English Literature

The central character 'Barabas' in The Jew of Malta is— a Jewish moneylender.

• The Jew of Malta:
- In full 'The Famous Tragedy of the Rich Jew of Malta' by Christopher Marlowe.
- একটি 5 acts বিশিষ্ট tragedy.
- এটি blank verse এ লেখা একটি revenge tragedy.
- Abigail is the daughter of Barbas (the protagonist).
- ১৬৩৩ সালে এটি প্রকাশিত হয়।

• The Jew of Malta ক্রিস্টোফার মার্লোর একটি বিখ্যাত ট্র্যাজেডি, যা আনুমানিক ১৫৯০ সালে রচিত এবং ১৬৩৩ সালে প্রকাশিত হয়। এটি একটি পাঁচ অঙ্কের নাটক, যা ব্ল্যাঙ্ক ভার্সে লেখা।
- গল্পের কেন্দ্রে Barabas নামের এক ধনী ইহুদি ব্যবসায়ী, যার সম্পত্তি মাল্টার খ্রিস্টান গভর্নর তুর্কিদের চাঁদা মেটানোর জন্য বাজেয়াপ্ত করে। এই ঘটনার পর, Barabas প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ষড়যন্ত্র শুরু করেন, যা একাধিক হত্যাকাণ্ড ও প্রতারণার মধ্য দিয়ে এগোয়। নাটকে ধর্মীয় ভণ্ডামি, লোভ, এবং ক্ষমতার অপব্যবহার বিষয়গুলো তুলে ধরা হয়েছে, যা তৎকালীন সমাজের জটিলতাকে প্রতিফলিত করে।

• Important characters of The Jew of Malta:
- Barabas (Protagonist),
- Abigail,
- Ithamore,
- Machevill,
- Katherine etc.

• Christopher Marlowe (1564-1593): 
- Christopher Marlowe Elizabeth যুগের বিখ্যাত কবি ও নাট্যকার।
- Shakespeare এর আগে তিনিই ছিলেন English drama এর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ লেখক।
- He is noted especially for his establishment of dramatic blank verse.
- তার বিখ্যাত tragedy নাটক সমূহ হচ্ছে : The Jew of Malta, Tamburlaine The Great, Edward-II, Doctor Faustus etc. 
- তিনি একজন 'University wit' ছিলেন। 

• Notable Works: 
- Doctor Faustus,
- The Jew of Malta,
- Tamburlaine the Great,
- Dido, Queen of Carthage,
- Edward II.

Source: Britannica.

- Elegy is a Lyric poem mourning for the death of an individual or lamenting over a tragic event.
- Tragedy is a form of drama which presents the fall of a superior human being for a mistake of some kind.
- A sonnet is a lyric poem of fourteen iambic pentameter lines.
- Lyric is a short poem expressing personal or subjective thoughts and intense feelings of a single speaker.
- It is identical to a song sung with a lyre.
Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

Chenua Achebe নাইজেরিয়ার একজন বিখ্যাত ঔপন্যাসিক। তার রচনাবলির মধ্যে Things Fall Apart, Arrow of God, No longer at Ease ইত্যাদি উল্লেখযোগ্য।

Chinua Achebe(1930-2013):

- One of the world's most widely recognized and praised Nigerian novelists.
- Chinua Achebe wrote some of the most extraordinary works of the 20th century.
Best Works:
- Things Fall Apart (1958)
- No Longer at Ease
- Arrow of God
- A Man of the People
- Anthills of the Savannah.

On the other hand,
- Gabriel García Márquez is a famous Columbian Writer who was awarded Nobel prize.

Source: Encyclopaedia Britannica

• "Mansfield Park" was written by Jane Austen.

• Mansfield Park:
- এটি Jane Austen রচিত।
- প্রকাশিত হয় 1814 সালে।
- এই উপন্যাসটিকে ধরা হয় Jane Austen এর সবচেয়ে সিরিয়াস গুরুগম্ভীর উপন্যাস হিসেবে।

- উপন্যাসটির কেন্দ্রীয় চরিত্র হিসেবে ধরা যায়, Fanny Price নামের এক তরুনীকে।
- কিছুটা অন্তর্মুখী স্বভাবের Fanny Price কে তার পরিবার ধনী আত্মীয় Bertram family এর কাছে পাঠায়।
- কিশোরী Fanny Price এর সাথে সেই পরিবারের অনেকেই রুঢ় আচরণ করে ।
- কিন্তু শেষপর্যন্ত তার অবিচল ব্যক্তিত্ব এবং নৈতিকতায় মুগ্ধ হয়ে পরিবারের সবাই তাকে সমাদরে গ্রহন করে।
- Edmund Bertram এর সাথে বিয়ে হয় Fanny Price এর।

• Jane Austen (1775-1817):
- তিনি একজন English novelist.
- তিনি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ঔপন্যাসিক।
- তাঁর লেখাগুলো উনিশ শতকের প্রথম ভাগের ইংরেজ সমাজের বাস্তবচিত্র তুলে ধরে।
- Her works remain timeless, often being adapted into films, TV shows, and stage productions.
- She first gave the novel its distinctly modern character through her treatment of ordinary people in everyday life.

• Notable works (Novels):
- Mansfield Park,
- Sense and Sensibility,
- Pride and Prejudice,
- Northanger Abbey,
- Persuasion,
- Emma, etc.

Source: Britannica.

• "An exaggerated statement or an extreme overstatement" means - Hyperbole.

• Hyperbole: 
- An exaggerated statement or an extreme overstatement.
- অতিশয়োক্তি; অত্যুক্তি; অতিরঞ্জন।
- কমেডিতে ইচ্ছাকৃতভাবে অতিরঞ্জিত ভাব প্রকাশের জন্য Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Love poetry তে প্রিয়জনের প্রতি তীব্র প্রশংসা জানাতে Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Hyperbole হাসির উদ্রেক অথবা কঠিন সমালোচনা প্রকাশ করতে পারে।

• Example: 
- "Ten thousand saw I at a glance," (Wordsworth: Daffodils). 

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- Irony - An expression or statement where the real meaning is concealed or contradicted.
- Metaphor - Compressed form of simile.
- Simile - An expression comparing one thing with another, always including the words "as" or "like".

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• The Professor is a novel written by Charlotte Bronte.

• The Professor:
- Novel টি লিখেছিলেন Charlotte Bronte, তিনি Victorian period এর একজন লেখক তাই এটি Victorian period এর রচনা।
- ১৮৫৭ সালে প্রকাশিত এটি তাঁর প্রথম উপন্যাস।
- The Professor was based on Brontë’s experiences in Brussels as a pupil and teacher at Constantin Héger’s school for girls.
- In the novel, William Crimsworth, an Englishman, becomes a teacher in Brussels and falls in love with a fellow teacher.

• Main Characters:
- William Crimsworth (The narrator and protagonist),
- Edward Crimsworth,
- Frances Henri 
- Mlle. Zoraide Reuter,
- M. Pelet, etc.

• Charlotte Bronte (1816-1855):
- Charlotte Bronte একজন প্রখ্যাত ইংলিশ ঔপন্যাসিক এবং কবি, যিনি বিশেষত তার উপন্যাস "Jane Eyre" -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি Bronte পরিবারের একজন সদস্য।
- তার Pseudonym (ছদ্মনাম) হলো- Currer Bell.
- তিনি প্রথমে কাব্য লেখা শুরু করেন, কিন্তু পরে উপন্যাস লেখায় মনোনিবেশ করেন।
- তার লেখাগুলোতে নারীদের পরিস্থিতি এবং স্বাধীনতা নিয়ে গভীর আলোচনা রয়েছে।
- তার লেখাগুলি সমাজের নৈতিকতা ও শ্রেণী বিভেদকে সমালোচনা করে।

• Her Notable works:
- Jane Eyre,
- Poems by Currer,
- Ellis and Acton Bell,
- Shirley: A Tale,
- The Professor,
- Villette, etc.

অন্যদিকে,
- Tess of the d’Urbervilles is a novel by Thomas Hardy.
- Little Dorrit is a novel by Charles Dickens.
- Persuasion is a novel by Jane Austen.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.

