়া যায় নি।
- Beowulf কে highest achievement of Old English literature হিসাবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে।
- এছাড়াও, এটাকে Earliest European vernacular epic ও বলা হয়।

• এই Epic টি দুইটি ভাগে বিভক্ত।
- এই কবিতার প্রধান চরিত্র Beowulf একজন Scandinavian hero.
- Beowulf এর তিনটি দু:সাহসিক অভিযানকে কেন্দ্র করে কাহিনী এগিয়ে চলে।
- ধারনা করা হয় এই Epic এর প্রধান চরিত্র Beowulf এর নাম অনুযায়ী এর নামকরণ করা হয়েছে।
- It opens in Denmark, where King Hrothgar has a splendid mead hall known as Heorot, a place of celebration and much merriment.'
- There is no evidence of a historical Beowulf, but some characters, sites, and events in the poem can be historically verified
- It is also the first monument in English literature.

Source: Live MCQ literature and Britannica.com

Robert Browning: Major English poet of the Victorian age, noted for his mastery of dramatic monologue and psychological portraiture.

His famous quotes:
- When the fight begins within himself, a man's worth something.
- Ignorance is not innocence but sin.
- So absolutely good is truth, truth never hurts the teller.


Among Browning’s important publications are:
- The Ring and the Book (1868–69),
- Pauline (1833),
- Bells and Pomegranates (1841–46),
- My Last Duchess,
- Men and Women (1855),
- Dramatis Personae (1864), 
- Asolando (1889).

Source: britannica and goodreads

Correct answer: 450-1066.

• Anglo-Saxon Period:
- Anglo-Saxon Period (৪৫০-১০৬৬ খ্রিস্টাব্দ) ইংরেজি সাহিত্যের প্রাচীনতম যুগ।
- এই সময়ে মূলত পুরনো ইংরেজি বা ওল্ড ইংলিশ ভাষায় সাহিত্য রচিত হয়।
- সাহিত্যের প্রধান রূপ ছিল ধর্মীয় কবিতা ও বীরত্বগাথা।
- "Beowulf" এই যুগের সবচেয়ে বিখ্যাত মহাকাব্য।
- এই সময়ে গির্জা ও খ্রিস্টান ধর্ম সাহিত্যে গভীর প্রভাব ফেলেছিল।

• এ যুগের কিছু সাহিত্যকর্ম হচ্ছে :
- Beowulf (The earliest epic in English),
- The Anglo-Saxon Chronicle (The earliest prose of English Literature),
- The Wanderer,
- The Seafarer,
- The Husband's Message,
- The Wife's Lament.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• "And miles to go before I sleep,   
And miles to go before I sleep."
- উল্লেখিত quote টি Robert Frost এর বিখ্যাত কবিতা 'Stopping by woods on a snowy evening' থেকে নেয়া হয়েছে।

• এখানে 'And miles to go before I sleep' আপাত দৃষ্টিতে এমন অর্থ বোঝায় যে কবি বিছানায় ঘুমাতে যাবার আগে অনেক দূর পথ হাঁটতে চান
- কিন্তু metaphorically এর দ্বারা কবি এখন মানুষের দীর্ঘ যাত্রা সম্পর্কে ইঙ্গিত দিয়েছে।
- এখানে, sleep দ্বারা মূলত মৃত্যুকে নির্দেশ করছে।

• Stopping by woods on a snowy evening:
- এটি Robert Frost রচিত কবিতা। 
- এই কবিতাটি Frost এর poetry collection 'New Hampshire' এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে 1923 সালে প্রকাশিত হয়।

• Robert Frost was an American poet who was much admired for his depictions of the rural life of New England, his command of American colloquial speech, and his realistic verse portraying ordinary people in everyday situations.

• Some of the best poems of Robert Frost -
- Road not Taken,
- Mending Wall,
- Stopping by Woods on a Snowy Evening,
- After Apple-picking,
- Home Burial,
- A Tree at My Window, etc.

Source: Britannica

John Milton is called 'Epic Poet' and 'A great master of verse in Puritan Period'.
‘Lycidas’ is a poem by John Milton, written in 1637 as a pastoral elegy.
Milton’s other great works are the two epics namely –
- ‘Paradise Lost’
- ‘Paradise Regained’

The period between 1625 and 1675 is known as the “Puritan Age”.

Source: Britannica.com

The correct answer is - গ) Poverty and crime

Oliver Twist
- Charles Dickens এই উপন্যাসটির রচয়িতা।
- এটি ধারাবাহিকভাবে ১৮৩৭ থেকে ১৮৩৯ সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়।
- উপন্যাসটি অনাথ শিশুটি, Oliver Twist-এর জীবন কেন্দ্র করে আবর্তিত।
- লেখক তৎকালীন লন্ডনের সমাজের দুর্দশা ও দারিদ্র্যের চিত্র তুলে ধরেছেন।
- গল্পে দেখানো হয়েছে কিভাবে দারিদ্র্য মানুষকে অপরাধের দিকে ঠেলে দিতে পারে।

Important characters of this novel
- Oliver Twist,
- Fagin,
- Bill Sikes,
- Nancy,
- Agnes Fleming,
- Charley Bates.

Charles Dickens (1812–1870)
- Charles Dickens ছিলেন একজন বিখ্যাত ইংরেজ ঔপন্যাসিক।
- তাঁকে ভিক্টোরিয়ান যুগের শ্রেষ্ঠ লেখকদের একজন হিসেবে গণ্য করা হয়।
- তাঁর রচনাগুলো সাধারণ মানুষ, শিক্ষিত সমাজ, দরিদ্র শ্রেণি এমনকি রাজপরিবার সব স্তরের পাঠকের কাছেই সমান জনপ্রিয় ছিল।
- প্রযুক্তির উন্নতির কারণে তাঁর রচনাগুলো ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে এবং তাঁর খ্যাতি বহুগুণে বৃদ্ধি পায়।

Notable Works
Novel:
- A Tale of Two Cities,
- David Copperfield,
- Great Expectations,
- Dombey and Son,
- Oliver Twist,
- A Christmas Carol,
- Hard Times.

Non-fiction Book:
- American Notes.

Source: Britannica.

• The correct answer is - When the conflict reaches its highest point

• ​Climax:
- Climax is the highest point of tension in a narrative’s plot.
- It’s the most exciting moment.
- Often, the climax is also when the main problem of the story is faced and solved by the main character or protagonist. 
- The rising action leads up to the climax, and then (after the climax) follows the falling action.
- অর্থাৎ, এটি হচ্ছে কোন নাটকের বা গল্পের সর্বোচ্চ অবস্থা বা turning point যেখানে ঘটনার বৃদ্ধি শেষ হয় আর ঘটনার পতন শুরু হয়।
- সুতরাং, Climax happens at the height of a plot.

​• For example:
- Antigone’s death is the climax of Oedipus.
- 'He smiles, he laughs, and he roars.' The climax is at the end of the sentence.

Source:
1. Literary terms.net
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• George Bernard Shaw (1856–1950):
- George Bernard Shaw একজন আইরিশ নাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক, যিনি Modern Period-এর প্রধান নাট্যকারদের একজন।
- তাঁর পুরো নাম হলো George Bernard Shaw.
- তিনি ১৯২৫ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- Shaw ছিলেন Fabian Society-এর একজন সক্রিয় সদস্য।
- তার নাটকগুলো সামাজিক, রাজনৈতিক এবং রোমান্টিক বিষয়গুলোর ওপর ভিত্তি করে লেখা।

• Famous Plays of G. B. Shaw:
- Pygmalion (Romantic play).
- Major Barbara (Social satire).
- Mrs. Warren's Profession (Play).
- Arms and the Man (Romantic comedy).
- Heartbreak House.
- Caesar and Cleopatra (Play/Tragedy).
- Man and Superman (Comedy play).
- The Doctor's Dilemma (Satire drama/Epilogue).
- St. Joan of Arc.

