Establish (verb transitive)
(১) স্থাপন করা; প্রতিষ্ঠা করা।
(২) প্রতিষ্ঠিত করা: He was established as a writer.
(৩) কোনো বিশ্বাস, দাবি অথবা প্রথা গ্রহণে জনগণকে রাজি করানো; আইনের মাধ্যমে (কোনো গির্জাকে) জাতীয়করণ করা।
Set something up
(ক) স্থাপন করা; set up a momorial/post.
(খ) (প্রতিষ্ঠান, ব্যবসা, যুক্তি ইত্যাদি) প্রতিষ্ঠা করা: set up a tribunal.
সুতরাং set-up (noun) (কথ্য) কোনো সংগঠন, মানুষের দল ইত্যাদির বিন্যাস; সংগঠন: We know nothing about the set-up here.
(গ) ঘটানো; কারণস্বরূপ হওয়া: What has set up this inflammation of the liver.
(ঘ) উচ্চৈঃস্বরে চিৎকার করা: set up a yell.
(ঙ) ছাপানোর জন্য প্রস্তুত করা; বিন্যস্ত করা: set up type/a book.
Set somebody up
সুস্থ করে তোলা: strict adherence to this regime will set you up again.
Set (oneself) up as
(ক) (ব্যবসায়ী) হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করা: He has set (himself) up as a jeweller.
(খ) দাবি করা: Do you set yourself up as an antiguary? set somebody up as (something) (পুঁজি ইত্যাদি সরবরাহ করে) কারো ব্যবসা শুরু করে দেওয়া; প্রতিষ্ঠিত করা: His uncle set him up as hotelier.
Set up house
(অন্যের সঙ্গে বা অন্যের বাড়িতে থাকার পর) স্বতন্ত্রভাবে বাস করা; সংসার পাতা।
Set up house with somebody/together
(দুই ব্যক্তি) একসঙ্গে বাস করতে আরম্ভ করা।
Be well set up
(ক) ব্যায়াম ইত্যাদির সাহায্যে সুগঠিত দেহের অধিকারী হওয়া: She’s a well set up young woman.
(খ) পর্যাপ্ত প্রয়োজনীয় সামগ্রীর অধিকারী হওয়া: be well set up with food/reading matter.
Source: Bangla Academy Dictionary.