• Ode to a Nightingale:
- Ode to a Nightingale was written by John Keats.
- এটি একটি Ode.
- এই কবিতাটিকে গণ্য করা যায় Meditation upon art and life হিসেবে।
- John Keats মোট ছয়টি গুরুত্বপূর্ণ ode লিখেছেন, তার মধ্যে এই কবিতাটি অন্যতম।

- এই কবিতাটি Nightingale পাখির গানে অনুপ্রাণিত হয়ে লেখা।
- পাখিটি কবির বাগানে এসে গান করছিল।
- পাখির সাথে কাল্পনিক কথোপকথনে কবি আনন্দিত হচ্ছেন। পাখির আনন্দ স্পর্শ করছে কবিকেও।
- দুঃখ-বেদনা পাশ কাটিয়ে তিনি চিরসুখী হতে চান। কিন্তু খেয়াল করে দেখেন, সুখ, সৌন্দর্য, যৌবন সব কিছুই ক্ষণস্থায়ী।
- কবিতায় মূলত Nightingale পাখিকে দেখানো হয়েছে অমরত্বের প্রতীক হিসেবে।

• John Keats:
- তিনি একজন British Poet.
- Romantic period এর লেখক।
- He is an English Romantic Lyric Poet who devoted his short life to the perfection of poetry marked by vivid imagery, great sensuous appeal, and an attempt to express a philosophy through classical legend. 

• তার Title গুলো হলো:
- Poet of Beauty;
- Poet of Sensuousness.
- এর পাশাপাশি তিনি Physician, Surgeon, এবং Doctor ছিলেন।

• His Famous works:
- Ode to psyche;
- Ode to a Nightingale;
- Ode on a Grecian Urn;
- To Autumn;
- Ode on Melancholy;
- Isabella;
- Lamia. 

 Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

• The famous phrase "Less is more" was first used in the literary work of Robert Browning.

- ভিক্টোরিয়ান যুগের বিখ্যাত কবি Robert Browning তাঁর "Andrea del Sarto" কবিতায় প্রথমবারের মতো "Less is more" phrase টি ব্যবহার করেন।
- এই কবিতাটি একজন ইতালীয় চিত্রশিল্পী Andrea del Sarto-র একটি dramatic monologue। এখানে শিল্পী তাঁর স্ত্রী Lucrezia-কে উদ্দেশ্য করে বলেন: "Yet do much less, so much less... Well, less is more, Lucrezia; I am judged."
- পরবর্তী বিংশ শতাব্দীতে জার্মান-আমেরিকান স্থপতি Ludwig Mies van der Rohe এই বাক্যটিকে তাঁর স্থাপত্য দর্শনের মূলমন্ত্র হিসেবে গ্রহণ করেন এবং এটি বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

• Andrea Del Sarto:
- এটি Robert Browning রচিত।
- শিল্পী Andrea del Sarto এখানে নিজেই কথা বলছেন।
- তিনি তার স্ত্রীকে ডেকে পাশে বসান এবং কিছু নিরুপদ্রব ভালো সময় দুইজন একসাথে কাটাতে চান এমন মনোভাব ব্যক্ত করেন।
- এরপর কবি তার ফেলে আসা জীবনের কিছু হতাশার দিক তুলে ধরেন এবং তার জন্য আফসোস করেন। পরিশেষে স্ত্রীর সব আব্দার তিনি মেনে নেয়ার প্রতিশ্রুতি দেন বিনিময়ে তিনি শুধু শান্তি চান।

• Robert Browning:
- তিনি একজন British poet.
- তিনি Victorian age এর।
- He is noted for his mastery of dramatic monologue.

• Notable works:
- Fra Lippo Lippi,
- Men and Women,
- My Last Duchess,
- Paracelsus,
- Pippa Passes,
- Rabbi Ben Ezra,
- Sordello,
- The Pied Piper of Hamelin,
- The Ring.

Source: Britannica.

Correct Answer: খ) Metaphor.

• 'Revenge is a wild justice' is an example of - Metaphor.
- এখানে Revenge কে সরাসরি wild justice বলা হয়েছে।
- এটি একটি implicit comparison → অর্থাৎ দুটি ভিন্ন জিনিসের মধ্যে রূপকার্থে তুলনা করা হয়েছে। তাই এটি Metaphor.
 
About Metaphor:
Definition: A metaphor is an implicit comparison between two different things.
বাংলা: যখন কোনো বাক্যে দুটি ভিন্ন বা বিজাতীয় জিনিসের মাঝে পরোক্ষভাবে বা রূপকার্থে তুলনা করা হয় তাকে বলা হয় Metaphor।
Examples:
- Time is money.
- My life is local bus.
- Revenge is a wild justice.
- All the world’s a stage.
- Life is but a walking shadow.

Other options:
ক) Simile (উপমা): A simile is an explicit comparison between two different things using words like as or like.
- যখন দুটি ভিন্ন জিনিসকে as বা like দ্বারা সরাসরি তুলনা করা হয়, তখন তাকে উপমা (Simile) বলে।
Example:
- Life is like a journey.
- Her smile is as bright as the sun.
 
গ) Hyperbole (অতিশয়োক্তি): Hyperbole is an exaggerated statement, not meant to be taken literally.
-  অতিরঞ্জিত বা অত্যুক্তি প্রকাশের অলঙ্কারকে Hyperbole (অতিশয়োক্তি) বলে।
Example:
- I’ve told you a thousand times. (অতিরঞ্জন)
- She cried a river of tears.
 
ঘ) Personification (ব্যক্তিরূপ দান): Personification is a figure of speech in which lifeless objects or abstract ideas are given human qualities.
-  জড় বস্তু বা বিমূর্ত ধারণাকে মানুষের গুণ বা আচরণ দেওয়া হলে তাকে ব্যক্তিরূপ দান (Personification) বলে।
Example:
- Death lays his icy hand on kings.
- The wind whispered through the trees.

Source: An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.

• 'Thomas Gray' is not an epic poet.
- Thomas Gray is widely recognized as a Graveyard poet.

• Thomas Gray (1716-1771):
- তিনি The Age of Sensibility-এর একজন গুরুত্বপূর্ণ সাহিত্যিক।
- Thomas Gray ছিলেন একজন ইংরেজ কবি, পণ্ডিত ও অধ্যাপক, যিনি তাঁর আবেগময় এবং প্রতিফলিত কবিতার জন্য সর্বাধিক পরিচিত।
- তিনি Graveyard poet নামে খ্যাত।
- Gray is best known for his lyrical and elegiac poetry.
- Graveyard Poetry হলো ১৮শ শতকের ব্রিটিশ কাব্যের একটি ধারা, যা মূলত মৃত্যু ও শোককে কেন্দ্র করে রচিত।
- Thomas Gray এর কবিতা “An Elegy Written in a Country Churchyard” এই Graveyard Poetry–র ধ্যানমূলক (meditative) ও দার্শনিক (philosophical) প্রবণতার উৎকৃষ্ট উদাহরণ।
- কবিতাটিতে শোক ও বেদনার অনুভূতি প্রকাশ করা হয়েছে এবং মৃত্যুর ভয়ঙ্কর শারীরিক বাস্তবতাকে (horror of death’s physical manifestations) গভীরভাবে তুলে ধরা হয়েছে।
- তাঁর লেখা An Elegy Written in a Country Churchyard ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ elegy।

• Notable Works:
- An Elegy Written in a Country Churchyard (poem),
- Ode on a Distant Prospect of Eton College (poem), 
- The Bard (poem),  
- The Progress of Poesy (poem).

অন্যদিকে,
ক) Edmund Spenser: He is an epic poet.
- He is best known for The Faerie Queene, a lengthy allegorical epic poem celebrating virtues and Elizabethan ideals.

খ) Dante Alighieri: He is an epic poet.
- The author of The Divine Comedy, a monumental work that narrates a journey through Hell, Purgatory, and Paradise, with epic scope and structure.

ঘ) John Milton: He is an epic poet.
- He is renowned for Paradise Lost, a classic epic poem about the fall of man and the battle between good and evil.

​​Source: Britannica.