Other Options:
• Charles Dickens - English novelist (Great Expectations, Oliver Twist).

• Thomas Hardy - English novelist and poet (Tess of the d’Urbervilles).

• H. G. Wells - English novelist, science fiction (The Invisible Man, The War of the Worlds).

Source: Britannica. Live MCQ Lecture.

Sailing to Byzantium:
- এটি William Butler Yeats রচিত একটি বিখ্যাত কবিতা।
- এটি ১৯২৭ সালে তাঁর কাব্যসংকলন প্রকাশিত হয় এবং এটি তাঁর অন্যতম শ্রেষ্ঠ সৃষ্টি হিসেবে বিবেচিত।
- Yeats-এর দৃষ্টিতে, প্রাচীন Byzantium ছিল শিল্পের চিরন্তন রূপান্তরের সবচেয়ে বিশুদ্ধ প্রতিচ্ছবি।
- এই কবিতাটি তার অসাধারণ গীতিময়তার (remarkable lyricism) জন্য বিখ্যাত।

W. B. Yeats is an Irish Poet.
- তাঁকে Ireland এর National poet বলা হয়ে থাকে।
- was the first Irish poet to receive the Nobel Prize.
- একজন কবি এবং নাট্যকার হিসাবে, তার সাহিত্যকর্ম গুলো আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্য এবং রাজনীতি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন।
- নিজের জন্মভূমির প্রতি তার ভালোবাসার প্রকাশ তার বিভিন্ন কবিতায় লক্ষ্য করা যায়।
- W.B Yeats was first awarded the Nobel Prize in Literature as the first Irishman.
-১৯২৩ সালে সাহিত্যে Nobel Prize লাভ করেন।
- Abbey Theatre হচ্ছে W. B. Yeats প্রতিষ্ঠাকৃত Irish National Theatre Society. মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এর পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।

W.B Yeats রচিত আরো কিছু play হচ্ছে -
- The Resurrection,
- The Only Jealousy of Emer,
- The Dreaming of the Bones,
- Four Plays for Dancers,
- Calvary,
- Cathleen ni Houlihan,
- The Countess Cathleen.

Major Poems:
- The Wild Swans at Coole,
- The Tower,
- The Winding Stair and Other poems,
- The Second Coming,
- The Cat and the Moon,
- Sailing to Byzantium,
- The Lake Isle of Innisfree,
- Among School Children,
- A Prayer for My Daughter,
- When You Are Old,
- Easter 1916,
- September 1919,
- The Wanderings of Oisin,
- Leda and The Swan.

Prose
- A Vision,
- Celtic Twilight (essay).

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

John Milton (1608-1674): 
- তিনি ছিলেন একজন English poet, pamphleteer এবং historian.
- তিনি William Shakespeare এর পর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ English author হিসেবে বিবেচিত।
- তাকে বলা হয় 'Epic poet.'
- এছাড়াও, তিনি 'Great Master of Blank Verse' হিসেবে পরিচিত। 
- Milton is best known for Paradise Lost.

• Some notable poems of John Milton:
- Paradise Lost;
- Paradise Regained;
- On Shakespeare; 
- Lycidas; 
- On the Morning of Christ’s Nativity. 

Source: 
1. Encyclopedia Britannica. 
2. Live MCQ Lecture. 

Paradox:
- A self-contradictory statement that hides a rational meaning.
- Self-contradictory statement, the underlying meaning of which is revealed only by careful scrutiny.
- কূটাভাস; যে উক্তি আপাতদৃষ্টিতে স্ববিরোধী মনে হলেও সত্যবর্জিত নয়।
- যেখানে দুটি বিষয়ের মধ্যে প্রকৃত বিরোধ নেই কিন্তু আপাত বিরোধ আছে বলে মনে হয়, সেখানে বিরোধাভাস অলংকার (Paradox) হয়।

Example:
Sweet are the uses of adversity.

অন্য অপশন,
• Hamartia:
- An error or flaw in the character of the protagonist of a tragedy.
- এটি একটি গ্রিক শব্দ, যার অর্থ "ত্রুটি" বা "ভুল"। এটি সাহিত্য এবং নাটকের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে গ্রিক ট্র্যাজেডিতে, যেখানে প্রধান চরিত্রের নৈতিক বা বুদ্ধিবৃত্তিক ত্রুটি বা ভুল সিদ্ধান্তই তার পতনের কারণ হয়ে দাঁড়ায়।
-  অর্থাৎ, এই literary termsটি দ্বারা , ট্র্যাজিডির protagonist এর চরিত্রের error or flaw বোঝায়।
- এটি protagonist এর চরিত্রে একটি এমন ত্রুটি বা ভুল, যা তার উঁচু সাফল্যের শীর্ষ থেকে তাকে দুঃখ-দুর্দশার নিম্নমুখী অবস্থানে নিয়ে যায়।
- এটি "tragic flaw" হিসেবেও পরিচিত।

• Denotation:
- The direct or lexical meaning of any word.
- Denotation is a word or thing’s literal or main definition
- অর্থাৎ এটি কোনো শব্দের সরাসরি বা আভিধানিক অর্থ নির্দেশ করে।

• Pun or Paronomasia:
- A play upon words which are similar in sound but different in meaning.
অর্থাৎ pun হচ্ছে শব্দের এক মজার ব্যবহার যেখানে একটি শব্দ দুটি ভিন্ন অর্থে ব্যহৃত হয়।

Source: An ABC of English Literature, Dr M Mofizar Rahman.

These lines are from The Divine Image of William Blake.

The Divine Image
William Blake

"To Mercy, Pity, Peace, and Love
All pray in their distress;
And to these virtues of delight
Return their thankfulness."

Source: Poetryfoundation.org

• Abraham Lincoln was a former president of the USA.
• His famous quotations:
- The best way to destroy an enemy is to make him a friend.
- Marriage is neither heaven nor hell, it is simply purgatory.
- The ballot is stronger than bullet.
- Democracy is the government of the people, by the people, for the people.
- With malice towards none, with charity for all.
- You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
Source: Encyclopedia of Britannica.

• Epicoene or The Silent Woman: 
- ‘The Silent Women’ is a play written by - Ben Jonson.
- Epicoene or The Silent Woman is about a man named Dauphine, who creates a scheme to get his inheritance from his uncle Morose.
- The plan involves setting Morose up to marry Epicoene, a boy disguised as a woman. It was originally performed by the Blackfriars Children, or Children of the Queen's Revels, a group of boy players, in 1609.
- Excluding its two prologues, the play is written entirely in prose.

• Ben Jonson:  
- Ben Jonson, by name of Benjamin Jonson (1572 -1637), English Stuart dramatist, lyric poet, and literary critic.
- তিনি Elizabethan Period এর একজন স্বনামধন্য লেখক।
- He is generally regarded as the second most important English dramatist, after William Shakespeare, during the reign of James I.

• Among his major plays are comedies:
- Every Man in His Humour (1598),
- Volpone (1605) (Beast Fable)
- Epicoene; or, The Silent Woman (1609),
- The Alchemist (1610), and
- Bartholomew Fair (1614).

Source: 
1. Encyclopedia Britannica. 
2. Spark Notes.

Correct answer: 3 daughters.

