They threw cold water on her hopes to take acting classes.
Here the underlined part suggests -