• Hudibras:
- এটি Samuel Butler রচিত একটি satirical poem.
- কবিতাটি প্রকাশিত হয়েছিল ১৬৬৩ সালে যা Burlesque poem নামেও পরিচিত।
- এই কবিতাটি বেশ কিছু কারণে বিখ্যাত তন্মধ্যে অন্যতম হলো, এটি ইংরেজি সাহিত্যের প্রথম সার্থক satire যেটি কোন ব্যক্তিকে বিদ্রুপ না করে ‘আইডিয়া’ কে বিদ্রুপ করেছে।
- অর্থাৎ পুরো পিউরিটান মতাদর্শে দীক্ষিত জনসাধারণকেই তিনি তীক্ষ্ণ ভাষায় বিদ্রুপ করেছেন।
- প্রধান চরিত্র হলো একজন রগচটা, এবং ঝগড়াটে Knight যার নাম Sir Hudibras.

• Samuel Butler:
- তিনি একজন British poet ও satirist.
- তিনি Restoration Period এর একজন author.

• Samuel Butler also wrote:
- The Elephant in the Moon - A long verse poem.

Source: Britannica & Live MCQ Lecture.

• "The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more." 
- উদ্ধৃত লাইন দুটি William Wordsworth এর বিখ্যাত কবিতা 'The Solitary Reaper' হতে নেয়া।

• The Solitary Reaper: 
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি প্রকাশিত হয় ১৮০৭ সালে। 
 - কবিতায় দেখা যায়, একটা তরুনী মেয়ে স্কটল্যান্ডের গ্রামীন পরিবেশে এবং পাহাড়ী এলাকায় একাকী কাজে মগ্ন।
- কাজের পাশাপাশী সে করুন দু:খের গান গুনগুনিয়ে গাইছে।
-  The Solitary Reaper  বাংলা অর্থ একাকী শস্যচ্ছেদক(যে ফসল কাটে)।

-------------------
 "Whate'er the theme, the Maiden sang
As if her song could have no ending;
I saw her singing at her work,
And o'er the sickle bending;—
I listened, motionless and still;
And, as I mounted up the hill,
The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more."

- এটি 'The Solitary Reaper' কবিতার একটি অংশ।
--------------------

• William Wordsworth (1770 - 1850): 
- William Wordsworth রোমান্টিক যুগের একজন বিখ্যাত কবি। 
- তিনি ‘Poet of Nature’ নামে পরিচিত। 
- তার বিখ্যাত কবিতা The Solitary Reaper (একাকী শস্য আহরণকারী)। 

• তার অন্যান্য কবিতাগুলো হচ্ছে:
- Daffodils,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- Lucy etc.

Source: Britannica.

• The line "Beauty is truth, truth beauty" was written by - John Keats.
- এটি তার লিখা Ode on a Grecian Urn থেকে নেয়া।

• Ode on a Grecian Urn:
- Ode on a Grecian Urn (Poem) is written by John Keats.
- এটি Romantic Period এর উল্লেখযোগ্য কবিতাদের মধ্যে অন্যতম।
- এটি 5 stanza বিশিষ্ট কবিতা যা ১৮২০ সালে প্রকাশিত হয়।
- একটি Grecian urn এর উপর অঙ্কিত শিল্পকর্মের কথা উঠে এসেছে এই কবিতায়।
- যার মাধ্যমে কবি, শিল্প, সৌন্দর্য আর সত্যের সম্পর্ক খুঁজে পেয়েছেন।

• Quotes:
- "Beauty is truth, truth beauty, —that is all Ye know on earth, and all ye need to know."
- "Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter."

• John Keats:
- তিনি একজন British Poet এবং Romantic Period এর লেখক।
- He is an English Romantic Lyric Poet who devoted his short life to the perfection of poetry marked by vivid imagery, great sensuous appeal, and an attempt to express a philosophy through classical legend. 

• তার Title গুলো হলো:
- Poet of Beauty;
- Poet of Sensuousness;
- এর পাশাপাশি তিনি Physician, Surgeon, এবং Doctor ছিলেন।
- তার সাহিত্য কর্মের মধ্যে আছে: Sonnets, Odes, and Epics.

• John Keats' famous poems are -
- Ode to Psyche,
- Ode on Melancholy,
- To Autumn,
- Bright Star,
- On First Looking into Chapman's Homer,
- Lamia,
- Hyperion,
- The Eve of St.
- La Belle Dame Sans Merci.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman.

• Shakespeare's Hamlet is a- Tragedy.

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• Main characters:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio (Loyal and Best friend of Hamlet),
- Polonius (Ophelia's Father),
- Laertes (Ophelia's brother), etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.
 
Source: Britannica.

• In literary studies, the term 'Persona' is best defined as - The voice or speaker created by the author in a poem or novel.
​
• Persona:
​​- The speaker is not necessarily the writer of the poem or the novel.
​- অর্থাৎ একটি novel বা কবিতার মূল লেখক ছাড়াও অন্য কেউ speaker হতে পারে।
​- The persona is almost invariably distinct from the author; it is the voice chosen by the author for a particular artistic purpose.
​- The persona may be a character in the work or merely an unnamed narrator; but, insofar as the manner and style of expression in the work exhibit taste, prejudice, emotion, or other characteristics of a human personality, the work may be said to be in the voice of a persona.
​
​• Example:
​- Victorian poet Alfred Tennyson রচিত 'Ulyssess' কবিতার persona বা speaker হচ্ছে Greek hero Ulysses, not Tennyson.
​- The persona of Browning's 'My Last Duchess" is the Duke of Ferrara, not Browning.
​
​Source: An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• The poem "September 1, 1939" was composed by Wystan Hugh Auden.

• September 1, 1939:
- এই কবিতাটি রচনা করেন W. H. Auden.
- ১৯৪০ সালে কবিতাটি প্রকাশিত হয়েছিল।
-  The poem conveys the poet’s emotional response to the outbreak of World War II.
- The title of the work refers to the date of the German invasion of Poland, which precipitated the war.
- Even though “September 1, 1939” became one of his best-known poems.

• W. H. Auden:
- তাঁর পুরো নাম হচ্ছে Wystan Hugh Auden.
- তিনি একজন British-American poet.
- তাঁর কবিতার জন্য বিংশ শতাব্দীর একজন Leading literary figure হিসেবে পরিচিত।
- তিনি "The Age of Anxiety" কবিতার জন্য ১৯৪৮ সালে Pulitzer Prize জিতেছিলেন।
 
• Notable works (Poems):
- Journey to Iceland,
- The Shield of Achilles,
- September 1, 1939
• Spain (1937).

Source: Britannica.

Newdigate Prize:
- Sir Roger Newdigate's Prize, more commonly the Newdigate Prize, is awarded to students of the University of Oxford for the Best Composition in English verse by an undergraduate who has been admitted to Oxford within the previous four years.
- It was founded in 1806 as a memorial to Sir Roger Newdigate (1719–1806).

Significant Winners:
The first winner was John Wilson (Christopher North). Notable winners have included:
- Robert Stephen Hawker
- John Ruskin
- Matthew Arnold
- Laurence Binyo
- Oscar Wilde
- John Buchan
- John Addington Symonds

Mathew Arnold (1822-88):

- He was a poet and a critic. Mostly known for his strong moral voice. He was a professor of poetry at Oxford University.

Best works:
- Dover Beach: (Poem)
- The Scholar Gypsy
- Essays in Criticism
- Culture and anarchy
- Rugby Chapel. (Elegy, written in memoriam of his father)
- Sohrab and Rustum (Inspired by and retold from the epic Shahnama, written By Ferdousi)

Source: Britannica.com

• "Reading maketh a full man; conference a ready man; and writing an exact man."এই উক্তি ইংরেজি দার্শনিক ও লেখক Francis Bacon এর।
- এটি তার essay 'Of Studies' থেকে উদ্ধৃত।
- Francis Bacon কে father of English Essay এবং natural philosopher বলা হয়ে থাকে।
 
• Francis Bacon
- He is popularly known as the famous essayist in English Literature.
- তাঁর পুরো নাম Francis Bacon, Viscount Saint Alban.
- Francis Bacon কে father of English Essay এবং natural philosopher বলা হয়ে থাকে।
- তিনি একজন lawyer, statesman, philosopher এবং master of the English tongue.
- He is remembered in literary terms for the sharp worldly wisdom of a few dozen essays.