• King Lear:
- King Lear is a tragedy by William Shakespeare based on the chronicle history of a pre-Roman, Celtic king of Britain.
- অর্থাৎ, এই ট্র্যাজিডিটির প্লট তৈরি হয়েছে ব্রিটেনের এক রাজা এবং তার তিন কন্যার কাহিনী নিয়ে।
- The aging King Lear decides to divide his kingdom among his three daughters, allotting each a portion in proportion to the eloquence of her declaration of love.
- The hypocritical first daughter, Goneril, and the second daughter, Regan, make grand pronouncements and are rewarded.
- Cordelia, the youngest daughter, who truly loves Lear, refuses to make an insincere speech to prove her love and is disinherited.
- King Lear তার ছোট মেয়ে Cordelia কে ভূল বুঝে সঠিক সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে ব্যর্থ হয় যা পরবর্তীতে Lear সহ Cordelia এর জীবনে দুঃখ, গ্লানি ও কষ্ট বয়ে আনে।
- অতঃপর King Lear এবং Cordelia এর করুণ মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে ট্র্যাজিডিটির সমাপ্তি ঘটে।

• The important character of this tragedy:
- King Lear,
- Goneril,
- Regan and
- Cordelia
- Edgar, etc.

• William Shakespeare:
- William Shakespeare was born on 23 April 1564 AD and died on 23 April 1616 AD.
- তার জন্মস্থান Stratford Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বা Swan of Avon বলা হয়।
- Shakespeare wrote a total of 37 plays and 154 sonnets.

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream, etc.

Source:
1. Britannica.
2. English Essence by Live MCQ.

• Ben Jonson-এর The Alchemist একটি নাটক (play)। এটি ১৬৩০ সালের দিকে রচিত এবং ইংরেজি সাহিত্যের একটি প্রসিদ্ধ কমেডি। নাটকটি মানুষের লোভ, প্রলাপ এবং কৃপণতা নিয়ে বর্ণনা করে। Jonson-এ সমাজের বিভিন্ন চরিত্রের বৈশিষ্ট্য এবং ত্রুটিগুলো উপস্থাপন করার জন্য অভিনব রূপক এবং ভাষা ব্যবহার করেছেন। এটি কোনো ছোটগল্প, উপন্যাস বা কাব্য নয়।

• The Alchemist:
- Ben Jonson রচিত একটি play.
- 5acts বিশিষ্ট।
- এই comedy টি ১৬১২ সালে প্রকাশিত হয়েছিল।
- The play concerns the turmoil of deception that ensues when Lovewit leaves his London house in the care of his scheming servant, Face.

Ben Jonson:
- তিনি একজন English writer.
- তিনি একাধারে English Stuart dramatist, lyric poet এবং literary critic.
- তাকে Father of Comedy of Humours বলা হয়।

Best plays:
- Every Man in His Humour,
- Volpone,
- Epicoene; or, The Silent Woman,
- The Alchemist, and
- Bartholomew Fair (1614).

উল্লেখ্য যে, The Alchemist is an inspirational novel by Brazilian author Paulo Coelho that was first published in 1988.

Source: Britannica.

সঠিক উত্তর: খ) Serbo-Bulgarian war.

• Arms and the Man is a Famous comedy drama written by George Bernard Shaw.
- ১৮৮৫ সালে Surbo-Bulgarian War এর প্রেক্ষাপটে রচিত হয়েছে নাটকটি।
- এই drama এর title টি সরাসরি Roman Poet Virgil এর Aeneid এর প্রথম লাইন থেকে নেয়া যেখানে যুদ্ধকে glorify করা হয়েছে।
- তেমনি ভাবে Arms and the Man drama টিতে, indirectly Serbo-Bulgarian war এর প্রতিচ্ছবি খুঁজে পাওয়া যায়।

• Arms and the Man এর গুরুত্বপূর্ন চরিত্র সমূহ -
- Raina Petkoff (female protagonist),
- Captain Bluntschli (male protagonist),
- Major Siergius Saranoff (antagonist),
- Major Paul Petkoff (father),
- Catherine Petkoff (mother),
- Louka (maid),
- Nicola (male servant), etc.

• G. B. Shaw (1856-1950):
- তার পুরো নাম George Bernard Shaw.
- তিনি 'Modern period' এর নাট্যকার।
- George Bernard Shaw একজন Irish নাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক।
- তিনি ১৯২৫ সালে নোবেল পুরস্কার পান।
- He was famous for his 'drama of ideas'.

• Famous Plays of G.B. Shaw:
- Pygmalion (Romantic play)
- Major Barbara (Social satire)
- Mrs. Warren's Profession;(play)
- Arms and the Man (Romantic comedy)
- Caesar and Cleopatra; (play/tragedy)
- Man and Superman; (Comedy play)
- The Doctor's Dilemma; (satire drama/play, Epilogue)
- St. Joan of Arc etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

Bertrand Russell (1872 – 1970): A philosopher.
Works:
- Mysticism and Logic,
- The Analysis of Mind,
- History of Western philosophy,
- Authority and Individual.
Source: An ABC of English Literature - Dr M Mofizar Rahman

• "Clym Yeobright" is a renowned character introduced by Thomas Hardy.

• The Return of the Native:
- এটি ইংরেজ লেখক Thomas Hardy -এর একটি উল্লেখযোগ্য উপন্যাস, যা ১৮৭৮ সালে প্রকাশিত হয়।
- উপন্যাসটির পটভূমি ইংল্যান্ডের দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলের Wessex অঞ্চলের কাল্পনিক Egdon Heath.
- Thomas Hardy এই উপন্যাসে নিয়তির নির্মমতা ও মানুষের অসহায়ত্ব তুলে ধরেন।

• Summary:
- কাহিনীর প্রধান চরিত্র Clym Yeobright প্যারিসে সফল জুয়েলারি ব্যবসায়ী হিসেবে কর্মজীবন শেষে, নিজ জন্মভূমি ইগডন হিথে ফিরে আসেন। তিনি স্থানীয় স্কুলে শিক্ষকতা করতে চান। এদিকে, তার স্ত্রী Eustacia Vye শহুরে জীবনের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে ইগডন হিথে বসবাস করছেন। ইউস্টেসিয়া স্থানীয় মদ্যপানকারী Damon Wildeve -এর সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন করেন, যা পরবর্তীতে জটিল পরিস্থিতির সৃষ্টি করে। পরিণামে, Eustacia এবং Damon উভয়ই দুঃখজনক পরিণতির শিকার হন।

• Main characters:
- Clym Yeobright,
- Eustacia Vye,
- Thomasin Yeobright,
- Damon Wildeve,
- Mrs. Yeobright,
- Diggory Venn, etc.

• Thomas Hardy (1840-1928):
- Thomas Hardy ছিলেন একজন ইংরেজ ঔপন্যাসিক ও কবি, যিনি ভিক্টোরিয়ান যুগের অন্যতম প্রধান লেখক হিসেবে পরিচিত।
- তিনি মূলত বাস্তববাদ (Realism) এবং প্রকৃতিবাদ (Naturalism) সাহিত্যধারার অনুসারী ছিলেন।
- তার উপন্যাসগুলোতে ইংল্যান্ডের গ্রামীণ জীবন, সামাজিক কুসংস্কার, প্রেম, ট্র্যাজেডি এবং নিয়তির বিরুদ্ধে মানুষের সংগ্রামকে গভীরভাবে চিত্রিত করা হয়েছে।
- He was also a regional novelist and a poet কারণ একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়।
- তিনি Victorian peroid-এর শ্রেষ্ঠ উপন্যাসিক বিবেচিত হয়।

• Famous Novels:
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native,
- A Pair of Blue Eyes,
- The Poor Man and the Lady,
- The Woodlanders,
- The Mayor of Casterbridge,
- The Well-Beloved,
- Jude the Obscure, etc.

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.

Answer - A mournful or reflective poem, usually about death or loss.

