• She's lived there since before the war.
- Here, 'before' is a Preposition.

- প্রদত্ত বাক্যে noun phrase 'the war' -এর পূর্বে বসে 'before' preposition এর কাজ করছে।
- যে word noun বা noun phrase-এর পূর্বে বসে তার সঙ্গে বাক্যের অন্য অংশের সম্পর্ক প্রকাশ করে, তাকে preposition বলে।

- তাই, before + the war → এখানে before হলো preposition.

• Before [preposition]
- English meaning: earlier than somebody/something; earlier than (the time or event mentioned).
- Bangla meaning: আগে; (after-এর বৈপরীত্যসূচক) অপেক্ষাকৃত আগে।

• More Examples:
- He arrived before me.
- Before the meeting, everyone must submit their reports.
- Leave your keys at reception before departure.

----------
অন্যদিকে,
• Before (conjunction)
- English Meaning: earlier than the time that (when).
- Bangla Meaning: কোনো সময়ের আগে; পূর্বে (after-এর বৈপরীত্যসূচক) দুই সময়ের মধ্যে পূর্ববর্তী সময়ে।

- যেমন: Do it before you forget.
- Conjunction → conjunction হিসেবে clause বা word যুক্ত করে।

• Before (adverb)
- English Meaning: During the period of time preceding a particular event or time.
- Bangla Meaning: আগে; পূর্বে; অতীতে; ইতিমধ্যে।

- যেমন: You have seen that film before.
- Adverb → adverb verb/adjective/adverb modify করে।

Source:
1. Accessible Dictionary by Bangla Academy.
2. Oxford Learners Dictionary.