• তাঁর বিখ্যাত কিছু quotes - 
- “Wives are young men’s mistresses; companions for middle age, and old men’s nurses.”
- “Reading maketh a full man; conference a ready man, and writing an exact man.”
- “It is impossible to love and to be wise.”
- “Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.”
- "Wonder is the seed of knowledge."
- "A false friend is more dangerous than an open enemy."
- "Beauty itself is but the sensible image of the Infinite."
- "Silence is the sleep that nourishes wisdom."

Source: Enotes.com and Britannica.

• Aldous Huxley is the writer of the novel "Brave New World".

• Brave New World:
- Aldous Huxley রচিত একটি বিখ্যাত উপন্যাস।
- এটি ১৯৩২ সালে প্রকাশিত হয়।
- The book presents a nightmarish vision of a future society.
- 'It is also known as a - dystopian novel.
- এটিকে dystopian novel বলা হয় কারণ এই বইটি ভবিষ্যতের একটি দুঃস্বপ্নময় সমাজের চিত্র উপস্থাপন করে।
- Brave New World উপন্যাসটি ২৫৪০ খ্রিস্টাব্দে অবস্থিত, যা উপন্যাসে AF 632 বছর হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

• Main characters:
- Bernard Marx,
- Mustapha Mond,
- Lenina Crowne,
- John the Savage,
- Linda,
- Fanny Crowne,
- Henry Foster, etc.

• Aldous Huxley (1894-1963):
- Aldous Leonard Huxley ছিলেন একজন British ঔপন্যাসিক এবং সাহিত্য সমালোচক।
- তার রচনাগুলো বুদ্ধিদীপ্ত ও হাস্যরসাত্মক ব্যঙ্গের জন্য পরিচিত।
- তিনি হিন্দু দর্শন দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন।
-  তিনি ১৯১৬ সালে অক্সফোর্ডের ব্যালিওল কলেজ থেকে স্নাতক ডিগ্রী লাভ করেন এবং একই বছর তার প্রথম বই প্রকাশ করেন।
- তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত তার উপন্যাস Brave New World (1932)-এর জন্য।

• Other Notable works:
- After Many a Summer Dies the Swan,
- Antic Hay,
- Crome Yellow,
- Eyeless in Gaza,
- Point Counter Point,
- The Devils of Loudun,
- The Doors of Perception,
- Those Barren Leaves, etc.

Source: Britannica.

সঠিক উত্তর: গ) Scotland.
•The Solitary Reaper কবিতাটি রচনা করেছেন William Wordsworth.
- কবিতাটি Scotland–এর প্রেক্ষাপটে রচিত।
- এখানে কবি একটি স্কটিশ মেয়েকে মাঠে একা ফসল কাটতে ও গান গাইতে দেখেন।
- কবিতায় প্রকৃতির সৌন্দর্য এবং সেই মেয়ের গানের গভীর আবেগ ফুটে উঠেছে।

• The Solitary Reaper: 
- এটি William Wordsworth রচিত একটি কবিতা।
- এই কবিতাটি প্রকাশিত হয় ১৮০৭ সালে। 
 - কবিতায় দেখা যায়, একটা তরুনী মেয়ে স্কটল্যান্ডের গ্রামীন পরিবেশে এবং পাহাড়ী এলাকায় একাকী কাজে মগ্ন।
- কাজের পাশাপাশী সে করুন দু:খের গান গুনগুনিয়ে গাইছে।
-  The Solitary Reaper  বাংলা অর্থ একাকী শস্যচ্ছেদক(যে ফসল কাটে)।

• William Wordsworth: 
- William Wordsworth রোমান্টিক যুগের একজন বিখ্যাত কবি। 
- তিনি ‘Poet of Nature’ নামে পরিচিত। 
- তার বিখ্যাত কবিতা The Solitary Reaper (একাকী শস্য আহরণকারী)। 

• তার অন্যান্য কবিতাগুলো হচ্ছে:
- Daffodils,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- Lucy etc.

Source: Britannica.

My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky:
So was it when my life began;
So is it now I am a man;
So be it when I shall grow old,
Or let me die!
The Child is father of the Man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
-My Heart Leaps Up
By William Wordsworth

• London (William Blake)
- এটি William Blake রচিত একটি Poem.
- সম্ভবত এটি 1789 থেকে 1792 সালের মধ্যে রচিত হয়েছিল, যা তাঁর কবিতা সংকলন 'Songs of Experience' এর অন্তর্ভুক্ত হয়ে প্রকাশিত হয়।
- কবিতাটির মাধ্যমে কবি ভবিষ্যতের লন্ডন শহর কে কল্পনার মাধ্যমে ফুটিয়ে তুলেছেন, যেখানে তিনি লন্ডনের রাস্তায় হাঁটছেন, আর পাঠকদের সামনে এই শহরটিকে নিপীড়ক এবং দরিদ্র শহর হিসাবে উপস্থাপন করেছেন।
- কবিতাটি আংশিকভাবে শিল্প বিপ্লবের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়ার পাশাপাশি একটি সমাজ গঠনে মানবজাতির ব্যর্থতার তীব্র সমালোচনা উত্থাপন করে।

• William Blake:
- William Blake is an English poet.
- তাঁর জন্ম এবং মৃত্যু লন্ডনে।
- Among the romantic poets, William Blake was both a poet and painter.

• Best Works:
• Poetry:
- Songs of Innocence,
- Songs of Experience,
- The Schoolboy,
- The French Revolution,
- A Vision of the Last Judgment,
- Auguries of Innocence,
- Jerusalem: The Emanation of the Giant Albion,
- London,
- Milton,
- The Everlasting Gospel,
- The First Book of Urizen,
- The Tyger,
- Vala or The Four Zoas,
- Visions of the Daughters of Albion.

• উল্লেখ্য যে, William Wordsworth এবং William Blake দুজনেরই 'London' নামে কবিতা রয়েছে, কিন্তু William Wordsworth এর কবিতাটির নাম হচ্ছে London 1802 এবং William Blake এর কবিতাটির নাম 'London'.
- কবিতা দুটির বিষয়বস্তু প্রায় একই।

Source: An ABC of English Literature - Dr. M. Mofizar Rahman and Britannica.

Answer - An Irish playwright, writer, and literary critic.

• Samuel Beckett:
- Samuel Beckett একজন আইরিশ নাট্যকার, লেখক ও সাহিত্য সমালোচক ছিলেন।
- তিনি ১৯৬৯ সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
- বেকেট ফরাসি ও ইংরেজি—এই দুই ভাষাতেই সাহিত্য রচনা করতেন।
- তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত সৃষ্টি হল "Waiting for Godot" (১৯৫২), যা একটি অস্তিত্ববাদী নাটক এবং আধুনিক থিয়েটারে এক যুগান্তকারী কাজ হিসেবে বিবেচিত।

• Notable works:
- Eh Joe!,
- Film,
- Endgame,
- Murphy,
- Molloy,
- All That Fall,
- Happy Days,
- Malone Dies,
- Come and Go,
- Krapp’s Last Tape,
- Dream of Fair to Middling Women,
- More Pricks than Kicks.

• Play
- The Unnamable,
- Waiting for Godot,
- Watt.

Source: Britannica.

The Pilgrim's Progress is a — গ) religious allegory.

The Pilgrim's Progress:
- ১৬৭৮ সালে লেখা John Bunyan এর The Pilgrim's Progress is a famous religious allegory prose.
- The Neoclassical Period এর অন্যতম সাহিত্যকর্ম এটি।
- এই religious allegory prose টি বিশদ ভাবে puritan religious outlook প্রকাশ করে।
- The work is a symbolic vision of the good man's pilgrimage through life.
- জনপ্রিয়তার দিক থেকে The Pilgrim's Progress সাধারণ পাঠকদের মধ্যে বাইবেলের পরে দ্বিতীয় ছিল।
- মুদ্রিত বই বা কপি সমূহের মধ্যে The Pilgrim's Progress এখন পর্যন্ত সব থেকে popular Christian allegory.

John Bunyan:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন 1628 সালে।
- Restoration period এর একজন স্বনামধন্য সাহিত্যিক তিনি।
- তিনি একাধারে English minister, preacher ও author.