• Elegy:
- এর অর্থ শোকগাথা।
- A lyric poem mourning for death of an individual or lamenting over a tragic event is called elegy.
- একটি গীতিকবিতা যা কোনো ব্যক্তির মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করে বা একটি মর্মান্তিক ঘটনার জন্য বিলাপ করে তাকে Elegy বলা হয়।
- এটি বক্তার প্রিয়জনের মৃত্যুর জন্য শোক প্রকাশের মাধ্যমে শুরু হয়।
- Its meditative in nature.
- Its tone is grave.
- In its closing part the speaker finds consolation and solace.

• Famous elegy of English Literature:
- In Memoriam (Alfred Tennyson),
- Lycidas (John Milton),
- Adonais ( P. B. Shelley),
- Elegy Written in a Country Churchyard (Thomas Gray) etc.

• Lycidas (elegy):
- এটি একটি শোকগাঁথা, কবি তার বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু বা সহপাঠীর জাহাজ দূর্ঘটনায় মৃত্যুর প্রেক্ষিতে লিখেছিলেন।

• Elegy হলো একটি ধরনের কবিতা যা সাধারণত শোক, মৃত্যু, বা হারানোর অনুভূতি প্রকাশ করে। এটি শোক প্রকাশের পাশাপাশি মৃত্যু বা দুঃখজনক ঘটনার উপর গভীরভাবে চিন্তা করে। Elegy সাধারণত গাম্ভীর্যপূর্ণ এবং ধীরগতির, যেখানে ব্যক্তিগত অনুভূতি এবং জীবনের ক্ষণস্থায়ীতার উপর মনোযোগ দেওয়া হয়।

উল্লিখিত অন্য অপশন গুলো এক্ষেত্রে অপ্রাসঙ্গিক।

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman and Live MCQ Lecture.

উত্তর হলো: খ) Marlowe.

"Hell is just a frame of mind." — Christopher Marlowe-এর বিখ্যাত নাটক "Doctor Faustus" থেকে উদ্ভূত।
- এখানে “Hell” বা “নরক”কে একটি মানসিক অবস্থা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, অর্থাৎ মানুষ নিজেই নিজের অনুভূতি ও মনোভাব দিয়ে নরক তৈরি করে।

• Doctor Faustus:
- নাটকটির পুরো নাম The Tragicall History of D. Faustus.
- ১৬০৪ সালে প্রকাশিত হওয়া এটি একটি 5 acts বিশিষ্ট একটি নাটক।
- ডক্টর ফস্টাস- এ মার্লো Faustus এর গল্প বলেছেন, যিনি ডাক্তার থেকে জাদুবিদ্যায় আগ্রহী হয়ে জ্ঞান ও ক্ষমতা অর্জনের জন্য শয়তানের সাথে চুক্তি করেন।
- In this play, Doctor Faustus and Mephistopheles, who is the devil’s intermediary in the play, are subtly and powerfully portrayed.
- এই নাটকে Mephistopheles হচ্ছে The embodiment of evil.
- নাটকের কেন্দ্রীয় চরিত্র হচ্ছে Doctor Faustus যে অপরিসীম ক্ষমতা লাভের আশায় শয়তান অর্থাৎ Mephistopheles এর কাছের নিজের আত্না বিক্রি করে দিয়েছিল। তিনি শয়তানের সাথে এমন একটি চুক্তি করেন যাতে করে তিনি জ্ঞান ও শক্তি প্রাপ্ত হতে পারেন। পরবর্তীতে ভালো এবং খারাপ দুইজন ফেরেশতা Doctor Faustus কে প্রভাবিত করতে চায়। একপর্যায়ে ফিরে আসতে চাইলেও শেষ অবধি Doctor Faustus বুঝতে পারেন আর ফেরার সুযোগ নেই।

• Some other quotes of Doctor Faustus:
- Pluck up your hearts, since fate still rests our friend.
- Hell is just a frame of mind.
- Fools that will laugh on earth, most weep in hell.
- Money can't buy love, but it improves your bargaining position.
- He that loves pleasure must for pleasure fall.
- The stars move still, time runs, the clock will strike.
- It is a comfort to the wretched to have companions in misery.
- Sweet Helen, make me immortal with a kiss.

• Christopher Marlowe:
- তিনি একজন Elizabethan poet এবং একজন University Wit ছিলেন।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.

• Notable work:
- Doctor Faustus,
- Edward II,
- Hero and Leander,
- Tamburlaine the Great,
- The Jew of Malta, etc.

Source: Britannica and Live MCQ Lecture.

Tom Jones is a famous character created by - Henry Fielding.

• Tom Jones:
- এটি Henry Fielding রচিত। 
- Tom Jones, in full The History of Tom Jones, a Foundling হচ্ছে একটি comic novel.
- এটি ১৭৪৯ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়।
- এটি একটি রোমান্স প্লটের উপরে লেখা।
- Tom Jones, Picaresque Novel এর অন্যতম উদাহরণ।
- নায়ক Tom Jones কে পরিত্যাগ করে পালিয়ে যায় তার বাবা মা ।
- অন্যের আশ্রয়ে বড় হয় নায়ক।
- নায়িকা Sophia কে তারা বাবা মা অযোগ্য পাত্রের সাথে বিয়ে ঠিক করলে সে গৃহত্যাগ করে।
- নানা ঘটনা প্রবাহের শেষে নায়ক নায়িকার মিলন হয় ৷

• এই novel এর চরিত্র সমূহ হচ্ছে-
- Squire Allworthy,
- Bridget Allworthy,
- Mrs. Wilkins,
- Tom Jones,
- Sophia,
- Jenny Jones,
- Dr. Blifil,
- Captain Blifil,
- Partridge,
- Molly Seagrim, etc.

• Henry Fielding:
- He is regarded as the 'Father of Modern English Novel' with Samuel Richardson.
- He is famous for Picaresque Novel.
- His pen name is Captain Hercules Vinegar

• His famous Novels:
- Tom Jones,
- Amelia,
- Joseph Andrews etc.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture.

• “A Little Cloud”, a story was written by - James Joyce.
- এটি তাঁর বিখ্যাত সংকলন Dubliners (1914) এর অন্তর্গত।
- এই গল্পটি ডাবলিন শহরের মধ্যবিত্ত জীবনের সীমাবদ্ধতা, হতাশা, এবং আকাঙ্ক্ষার প্রতিচ্ছবি।

• Character:
- Little Chandler,
- Ignatius Gallaher.

• সার-সংক্ষেপ:
- শান্ত স্বভাবের অফিসকর্মী Little Chandler পুরনো বন্ধু Gallaher এর সঙ্গে দেখা করে।
- Gallaher এর সফল জীবনের সঙ্গে নিজের সীমাবদ্ধ জীবন তুলনা করে Chandler হতাশ হয়ে পড়ে।
- সে কবি হওয়ার স্বপ্ন দেখলেও তা বাস্তবায়িত হয়নি। সংসার ও জীবনের একঘেয়েমিতে সে বিষণ্নতায় ভোগে।
- শেষে সন্তানের কোলে কান্নায় ভেঙে পড়ে – স্বপ্নভঙ্গ ও জীবনের শূন্যতা অনুভব করে।

• James Joyce
- He was born in Dublin, Ireland.
- তিনি ১৮৮২ সালে জন্মগ্রহণ করেন।
- Joyce একজন আইরিশ ঔপন্যাসিক, কবি এবং ছোটগল্পকার ছিলেন।
- James Joyce বিংশ শতাব্দী অর্থাৎ Modern Period এর বিখ্যাত Novelist দের মধ্যে অন্যতম।
- Ulysses হলো James Joyce রচিত বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ উপন্যাস।
- James Joyce তার Stream-of-consciousness (চেতনার অন্তঃশীল প্রবাহ) এই Narrative Technique টির জন্য বিখ্যাত।
- তার রচিত Dubliners (1914) মূলত ১৫ টি ছেটো গল্পের সম্বনয়ে রচিত একটি বই।

• Notable works:
• Short Stories:
- After the Race,
- A Little Cloud,
- A Mother,
- An Encounter,
- A Painful Case. etc.

• Plays:
- Exiles.

• Poems:
- Chamber Music,
- I Hear an Army,
- Penyeach

Source: Sparknotes.

Correct answer: John Donne.

• John Donne
- John Donne কে “Metaphysical Poetry” বা আধ্যাত্মিক কবিতার পিতা বলা হয় কারণ তিনি ১৬শ ও ১৭শ শতাব্দীতে এমন ধরনের কবিতা রচনা করেছিলেন যা গভীর চিন্তা, জটিল ধারণা এবং অসাধারণ রূপক (metaphor) দ্বারা পরিপূর্ণ।
- John Donne (১৫৭২ – ১৬৩১) ছিলেন ইংরেজি সাহিত্যের একজন অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কবি ও ধর্মযাজক।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের “Metaphysical Poetry”-এর জনক হিসেবে পরিচিত। তাঁর কবিতা ও গদ্য উভয়ই দার্শনিক চিন্তা, আবেগ এবং গভীর রূপকের (conceit) জন্য বিখ্যাত।
- তিনি ক্যাথলিক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন, যা তখন ইংল্যান্ডে অনেক চ্যালেঞ্জের বিষয় ছিল।
- তিনি অক্সফোর্ড ও কেমব্রিজে পড়াশোনা করলেও ধর্মীয় কারণে ডিগ্রি পাননি।
- পরবর্তীতে আইন পড়েন এবং রাজনীতিতেও কিছুদিন যুক্ত ছিলেন।

• Metaphysical Poetry:
- Metaphysical Poetry মূলত এমন কবিতা যা প্রেম, ধর্ম, জীবন, মৃত্যু ইত্যাদি বিষয়গুলোকে দার্শনিক দৃষ্টিকোণ থেকে বিশ্লেষণ করে। - John Donne এর কবিতাগুলোতে বুদ্ধিমত্তা, যুক্তি এবং আবেগের মিশ্রণ থাকে, যা ঐ সময়ের অন্যান্য কবিদের থেকে তাকে আলাদা করে।
- সুতরাং, John Donne-ই এই ধারার কবিতার প্রতিষ্ঠাতা বা পিতা হিসেবে পরিচিত।
- Donne-এর কবিতায় বুদ্ধি, যুক্তি, দর্শন, ধর্ম ও প্রেম– সবকিছুর একটি মিলিত রূপ পাওয়া যায়।
- তিনি অসাধারণ conceit (জটিল রূপক) ব্যবহার করতেন, যেমন প্রেমকে কম্পাস বা আত্মাকে গোলক ভেবে তুলনা করা।

• বিখ্যাত কবিতা:
- "The Good Morrow",
- "The Flea",
- "A Valediction: Forbidding Mourning",
- "Death Be Not Proud",
- "Holy Sonnets".

Source: Britannica.

• "I have told you a million times to clean your room!"
- This is an example of- Hyperbole.
​
​• Hyperbole: 
- An exaggerated statement or an extreme overstatement.
- অতিশয়োক্তি; অত্যুক্তি; অতিরঞ্জন।
- কমেডিতে ইচ্ছাকৃতভাবে অতিরঞ্জিত ভাব প্রকাশের জন্য Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Love poetry তে প্রিয়জনের প্রতি তীব্র প্রশংসা জানাতে Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Hyperbole হাসির উদ্রেক অথবা কঠিন সমালোচনা প্রকাশ করতে পারে।
- Example: "Ten thousand saw I at a glance," (Wordsworth: Daffodils). 

​অন্যদিকে,
• Irony:
- A statement or a situation, or an action that actually means the opposite of its surface meaning.
- Irony বলতে মূলত বক্তব্য জোরালো করতে নিজ চিন্তার সম্পূর্ণ বিপরীত কিছু বলে মনোভাব ব্যক্তকরণকে বুঝায়।
- প্রশংসার আদলে নিন্দা কিংবা নিন্দার আদলে প্রশংসা করা হয় এরূপ রচনা দ্বারা।
- অর্থাৎ এ ধরনের উক্তি দ্বারা যা বলা হয়, প্ৰকৃত অর্থ তার সম্পুর্ন বিপরীত বুঝানো হয়।
- Example: Water, water everywhere, nor any a drop to drink.
​
• Understatement:
​- Understatement is when a writer presents a situation or thing as if it is less important or serious than it is in reality. 
​- It describes something with less strength than would be expected. 
​- Understatement is the opposite of hyperbole or overstatement.
- Example: There’s some water in the Atlantic Ocean.
​
• Pun or Paronomasia:
- A play upon words which are similar in sound but different in meaning.
- অর্থাৎ pun হচ্ছে শব্দের এক মজার ব্যবহার যেখানে একটি শব্দ দুটি ভিন্ন অর্থে ব্যহৃত হয়।
​- Example: The tallest building in town is the library — it has thousands of stories!
​- A pun on the difference between stories in books and stories (floors) in a building.
​
Source:
1. Literary terms.net
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• Islamabad and New Delhi have finally come to an agreement.
- This is an example of Metonymy.

• Metonymy:
- The word metonymy is derived from the Greek phrase "metōnymía", meaning “a change of name.”
- A figure of speech that replaces words with related or associated words.
- A word or expression that refers to something using the name of one of its qualities or features.
- অর্থাৎ, এটি একটি অলঙ্কার যেটিতে কোনো শব্দকে তার সংশ্লিষ্ট বা সম্পর্কিত শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়।

- যেমন: Islamabad and New Delhi have finally come to an agreement.
- প্রদত্ত বাক্যে বলা হয়েছে যে, Islamabad ও New Delhi অবশেষে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে।
- এই বাক্যে "Islamabad" এবং "New Delhi" আসলে পাকিস্তান ও ভারত সরকারকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়েছে।
- এটি Metonymy -এর একটি উদাহরণ, যেখানে রাজধানীর নাম ব্যবহার করে সরকার/দেশকে বোঝানো হয়েছে।

• অন্যদিকে,
• Aphorism:
- A terse, memorable expression of a universal truth.
- Aphorism is a short statement of a general truth, insight, or good advice.
- It’s roughly similar to a “saying.” Aphorisms often use metaphors or creative imagery to get their general point across.
- যেমন: To err is human, to forgive divine. হচ্ছে একটি universal truth যার অর্থ “মানুষ মাত্রেই ভুল” এবং “ক্ষমা করা স্বর্গীয়।

• Euphemism:
- A Euphemism is an inoffensive word or phrase substituted for one considered offensive or hurtful, especially one concerned with religion, sex, death, or excreta.
- ইংরেজি সাহিত্যে 'Euphemism' শব্দের অর্থ সুভাষণ, কোমল প্রকাশ (inoffensive expression).
- অর্থাৎ, অস্বাভাবিক বা কঠোর বা কর্কশ শব্দের বদলে কোমল, মৃদু বা শ্রুতিমধুর শব্দের ব্যবহার।
- যেমন: 'Kick the bucket' is an euphemism that describes the death of a person.