Notable works:
- Grace Abounding,
- The Holy War,
- The Life and Death of Mr. Badman,
- The Pilgrim’s Progress.

Source: Britannica and An ABC of English Literature by Dr M Mofizar Rahman.

• The Importance of Being Earnest:
- রচনা করেন Oscar Wilde.
- The Importance of Being Earnest, in full The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People.
- এটি একটি three act বিশিষ্ট play.
- ১৯৯৫ সালে নাটক টি প্রথম মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং ১৮৯৯ সালে এটি প্রকাশিত হয়।
- এটি মূলত একটি social satire about Victorian social hypocrisy.
- The witty play is considered Wilde’s greatest dramatic achievement.

• Oscar Wilde: 
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন Dublin, Ireland এ।
- তিনি একজন Irish Author.
- তিনি একাধারে Irish wit, poet, dramatist and novelist.
- He was a spokesman for the late 19th-century Aesthetic movement in England, which advocated art for art’s sake.

• Some notable work: 
- The Importance of Being Earnest,
- The Picture of Dorian Gray,
- A Woman of No Importance,
- An Ideal Husband,
- Intentions,
- The Happy Prince and Other Tales.

Source: Britannica, Live MCQ Lecture.

• The required answer is - Alexander Pope.

• Alexander Pope:
- তাকে 'Mock Heroic' কবি বলা হয়।
- He was also famous for his "Translation of Homer"
- তিনি Neo-Classical Period এর Augustan Age যুগের কবি।
- The Augustan Age is also known/ called as The Age of The Pope.
- কারন এই যুগে অন্যতম সাহিত্যিক ছিলেন Alexander Pope. যিনি এই যুগে তাঁর লেখনীর দ্বারা আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন।

• His Notable Poems:
- An Essay on Man,
- The Dunciad,
- An Essay on Criticism,
- The Imitation of Horace.
- Epistle to Dr. Arbuthnot.

• ​Famous quotes:
- A little learning is a dangerous thing.
- To err is human, to forgive, divine.
- Fools rush in where angels fear to tread.
- Blessed is the man who expects nothing, for he shall never be disappointed.
- Hope springs eternal in the human breast.
- The proper study of mankind is man.

Source: Britannica.

Far from the Madding Crowd (novel): 
- এটি Thomas Hardy রচিত একটি উপন্যাস।
এই উপন্যাসটি সর্বপ্রথম ১৮৭৪ সালে বেনামে The Cornhill Magazine এ ধারাবাহিক ভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি তার জনপ্রিয় হওয়া প্রথম উপন্যাস। 
- This novel made Hardy famous by its agricultural settings and its distinctive blend of humorous, melodramatic, pastoral, and tragic elements.
- এই উপন্যাসে প্রথমবারের মত তিনি কাল্পনিক রাজ্য 'Wessex' এর প্রবর্তন করেন। 

Thomas Hardy: 
- তিনি ছিলেন Victorian যুগের novelist এবং poet. 
- He was born in England in 1840.
- Thomas Hardy is known as a pessimistic Novelist.
- তিনি Victorian age এর শ্রেষ্ঠ ঔপন্যাসিক এবং ছোট গল্পকার।
- তাকে বলা হয়,  Regional Novelist and a poet বা আঞ্চলিক ঔপন্যাসিক বা কবি। একটি মাত্র নির্দিষ্ট অঞ্চলকে কেন্দ্র করেই তার সকল সাহিত্যকর্ম রচিত হওয়ার কারণে তাকে এই উপাধি দেয়া হয়। 
- Thomas Hardy এর ছোটবেলা কাটে গ্রামে। গ্রামে কাটানো শৈশবের স্মৃতি তার পরবর্তীকালের রচিত সাহিত্যকর্মে এক ব্যাপক প্রভাব ফেলে।  

• Thomas Hardy-এর লেখা কয়েকটি উপন্যাস হলো: 
- Tess of the d'Urbervilles,
- Far from the Madding Crowd,
- The Return of the Native
- The Poor Man and the Lady,
- The Mayor of Casterbridge
- Jude the Obscure,
- A Pair of Blue Eyes.

Poetry:
- Wessex Poems (1898),
- Poems of the Past and the Present (1901),
- Time’s Laughingstocks (1909).

Source: 
1. Encyclopedia Britannica. 
2. Live MCQ lecture. 
3. Honours in English (HEG), Under Graduate Degree Programme, NETAJI SUBHAS OPEN UNIVERSITY. 

• "The Peter Bell" is a - Narrative poem.

• Peter Bell:
- This is a long narrative poem.
- কাহিনীর শুরুতেই দেখা যায়, চাঁদের আলোতে নির্মমভাবে সে একজন গাধাকে প্রহার করছে।
- কবিতায় মূলত: দেখানো হয়, Peter Bell একজন hard-hearted sinner. অনুশোচনায় দগ্ধ হয়ে সে নিজেকে পরিবর্তন করতে চায়।

• William Wordsworth:
- তিনি জন্মগ্রহণ করেন April 7, 1770, Cockermouth, Cumberland, England.
- William Wordsworth তার সাহিত্য জীবনের শুরুতে The French Revolution দ্বারা অনুপ্রাণিত হোন এবং তার কবিতায় এর প্রভাব দেখা যায়।
- Wordsworth, one of them, who greeted the revolution with enthusiasm.
- London 1802 কবিতাটি এবং The Borderers নামক ট্র্যাজিডিটিতে French Revolutions এর গভীর প্রভাব দেখতে পান পাঠকরা।
- তাকে The Father of the Romantic Age বলা হয়।

- William Wordsworth এবং Samuel Taylor Coleridge এর যৌথ প্রকাশনা A Preface To Lyrical Ballads এর প্রথম মুদ্রনের মাধ্যমে ইংরেজি সাহিত্যের Romantic যুগ তথা Romanticism এর সূচনা হয়।
- এছাড়া তাকে Lake Poet বলেও অভিহিত করেন অনেকে।
- এই উপাধির পেছনের কারণ সম্ভবত ইংল্যান্ডের যে অঞ্চলটি Lake District বা হ্রদ এলাকা বলে পরিচিত সেখানেই তার বাল্যকাল কাটে।
- ১৮৪৩ সালে তিনি Poet laureate এর পদ অলংকৃত করেন।

• Some Notable Works:
- Lines Composed a Few Miles Above Tintern Abbey,
- Lyrical Ballads,
- Michael,
- Ode: Intimations of Immortality,
- Peter Bell,
- The Excursion,
- The Prelude,
- The Recluse,
- The Ruined Cottage,
-The Solitary Reaper,
- Rainbow (Poem),
- Lucy poems, etc.

• তাঁর কয়েকটি উপাধি হচ্ছে:
- Poet of Nature,
- Poet of Childhood,
- Lake Poet.

Source: An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman, Britannica.

• The required answer is - Hyperbole.

• Hyperbole: 
- An exaggerated statement or an extreme overstatement.
- অতিশয়োক্তি; অত্যুক্তি; অতিরঞ্জন।
- কমেডিতে ইচ্ছাকৃতভাবে অতিরঞ্জিত ভাব প্রকাশের জন্য Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Love poetry তে প্রিয়জনের প্রতি তীব্র প্রশংসা জানাতে Hyperbole ব্যবহৃত হয়। 
- Hyperbole হাসির উদ্রেক অথবা কঠিন সমালোচনা প্রকাশ করতে পারে।

• Example: 
"Ten thousand saw I at a glance," (Wordsworth: Daffodils). 

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- Irony - An expression or statement where the real meaning is concealed or contradicted.
- Metaphor - Compressed form of simile.
- Simile - An expression comparing one thing with another, always including the words "as" or "like".

Source: An ABC of English Literature, Dr. M Mofizar Rahman.

• George Bernard Shaw is the playwright of- 'Arms and the Man'.