• Irony:
- 'Irony' is an expression or statement where real meaning is concealed or contradicted.
- 'Irony' বলতে মূলত বক্তব্য জোরালো করতে নিজ চিন্তার সম্পূর্ণ বিপরীত কিছু বলে মনোভাব ব্যক্তকরণকে বুঝায়।
- প্রশংসার আদলে নিন্দা কিংবা নিন্দার আদলে প্রশংসা করা হয় এরূপ রচনা দ্বারা।
- অর্থাৎ এ ধরনের উক্তি দ্বারা যা বলা হয়, প্ৰকৃত অর্থ তার সম্পূর্ণ বিপরীত বুঝানো হয়।
- যেমন: Someone looks out the window during a storm and says, "What a lovely weather today!"
- আসলে আবহাওয়া খুব খারাপ, কিন্তু সে উল্টোটা বলছে বিদ্রুপ করে।

Source:
1. Literary terms.net
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

• A limerick is a humorous poem with five lines.

• Limerick:
- English Meaning: A light or humorous verse form of five lines.
- Bangla Meaning: কৌতুকপূর্ণ পঞ্চপদী ছড়া।

- মূলত এটি হচ্ছে পাঁচ লাইনের মজার ছড়া। 
- A popular form of short, funny verse that is often nonsensical and rude.
- a five-line poem with a strict rhyme scheme (AABBA, lines 1,2, and 5 rhyme together, while lines 3 and 4 rhymes togther).
- The first collections of limericks in English date from about 1820.

• Example of Limerick:
- "There was an Old Man who supposed
That the street door was partially closed;
But some very large rats
Ate his coats and his hats,
While that futile Old Gentleman dozed."

Source: 
1. Britannica.
2. Literary terms.net

[50th BCS preli]
সঠিক উত্তর: ঘ) Inane and gaudy phraseology.

Romantic Poetry এর মূল বৈশিষ্ট্যগুলো William Wordsworth-এর Preface to Lyrical Ballads (১৮০০)-এ স্পষ্টভাবে বর্ণিত। এটি রোমান্টিক যুগের ম্যানিফেস্টো হিসেবে পরিচিত।

Inane and gaudy phraseology (অর্থহীন ও অতিরঞ্জিত, চটকদার ভাষা) — এটা রোমান্টিক কবিতার বৈশিষ্ট্য নয়। বরং Wordsworth এই ধরনের ভাষাকে সমালোচনা করেছেন। তিনি ১৮শ শতাব্দীর neoclassical কবিতার "gaudiness and inane phraseology" (চটকদার ও অর্থহীন ভাষা)-কে প্রত্যাখ্যান করে রোমান্টিক যুগ শুরু করেন। তিনি বলেন, এই ধরনের ভাষা অনুভূতি প্রকাশের জন্য অযোগ্য এবং কৃত্রিম।

রোমান্টিক কবিতার প্রধান বৈশিষ্ট্য:

Ordinary life (সাধারণ জীবন): কবিতার বিষয়বস্তু হিসেবে humble and rustic life (সাধারণ মানুষের জীবন) বেছে নেয়া।

Everyday language (প্রতিদিনের ভাষা): কবিতায় artificial বা fancy ভাষা নয়, বরং সাধারণ মানুষের প্রকৃত কথ্য ভাষা (language really used by men) ব্যবহার।

Expression of feelings rather than action or plot (অনুভূতির প্রকাশ, কাহিনি বা অ্যাকশনের চেয়ে বেশি): Wordsworth বলেন, "all good poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings" — কবিতা মূলত শক্তিশালী অনুভূতির স্বতঃস্ফূর্ত প্রকাশ, যা শান্ত মনে স্মরণ করে লেখা হয়।

---------------
• Preface to Lyrical ballads লিখেছিলেন William Wordsworth.
- এর প্রকাশনা English Literature এর উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছিল, বিশেষত Subject and Style এর ক্ষেত্রে। 
- এই কাব্যগ্রন্থটিতে প্রকাশিত কবিতাগুলো বিষয়বস্তুর দিকে যেমন সরল তেমনি শব্দের ব্যবহারের দিক দিয়েও উচ্চাঙ্গের কিছু না।
- অন্যভাবে বললে, এই কবিতাগুলো অলংকার বিবর্জিত এবং কৃত্রিমতা বিহীন।
- সাধারণ মানুষের মুখে যে ভাষা প্রচলিত ছিল সেসব শব্দই তিনি এই কবিতাতে ব্যবহার করেন।

• The Romantic Period is the shortest period of English Literature.
-  ১৭৯৮ সালে William Wordsworth এবং S. T Coleridge রচিত Lyrical Ballads এর প্রকাশনার মাধ্যমে Romantic Period এর সূচনা হয় 
- ১৮৩২ সালে Reformation Act এর মাধ্যমে এই যুগের সমাপ্তি ঘটে।
- এই যুগের স্থায়িত্বকাল মাত্র ৩৪ বছর (1798-1832).

Source: 
- Britannica.
- Live MCQ English Essence.

• "Our sweetest songs are those that tell of saddest thought."
- This poetic line is taken from the poem of- To a Skylark.

• To a Skylark:
- এটি একটি lyric poem.
- Skylark হলো চড়ুই -এর মতো দেখতে একটি পাখি।
- কবি একে চাঁদের আলোর সাথে তুলনা করেন।
- কবির মনে এটি joyous spirit of the divine -এর প্রতীক।
- তিনি skylark হবার ইচ্ছা পোষণ করেন।
- এর গান থেকে তিনি আত্মার প্রেরণা খুঁজে পান। তিনি মনে করেন এর গান স্বর্গীয়।

• To a Skylark -এর এই অংশটুকু:
- "We look before and after,
And pine for what is not:
Our sincerest laughter
With some pain is fraught;
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought."

• P.B. Shelley (1792-1822):
- তিনি একজন English Romantic poet.
- তাঁর পুরো নাম Percy Bysshe Shelley.
- তাকে ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম একজন Revolutionary poet হিসেবে গণ্য করা হয়।
- His poetry reflected idealism, radical thought, personal love, and a quest for social justice.
- মাত্র ২৯ বছর বয়সে মৃত্যু হয় ইংরেজি সাহিত্যের এই উজ্জ্বল নক্ষত্রের।

• Famous quotations:
- "If Winter comes can spring be far behind?"
- "The more we study, the more we discover our ignorance."
- "Our sweetest songs are those that tell of saddest thought."
- "Poets are the unacknowledged legislators of the world."
- "Fear not the future, weep not for the past."
- "I am the daughter of Earth and Water; And the nursling of the sky."

• Famous Poems:
- To a Skylark,
- Ode to the West Wind,
- Ozymandias,
- Queen Mab,
- Adonais,
- The Cloud,
- Rosalind and Helen,
- The Revolt of Islam, etc.

Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.

• In Hamlet, Hamlet was the prince of Denmark.

• Hamlet:
- William Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- এটি একটি 5acts বিশিষ্ট tragedy.
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় 1603 সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Prince Hamlet ছিলেন 'prince of Denmark' যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ  করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy -এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet -এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এই tragedy -র সমাপ্তি ঘটে।

• Main characters of Hamlet:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

Source:
1. Britannica.
2. SparkNotes.

• The primary purpose of farce in literature is - খ) To entertain through humor and absurdity.