• Arms and the Man:
- এটি George Bernard Shaw রচিত একটি জনপ্রিয় নাটক।
- এটি একটি রোমান্টিক কমেডি, যা যুদ্ধ, প্রেম এবং মানব স্বভাবের উপর satire করে।
- এই নাটকটি ১৮৯৪ সালে মঞ্চস্থ হয় এবং ১৮৯৮ সালে প্রকাশিত হয়।
- এই নাটকটির settings হলো- Bulgaria -এর Petkoff household.
- নাটকটি যুদ্ধ এবং প্রেমের বিষয় নিয়ে গড়ে উঠেছে। এতে মূলত যুদ্ধের গৌরব এবং বাস্তবতার মধ্যে একটি বৈপরীত্য তুলে ধরা হয়েছে।
- নাটকের কেন্দ্রবিন্দুতে একজন সৈনিক এবং একজন উচ্চশ্রেণীর মহিলা রয়েছেন, এবং তাদের মধ্যে সম্পর্কের জটিলতা নাটকটিকে কৌতুকপূর্ণ এবং মজাদার করে তোলে।
- এটি George Bernard Shaw -এর রচনা ও নাট্যকর্মের একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ।

• Main Characters:
- Captain Bluntschli,
- Raina Petkoff,
- Major Sergius Saranoff,
- Major Petkoff,
- Catherine Petkoff, etc.

• G. B. Shaw (1856-1950):
- তার পুরো নাম George Bernard Shaw.
- George Bernard Shaw  'Modern period' এর একজন Irish নাট্যকার এবং সাহিত্য সমালোচক।
- তিনি ১৯২৫ সালে নোবেল পুরস্কার পান।
- G.B. Shaw ছিলেন Fabian Society এর একজন সদস্য।
- তাঁর উপাধি হলো - The greatest modern English dramatist এবং তাঁকে The father of modern English literature বলা হয়।

• Famous Plays of G.B. Shaw:
- Pygmalion (Romantic play),
- Major Barbara (Social satire),
- Mrs. Warren's Profession (play),
- Arms and the Man (Romantic comedy),
- Heartbreak House (comedy play),
- Caesar and Cleopatra (play/tragedy),
- Man and Superman (Comedy play),
- The Doctor's Dilemma (satire drama/play, Epilogue),
- St. Joan of Arc, etc.

অন্যদিকে,
ক) Endgame হলো- Samuel Beckett -এর লেখা play.

গ) The Family হলো- Reunion T. S. Eliot -এর লেখা play.

ঘ) Silas Marner হলো- George Eliot -এর লেখা novel.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M Mofizar Rahman.

• The main villain in Shakespeare's play Othello is - Iago.
- The major theme of 'Othello' is Jealousy.
- এটি William Shakespeare এর রচিত একটি Tragedy.
- এটি লিখা হয় ১৬০৩-০৪ সালে এবং প্রকাশিত হয় ১৬২২ সালে।
- It is a 5-acts acted tragedy.

• Important characters:
- Othello (main character),
- Desdemona (Othello’s wife),
- Brabantio,
- Iago (villain),
- Cassio,
- Emilia.

• সার-সংক্ষেপ:
- Othello, Venice এর একজন Moorish সেনাপতি, গোপনে Desdemona কে বিয়ে করে, যা তার বাবা Brabantio মেনে নিতে পারেন নি। সেনাবাহিনীতে Lieutenant হিসেবে Cassio কে নিয়োগ দেওয়ায় প্রতারক Iago ক্ষুব্ধ হয়ে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য Othello এর মনে সন্দেহের বীজ বপন করে।

- Iago, Desdemona এর রুমাল Cassio এর কাছে রেখে প্রমাণ তৈরি করে যে Desdemona বিশ্বাসঘাতকতা করছে। ঈর্ষায় অন্ধ হয়ে Othello নিজেই Desdemona কে হত্যা করে। পরে সত্য জানার পর অনুশোচনায় আত্মহত্যা করে। Iago ধরা পড়ে এবং তার শাস্তি নির্ধারিত হয়।

• William Shakespeare:
- Born: April 26, 1564, Stratford- upon Avon, England.
- Death: April 23, 1616, Stratford- upon.
- Shakespeare also spelled Shakspere.
- Byname: Bard of Avon or Swan of Avon.
- He was an English poet, dramatist, and actor.
- He was often called the English national poet and considered by many to be the greatest dramatist of all time.
- Shakespeare wrote 37 Plays.

• Notable works:
• Tragedy
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Titus Andronicus,
- Timons of Athens
- Antony and Cleopatra
- Coriolanus
- Romeo and Juliet, etc.

• Tragi-comedy:
- The Merchant of Venice,
- The Winter's Tale,
- Cymbeline,
- Troilus and Cressida,
- Measure for Measure,

• Comedy:
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- Love's Labour's Lost,
- A Comedy of Error,
- The Taming of the Shrew,
- Much Ado About Nothing,
- All's Well That Ends Well,
- A Midsummer Night's Dream,
- The Merry Wives of Windsor,

• Historical play:
- Julius Caesar (Tragedy + Historical),
- Henry IV Part I,
- Henry IV Part II,
- Henry V,
- Henry VI Part I,
- Henry VI Part II,
- Henry VI Part III,
- Henry VIII,
- King John,
- Richard II,
- Richard III

Source: An ABC of English Literature Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• The characters "Fagin" and "Bill Sikes" appear in - Oliver Twist.

• Oliver Twist:
- এটি Charles Dickens রচিত একটি novel.
- Oliver Twist, in full Oliver Twist; or, The Parish Boy’s Progress, একটি উপন্যাস যা Charles Dickens ছদ্মনাম 'Boz' ব্যবহার করে প্রকাশ করেন।
- এই উপন্যাসটি ১৮৩৭ সাল থেকে ১৮৩৯ সাল পর্যন্ত ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়।
- The novel follows the journey of the titular character, Oliver Twist, an orphan since birth.
- লেখক এই কাহিনির মাধ্যমে তৎকালীন লন্ডন শহরের দুরবস্থার চিত্র তুলে ধরেছেন। তিনি সার্থকভাবে দেখিয়েছেন, কীভাবে দারিদ্র্য মানুষকে অপরাধের দিকে ঠেলে দেয়।

• Characters:
- Oliver Twist,
- Fagin,
- Bill Sikes,
- Nancy,
- Agnes Fleming,
- Mr. Brownlow,
- Charley Bates, etc.

• সার-সংক্ষেপ:
- Oliver Twist একজন অনাথ ছেলে, যার জন্ম ও বেড়ে ওঠা হয় একটি কাজের ঘরে (workhouse)। তার জীবন কঠিন ও সংগ্রামী। কাজের ঘরে সে খাবার চাওয়ার জন্য শাস্তি পায় এবং পরে পালিয়ে লন্ডনে যায়।
- লন্ডনে সে Fagin নামে এক চোরের সাথে পরিচিত হয়ে তার দলে জড়িয়ে পড়ে, যেখানে Bill Sikes ও Nancy এর মতো চরিত্রের সঙ্গে তার পরিচয় হয়। Fagin তাকে চুরির প্রশিক্ষণ দিতে চায়, কিন্তু অলিভারের নিষ্পাপ মন তা মেনে নিতে পারে না।
- পরে Mr. Brownlow নামে এক দয়ালু ব্যক্তি তাকে উদ্ধার করেন।
- কাহিনির শেষে জানা যায়, অলিভার একটি ধনী পরিবারের সন্তান এবং তার জীবন সুখী পরিণতিতে শেষ হয়।
- উপন্যাসটি দরিদ্র শিশুদের প্রতি সমাজের নিষ্ঠুরতা, নৈতিকতার লড়াই এবং শ্রেণি বিভেদের বাস্তবতা তুলে ধরেছে।

• Charles Dickens (February 7, 1812 - June 9, 1870)
- In full, Charles John Huffam Dickens.
- তিনি একজন ব্রিটিশ novelist.
- Charles Dickens এর ছদ্মনাম ছিল Boz.
- He is the greatest novelist in the Victorian Period.

• His famous work:
- David Copperfield; (Autobiography)
- Oliver Twist; 
- Great Expectations;
- A Tale of Two Cities;
- Hard Times.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো,
- Pride and Prejudice লিখেছেন - Jane Austen.
- Jane Eyre লিখেছেন - Charlotte Bronte.
- Wuthering Heights লিখেছেন - Emily Bronte.