• Farce (প্রহসন; হাস্যরসোদ্দীপক নাটিকা):
- A literary term used to describe a satire or comedy is called farce.
- A light, dramatic composition marked by broadly satirical comedy and improbable plot.
- এটি মূলত সাহিত্যের একটি ধারা এবং comedy ধরন যা দর্শকদের বিনোদন দেওয়ার লক্ষ্যে অত্যন্ত অতিরঞ্জিত এবং মজার পরিস্থিতি ব্যবহার করে উপস্থাপন করা হয়।
- Farce is also a subcategory of dramatic comedy, যেটি কমেডির অন্যান্য রূপ থেকে আলাদা কারণ এটির লক্ষ্য শুধুমাত্র দর্শকদের হাসানো।

• Farce -এর প্রধান বৈশিষ্ট্যসমূহ:
- অতিরঞ্জিত চরিত্র; অবাস্তব পরিস্থিতি; শারীরিক হাস্যরস; গতিশীলতা; অদ্ভুততা, ইত্যাদি।

• Farce -এর উদাহরণ:
- "The Importance of Being Earnest" (Oscar Wilde): একটি ক্লাসিক Farce -এর উদাহরণ, যা পরিচয় এবং সামাজিক রীতি নিয়ে হাস্যকর পরিস্থিতি অনুসন্ধান করে।

Antony and Cleopatra, tragedy in five acts by William Shakespeare, written in 1606–07 and published in the First Folio of 1623 from an authorial draft in a more finished state than most of his working papers or possibly from a transcript of those papers not yet prepared as a playbook.
- It is considered one of Shakespeare’s richest and most moving works.
- The principal source of the play was Sir Thomas North’s Parallel Lives (1579), an English version of Plutarch’s Bioi parallēloi.

Summary:
Mark Antony, one of the three rulers of the Roman Empire, spends his time in Egypt, living a life of decadence and conducting an affair with the country’s beautiful queen, Cleopatra.
- When a message arrives informing him that his wife, Fulvia, is dead and that Pompey is raising an army to rebel against the triumvirate, Antony decides to return to Rome.
- In Antony’s absence, Octavius Caesar and Lepidus, his fellow triumvirs, worry about Pompey’s increasing strength. Caesar condemns Antony for neglecting his duties as a statesman and military officer in order to live a decadent life by Cleopatra’s side.
------
- The news of his wife’s death and imminent battle pricks Antony’s sense of duty, and he feels compelled to return to Rome.
- Upon his arrival, he and Caesar quarrel, while Lepidus ineffectually tries to make peace. Realizing that an alliance is necessary to defeat Pompey, Antony and Caesar agree that Antony will marry Caesar’s sister, Octavia, who will solidify their loyalty to one another.
------
কয়েকটি জায়গায় নাটকের ঘটনা প্রবাহিত হলেও, মূলত মিশরে ক্লিউপেট্রাকে কেন্দ্র করে কাহিনী আবর্তিত হয়।
- নাটকের শুরু ও শেষ পরিনতি সবই মিশরকেন্দ্রিক।

Characters of Antony and Cleopatra:
- Antony
- Cleopatra
- Octavius Caesar
- Enobarbus
- Dolabella
- Camidius etc

-----------------------------------
Shakespeare's other Tragedies:
- Julius Caesar
- Titus Andronicus
- Romeo and Juliet
- Hamlet
- Troilus and Cressida
- Othello
- Macbeth
- King lear
- Timon of Athens.

Source: Britannica and Cliffsnote.

• "Frailty, thy name is woman" is a famous dialogue from 'Hamlet'.

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• The main characters of Hamlet:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.

Source: Britannica.

ইংরেজি সাহিত্যে Modern Period শুরু হয় ১৯০১ সালে রাণি ভিক্টোরিয়ার মৃত্যুর পর পরই এবং তা শেষ হয় ১৯৩৯ সালে যখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়।
তখন থেকেই Postmodern period শুরুর সময় ধরা হলে যুদ্ধচলাকালীন তেমন উল্লেখযোগ্য সাহিত্যকর্ম রচিত হয় নি।
তাই মূলত ২য় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকেই Post-modern period-এর সূচনা হয়।
Source: A Glossary of Literary Terms by M. H. Abrams.

• Victor Hugo is a French Poet, novelist and dramatist.
• His famous Novels:
- Les Miserable,
- Ninety-Three,
- The Hunchback of Notre Dame (First Novel),
- The Man Who Laugh and Poem: Autumn Leaves,
- Songs of the Twilight,
- Inner Voice,
- Rays and Shadows etc.
Source: Live MCQ Lecture.

Answer: গ) Lamentation for the dead.

• Elegy:
- এর অর্থ শোকগাথা।
- A lyric poem mourning for death of an individual or lamenting over a tragic event is called elegy.
- It opens with lamentation for the death of speaker's dear one.
- Its meditative in nature.
- Its tone is grave.
- In its closing part the speaker finds consolation and solace.

• Famous elegy of English Literature:
- In Memoriam (Alfred Tennyson),
- Lycidas (John Milton),
- Adonais ( P. B. Shelley),
- Elegy Written in a Country Churchyard (Thomas Gray) etc.

• Lycidas (elegy):
- এটি একটি শোকগাঁথা, কবি তার বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু বা সহপাঠীর জাহাজ দূর্ঘটনায় মৃত্যুর প্রেক্ষিতে লিখেছিলেন।

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman, and Live MCQ Lecture.

• "The Waste Land" is a - Poem.

• The Waste Land:
- It is a long poem by T. S. Eliot. 
- কবিতার লাইন সংখ্যা ৪৩৩. 
- এই কবিতাটি উৎসর্গ করা হয়েছিল আরেক জন প্রথিতযশা আধনিক কবি Ezra Pound কে। 
- ২০ শতকের অন্যতম প্রভাবশালী কবিতা এটি। 
- প্রথম বিশ্বযুদ্ধোত্তর পরিবর্তিত পরিস্থিতি এই কবিতার আলোচ্য বিষয়। এই কবিতাটি তাকে আন্তর্জাতিক খ্যাতি এনে দেয়। 

• T. S. Eliot (Thomas Stearns Eliot)
- He was born on September 26, 1888, in St. Louis, Missouri, U.S.
- ১৯৬৫ সালের ৪ জানুয়ারি তিনি লন্ডনে মারা যান।
- Eliot কে বিংশ শতাব্দীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক বিবেচেনা করা হয়। তিনি ১৯৪৮ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।

• Best works:
• Poems
- The Waste Land (1922),
- Four Quartets,
- The Hollow Men,
- The Love Song of J. Alfred Prufrock,
- Ash Wednesday (Poem), etc.

• His known plays:
- The Confidential Clerk,
- Murder in the Cathedral,
- The Cocktail Party,
-The Elder Statesman,
- The Trail of a Judge, etc.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

Correct answer: John Wycliffe.

• John Wycliffe:
- John Wycliffe translated the Bible into English from Latin.
- তিনি The Middle English Period (1066-1500) এর একজন সুপরিচিত লেখক।
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের ইতিহাসে একাধারে English theologian, philosopher, church reformer হিসেবেও পরিচিত।
- He was the promoter of the first complete translation of the Bible into English অর্থাৎ তিনি সর্বপ্রথম বাইবেল ল্যাটিন থেকে ইংরেজিতে সফল্ভাবে অনুবাদ করেছিলেন।
- তিনি ছিলেন Protestant Reformation এর অন্যতম অগ্রদূত। 

Source: An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

Correct answer: elegy.

In Memoriam:
- This poem is written by Alfred Tennyson.
- তাঁর বন্ধু Arthur Henry Hallam এর মৃত্যুকে কেন্দ্রকে তিনি এই elegy বা শোকগীতিটি রচনা করেছেন।
- কবিতাটি ১৩১ টি sections, একটি prologue এবং একটি epilogue রয়েছে।
- জীবন, মৃত্যু ও মরণোত্তর জীবনের ছবি তিনি খুব সুন্দরভাবে কবিতাটিতে ফুটিয়ে তুলেছেন।
- এটি Tennyson কে প্রচুর জনপ্রিয়তা ও সমালোচনামূলক সাফল্য এনে দেয়।

Lord Alfred Tennyson:
- He was a poet of the Victorian Age.
- তিনি ১৮৫০ সালে ইংল্যান্ডের Poet Laureate নিযুক্ত হোন।
- Alfred Tennyson হলেন Victorian Period এর অন্যতম কবি যাকে এই যুগের Chief Representative হিসাবে ধরা হয়।
- তিনি তাঁর Melodious language এর জন্য অনেক প্রসিদ্ধ এবং তাঁকে Lyric Poet বলা হয়ে থাকে।

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• John Donne কে "Poet of Love" বলা হয়, বিশেষ করে তার মেটাফিজিক্যাল প্রেমের কবিতার জন্য (যেমন "The Good-Morrow", "A Valediction: Forbidding Mourning" ইত্যাদি)। তিনি প্রেমকে বুদ্ধিবৃত্তিক, আধ্যাত্মিক ও শারীরিক স্তরে গভীরভাবে অনুসন্ধান করেছেন, যা তাকে এই উপাধি দিয়েছে।

• John Donne:
- John Donne (1572-1631) Renaissance যুগের একজন কবি।
- তিনি আধ্যাত্বিক কবিতার সূচনা করেছিলেন তাই তাকে Father of Metaphysi­cal poetry বলা হয়।
- এছাড়াও তিনি Poet of Love and Religious হিসেবেও পরিচিত।
- কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর John Done এর কবিতা দ্বারা অত্যন্ত প্রভাবিত হয়েছিলেন।

• তাঁর বিখ্যাত কিছু কবিতা হচ্ছে:
- The Good Morrow,
- The Canonization,
- The Flea,
- The Sun Rising,
- A Valediction: Forbidding Mourning.

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• William Shakespeare:
- তার জন্মস্থান Stratford-upon-Avon.
- তিনি একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে English national poet বলা হয়।
- তাকে 'Bard of Avon' বলা হয়।
- He is considered by many to be the greatest dramatist of all time. 

• Notable works: 
• Tragedy:
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Julius Caesar.

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- A Midsummer Night's Dream etc.

• Famous poem:
- Shall I Compare Thee to a Summer Day/Sonnet 18,
- The Rape of Lucrece,
- Venus and Adonis.

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• "Gregor Samsa" is the central character in - The Metamorphosis.

• The Metamorphosis:
- এটি Franz Kafka রচিত একটি Symbolic story.
- এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৯১৫ সালে, জার্মান ভাষায়।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র: Gregor Samsa.

- এই গল্পটির প্রথম লাইনটি বেশ বিখ্যাত এবং আইকনিক: "As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams he found himself transformed in his bed into a gigantic insect." বাংলা করলে যার অর্থ দাঁড়ায়, অদ্ভুতুড়ে সব স্বপ্ন দেখে রাত্রি পার করার পর, হঠাৎ করেই Gregor Samsa আবিস্কার করলো সে একটি পোকায় রুপান্তরিত হয়ে গেছে। 
- এই গল্পের আরো একটি বিখ্যাত উক্তি: "I cannot make you understand. I cannot make anyone understand what is happening inside me. I cannot even explain it to myself."

• সার-সংক্ষেপ:
- The Metamorphosis উপন্যাসে Gregor Samsa, একজন সেলসম্যান, একদিন সকালে আবিষ্কার করে যে সে একটি বিশাল পোকায় রূপান্তরিত হয়েছে।
- প্রথমে তার পরিবার অবাক হলেও, দ্রুত তারা তার প্রতি বিরক্ত হয়ে ওঠে এবং তাকে বোঝা হিসেবে দেখতে শুরু করে।
- এতদিন যা ছিল, পরিবারটি ছিল পরনির্ভরশীল, কিন্তু Gregor-এর রূপান্তরের পর তারা সবাই কর্মক্ষম হয়ে ওঠে।
- Gregor এর মৃত্যু পর, তার পরিবার হাফ ছেড়ে বাঁচে এবং অবশেষে অবকাশ যাপনে চলে যায়।
- গল্পটি জীবনের শূন্যতা, সম্পর্কের অমায়িকতা এবং মানবিক বিচ্ছিন্নতার প্রতি গভীর প্রতিফলন।

• Franz Kafka: 
- তাঁর জন্ম Austria (বর্তমান Czech Republic), তিনি জার্মান ভাষায় লিখতেন। 
- তিনি ছিলেন একাধারে Novelist, Short Story Writer এবং Existentialist.

• His Famous Works: 
- The Metamorphosis (story); 
- The Trial (novel);
- The Judgment;
- The Castle (novel); 
- Amerika (unfinished novel). 

• Other option,
- Crime and Punishment - Fyodor Dostoevsky.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

Macbeth, tragedy in five acts by William Shakespeare, written sometime in 1606–07 and published in the First Folio of 1623 from a playbook or a transcript of one.
Macbeth and Banquo, who are generals serving King Duncan of Scotland.
Later, Macbeth became the king of Scotland.

Important characters:
Macbeth, Lady Macbeth, Duncan, Banquo, Three Witches.

Source: Britannica.com

• The title "Amoretti" is a/ an - Sonnet sequence.

• Amoretti:
 - এটি ১৫৯৫ সালে প্রকাশিত হয়।
- It is a sequence of 89 sonnets.
- যা সাধারণত English sonnets বা Shakespearean sonnet (ABABCDCDEFEFGG ছন্দ) অনুসরণ করে। প্রতিটি sonnet ১৪টি লাইন নিয়ে গঠিত।
- এখানে কবি Elizabeth Boyle নামে তার দ্বিতীয় স্ত্রীর সঙ্গে প্রেম ও বিবাহের গল্প বর্ণনা করেছেন।
- "Amoretti" শব্দটি ইতালিয়ান ভাষার "little loves" (ছোট প্রেম) শব্দ থেকে এসেছে।

• Edmund Spenser:
- 'Edmund Spenser' was known as 'The Poet of Poets'.
- তিনি Elizabethan Period এর একজন বিখ্যাত সাহিত্যিক।
- তাকে 'The Child of Renaissance and Reformation' বলা হয়।
- তার বিখ্যাত মহাকাব্যের নাম 'The Faerie Queene' (ভাবার্থ- পরীর ন্যায় সুন্দুরি রানী)।
- 'The Faerie Queene' is one of the greatest in the English literature.
- রানী Elizabeth কে প্রশংসা করে রচিত। এটি Allegory হিসেবে পরিচিত।

• His other famous poems:
- Mother Hubberd's Tale;
- Complaints;
- Epithalamion;
- The Shepheardes Calender (Poetry Book);
- The Faerie Queene (Epic);
- Amoretti (collection of 89 sonnets).

Source: An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• Correct Answer: A story with a hidden or symbolic meaning.

• Allegory is a literary term in which one story is told in the guise of another story.
- In other words, an allegory is a story of double meaning or A story within a story.
-  রূপক বা প্রতীকাশ্রয়ী কাহিনীর মাধ্যমে কোন কিছুর বর্ণনা করা হয়।
- Bunyan’s Pilgrim’s Progress is a well-known allegory in prose that deals with the Christian notion of a soul’s salvation.

Example: 
- Dryden’s Absalom and Architople is a political allegory.
- Animal Farm is the most famous allegory by George Orwell.

• Allegory হলো একটি সাহিত্যিক রীতি, যেখানে চরিত্র, ঘটনা ও বস্তুর মাধ্যমে গূঢ় অর্থ বা প্রতীকী বার্তা প্রকাশ করা হয়। এটি সাধারণত নৈতিক, ধর্মীয়, রাজনৈতিক বা দার্শনিক মতবাদকে উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়। অ্যালেগরি দ্ব্যর্থবোধক অর্থ বহন করে, যেখানে পৃষ্ঠতলের গল্পের পাশাপাশি অন্তর্নিহিত গভীর অর্থ বিদ্যমান থাকে। উল্লেখযোগ্য উদাহরণগুলোর মধ্যে জন বানিয়ানের The Pilgrim’s Progress এবং জর্জ অরওয়েলের Animal Farm অন্তর্ভুক্ত।