Source: Britannica, An ABC of English Literature by M Mofizar Rahman.

Willam Somerset Maugham:(1874 – 1965):
- He is a novelist, playwright, and Short story writer.
- He wrote all of the above. 

Famous Novels:
- Of Human Bondage
- The Sacred Flames
- The Razor's Edge
- Cakes and Ale
- The Musician
- The Moon and Sixpence,
- Lady Frederick.

Short Stories:
- The Ant and the Grasshopper
- The Luncheon.

Source: Britannica.com 

'Fitzwilliam Darcy' হলো Jane Austen-এর লেখা "Pride and Prejudice" উপন্যাসের প্রধান পুরুষ চরিত্র।

• Pride and Prejudice
- Pride and Prejudice একটি রোমান্টিক উপন্যাস।
- এটি Comedy of Manners ধরনে পড়া হয়, অর্থাৎ সমাজ ও মানুষের আচরণকে মজারভাবে দেখানো।
- জেন অস্টেন সাধারণ মানুষের দৈনন্দিন জীবন বাস্তবভাবে দেখান।
- তাঁর লেখায় বুদ্ধি, মজা, চরিত্রের গভীরতা এবং সমাজের নিয়মের সঙ্গে সম্পর্কের টানাপোড়ন দেখা যায়।
- উপন্যাসে প্রধান চরিত্র ও সমাজের মধ্যে থাকা গর্ব এবং পূর্বধারণা সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছে।
- অস্টেনের কাজ আধুনিক উপন্যাসের দিকে পথ দেখিয়েছে, যেখানে সাধারণ মানুষ ও তাদের ব্যক্তিত্বকে গুরুত্ব দেওয়া হয়।

Important character of Pride and Prejudice: 
- Fitzwilliam Darcy,
- George Wickham,
- Charles Bingley,
- Jane Bennet,
- Lydia Bennet, etc.

• Jane Austen:
- Jane Austen ছিলেন একজন ইংরেজ লেখিকা।
- তার লেখনির মাধ্যমে উপন্যাসকে আধুনিক চরিত্রে গড়ে তুলেছিলেন, যেখানে সাধারণ মানুষদের দৈনন্দিন জীবন ও অভিজ্ঞতা তুলে ধরা হয়েছে।
- তার উপন্যাসগুলো ছিল ১৯শ শতকের "মনোভাবের উপন্যাস" এর সেরা উদাহরণ, তবে তা কালজয়ী ক্লাসিক হয়ে উঠেছিল যা সমালোচক এবং পাঠক উভয়ের কাছে জনপ্রিয় এবং সফল।

• Notable Works:
Novels
- Emma,
- Lady Susan,
- Mansfield Park,
- Northanger Abbey,
- Persuasion,
- Pride and Prejudice,
- Sense and Sensibility,

Source: Britannica.

• "Claudius" and "Polonius" are characters in - Hamlet.

• Hamlet: 
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5 acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• Characters of Hamlet: 
- Ophelia,
- Hamlet,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio,
- Polonius, etc.

• Famous quotations of Hamlet:
- 'To be or not to be that is the question',
- 'Frailty, thy name is woman',
- 'Brevity is the soul of wit',

• William Shakespeare
- Born: April 26, 1564, Stratford-upon-Avon, England.
- Death: April 23, 1616, Stratford-upon-Avon.
- Shakespeare was also spelled Shakspere.
- Byname: Bard of Avon or Swan of Avon.
- He was an English poet, dramatist, and actor.
- He was often called the English national poet and considered by many to be the greatest dramatist of all time.
- Shakespeare wrote 37 Plays.

• Notable works:
• Tragedy
- Hamlet,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Titus Andronicus,
- Timons of Athens
- Antony and Cleopatra
- Coriolanus
- Romeo and Juliet, etc.

• Tragi-comedy
- The Merchant of Venice,
- The Winter's Tale,
- Cymbeline,
- Troilus and Cressida,
- Measure for Measure,

• Comedy
- As You Like It,
- The Tempest,
- Twelfth Night,
- Love's Labour's Lost,
- A Comedy of Error,
- The Taming of the Shrew,
- Much Ado About Nothing,
- All's Well That Ends Well,
- A Midsummer Night's Dream,
- The Merry Wives of Windsor,

• Historical play
- Julius Caesar (Tragedy + Historical),
- Henry IV Part I,
- Henry IV Part II,
- Henry V,
- Henry VI Part I,
- Henry VI Part II,
- Henry VI Part III,
- Henry VIII,
- King John,
- Richard II,
- Richard III.

• উল্লিখিত বাকি অপশনগুলো William Shakespeare এর লিখা।

Source: An ABC of English Literature Dr. M Mofizar Rahman, Britannica.

• "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- This quotation is taken from- 'Hamlet'.
- It is spoken by Hamlet in Act 5, Scene 2, where he reflects on fate and divine control over human life.

• বাংলা ভাবার্থ:
- অর্থাৎ, "আমরা যেভাবেই গড়ি না কেন,
একটি ঐশ্বরিক শক্তি আমাদের পরিণতি ঠিক করে দেয়।"

• Hamlet:
- Shakespeare রচিত tragedy গুলোর মধ্যে Hamlet is one of the most celebrated tragedies in English literature.
- তাঁর অন্যান্য tragedy গুলোর মত এটিও 5acts বিশিষ্ট।
- ১৫৯৯-১৬০১ সালের মধ্যে লেখা এই tragedy টি প্রকাশিত হয় ১৬০৩ সালে।
- এর কেন্দ্রীয় চরিত্র Hamlet ছিলেন prince of Denmark যিনি  জার্মানি থেকে নিজ দেশে ফিরে আসে তাঁর বাবার শেষকৃত্যে অংশগ্রহণ করতে এবং জানতে পারে যে তার চাচা Claudius তার মাকে বিয়ে করেছে এবং এই চাচাই তার বাবার খুনী।
- সত্য উদঘাটনের পর বিভিন্ন ঘটনা প্রবাহের মধ্যে দিয়ে tragedy এর কাহিনী সামনে এগিয়ে যায় এবং শেষাংশে Hamlet এর মৃত্যুর মধ্যে দিয়ে এর সমাপ্তি ঘটে।

• The main characters:
- Hamlet,
- Ophelia,
- Claudius,
- Gertrude,
- Horatio,
- Polonius,
- Laertes, etc.

• Famous quotations from Hamlet:
- "To be or not to be that is the question."
- "Frailty, thy name is woman."
- "Brevity is the soul of wit."
- "Listen to many, speak to a few."
- "Though this be madness, yet there is method in't."
- "Conscience does make cowards of us all."
- "One may smile, and smile, and be a villain."
- "There's a divinity that shapes our ends,
Rough-hew them how we will."
- "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so."
- "There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy."

• William Shakespeare (1564-1616):
- William Shakespeare একাধারে একজন English poet, dramatist এবং actor.
- তাকে 'English National Poet' বলা হয়।
- Stratford-upon-Avon -এ জন্মগ্রহণ করেছেন বলে তাকে Bard of Avon বা Swan of Avon বলা হয়।
- তাকে অনেকেই সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ নাট্যকার হিসেবে বিবেচনা করেন।
- Shakespeare occupies a unique position in world literature.
- William Shakespeare মূলত তাঁর Drama and Sonnet -এর জন্য পরিচিত।
- তিনি মোট ১৫৪ টি sonnet এবং ৩৭ টি play লিখেছেন।
- এছাড়া তিনি Long narrative poem ও লিখেছেন।

• Notable Works (Plays):
- A Midsummer Night’s Dream,
- All’s Well That Ends Well,
- Antony and Cleopatra,
- As You Like It,
- Hamlet,
- Julius Caesar,
- Othello,
- King Lear,
- Macbeth,
- Measure for Measure,
- Much Ado About Nothing,
- Richard III,
- The Taming of the Shrew,
- The Tempest, etc.
 
Source:
1. Britannica.
2. Poetry Foundation.

• Sir Thomas More’s "Utopia" primarily presents - A vision of a perfect society.

• Utopia:
- Utopia is a work of fiction and socio-political satire by Sir Thomas More 
- 'Utopia' রচনা করে 'Thomas More' বিখ্যাত হয়ে আছেন। 
- এটি রচনার কাল ১৫১৬ খ্রিস্টাব্দ। 
- তিনি 'Utopia' লিখেছেন ল্যাটিন ভাষায়। 
- 'Utopia' গ্রিক অর্থ হচ্ছে কোথাও না।  অর্থাৎ কোথাও কোনোদিন যা ছিল না।

- এর দ্বারা একটি কাল্পনিক দ্বীপকে বোঝানো হয়।
- বইটির কাহিনী দুইটি ভাগে বিভক্ত।
- The main theme of 'Utopia' is Humanity.
- Sir Thomas Moore এর এই লেখার উপর ভিত্তি করে পরবর্তী তে সাহিত্যে একটি নতুন genre - Utopian fiction তৈরি হয়েছে।
- Sir Thomas More রচিত Utopia কি একটি satire নাকি tragedy তা নিয়ে বিতর্ক থাকলেও, এটি মূলত satire হিসেবেই ইংরেজি সাহিত্যে সুপরিচিত।

• Thomas More:
- English humanist and statesman.
- He was beheaded for refusing to accept King Henry VIII as head of the Church of England.
- He is recognized as a saint by the Roman Catholic Church.

• Some other famous works of Thomas More: 
- The Life of Pico della Mirandola.
- The History of King Richard the Third.
- The Four Last Things.

Source: Britannica, An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.

[49th BCS Preli]

• The play "Englishmen for My Money" was written by William Haughton.

• Englishmen For My Money: Or A Woman Will Have Her Will:
- Englishmen for My Money, or A Woman Will Have Her Will হলো এলিজাবেথীয় যুগের একটি কমেডি নাটক, যা ১৫৯৮ সালে William Haughton রচনা করেছিলেন।
- Scholars and critics often cite it as the first city comedy.
- এই নাটকটি একটি dramatic subgenre সূচনা করেছিল, যা পরবর্তীতে Thomas Dekker, Thomas Middleton, Ben Jonson, এবং অন্যান্যরা পরবর্তী বছর ও দশকে আরও প্রসারিত ও উন্নত করেছিলেন।

• Summary:
- গল্পটি আবর্তিত হয় এক ধনী বিধবা মিসেস ফ্লাওয়ারডেলকে নিয়ে, যাকে তিনজন পুরুষ - স্যার লিওনেল ফ্রিভিল, স্যার থমাস লং এবং মাস্টার গ্যালিয়ার্ড - এর প্রতি আকৃষ্ট হয়। প্রতিটি পুরুষ তার স্নেহ ও ভাগ্য জয়ের চেষ্টা করে, কিন্তু মিসেস ফ্লাওয়ারডেল তার নিজের পথ নির্ধারণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ এবং সে এমন ব্যক্তিকে বেছে নেয় যে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পারে। নাটকটি সেই সময়ের সামাজিক রীতিনীতি এবং নারী-পুরুষের মধ্যে ক্ষমতার গতিশীলতার উপর একটি বুদ্ধিদীপ্ত এবং বিনোদনমূলক দৃষ্টিপাত। হটনের লেখনী ধারালো ও হাস্যরসাত্মক, এবং চরিত্রগুলি সুসংহত ও স্মরণীয়।

• William Haughton (1575-1605):
- William Haughton ছিলেন এলিজাবেথীয় যুগের একজন ইংরেজ নাট্যকার।
- তিনি ১৫৯৭ থেকে ১৬০৫ সাল পর্যন্ত সক্রিয় ছিলেন এবং প্রখ্যাত Admiral’s Men (a theatrical company) নাট্যকোম্পানির জন্য নাটক লিখতেন।
- He collaborated in many plays with Henry Chettle, Thomas Dekker, John Day and Richard Hathway.
- তার সবচেয়ে বিখ্যাত নাটক হলো "Englishmen For My Money", এই নাটকটিকেই ইংরেজি ভাষার প্রথম প্রহসন-ভিত্তিক শহুরে কমেডি (City Comedy) হিসেবে ধরা হয়।

• Notable works:
- Englishmen For My Money,
- The Devil and His Dame,
- The English Moor, etc.

Source:
1. Britannica.
2. Goodreads.com

• Paradise Lost by John Milton is an epic poem, written in blank verse.

• Paradise Lost:
- এটি John Milton -এর একটি Epic poem.
- এটি Blank verse (অমিত্রাক্ষর ছন্দ)- এ রচিত।
- It is called the greatest epic in English Literature.
- এর বিষয়বস্তু হলো 'To justify the ways of God to man'.
- এটি 12 book or section এ বিভক্ত।

• Main Characters:
- Adam,
- Eve,
- Satan,
- Beelzebub,
- Mammon.

• John Milton (1608-1674):
- He was an English poet, pamphleteer, and historian, considered the most significant English author after William Shakespeare.
- তিনি ছিলেন সপ্তদশ শতাব্দীর ইংরেজ কবি, গদ্য লেখক এবং কমনওয়েলথ অব ইংল্যান্ডের একজন সরকারি কর্মচারী।
- তিনি 'Paradise Lost' মহাকাব্যের কারণে সমধিক পরিচিত।
- Paradise Lost, Paradise Regained তাঁর বিশ্ববিখ্যাত কালজয়ী মহাকাব্য।
- তার রচনায় ঈশ্বর, ন্যায়-অন্যায়, নৈতিকতা এবং ব্যক্তিস্বাধীনতার বিষয়টি গভীরভাবে উঠে এসেছে।
- তিনি বিশ্বাস করতেন যে মানুষের যুক্তিবোধ এবং স্বাধীন ইচ্ছা গুরুত্বপূর্ণ।

• Notable Works:
- A Treatise on Christian Doctrine.
- Areopagitica.
- Artis Logicae.
- Doctrine and Discipline of Divorce.
- History of Britain.
- Lycidas.
- Of Education.
- Of Reformation Touching Church Discipline in England.
- On the Fifth of November.
- Paradise Lost.
- Paradise Regained.
- Cry of the King's Blood.
- The Tenure of Kings and Magistrates.

Source: Britannica.

• In Wuthering Heights, Catherine Earnshaw loves Heathcliff.

- Catherine Earnshaw -এর জীবনের সবচেয়ে গভীর, তীব্র ও আত্মিক ভালোবাসা ছিল Heathcliff-কে নিয়ে।
- Catherine নিজেই এই ভালোবাসার প্রকৃতি ব্যাখ্যা করে তার বিখ্যাত সংলাপে:
- "My love for Heathcliff resembles the eternal rocks beneath—a source of little visible delight, but necessary. Nelly, I am Heathcliff! He's always, always in my mind—not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself—but as my own being... I cannot express it; but surely you and everybody have a notion that there is, or should be, an existence of yours beyond you. What were the use of my creation if I were entirely contained here?"

- Catherine ও Heathcliff-এর ভালোবাসা এতটাই গভীর যে তারা নিজেদের একই সত্তা হিসেবে অনুভব করত।
- কিন্তু সামাজিক মর্যাদা ও সম্পদের কারণে Catherine শেষ পর্যন্ত Edgar Linton-কে বিয়ে করে, যা এই ট্র্যাজেডির মূল কারণ।

• Wuthering Heights:
- The novel "Wuthering Heights" was written by Emily Bronte.
- এই উপ্যাসটি ১৮৪৭ সালে প্রকাশিত হয়।
- লেখক এতে Ellis Bell ছদ্মনাম ব্যবহার করেন।
- এটি ইংরেজি সাহিত্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ ও জনপ্রিয় রোমান্টিক উপন্যাসগুলোর মধ্যে একটি।

• Main characters:
- Catherine Earnshaw,
- Heathcliff (The central character)
- Cathy Linton,
- Edgar Linton,
- Lockwood, etc.

• Emily Bronte (1818-1848):
- Charlotte Bronte এর ছোট বোন।
- Wuthering Heights তার একমাত্র উপন্যাস এবং এই উপন্যাস ঘিরেই মূলত তার পরিচয়।
- মাত্র ৩০ বছর বয়সে মারা যান।

• Notable works:
- Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell;
- Wuthering Heights.

Source:
1. Britannica.
2. An ABC of English Literature by Dr. M. Mofizar Rahman.